A Rich Man Hit Two Persons to Death, but the Court Freed Him – Friday, 20.8.2010

Posted on 21 August 2010. Filed under: Week 678 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 678

“Phnom Penh: Road traffic police officials brought the son of a rich person who drove a car and fatally hit two persons at 11:00 p.m. on 15 August 2010, in front of house number 5 on Monyreth Boulevard in Damnak Thom village, Stung Meanchey, Meanchey, Phnom Penh, for a hearing in the morning of 19 August 2010 to find justice for the two victim’s families. But as soon as the hearing finished, that man was freed immediately. It was a really lucky result for the son of a rich family.

“During the hearing, Mr. Te Sam Ang was the judge and Mr. Sok Roeun was the prosecutor, along with the presence of the accused, Bun Sokvisal, who was standing in the wooden dock. He is a doctor at a district referral hospital and lives in Prek Boeng village, Ang Snuol, Kandal. The verdict was to sentence him to two years in prison, but it was all suspended and he was fined to pay Riel 3 Million [approx. US$700] to the state, but without any compensation imposed for the two victim’s families.

“It has been said that after the accident, the rich family went to meet the victim’s families to negotiate, and they agreed to pay for the funeral, and to give them money in exchange for the withdrawal of their charges at the court. Maybe this is the reason for the decision of the judge.

“The driver of the car was Bun Sokvisal, the son of a well-known and rich official of the Phnom Penh Municipality. It is not known whether this decision was right or wrong, but usually, if there is a fatal traffic accident, the driver must be detained.

“On 11:00 p.m. on 15 August 2010, a light gray Camry car with the number Phnom Penh 2T-6542, driven by Bun Sokvisal, crashed into a motorbike, killing the driver and a companion.” Nokor Wat, Vol.1, #35, 20.8.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 20 August 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2332, 20.8.2010

  • Victims of Mines and Unexploded Ordnance Increased in the Latest Period [within six months of 2010, there were 158 victims, compared to the same period in 2009, there were 151]
  • Two Construction Workers Were Attacked by [about ten] Gang Teens, They Killed One, and the Other Sustained Serious Injuries [police are trying to identify the perpetrators – Phnom Penh]

Koh Santepheap, Vol.43, #7039, 20.8.2010

  • The Ministry of Justice Reminded All Municipal Courts of the Code of Ethics for Judges over the Performance of Their Duties [as some judges leave their duties to clerks to investigate without the presence of judges and of prosecutors, which is against the laws]
  • A Man Killed His Mother-In-Law, Wife, Son, and [two] Sisters-in-Law [five persons] and Then Committed Suicide [after he had a dispute with family members, as he was repeatedly caught trying to rape a sister-in-law; three other family members were seriously injured – Svay Rieng]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3963, 20.8.2010

  • Hundreds of Stoung District Residents Protested in Front of the Kompong Thom Municipal Court to Demand the Release of [Sam Rainsy Party activist] Lem Nath Who Is Innocent [she was arrested on the allegation of forging thumbprints]

Nokor Wat, Vol.1, #35, 20.8.2010

  • A Rich Man Hit Two Persons to Death, but the Court Freed Him
  • Russian Tycoon [Alexander Trofimov] Apologized to Nineteen Khmer Victimized Girls [over debauchery; some of them are underage]
  • Seventeen Khmer Workers Were Rescued from Malaysia [they suffered from forced labor, working as fishermen and domestic servants]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #241, 20.8.2010

  • The Khmer and Thai Prime Ministers Might Discuss Border Disputes [in Belgium during an Asia-Europe Summit, from 4 to 5 October 2010]
  • [Three] Representatives of Kos Krolor Residents Flee into the Forest [after police surrounded their houses over land disputes with a military police official who tried to evict 415 families from an area of 1,672 hectares to claim land for a rubber plantation – Battambang]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5281, 20.8.2010

  • Trade Unions Announced to Strike in Mid September [from 13 to 14] to Demand a Pay Rise [to between US$75 and US$93 as minimum wage per month; at present it is just US$61]
  • [The Minister of the Council of Ministers] Mr. Sok An Asked South Korea to Help Intercept Illegal Marriages [between Khmer women and Korean men]
  • By 2010, Cambodia Has Been Provided with US$250 Million Grants and Loans [separation and amounts of the two not reported] from South Korea

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

A Civil Society Group for Social Accountability and for Transparency Asked the Anti-Corruption Unit to Take Action on Tax Officials – Tuesday, 17.8.2010

Posted on 18 August 2010. Filed under: Week 678 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 678

“Phnom Penh: A Civil society group for social accountability and transparency demanded the Anti-Corruption Unit to take action against a section of the tax collecting system for taking more money than what the invoices issued by the Ministry of Economy and Finance state.

“In the morning 16 August 2010, a civil society group for social accountability and transparency organized a press conference at the Baitong Restaurant in Phnom Penh about their fight against corruption in the form of excessive tax collection for vehicles.

“The president of the Independent Democratic Association of Non-Formal Economy, Mr. Von Pov, said during the conference that every year from July to October, a tax collection is implemented countrywide by tax officials of the Tax Department of the Ministry of Economy and Finance of the Kingdom of Cambodia. The collection is carried out in order to build up the national budget for the restoration and maintenance of public infrastructure, and all Cambodian citizens are obliged to pay tax on their vehicles, such as cars and motorbikes, though they suffer from the global economic crisis.

“Mr. Von Pov added regarding the tax collected by tax officials, that civil society groups for social accountability and transparency noticed that most citizens, who own vehicles, were forced by tax officials to pay an excess amount over that stated on the invoices issued by the Ministry of Economy and Finance. He added that at present, 1,391,565 cars and trucks, and 11,356,398 motorbikes [the number of motorbikes given is unrealistically high – that means that about 80% of all citizens, including babies and the whole rural population – own a registered motorcycle; we assume the number includes a mistype and may be 1,356,398 – Editor] have been registered and allowed to travel in Cambodia and they are required to pay tax. On average, if a vehicle is required to pay an additional amount of Riel 2,000 [approx. US$0.50] to tax officials, that means Cambodian citizens waste about US$1 million each year. This is corruption resulting from public officials using their positions as public officials to gain personal gain, so that corruption does not refer only to the stealing of money.

“Mr. Von Pov went on to say that to contribute to achieve the second stage of the Rectangular Strategy and to promote good governance, the Ministry of Economy and Finance, especially the Tax Department, must supervise tax officials so that they work following the official calculations for the collection of taxes. Also, the Tax Department must punish officials who commit offenses, or collect administrative fines from them, if they collect amounts beyond the tax invoices, and the Anti-Corruption Unit must take measures in such cases.

“A Coordinator of the East Asia and Pacific Social Accountability Network, Mr. San Chey, said that even though invoices are issued by the Tax Department, still excess tax collection happens, particularly in the Ponhea Leu district in Kandal and Prey Veng. He added, ‘We will submit reports within one week to the Tax Department to take action.’

“After there had been such criticism about excess tax collections by tax officials, the Tax Department released an announcement on 10 August 2010, where the third point reads, ‘Before paying tax, please read the tax tables posted publicly and pay accordingly the amount set in these tables. If tax officials demand more, please report their names and ID Card number to the Tax Department.’

