ADHOC Encourages the Siamese Authorities to Investigate Shootings against Khmer Citizens Who Crossed the Border Illegally – Thursday, 4.3.2010

Posted on 4 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“The Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC] again appealed to the authorities of the Siamese [Thai] government to investigate cruel shootings by Siamese solders against Khmer citizens who just crossed the border illegally to find jobs to earn their daily living.

“The chief investigator of ADHOC, Mr. Ny Chakriya, said in a press conference at the organization’s headquarters in the morning of 3 March 2010, ‘We ask the [Cambodian] authorities to please put pressure on the Thai authorities and soldiers who fatally shot innocent Cambodians.’

“The appeal was made towards the international community, especially all signatory countries respecting human rights, to look at the cruelties of Siamese soldiers against Cambodian civilians, because since 2008, it has been observed that more than 20 Khmer citizens had been shot dead or wounded.

“Mr. Ny Chakriya said that such cases were seen happening from 2008 to early 2010, but the Thai authorities have not conducted any investigations. According to Mr. Ny Chakriya, this call being made during a press conference is another invitation to the Siamese authorities and government to take urgent actions to investigate the crimes, according to the laws, in order to show that Siam [Thailand] is a country that respects the law.

“To reflect the atrocities of Siamese authorities and soldiers against Khmer citizens, during the Wednesday conference, ADHOC invited victims who had been able to escape from shootings by Thai soldiers, and victim’s families, to tell journalists about their sufferings.

“Ms. Boun Tha, 43, living in Sla Kram commune, Siem Reap, whose children were shot dead, recalled that Siamese authorities had called her to take the bodies of her children, but along the way, she saw that some Thai persons dragged her children’s bodies and kicked them like animals.

“She added, ‘It was very cruel; they had covered and bound my children’s eyes and they kicked my children with their boots, disfiguring their faces. They were very bad. They mistreated innocent Khmer citizens.’

“In addition, she stressed that according to those who witnessed the event directly, her 18-year-old son cried for help from his father many times until he fainted. After that, they hit his face with their boots and shot him.

“According to ADHOC, by now it has been already 20 months during which 20 Cambodians suffered from shooting, torture, and killing by Thai soldiers along the Cambodian-Thai border. But so far, the Thai authorities have not shown a real intention to investigate, accuse, and prosecute the perpetrators, in order to provide justice to the Cambodian victims.

“Therefore, ADHOC criticized that the Siamese authorities do not show respect for human rights. Quite in contrast, there are no actions taken against perpetrators, which seems to mean that the Siamese authorities are allowing such bad violence to happen.

“According to ADHOC, the victims and their families who encounter such atrocities from Siamese solders, together with other witnesses, will file lawsuits related to these crimes committed by the Thai authorities. It is time that the Siamese authorities take notice of these complaints, and they have to respond to what happened.

“In the meantime, the human rights organization ADHOC warned that there must be no more such serious human rights violations without punishment according to the laws. ADHOC stressed that the political tension between Cambodia and Siam is not the reason that the military of their country shows their anger in this way against innocent people. ADHOC said the military tension between Cambodia and Thailand is not an appropriate reason for fatal shootings of weak and innocent people.

“However, regarding serious human rights violations by Siamese solders and their authorities, both civil society and Cambodian citizens demand the government to increase honest investments in Cambodia and to halt grabbing land of farmers for wicked investors.

“This is the only way to reduce the risky migration of Khmer citizens [abroad looking for employment]. Also, this will help to keep the government’s face from being embarrassed, as it happened recently, when it was reported that Siam and Yuon [Vietnam] sent Khmer beggars back to Cambodia. Otherwise, that Khmer officials are rich, only around 18% of the millions of Khmer citizens, as found by the Asian Development Bank, is just the richness of millionaires on a garbage dump.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3823, 4.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 4 March 2010

Areyathor, Vol.16, #1432, 4-5.3.2010

  • A Woman Was Attacked with Acid, Burning Her Body while She Was Riding on a Motorbike with Her Boyfriend from a Restaurant [the two perpetrators are not yet identified – Phnom Penh]