“The head of the Anti-Corruption Unit, Mr. Om Yentieng, could not be reached for comments on Monday evening, but he used to say in a previous press conference that corruption relates not only to big money, but even 50 cents can also be considered as corruption.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2329, 17.8.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 17 August 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2329, 17.8.2010

  • A Civil Society Group for Accountability and for Transparency Asked the Anti-Corruption Unit to Take Action on Tax Officials
  • The Minister of Agriculture Called On Citizens to Eat Pork Again [claiming that the ‘blue ear disease’ of pigs does not infect people]

Koh Santepheap, Vol.43, #7036, 17.8.2010

  • Cambodia Adheres to Peaceful Positions; while in Cambodia, the Secretary General of ASEAN, Mr. Surin Pitsuwan, Asked Cambodia and Thailand to Be Patient [in solving their border disputes]

Meatophoum, Vol.54, #796, 16-21.8.2010

  • Cambodia Asked Vietnam to Help Solve the Border Dispute [with Thailand; according to a letter sent by the Minister of Foreign Affairs of Cambodia to the Minister of Foreign Affairs of Vietnam – who is at present chairing ASEAN – to help either within the structure of ASEAN, or directly

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3960, 17.8.2010

  • Which Tax Officials are Punished for Forcing Citizens to Pay Excessive Taxes?

Nokor Wat, Vol.1, #32, 17.8.2010

  • Cambodia and Iran Signed an Agreement to Create an Economic Committee in Order to Step Up Economic Cooperation [economic cooperation between Cambodia and Iran will focus on on tourism, the oil industry, investments, agriculture, industry, Iranian export of technical services and engineering, and the exchange of expert delegates]
  • Three People Were Killed and Three Others Were Injured by Lightning [Kompong Cham]
  • Police Burnt again Chicken Meat of No Quality, but Have Never Caught a Persons Who Owns It [Banteay Meanchey]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #238, 17.8.2010

  • Prosecutors [of the Khmer Rouge Tribunal] Appealed against the sentence of Duch, [the former Tuol Sleng prison chief, who was sentenced to 35 years imprisonment, but considering his past jail term and the reduction of punishment, he will have to serve only about 19 more years]
  • Thailand Arrested a Cambodian Man Accusing Him of Spying [as he walked near a Thai military base; according to the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of Cambodia, he might be released after there was investigation and a request for his release by Cambodia]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5278, 17.8.2010

  • A Vietnamese General [Le Van Dung] Visits Cambodia to Consolidate the Military Cooperation between the Two Countries
  • Six People Were Killed and Ten Others Were Slightly Injured in Traffic Accidents [in Phnom Penh and Preah Vihear, on 15 August 2010]
  • The Club of Cambodia Journalists Reacted against the Detention of a Kampuchea Thmey Journalist [as he was detained just for a minor traffic accident; the Club of Cambodian Journalists expressed concern, and considers it as a violation of human rights, protected by the Constitution of Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Seventy Five Percent of the Victims of Traffic Accidents Were Motorbike Drivers – Monday, 16.8.2010

Posted on 17 August 2010. Filed under: Week 678 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 678

“Phnom Penh: To help prevent and reduce the number of deaths in traffic accidents, the Global Road Safety Partnership and Handicap International Belgium collaborated with the National Road Safety Committee to organize a workshop about the draft of a ten years road traffic safety plan 2011-2020 at the Sunway Hotel on 12 August 2010.

“A Secretary of State of the Ministry of Interior and deputy head of the National Road Safety Committee, Mr. Khan Savoeun, said that in recent years, the number of deaths in traffic accidents rose alarmingly. According to a report of the Ministry of Interior, within six months of 2010, there were 3,040 traffic accidents and 6,346 victims, where 913 people were killed, 2,853 seriously injured, and 2,562 lightly injured. According to a report on traffic accidents in 2009 by Handicap International Belgium, among the victims 75% were motorbike drivers, where 35% died because of head injuries as they did not wear helmets, 49% drove over the speed limit, and 13% were drunk while driving. In 2009, traffic accidents made Cambodia waste US$248 million.

“Mr. Khan Savoeun added that according to a survey by the Ministry of Health about helmet use by motorbike drivers in 2009, 72% of the drivers wore helmets during the day and 46% at night. He called especially on travelers to join to prevent and lessen traffic accidents by trying to obey the law to wear helmets, to fasten seat belts, not to drive over the speed limit, and not to drive when drunk. Only participation from all travelers can help prevent and cut down traffic accidents, as it is said in a slogan ‘Traffic Safety Starts from Me’ – and it is stated in the goals of ASEAN countries’ plans. If they do not join, all road safety plans will not succeed.” Koh Santepheap, Vol.43, #7035, 16.8.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 16 August 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2328, 15-16.8.2010

  • The Head of Police of the Dangkao District Removed the Head of the Traffic Section and Suspended the Deputy Head over Their Mistakes in Detaining a Kampuchea Thmey Journalist
  • A USAID Representative Praised Cambodia over a Successful Reduction of the Spread of HIV [by 2010, there are 40,039 people having AIDS, and about 95% of them receive life extending pills]

Koh Santepheap, Vol.43, #7035, 16.8.2010

  • Seventy Five Percent of the Victims of Traffic Accidents Were Motorbike Drivers
  • A Toyota Camry Crashed into a Motorbike, Killing a Woman and Her 2-Years-Old Child and Seriously Injuring Her Husband [Phnom Penh]
  • After as Many as 107 Garment Workers Fainted [because of a lack of oxygen in the Main Harton [[phonetic]] factory], the Authorities Suspend Work for Two Days [Kompong Cham]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3959, 16.8.2010

  • A Barge and Yuon [Vietnamese] Skilled Workers Crossed the Sekong River into the Siem Pang District to Conduct Unlicensed Gold Ore Exploitation while the Governor Is Asleep [Stung Treng – Vietnamese traders sent a barge with many skilled workers and with gold ore exploring machines to the Siem Pang district – those Vietnamese traders are backed by some powerful officials]

Nokor Wat, Vol.1, #31, 15-16.8.2010

  • Court Arrested a Moto-Taxi Driver Who Drove [a female] Distributor of Leaflets [in Phnom Penh, criticizing government leaders]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #237, 16.8.2010

  • 60,000 Workers Plan to Strike to Demand a Wage Increase [on 13 September 2010; at present, the minimum salary of workers is US$61 per month; according to the Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic Union, Mr. Ath Thun]
  • Four Suspects Were Arrested over a Drug Crime [in Phnom Penh]
  • Burma Plans to Release [the Burmese elected leader] Suu Kyi after the Elections [to be held on 7 November 2010]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5277, 15-16.8.2010

  • The Head Diplomat of Cambodia [Mr. Hor Namhong, the Minister of Foreign Affairs] Sent a Letter to the ASEAN General Secretary to Ask for the Coordination by ASEAN over Border Disputes [with Thailand]
  • The Brazilian Ambassador Plans to Encourage [Brazilian] Experts in the Agriculture of Sugar Cane Growing to Come as Advisors [to Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Siam Recognized Its Mistake in the Fatal Shooting of a Khmer Citizen and Sent a Compensation of Baht 30,000 – Tuesday, 29.6.2010

Posted on 3 July 2010. Filed under: Week 671 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 671

“Battambang: The head of the Cambodian-Siamese Phnom Dei border crossing station in the Sampov Loun district, Mr. An Saray, told Koh Santepheap in the morning of 28 June 2010 that Siam [Thailand] recognized their wrongdoing over the fatal shooting on a Khmer citizen last week. He added that Siam sent a compensation of Baht 30,000 [approx. US$920] to the victim’s family after the body of the Khmer citizen had been sent back to Cambodia on 24 June 2010.

“It should remembered that one Khmer citizen in a group of four others was shot dead by Siamese [Thai] black-clad soldiers [from the special border protection units] on suspicion that the Khmer citizens tried to smuggle a motorbike illegally from Thailand to Cambodia. The Khmer citizen who was killed is Dim Doeu, 44. He lived in Trapaeng Prolet village, Santepheap commune, Sampov Loun district, Battambang. Three others who went with him managed to escape to Cambodia. The victim was suspected of illegally entering Siam and was shot at by Siamese soldiers at 6:40 p.m, on 23 June 2010 in Khao Chhorng Khet village, Klong Hat commune, Klong Hat district [all up to here phonetic], in the Sakaeo province of Siam, bordering Cambodia at the Ou L’hong village, Ta Sda commune, Sampov Loun, Battambang.

“Mr. An Saray said that even though Khmer citizens crossed the border illegally, Siam should not shoot to kill them, because it is against the agreement between both countries. He added that the agreement does not allow any side to use weapons or to arrest and torture citizens of any side who crosses the border illegally. Such a fatal shooting violates the agreement between the two countries. Mr. An Saray said that he had given the compensation from Siam to the victim’s family.” Koh Santepheap, Vol.43, #6994, 29.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 29 June 2010

Deum Ampil, Vol.4, #516, 29.6.2010

  • [The president of the Cambodian People’s Party and of the Senate] Samdech Chea Sim: The Cambodian People’s Party Fully Supports Samdech Hun Sen as Prime Ministerial Candidate for a Long Term [he said so during the 59th anniversary of the creation of the Cambodian People’s Party]
  • Four People Were Arrested and Fake Money [fake US dollar notes] of More Than US$50,000 Was Seized [Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2287, 29.6.2010

  • Cambodia Denied that a Chief Bombing Suspect in Thailand Entered Cambodia [the Bangkok Post published an article on 27 June 2010, accusing Cambodia of providing shelter to two persons who are considered to be the main instigators of the bomb explosions during the recent confrontations in Bangkok]
  • Traffic Accidents Kill, on Average Each Day, Four People [countrywide]

Koh Santepheap, Vol.43, #6994, 29.6.2010

  • Siam Recognized Its Mistake in the Fatal Shooting of a Khmer Citizen and Sent a Compensation of Baht 30,000

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3918, 29.6.2010

  • The Sam Rainsy Party Demanded the Fourteen Countries that Had Participated in the Paris Conference [1991] to Review the Agreements They Signed Related to the Territorial Integrity of Cambodia
  • After the Koh Kong Court Released Some Forestry Officials [but they are under observation], Wood Traders Being Detained also Hope to Find Ways to Get Out [through bribery]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #203, 29.6.2010

  • Citizens from the Anlong Veng District [Oddar Meanchey of more than 50 families] Ask for Intervention by the Prime Minister [they said that the location where they are required to relocate does not have adequate infrastructure; on 25 May 2010, the authorities burnt down houses of more than 100 families to evict them – claiming they are living in a National Park area]
  • The Authorities Continue to Eliminate Reservoirs around the Tonle Sap Lake [so far six reservoirs have been demolished because they affect bio-diversity and the eco-system of the Tonle Sap Lake region; there are 240 such reservoirs]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5236, 29.6.2010

  • The Government Announced to Add US$5 to the Salary of Garment Workers [so their minimum salary increases to US$61 per month; according to the Ministry of Labor]
  • Mr. Chea Mony Was Again Elected as Head of the Cambodian Free Trade Union of Workers without Competing Other Candidates

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Cambodia Announced that the United States of America Suspends Military Aid, but Said the Uighurs’ Case Should Not Be Taken as Excuse – Saturday, 3.4.2010

Posted on 4 April 2010. Filed under: Week 658 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 658

“Phnom Penh: Cambodia is not surprised about the announcement of the US Department of State to suspend military aid for Cambodia. In the afternoon of 1 April 2010, during the daily press conference of the US Department of State in Washington, the spokesperson, Mr. Philip Crowley, announced the decision of the United States of America to suspend donating about 200 military trucks and trailers. According to Mr. Philip Crowley, the suspension was decided because Cambodia deported Uighurs, who had sought asylum in Cambodia, to the Beijing authorities in December 2009.

“The Spokesperson of the Cambodian government, Mr. Khieu Kanharith, said, ‘This aid suspension is not a problem. If they grant it, we say thanks for it. Anyway, the trucks are not new. They are used vehicles to be provided to others, to clean out their storage. But the United States of America should not take the case of the Uighurs as an excuse to put blame on Cambodia.’ He said so to journalists in the afternoon of 2 April 2010.

“The spokesperson of the government blamed the United States of America and the UNHCR for their slow work which had not led to any results to take the Uighurs out of Cambodia to a third country – and now they put the blame on the Cambodian government! Mr. Khieu Kanharith recalled, ‘When the Uighurs were hiding in Cambodia for over one month, the Cambodian authorities did not know this. The Chinese government did not know it either. But during this period, even the UN human rights office and some US organizations could not determine whether those Uighurs were political refugees or who they were. When they saw they could not handle this, they decided to announce it to journalists.

“The spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, Mr. Koy Kuong, considered the US statement as their own decision, and an affair of the United States of America. Mr. Koy Kuong added, ‘Cambodia worked based on its rights and integrity.’

“During a previous meeting between Mr. Scott Marciel, Deputy Assistant Secretary of State and Ambassador for the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), and the Minister of Foreign Affairs of Cambodia, Mr. Hor Namhong, the Minister had explained to him that the expulsion of 20 Uighurs from Cambodia was just implemented according to Cambodian immigration law.

Note:

“A State Department official tells The Cable that just before the Cambodian government sent the ethnic Uighurs back to China, where they face imprisonment or worse, there were a flurry of diplomatic efforts to try to convince the Cambodians to hold off. Secretary of State Hillary Clinton even phoned Cambodian Foreign Minister Hor Namhong to urge him to rethink the decision, the official said, but to no avail.”

[source]

“The deportation of 20 Uighurs from Cambodia in December 2009 is a sensitive case for the US administration. The US Department of State reacted since the beginning and used serious words. Washington even said that the decision of Cambodia to deport the Uighurs to the Beijing authorities will affect the relations between the United States of America and Cambodia.

“The spokesperson of the Cambodian government claimed that there is still no visible effect on the Cambodian-US ties due to the suspension of military aid.