Deum Ampil, Vol.4, #425, 4.3.2010

  • Cambodia Needs US$800 Million for the Development of Renewable Energy [according to the Ministry of Industry, Mines, and Energy]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2192, 4.3.2010

  • Two Chinese Men Were Convicted to Serve Twenty 29 in Prison and Three Khmers [15 years] for Drug Production and Smuggling [Phnom Penh]
  • [Vietnamese] Migrants Doing Day-Businesses [like selling fuel and charging batteries] Discharge Waste into the Rivers [but the authorities do not care about it – Kompong Chhnang]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #617, 4.3.2010

  • The Phnom Penh Municipal Court Summons Mr. Sam Rainsy [now in France], to Appear on 9 March 2010 [regarding a government lawsuit over border issues]
  • [A Sam Rainsy Party parliamentarian] Mr. Son Chhay: Cambodia Needs Much More Time so that the Power of the Courts Become Stronger Than Individual Power [of some powerful people – therefore the courts are not yet independent]

Koh Santepheap, Vol.43, #6899, 4.3.2010

  • The United States of America Plans to Deliver Statues of the Buddha and Khmer Artifacts to Cambodia in July 2010 [those artifacts were trafficked to America and identified them as belonging to Cambodia – so they are to be returned]
  • [More than 300] Citizens from Eleven Villages Protest over Land Clearance Activities by a Company [the Kompong Speu Sugar Company, which affects their farmland; the company invests to plant sugarcane on 9,000 hectares of land – Kompong Speu]
  • [Twenty four] Korean Volunteer Doctors Provide Free Treatment for Khmer Citizens, Especially Teachers and Students [in Sihanoukville]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3823, 4.3.2010

  • ADHOC Encourages the Siamese Authorities to Investigate Shootings against Khmer Citizens Who Crossed the Border Illegally

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #123, 4.3.2010

  • Cambodia Will Do Military Exercises by Shooting [200] BM21 Rockets [in Kompong Chhnang]; It Is Not a Show of Muscle, but to Strengthening the National Defense Capacity
  • [Minister of Industry, Mines, and Energy] Suy Sem: Electricity Supply Will Rise by 25% in 2010 [as Cambodia gets additional power from Vietnam]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5141, 4.3.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen: Cambodia Has Already Prepared a Draft to Sue Thailand at the UN Security Council for the Aggression Committed [at the Preah Vihear region]
  • Samdech Dekchor Encourages All Television Stations to Produce and Broadcast National and Cultural Arts

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Civil Society: Public Leisure Time Activity Space for Youth Becomes Smaller but Commercial Entertainment Space Increases – Saturday, 20.2.2010

Posted on 21 February 2010. Filed under: Week 652 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 652

“Phnom Penh: Experts in youth problems said that according to their observation, public leisure time activity space for youth in the country is becoming smaller, but commercial entertainment space, such as night clubs and beer gardens, is increasing significantly.

“A civil society organization official, who asked not to be named, said early this week that youth at present lacks public space for leisure time, but they are enjoying the increasing number of night clubs, bars, Karaoke parlors, and beer gardens, where they can drink alcohol, use drugs, and find many other services.

“He emphasized, ‘When young people nowadays open their eyes, they see nothing but beer gardens and night clubs.’

“At present, Phnom Penh has 375 square kilometers, but besides around Wat Phnom, youth can hardly find other parks. Places where they can do some physical activities are the Olympic Stadium and some few small parks, but when it comes to beer gardens, night clubs, and other places providing terribly services, they can be found at every corner of the roads.

“Regarding this comment, an independent councilor and researcher of youth problems, Mr. Tong Soprach, said on 17 February 2010 that as he has noticed, the above comment seem to be true.

“According to him, present day youth problems, such as drug addiction, crimes, and sex trafficking, result from two factors: modernization and the surrounding environment. Modernization pushes youth to fall into bad habits due to the influx of other cultures, materialism, and peer pressure. That young people are easily impressed by their peers happens because of their environment. The environment for youth is formed, at present, by beer gardens, bars, and night clubs.

“He said, ‘They are easily attracted by their friends – when they open their eyes, they see such places.’

“There are hardly any places for playing sports, besides one or two, at universities and at the old stadium.

“He added, ‘There is not much public space for youth, but we see there are more beer gardens and night clubs.’

“Besides the two experts above, the coordinator of the Cambodian Youth Council, Ms. Mao Puthearoth, recognized that libraries, bookstores, places in the open air, and places for playing sports were not increased in recent years, but there are many places of entertainment attracting young people when they travel around town every day.

“She said, ‘I do not see that cinemas were changed into libraries, but several were changed into night clubs.’

“Responding to this issue, she said that the Cambodian Youth Council will ask the Ministry of Education to focus on this issue.

“She stressed, ‘We want the government to pay attention to these issues and establish a youth policy on the national level, which is now still in the status of being drafted.

“Ms. Puthearoth said that the Cambodian Youth Council is encouraging the government to create places of entertainment for youth and take youth problems into consideration, before it decides to provide licenses for any commercial entertainment places to be operated, especially night clubs and other strange places for youth.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5131, 20.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 20 February 2010

Deum Ampil, Vol.4, #415, 20.2.2010

  • Cambodia [the Cambodia Angkor Air company] Buys [two] Planes Worth US$40 Million [to boost the country’s tourism sector]
  • A Teacher Who Tortured Her Adopted Daughter Was Sentenced to Serve 20 Years in Prison and Her Husband to Serve 10 Years [Phnom Penh]
  • Three Nigerians Were Convicted to 16 Years Imprisonment for Drug Smuggling [Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2182, 20.2.2010

  • Police Arrested 21 Black People and Seized One Kilogram of Drugs [Phnom Penh]
  • The United Nations Called on the World to Contribute US$1.44 Billion as Aid for Haiti

Khmer Machas Srok, Vol.4, #607, 20.2.2010

  • Yuon [Vietnamese] Gangs Jointly Beat Three Khmer Siblings, Killing One and Injuring Two Others Seriously [in Vietnam]

Koh Santepheap, Vol.43, #6889, 20-21.2.2010

  • Red-Shirt Demonstrators [supporters of ousted and fugitive prime minister Thaksin Shinawatra] Surround a Bank in Bangkok and Are Selecting an Uniformed Guards Troop to Oppose [Thai Prime Minister] Abhisit Vijjajiva’s Groups
  • Khmer Farmers Continue to Illegally Cross the Border to Enter Thailand [to seek jobs – Battambang]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3813, 20-21.2.2010

  • Charges [over defamation regarding a conflict in a Cambodian Muslim community] against a Radio Free Asia Reporter [Mr. Sok Serey – and others he had interviewed: two local human rights defenders, and one more person] Were Dropped [because there was no “malicious intent” in the reporting, and no reason to assume that the report would be “disturbing or likely disturbing the public peace” – but another person was jailed for five months for destruction of property – Takeo]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5131, 20.2.2010

  • Civil Society: Public Leisure Time Activity Space for Youth Becomes Smaller but Commercial Entertainment Space Increases
  • The Cambodian Mine Action Center Needs US$95 Million to Support Five Year Operations [from 2010 to 2014, to clear landmines from 20,000 hectares, and to clear 100,000 hectares suspected to have mines]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Pawn Shops are Becoming Legal – Wednesday, 3.2.2010

Posted on 4 February 2010. Filed under: Week 650 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 650

“Phnom Penh: Recently, the Ministry of Economy and Finance announced through newspapers to inform vendors who want to run pawn shop operations to apply for a license very soon, because such operations can now be legalized. This information shows that pawn shop operations become legal.

“An official of the Ministry of Economy and Finance said on 12 January 2010 that the ministry had issued an announcement about the provision of licenses for the operation of pawn shops to accept, buy, and sell pawn property, and for the operations to accept collateral via transfer. Based on this notification, those who intend to run or are already running pawn shop operations can apply for licenses so as to make their operations legal.

“According to the law, quoted for the announcement about the operation of pawn shops that Rasmei Kampuchea received on 1 February 2010, a license for such operations to accept, buy, and sell pawn property costs Riel 2,000,000 [approx. US$470] per year, and a license to open a branch costs Riel 1,000,000 [approx.US$235]. And a license for the operation to accept collateral via transfer costs Riel 1,000,000 per year and only Riel 500,000 [approx. US$120] to open a branch. The operation to accept collateral via transfer, according to the official’s explanation, is also a kind of pawn shop operation, but documents for the sales and for the buying are issued.