“The spokesperson of the US Embassy in Cambodia, Mr. John Johnson, said that the latest announcement by the US Department of States is only related to military assistance. It is a suspension without a specific time-line. He said, ‘This is a special and worrying case. But the United States of America will continue to cooperate with Cambodia in other fields.’ According to this spokesperson, the US military aid provided to Cambodia since 2006 amounted to about US$6 million.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5167, 3.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 3 April 2010

Deum Ampil, Vol.4, #451, 3.4.2010

  • About US$248 Million Were Wasted due to Traffic Accidents in 2009 [according to the Ministry of Public Works and Transport]
  • 309 Families from Chhlong District Protested against Land Grabbing by the Kastim Company [for prohibiting them to do farming on the land that they have been cultivating for a long time – Kratie]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2218, 3.4.2010

  • The United States of America Suspends the Donation of 200 Military Trucks to Cambodia
  • In 2009 1,717 Citizens Died from Land Traffic Accidents in Cambodia [7,022 were seriously injured; there were 12,535 accidents – according to Handicap International Belgium]

Khmer Machas Srok, Vol.17, #3849, 3-4.4.2010

  • The Phnom Penh Municipal Court Summoned Mr. Sam Rainsy for the Second Time for Questioning [over the accusation of using fake maps to document border cases, and for disinformation – he is required to appear at the court on 20 April 2010]
  • [A Sam Rainsy Party parliamentarian] Mr. Yim Sovann Expressed Regrets that the United States of America Cut Military Aid to Cambodia

Koh Santepheap, Vol.43, #6925, 3-4.4.2010

  • More Than 100 Persons Are under Arrest for Forestry Crimes [including powerful persons and wood traders – according to Mr. Ty Sokun, Director, Department of Forestry and Wildlife, Ministry of Agriculture Forestry and Fisheries]
  • [Pailin Governor] Ea Chhean Sued the Pailin Forestry Chief for Colluding with Wood Traders Who Organized to Cut Trees of Some Mountains from Top to Foot
  • Four Forestry Officials Were Removed form Their Positions, and the Municipal Court Issued Arrest Warrants for Four Other Wood Traders [over illegal wood trading – Kompong Cham]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3849, 3-4.4.2010

  • The United States of America Temporarily Suspends Military Assistance, Straining the Military Ties between Both Countries Again

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5167, 3.4.2010

  • Cambodia Announced that the United States of America Suspends Military Aid, but Said the Uighurs’ Case Should Not Be Taken as Excuse
  • Phnom Penh: Laying Culverts Is More Important Than Constructing Roads [because the culvert system left from the past is almost totally ruined, which results in floods in the city]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

There Will Be No Longer a Price of Riel 390 per Kilowatt/Hour – Tuesday, 26.1.2010

Posted on 27 January 2010. Filed under: Week 649 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 649

“Phnom Penh: The price of electricity supplied by Electricité du Cambodge in Phnom Penh, Kandal, Kompong Speu, Takeo, Sihanoukville, and Kompong Cham of Riel 390 [approx. US$0.09] per kilowatt-hour for households will no longer exist. The cost for household costumers, who consume less than 50 kilowatt-hours per month, is Riel 610 per kilowatt-hour [approx. US$0.15]. The change of electricity costs and prices was discussed during a roundtable meeting organized by the Ministry of Industry, Mines, and Energy, and by the Ministry of Economy and Finance, at the Hotel Cambodiana on 25 January 2010, and officials involved from the 6 cities and provinces attended the meeting.

“A secretary of state of Industry, Mines, and Energy, Mr. Ith Prang, said during the meeting, organized to release a list of electricity prices for 2010 in Phnom Penh, Kandal, Kompong Speu, Takeo, Sihanoukville, and Kompong Cham, that the [old] list of electricity prices had been approved and used since 2006, because during that period, a barrel of oil was only US$50, whereas at present, it costs US$80; and the expense for electricity production is regularly higher than the income in the six cities and provinces. The increased expenses, which exceed the income collected, based on the set selling rates, made Electricité du Cambodge to lose as much as US$27 million in 2008 in Phnom Penh, Kandal, and Kompong Speu, requiring the government to review the list of electricity prices set in 2006 to be in line with the present situation.

“He added that according to the list of electricity costs in 2006 for household customers, if they consume less than 50 kilowatt-hours per month, they were charged only Riel 350 per kilowatt-hour which is half of the original production cost, making Electricité du Cambodge to face a continual loss, while the state does not pay for that loss. Now, the price of Riel 350 per kilowatt-hour was canceled for Phnom Penh and Kandal, but there is now a price of Riel 610 per kilowatt-hour if the citizens consume below 50 kilowatt-hours per month. A list of electricity prices for 2010 in Phnom Penh, and its selling rates for household customers will be adjusted.

“As for the supply of electricity by Electricité du Cambodge in Sihanoukville and Kompong Cham, Mr. Ith Prang said that the selling prices were also lower than the original production costs, but from 2010 on, the prices in the two provinces will be also be adjusted. The electricity prices for customers in the commercial and industrial sectors will be the same as those implemented in Phnom Penh, Kandal, and Kompong Speu. The electricity prices for commerce and industry are adjusted because the state stopped subsidizing valued-added tax payments (VAT) for Electricité du Cambodge.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5109, 26.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 26 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #397, 26.1.2010

  • The Border Situation Is Normal after a Clash [between Cambodian and Thai soldiers]
  • [Thai ousted and fugitive prime minister] Thaksin Shinawatra Prepares to Form a Government-in-Exile if There Is Another Coup [in Thailand]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2160, 26.1.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Vowed to Combat Corruption [he said so during an audience with the King at the Royal Palace]

Khmer Amatak, Vol.11, #725, 26.1.2010

  • The Government Warned that It Will Further Sue the [opposition party] Party President for Disinformation and Incitement, Creating Social Instability [as he said that the setting of Cambodian-Vietnamese border markers leads to the loss of Cambodian territory]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #589, 26.1.2010

  • The Pursat Authorities Close Their Eyes, Not Seeing the Strong Logging Activities for Luxury Wood in the Forest

Koh Santepheap, Vol.43, #6867, 26.1.2010

  • A Sugar Factory Was Inaugurated by Samdech Dekchor Hun Sen [in Koh Kong], and the Government Still Maintains the Position to Welcome Investment Projects
  • A Widow, a Mother of One Child, Was Raped and Killed in Order to Shut Her Mouth; Police Suspect that the Murderer Is an Acquaintance [Kampot]

Meatohoum, Vol.54, #758, 26.1.20010

  • The Daun Penh Authorities Do Not Take Action against Overloaded Trucks [Phnom Penh]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #97, 26.1.2010

  • Khmer Military Official [General Srey Dek] Said that Three Thai Soldiers Died in a Clash in the Choam Tae Area
  • The Number of Women Diagnosed Having Breast Cancer Increased in Cambodia [to 1,548 cases in 2009, while in 2008, there were only 1,280 cases; according to a report of the Cambodian-Russian Friendship Hospital, more than 18,000 Cambodian women have breast cancer, and 40% of them died]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5109, 26.1.2010

  • There Will Be No Longer a Price of Riel 390 per Kilowatt/Hour
  • Bangkok [actually Thai Region 2 army commander] Apologized to Cambodia after an Armed Clash, Resulting in the Death of Three Thai Soldiers
  • Two Traffic Accidents in Stung Treng Killed Three People and Injured Five

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1863, 26.1.2010

  • The World Bank Said that the Recovery of [the Cambodian] Economy Depends on [international] Loans [this bank forecast that Cambodia will achieve 4.2% growth in 2010]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Experts: Cambodia Has Not Enough Space for Garbage Disposal, while the Need Is Still Growing – Monday, 28.12.2009

Posted on 29 December 2009. Filed under: Week 645 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 645

“Phnom Penh: Cambodia needs millions of dollars for the control of garbage, while there is a forecast that the amount of garbage will increase by many more tonnes per day in Phnom Penh, in Siem Reap, and in Sihanoukville.

“According to a study by the Korean International Cooperation Agency on environmental problems in three big cities in Cambodia, garbage is a major problem at present and in the future.

“The same source added that by now, in Phnom Penh there are about 1,100 tonnes of garbage discarded each day; in Siem Reap 88 tonnes; but there is no figure of the amount of garbage in Sihanoukville. Anyway, the amount is probably not much less than that in Siem Reap.

“According to these figures, it is forecast that in the future, because the three cities are centers of the economy and of tourism, except for Phnom Penh, which is also the center of administration, politics, and culture; garbage will heavily increase, while even the current garbage sites cannot handle the present situation.

“The current garbage site in Phnom Penh is located in the Choeung Ek area, after the [previous] Stung Meanchey garbage site was full and then had to be closed. However, the new garbage site cannot take in the increasing amount of garbage in the city.

“In Siem Reap, the garbage site is at the Trapeang Thom area, and in Sihanoukville at the Koh Ta Thon area.

“Relating to garbage issues, the South Korean experts who conducted the study, said that to ensure the depositing technically and to control the processing of the garbage, the three cities need to enlarge their garbage sites.

“A South Korean expert, Mr. Yun Hee Kim, said in Phnom Penh in an interview in mid December 2009, that in Siem Reap, in Sihanoukville, and in Phnom Penh, the amount of garbage will increase, and it is necessary to seek new garbage sites. He added, ‘The garbage site of 30 hectares in Dangkao can serve only until 2013.’

“He added that in Siem Reap, a larger area has to be sought for the Trapeang Thom area. He went on to say that at present, the area, of about 2 hectares, can accommodate only 130 to 150 tonnes of garbage per day, while the amount might rise up to 1,048 tonnes per day.

“As for Sihanoukville, it is not much different from Phnom Penh and Siem Reap.

“He continued to say that the Koh Ta Thon garbage site covers only 8 hectares of land and has been operated since 1995. In 2010, the province needs a new garbage site of at least 18 hectares to prepare to deposit an increasing amount of garbage.

“Regarding the problem of garbage, an environmental official, who asked not to be named, said that garbage is a major problem that Cambodia is facing at present.

“He went to say that garbage control encounters many kinds of problems because of lack of funding, adding, ‘We are concerned about garbage bins, citizens’ knowledge, garbage sites, beautification [of the city], and about sanitation.’

“He said, ‘We can just voice our concerns, but if there are no funds, nothing can be done.’

“He continued to say that nowadays, also, there are many projects on garbage, including the plan to create garbage classifying bins to ease the work to recycle garbage. ‘We are seeking investors to recycle garbage, but no ones come yet.’

“He stressed, ‘Many foreigners are interested in garbage processing in Cambodia, but most can only promise something; like at the Stung Meanchey garbage site, there was a plan to build an electricity plant [doing garbage incineration], but now it is quiet.’

“According to the same official, so far, most of the garbage in Cambodia is not recycled, but he does not have figures.

“He added, ‘Talking about garbage in Cambodia, almost 99% is not recycled, because it is disposed in a mix. We recycle some types of garbage, but it is only when it is selected for compost or for scrap objects [of plastic or metal] scavenged for selling.’

“Concerning the recycling of garbage, the report of the Korean International Cooperation Agency said that as much as 93.5% of garbage is discarded at the garbage site, 0.10% is burnt, only about 0.30% is recycled, and 6.10% is thrown away disorderly [not at the garbage site].

“In Siem Reap, 67% of the garbage is disposed of at the garbage site, recycled garbage is 11%, and 22% of the garbage is discarded illegally. For Sihanoukville, there are no figures given.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5084, 27-28.12.2009

Garbage Separation Singapore

Garbage Separation Singapore


Prepared for recycling - in Germany

Prepared for recycling - in Germany


Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 28 December 2009

Deum Ampil, Vol.3, #372, 27-28.12.2009

  • Vietnam Will Invest Billions in Cambodia
  • Government Officials Announced to Provide Legal Shelters to the 24 Khmer Kampuchea Krom People

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2135, 28.12.2009

  • Thailand Intends to Sue Samdech Dekchor Hun Sen at the United Nations [if his remarks affects the Thai government]
  • Samdech Euv [the retired Father King] Sent Letters to Welcome the Three Samdechs [the Prime Minister, the President of the National Assembly, and the President of the Senate] after They Were Promoted to Five-Star-Generals
  • Within One Year 210 People Died in Traffic Accidents in Phnom Penh and 1,003 People Were Injured [compared to 2008, 266 people died]
  • Phnom Penh Residents Complain that There Are Lots of Mosquitoes

Khmer Amatak, Vol.10, #705, 28.12.2009

  • The 6th Cambodian Editor’s Forum Called [on the Prime Minister to write to] the King to Pardon All Journalists in Detention [asking also that courts should not issue detention orders for journalists before court hearings]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #565, 27-28.12.2009

  • [Opposition party president] Mr. Sam Rainsy: The Cambodian People’s Party Is Afraid of Protests of People Who Lost Their Rice Fields at the Border, and Uses the Courts to Intimidate Them
  • Civil Society [the Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC)] Criticized Cambodia for a Development Path That Leads Workers to Work Abroad

Koh Santepheap, Vol.42, #6842, 28.12.2009

  • Japan Grants More Than US$2 Million to Build a Center for Storing [Khmer Rouge] Tribunal Document with a Building at the Council of Ministers
  • Khmer and Siamese [Thai] Military Officials and Other Representatives of the Authorities Celebrated Together to Welcome the Year 2010 [at the border]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #76, 28.12.2009

  • Cambodia Will Receive Investments of US$6 Billion from Vietnam [to invest in power generation, food processing, fertilizer production, rubber plantations, and health care in Cambodia]
  • Two Soldiers in Preah Vihear Died from an [accidental] Grenade Explosion
  • Cambodia Angkor Air Achieves Profits [but no figures are given]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5084, 27-28.12.2009

    Experts: Cambodia Has Not Enough Space for Garbage Disposal, while the Need Is Still Growing

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1842, 28.12.2009

  • The Defense Lawyer of Mr. Sam Rainsy Asked the [Svay Rieng] Court to Delay the Hearing in Court [over the removal of temporary Cambodian-Vietnamese border markers]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Thaksin Shinawatra and Chavalit Yongchaiyudh Come Together to Receive the Thai Spy Today – Monday 14.12.2009

Posted on 15 December 2009. Filed under: Week 643 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 643

“Phnom Penh: The Thai former prime minister, Mr. Thaksin Shinawatra, and the Puea Thai Party president, Mr. Chavalit Yongchaiyudh, will come together to receive the Thai spy Siwarak Chothipong at the Prey Sar Prison today [13 December 2009]. This is according to a high ranking official of the Royal Government.