“Based on this notification, to run an operation to accept, buy, and sell pawn property, an owner needs to have a minimum capital of Riel 80,000,000 [approx. US$19,000], and needs to deposit 10% into an account of the ministry. As for the operation to accept collateral via transfer, a minimum capital is Riel 40,000,000 [US$9,500] is needed, and a deposit of 10% into the account of the ministry. That deposit can be taken out only when the ministry permits it.

“But the announcement does not define interest rates. They will be based on mutual agreement, but should not be against the law [but it is not said here what the law says].

“It is questioned how a license can protect the sound operation. An official of the Ministry of Economy and Finance said, ‘If you have a license, your operation is legal. When the authorities go to check the operation, it is already legal. But if you operate illegally, to only then apply for a license cannot help.’

“It should be noted that previously, there was no need to have a licenses to run a pawn shop. Last year, immediately after the head of the government had issued an order, police strongly suppressed pawn shops, seizing pawn property at pawnshop unreasonably though there was no law, making some people to fear also when running such a shop now. Now, there is a law – but will there be major trouble again?” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5116, 3.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 3 February 2010

Deum Ampil, Vol.4, #404, 3.2.2010

  • Siamese [Thai] Black Clad Soldiers [of the Thai special border protection unit] Surrounded and Shot at [a group of] Khmer Citizens [who were hired to illegally enter Thailand and cut trees to be brought back to Cambodia], Injuring One [seriously] and Eleven Others Managed to Escape from the Shooting [at the Cambodian-Thai border]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2167, 3.2.2010

  • A Survey of the [US based] International Republican Institute (IRI): 79% Said that the [Cambodian] Government Is on the Right Track [it was conducted in 2009 with 1,600 Khmer citizens countrywide]
  • A Man Was Arrested for Raping a 5 Year Old Girl [Kompong Thom]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #596, 3.2.2010

  • Survey Findings of IRI [for 2009] Show that 52% of Khmer Citizens Are Still Poor and Become Poorer

Koh Santepheap, Vol.43, #6874, 3.2.2010

  • 4,400 Victims Lodged Complaints in Case 002 [of the Khmer Rouge Tribunal where five former Khmer Rouge leaders are accused]; and [former Tuol Sleng prison chief] Duch’s Judgment Is Being Drafted by the Judges
  • The National Union Alliance Chamber of Cambodia Asked the Government for an Increase of the [minimal] Salary of Workers to US$93 per Month in 2010 [from 2006, the minimal salary is US$45]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #103, 3.2.2010

  • Cambodia Builds the Biggest Irrigation System in Battambang [planning to spend US$61 million, cooperating with the Chinese government in order to increase rice production for export]
  • Cambodia Conducted an Emergency Rescue Exercise at the Airport [assuming a plane were on fire – Phnom Penh]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5116, 3.2.2010

  • Pawn Shops Are Becoming Legal
  • Samdech Dekchor Hun Sen: The Best Way to Equally Distribute Benefits from the Economic Growth Is to Build Irrigation Systems for the People

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

It Is Time to Stop; Military Officials Who Do Illegal Activities Are Not Fit to Work in the Royal Cambodian Armed Forces – Friday, 29.1.2010

Posted on 30 January 2010. Filed under: Week 649 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 649

“Phnom Penh: The top Five-Star General, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, announced that from now on, military officials who are involved in illegal activities are not fit to work in the Royal Cambodian Armed Forces, because they destroy the reputation of the armed forces, the reputation of the soldiers.

“He announced this in the evening of 28 January 2010 when he presided over a workshop at the Ministry of Defense to reflect on the reform of the Royal Cambodian Armed Forces during the last five years (2005-2009) and to set the direction for the activities for the next five years (2010-2014).

“Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen went on to say that the Royal Government is reforming in all sectors, including reforms in the armed forces. The armed forces must serve as a strong basis for the authorities, to support the authorities to crack down on illegal activities, trafficking of products, illegal logging, illegal land grabbing… He said that now, in order to have the ability to support this, first, the military should not commit wrongdoings, and second, it should not support wrongdoers. ‘It is time to end that some work in the military in order to use this as a shield to run their own businesses. If you wear ranking stars and cut trees, fellow soldiers will point at your face.’

“He continued to say, ‘If you wear ranking stars and you yourself grab hundreds of hectares of land, can you prohibit others? No! Therefore, all involved in the military must distance themselves from all illegal activities. The authorities need to suppress illegalities, including with the armed forces, soldiers, police, and military police… if armed forces do illegal activities, who can suppress illegalities?’

“He emphasized that some perpetrators are not real soldiers, but some are real soldiers and do illegal logging or violate forest land. Some generals really do illicit activities. It is time to find land for veterans who cannot perform military duties any longer, and for families of soldiers who sacrificed their lives. It is the time to find land for those people, not to find land for high level military persons.

“Samdech Dekchor Hun Sen warned, ‘Do not be commanders that are only good at wood trading, illegal logging, land grabbing, and illegal fishery. But we must support the authorities who go to arrest the perpetrators. We [the military] cannot arrest ourselves [military cannot arrest the military perpetrators], only the military police has the right to act as police in such cases to establish justice, but sometimes, forestry administration officials, custom officials, and tax officials need immediate intervention involving soldiers.’

“He added, ‘Reforms are essential for the government. Why can’t we suppress illegal logging while we can suppress drug smuggling? Why?’ Samdech Dekchor Hun Sen stressed, ‘If anyone uses the name of the Hun family to influence others, both their children and their children-in-law must be the first persons to be arrested, as it happened previously, when there were persons who run sand dredging operations and were illegally using the name of the Hun family to protect themselves. They must be dealt with seriously. Anyone who uses my influence and my wife’s influence, serious action must be taken against them. Previously, there were also many cases where my cabinet’s letterhead paper was faked. The military personnel that do illicit activities are about 1% or 2% of the whole military, others are honorable persons. All military commanders, please remember that you have no authority to order soldiers to guard your mangroves. I tell you this for the future, because previously this happened.’

“The role of the military is to fulfill obligations for the nation, not to guard your mangroves, please check this again! Please do not use soldiers and the military’s machinery to serve individual interests. If it still continues, do not say that I have not told you; how many stars showing your military rank you wear, though I wear only five stars, I will dismiss you even if you are wearing the big moon as the sign of your rank, I will dismiss you!'” Koh Santepheap, Vol.43, #6870, 29.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 29 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #400, 29.1.2010

  • During an Anti-Drug Smuggling Operation, One Policeman Died and Two Perpetrators Were Injured [and arrested – at the Cambodian-Laotian border, Stung Treng]
  • The US Ambassador [Ms. Carol Rodley]: Cambodian Textile Export Challenges Strong Competition

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2163, 29.1.2010

  • [Opposition politician] Sam Rainsy Plans to Appeal to the International Community [after he was sentenced to serve a two-year prison term for removing temporary Cambodian-Vietnamese border markers]
  • A Taiwanese Man Who Smuggled Drugs to Repay His Debt Was Convicted to Serve 26 Years in Prison and Ordered to Pay a Fine of Riel 80 Million [approx. US$20,000 – Phnom Penh]

Khmer Amatak, Vol.11, #728, 29.1.2010

  • Sam Rainsy Agrees to Let Himself Be Arrested by the Government but only if Two Villagers now in Prison Are Released

Khmer Machas Srok, Vol.4, #592, 29.1.2010

  • [The Sam Rainsy spokesperson and parliamentarian] Mr. Yim Sovann: Cambodia Does Not Have [own] Planes to Transport Tourists while a Vietnamese Company Controls More Than Half of the Domestic Tourist Travel

Koh Santepheap, Vol.43, #6870, 29.1.2010

  • It Is Time to Stop; Military Officials Who Do Illegal Activities Are Not Fit to Work in the Royal Cambodian Armed Forces
  • 700 Cubic Meter of Logs Are to Be Loaded onto Trucks to Vietnam [Ratanakiri]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #100, 29.1.2010