“This official said that the information about the arrival of Mr. Thaksin Shinawatra will be hidden to some extent. But Mr. Chavalit Yongchaiyudh arrived at Cambodia since yesterday morning on 13 December 2009.

“The spokesperson of the Royal Government, Mr. Khieu Kanharith, spoke to Kampuchea Thmey, as saying that Mr. Thaksin Shinawatra will really come to Cambodia to receive the Thai spy who will be released on Monday. But Mr. Khieu Kanharith did not specify the actual date, but just said that Mr. Thaksin Shinawatra will arrive on 12 or 13 December 2009. As soon as Mr. Thaksin arrives at Cambodia, he will go to meet the Thai spy in the Prey Sar Prison, to visit him with his mother.

“Mr. Khieu Kanharith added that after Mr. Thaksin Shinawatra has met the Thai man, he will meet with Samdech Dekchor Hun Sen on Monday. Then he will meet economists at the Ministry of Economy and Finance like before.

“Mr. Khieu Kanharith stressed the arrival of Mr. Thaksin Shinawatra is not a secret, because he already became an important official of Cambodia. As an economic advisor, Mr. Thaksin Shinawatra might do some work abroad to contact with investors to come to invest in Cambodia.

“As for the Thai government of Mr. Abhisit Vijjajiva, after receiving the information about Mr. Thaksin Shinawatra, that he comes to visit Cambodia again, he is seeking to send a diplomatic note again, asking Cambodia to extradite Mr. Thaksin Shinawatra, according to AFP.

“Mr. Abhisit Vijjajiva told this news agency that even though the previous request for extradition was rejected by the Cambodian government, his government will not give up sending a request again.

“A high raking official of Cambodia said that what we decided previously is not different from now, because Cambodia does not like twisting words like the Thai government. Thus, Cambodia will not care about any requests of the Thai government to extradite Mr. Thaksin Shinawatra.

“Mr. Thaksin Shinawatra said on the Internet by Twitter on Saturday that he plans to visit three countries in Asia. He said the visit to those countries would take seven to eight days. But he did not specify those countries’ names.

“According to a high ranking official of the Council of Ministers, when Mr. Thaksin Shinawatra arrives, he will go to meet the Thai spy at the Prey Sar Prison at 4:30 p.m. on 13 December 2009, and that spy will be released from prison on 14 December 2009.

“The official added that the president of the Puea Thai Party, Mr. Chavalit Yongchaiyudh, will accompany Mr. Thaksin Shinawatra. According to the official, Mr. Thaksin Shinawatra and Mr. Chavalit Yongchaiyudh expressed their appreciation towards the head of the Cambodian government, especially King Norodom Sihamoni, who pardoned the Thai national.” Kampuchea Thmey, Vol.8, #2123, 13-14.12.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 14 December 2009

Deum Ampil, Vol.3, #361, 13-14.12.2009

  • Two Cooks Were Attacked [in two separate cases]; One Was Shot Dead and the Other One Was Stabbed into One of His Eyes [perpetrators are not yet identified – Phnom Penh]
  • Three People Died and Two Were Seriously Injured, in a Traffic Accident on National Road 5 [two cars cashed into each other – Phnom Penh]
  • The Ministry of Women’s Affairs Celebrated the National Day against Human Trafficking on 12 December

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2123, 13-14.12.2009

  • Thaksin Shinawatra and Chavalit Come to Receive the Thai Spy Today
  • An Official of the Ministry of Interior: The Sam Rainsy Party Can Visit, but Cannot Remove Border Markers [in Svay Rieng]
  • [The Minister of Foreign Affairs] Mr. Hor Namhong: This Year Cambodia Can Cultivate Much Paddy Rice, but there Is a Lack of Milling Machines to Mill Paddy Rice for Export

Khmer Machas Srok, Vol.3, #554, 13-14.12.2009

  • The Sam Rainsy Party Continues to Seek Thumbprints from Citizens for Asking the King to Deliver Immunity to Mr. Sam Rainsy [his immunity was suspended for removing border markers]

Koh Santepheap, Vol.42, #6830, 14.12.2009

  • The Court: Sam Rainsy and His Accomplices, Are Accused of Removing the Cambodian-Vietnam Temporary Border Markers, and Inciting [racial] Discrimination [Svay Rieng]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #66, 14.12.2009

  • The Thai Spy Will Be Released This Morning under the Presidency of Mr. Hun Sen and Mr. Thaksin Shinawatra
  • Police Arrested 968 Demonstrators in Copenhagen [among 30,000, for throwing bricks and breaking windows during demonstrations about global climate change – Denmark]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5072, 13-14.12.2009

  • [Thai Prime Minister] Abhisit Vijjajiva Welcomes to Release [of the Thai engineer], but the Thai Opposition Party [Puea Thai Party], Asked Him and [the Minister of Foreign Affairs] Kasit Piromya to Thank [Prime Minister], Hun Sen
  • An Agricultural Official: In 2009 and 2010, Cambodia Will Have More Than Three Million Tonnes of Paddy Rice [compared to last year, there were also about three million tonnes]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1832, 14.12.2009

  • The FBI Report on the Grenade Attack on 30 March 1997 Was Released [it was quoted from The Cambodia Daily – 9/10/11 December 2009 – as saying, ‘Investigators believed in 1997 that they had uncovered evidence to implicate security forces loyal to the Cambodian People’s Party in the grenade attack on an opposition rally in Phnom Penh that year, which killed at least 16 people.’]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Carbon Dioxide Emissions Become a Means for Cambodia to Ask for Money – Wednesday, 9.12.2009

Posted on 10 December 2009. Filed under: Week 642 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 642

“Criticism will have no influence in making Cambodia, a poor country, to reduce the emission of CO2 which pollutes the environment. But the provision of funds is the best way to help to reduce the emissions that lead to global climate changes.

“While the government will express its position during the discussions about climate change in Copenhagen, the coordinator at the national level of the office of climate change of the Ministry of Environment, Mr. Tin Ponlok, said, ‘We should not focus on the problems of industrialized countries.’

“Mr. Tin Ponlok added, ‘As many industrialized countries as possible must provide specific financial support to help developing countries to adapt themselves to the impacts from climate change.’

“His appeal was based on the core agenda of the discussion at the climate conference in Copenhagen, which is being held during 11 days, where Cambodian officials from some relevant ministries will encourage the provision of more financial support for the efforts of this country to reduce the impact from climate change.

“In November, during the final discussions about climate change in Barcelona, the developed countries decided not to reply to requests for financial support, which would require them to prepare resources from 1% to 5% of their countries’ GDP for a fund on climate change for poor countries.

“In Copenhagen, developed countries are trying to estimate how much resources they should contribute, and they consider whether a reduction of CO2 emission by 40% by 2020 is too high or not, which would mean to be at a comparable level with the amount of emissions in 1990, a goal that developing countries are appealing to achieve.

“Mr. Tin Ponlok said that Cambodia is the one, among the 8 most vulnerable countries, under threat from climate change, that was selected into a pilot program of the World bank, the Climate Resilience project, which aims to expand efforts to combat the impacts from climate change, and it is expected that Cambodia will not be able to reduce CO2 emission unless financial support, especially for new technologies, is increased.

“Mr. Tin Ponlok spoke to participants, students, officials from non-government organizations, and government officials, saying, ‘It will not happen through the market economy, unless developed countries provide funds to least developed countries, otherwise we can not join significantly to reduce our CO2 emissions.’

“According to the World Bank’s estimation, US$10 billion in total per year have to be provided for climate change assistance to developing countries, compared to the estimated annual needs, US$75 million is for adaptation, and US$400 billion for the reduction of impacts from climate change.

Note:

The numbers in the previous paragraph do not match. We bring therefore a section of a World Bank Study which was probably the background for the Cambodian newspaper report above:

The Costs to Developing Countries of Adapting to Climate Change
New Methods and Estimates

The Global Report of the Economics of Adaptation to Climate Change Study
Consultation Draft

Four lessons stand out from the study:

First, adaptation to a 2° Celsius warmer world will be costly. The study puts the cost of adapting between 2010 and 2050 to an approximately 2oC warmer world by 2050 at $75 billion to $100 billion a year. The estimate is in the upper range of existing estimates, which vary from $4 billion to $109 billion. Although the estimate involves considerable uncertainty (especially on the science side), it gives policymakers—for the first time—a carefully calculated number to work with. The value added of the study lies in the consistent methodology used to estimate the cost of adaptation—in particular, the way the study operationalizes the concept of adaptation.

From a 109 pages World Bank document: The Costs to Developing Countries of Adapting to Climate Change (strangely enough it is not dated, but probably still recent).

“In a report of the World Wildlife Fund last month, Phnom Penh is considered the 3rd most vulnerable city in Asia regarding climate change, together with Calcutta. The World Wildlife Fund said that Cambodia is vulnerable to the impacts from climate change, such as droughts and floods.

“Mr. Tin Ponlok added, ‘Developing countries, especially the least developed countries, are the victims of climate change.’

“He went on to say, ‘We are not at the root of the problem,’ adding, ‘developed countries must act, and developing countries can join voluntarily.’

“However, regarding this position, environmentalists thought that putting all the burden on developed countries can make poor countries have a pretext to develop differently as they like [without considerations for the environment].

[…]

“In a new report in October, the NGO Forum on Cambodia said that the government should open the market for decentralized energy production. In addition, a statement released yesterday by the Asian Development Bank voiced some concerns about future consequences that the developing countries in Asia may create for the environment.

“The Asian Development Bank said, ‘While the emissions of CO2 on average into the atmosphere is in a low level at present, when the economy grows, incomes increase, then most emission of CO2 will come from vehicles, electricity plants, and deforestation.’ The CO2 emission in the world by developing countries in Asia might increase up to 40% easily, before or by 2030.

“The power development plan of Cambodia for 2010 to 2020 calls for the construction of coal fired electricity generators at 9 places, which will add more CO2 emission from Cambodia, and 9 hydro-electric dams.

“Though they made an appeal for decentralized power systems, the executive director of the NGO Forum on Cambodia, Mr. Chhit Sam Ath, said recently in an interview, ‘The developed countries should really commit themselves to reduce greenhouse gases in their countries, and compensate developing countries for damages on those countries, as they do nothing [for substantially polluting the environment].’

“He added, ‘Compensation should be provided in the form of the transfer of technologies, capacity building, and financial support for developing countries, so that they have the ability to deal with climate change problems.

“A coordinating official on climate change of the non-government organization GERES, Mr. Heng Pheakdey, agreed with this idea.

“He said that developing countries like Cambodia need a proper and ambitious agreement in which industrialized countries must commit themselves to reduce the emission of greenhouse gases more strongly and more quickly. This aid should be linked with conditions that can be accepted.

“He added, ‘Nevertheless, it still depends on the government to use those resources to invest in renewable energy and to provide incentives to attract more investments in this sector.’

“The executive director of Oxfam America in Cambodia, Mr. Brian Lund, wrote in an email, saying, ‘It is very important that the least developed countries, including Cambodia, create different systems to work towards climate change.’

“He added, ‘Remember that this is a global issue, so everyone is concerned whether the funds are spent properly and that the poorest and most vulnerable countries are supported.’

“However, it is expected that developing countries and also the least developed countries will be willing to help to care for the environment, but they should avoid using environmental reasons as a basis for asking for funds.” Sereypheap Thmey, Vol.17, #1829, 9.12.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 9 December 2009

Deum Ampil, Vol.3, #357, 9.12.2009

  • [The Council of Asian Liberals and Democrats – CALD – Nominated [Sam Rainsy Party parliamentarian] Ms. Mu Sochua as the Chair of the CALD Women’s Caucus
  • Samdech Ta [the Grandfather King] and Samdech Yeay [the Grandmother Queen] Sent Best Wishes to Samdech Chea Sim to Recover Soon [he is being treated in Singapore for hypertension]
  • Samdech Hun Sen Will Leave to Laos Today to Attend the 25th South East Asian Games

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2118, 9.12.2009

  • Samdech Dekchor Hun Sen Congratulated [19] Khmer Students for Winning Prizes from the Isles International University in Europe
  • The Official of the World Health Organization [Dr. Michel Thieren]: 30,000 Cambodian People Have Diabetes

Note:

Also the Cambodia Daily of 9 December 2009 described the event, stating that 19 “senior officials, lawmakers and businessmen were awarded doctoral degrees yesterday morning by the Isles International University, an organization that appears to be an international diploma mill with strong links to the discredited Irish International University… which was exposed as having no links to Ireland’s educational system in 2006, after having awarded honorary degrees to a number of politicians, including to the premier himself….”

The member of the National Assembly, Mr. Cheam Yeap, said that the study was free, “but he paid $20,000 to have his thesis translated from Khmer to English,… Mr Mong Reththy said he had also paid $20,000 in the process of earning the doctorate.”

In an information sheet distributed at yesterday’s ceremony, Isles International University claims to have been ‘approved
by the Minister of Education in the Brithsh Isles of Grea Brivtain’ in an apparent reference to Great Britain. However, IIU’s name does not appear on a list of accredited, degree-awarding universities provided yesterday by the British Embassy in Phnom Penh.”

Khmer Amatak, Vol.10, #692, 9.12.2009

  • Samdech Norodom Sihanouk [the former King] Enters a Hospital in Beijing [for medical checkups] while [the President of the Senate] Chea Sim, Is Recovering from His Illness in Singapore
  • The Cambodian Angkor Air Is Served by Vietnamese Staff, and It Is Not Appropriate to Say that It Represents the Nation

Khmer Machas Srok, Vol.3, #550, 9.12.2009

  • Khmers who Live Abroad Held a Non-Violent Demonstration in Front of the UN Headquarters in Geneva in Switzerland [demanding real freedom and democratic rights for the Khmer people]

Koh Santepheap, Vol.42, #6826, 9.12.2009

  • The Department for Criminal Affairs of the Ministry of Interior Arrested Two Black Men for Using Fake Credit Cards [Svay Rieng]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #63, 9.12.2009

  • The Human Rights Party Asked the Ministry of Interior to Disclose the Number of Immigrants [in Cambodia]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5068, 9.12.2009

  • The Thai Spy Was Sentenced to Serve 7 Years in Prison and Ordered to Pay Riel 10 Million as a Fine [approx. US$2,500; for releasing information about the flight plan of former Thai prime minister, convicted and fugitive from his two years prison conviction for corruption, claiming that the disclosure of the flight plan affected the public order and security of Cambodia. Flight plans in most countries are always kept public, as a measure to facilitate the exchange of flight plan information for air traffic safety]
  • A Strong Woman Cheated a Korean Investor for Millions of Dollars [about US$10 million] and Was Arrested [Phnom Penh]
  • A Traffic Accident Grabbed Lives of Four People, because They Got Drunk, Riding Motorbikes and Hit a Car [coming from the opposite direction – Kompong Speu]
  • The European Union Grants an Additional US$1.3 Million for Human Rights Projects in Cambodia

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1829, 9.12.2009

  • Carbon Dioxide Emissions Become a Means for Cambodia to Ask for Money

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Prime Minister Warned Environmental Experts in Relation to the Construction of Hydro-Electric Dams – Tuesday, 8.12.2009

Posted on 9 December 2009. Filed under: Week 642 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 642

“On 7 December 2009, the head of the Royal Government of Cambodia warned some environmental experts who frequently criticized and mentioned endless impacts from the construction of hydro-electric dams. At this point, the Prime Minister stressed that environmental impacts from hydro-electric dams really exist, but there are also much benefits from them, and the construction plans have been studied thoroughly.

“During his visiting to check the construction process of the hydro-electric dam at the Kamchay river in Teuk Chhou district, in Kampot on Monday morning, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen said, ‘The construction of the hydro-electric dam at Kamchay really creats floods in the upper areas, but it helps us with some points, including:

  1. It helps create power of 193 megawatts;
  2. It helps to control floods; and
  3. It ensures that our Teuk Chhou [natural resort] has water both in the rainy and in the dry season.’

“It should be noted that this hydro-electric dam in Kampot will be finished in 2012, 112 meters high. By 7 December 2009, 47 meters have been constructed. The Royal Government contracted the construction to a Chinese company. After that, the company can sell the electricity and this will last for 30 years.

“Prime Minister Samdech Hun Sen spoke about the site for this electric dam, saying, ‘If there had been no coup to oust King Norodom Sihanouk [in 1970], His Majesty would have created hydro-electric dams, and the burden would not have been left for us at present – but there was a political disturbance.’ In the meantime, according to the head of the Royal Government, more hydro-electric dams will be built in the future to supply power to the Cambodian people countrywide, and reduce petroleum consumption.

“At this time, Prime Minister Samdech Hun Sen emphasized, ‘Ten hydro-electric dams are being studied and being planned. Now we construct this hydro-electric dam in Kamchay, and we are building four other dams in Pursat, including the hydro-electric dams at the Atai river with 120 megawatts, at the Tatai river with 246 megawatts, at the Russey Chrum river with 338 megawatts, and at the Cheay Aren river with 108 megawatts. These hydro-electric dams will generate power for the citizens at the provinces along the Siamese [Thai] border.’

“Prime Minister Samdech Hun Sen added that the government spends about US$20 million per year to ensure the electricity supply for the citizens in Phnom Penh [the government spends US$20 million every year on generating electricity so that it is not too expensive]. To have [affordable] electricity for consumption generated from petroleum, the Royal Government has to cover the expenses.

“There are some ideas that the consumption costs of electricity in Cambodia will be cheaper through the use of the power from hydro-electric dams that were and are being constructed in Cambodia; the government contracted the construction of most dams to Chinese investment companies. Prime Minister Samdech Hun Sen went on to say that just 200-300 megawatts or 400-500 megawatts are very small amounts of power for Chinese investment companies, because they have built already hydro-electric dams with the power of thousands of megawatts.

“To conclude, the construction of hydro-electric dams, to some extent, helps prevent environmental impacts as it reduces the emission of polluting smoke from the use of petroleum.” Deum Ampil, Vol.3, #356, 8.12.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 8 December 2009

Deum Ampil, Vol.3, #356, 8.12.2009

  • The Prime Minister Warned Environmental Experts in Relation to the Construction of Hydro-Electric Dams
  • The Electricity Cost Will Drop to US$0.10 per kw/h [after the Kamchay hydro-electric dam will be finished in 2012, said Prime Minister Hun Sen]
  • The Asian Development Bank Has Provided Loans of US$1.000,14 Million for Development in Cambodia [since 1992]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2118, 8.12.2009

  • The Vice President of China Will Visit Cambodia Officially Late This Month [following Prime Minister Hun Sen’s invitation, and some agreements will be signed]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #549, 8.12.2009

  • The Opposition Parties and the Ruling Party Have the Same Position as the Civil Society: to Organize the Anti-Corruption Day [in Phnom Penh and in eight provinces on 9 December 2009]
  • The Lawyer of the Siamese [Thai alleged] Spy Will Ask for Pardon from the [Khmer] King if He Is Found Guilty

Koh Santepheap, Vol.42, #6825, 8.12.2009

  • Siamese [Thai] Soldiers Shot Dead a Person at the Dangrek Mountains, Injured One, and Arrested Eight Others [they went to cut trees illegally]
  • The Municipal Court Will Open the Hearing on the Thai Alleged Spy under the Eyes of Bangkok [on 8 December 2009 – Phnom Penh]
  • Three Died and One Was Seriously Injured by Four Different Accidents [three traffic accidents and one drowning – Kompong Thom]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #62, 8.12.2009

  • Kompong Thom Police Arrested Seven More Representatives of Citizens over a Land Dispute with a Vietnamese Company [Tan Bien Company]
  • [The President of the Cambodian People’s Party and of the Senate] Mr. Chea Sim’s Heath Recovers [in Singapore, from hypertension – according to Prime Minister Hun Sen]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5067, 8.12.2009

  • The Prime Minister: China Is Constructing a Big Battery for Cambodia [referring to five hydro-electric dams which can generate nearly 1,000 megawatt]
  • Phnom Penh-Stung Treng Bus Burnt, after Hitting a Motorbike Rider to Death [Stung Treng]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1828, 8.12.2009

  • Opposition Party Parliamentarians Will Go to Check the Border at the Disputed Point on 14 December 2009 [Svay Rieng]
  • The Government Agrees to Receive a Small Amount of Money by Allowing Siamese [Thai] Fishermen to Destroy Khmer Sea Fish

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

« Previous Entries

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...