  • Prime Minister Hun Sen Ordered the Military to Distance Themselves from All Illegal Activities or They Will Be Dismissed
  • The Opposition Party President [Mr. Sam Rainsy]: The Vietnamese Prime Minister Is behind the Case Related to the Temporary Border Markers Removal
  • Many Chinese Companies Are Involved in the Boeng Kak Lake Filling [according to the NGO Forum]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5112, 29.1.2010

  • Three Military Generals [Mr. Sum Samnang, Mr. Chao Phirun, and Mr. Chhoeun Chanthan] Were [publicly named and] Blamed and Warned by the Prime Minister [over corruption, the waste of weapons, and the unacceptable use of soldiers for private business]
  • Japan Granted US$356,923 for the Improvement of Water Resources, Irrigation Systems, and Health Services

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1866, 29-31.1.2010

  • The Ministry of Foreign Affairs of Cambodia Ordered the Khmer Consulate in Siam [Thailand] to Find Defense Lawyers for Six Khmer Citizens [who were recently arrested by Thai soldiers, accusing them of illegally entering Thai territory]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

There Will Be No Longer a Price of Riel 390 per Kilowatt/Hour – Tuesday, 26.1.2010

Posted on 27 January 2010. Filed under: Week 649 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 649

“Phnom Penh: The price of electricity supplied by Electricité du Cambodge in Phnom Penh, Kandal, Kompong Speu, Takeo, Sihanoukville, and Kompong Cham of Riel 390 [approx. US$0.09] per kilowatt-hour for households will no longer exist. The cost for household costumers, who consume less than 50 kilowatt-hours per month, is Riel 610 per kilowatt-hour [approx. US$0.15]. The change of electricity costs and prices was discussed during a roundtable meeting organized by the Ministry of Industry, Mines, and Energy, and by the Ministry of Economy and Finance, at the Hotel Cambodiana on 25 January 2010, and officials involved from the 6 cities and provinces attended the meeting.

“A secretary of state of Industry, Mines, and Energy, Mr. Ith Prang, said during the meeting, organized to release a list of electricity prices for 2010 in Phnom Penh, Kandal, Kompong Speu, Takeo, Sihanoukville, and Kompong Cham, that the [old] list of electricity prices had been approved and used since 2006, because during that period, a barrel of oil was only US$50, whereas at present, it costs US$80; and the expense for electricity production is regularly higher than the income in the six cities and provinces. The increased expenses, which exceed the income collected, based on the set selling rates, made Electricité du Cambodge to lose as much as US$27 million in 2008 in Phnom Penh, Kandal, and Kompong Speu, requiring the government to review the list of electricity prices set in 2006 to be in line with the present situation.

“He added that according to the list of electricity costs in 2006 for household customers, if they consume less than 50 kilowatt-hours per month, they were charged only Riel 350 per kilowatt-hour which is half of the original production cost, making Electricité du Cambodge to face a continual loss, while the state does not pay for that loss. Now, the price of Riel 350 per kilowatt-hour was canceled for Phnom Penh and Kandal, but there is now a price of Riel 610 per kilowatt-hour if the citizens consume below 50 kilowatt-hours per month. A list of electricity prices for 2010 in Phnom Penh, and its selling rates for household customers will be adjusted.

“As for the supply of electricity by Electricité du Cambodge in Sihanoukville and Kompong Cham, Mr. Ith Prang said that the selling prices were also lower than the original production costs, but from 2010 on, the prices in the two provinces will be also be adjusted. The electricity prices for customers in the commercial and industrial sectors will be the same as those implemented in Phnom Penh, Kandal, and Kompong Speu. The electricity prices for commerce and industry are adjusted because the state stopped subsidizing valued-added tax payments (VAT) for Electricité du Cambodge.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5109, 26.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 26 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #397, 26.1.2010

  • The Border Situation Is Normal after a Clash [between Cambodian and Thai soldiers]
  • [Thai ousted and fugitive prime minister] Thaksin Shinawatra Prepares to Form a Government-in-Exile if There Is Another Coup [in Thailand]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2160, 26.1.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Vowed to Combat Corruption [he said so during an audience with the King at the Royal Palace]

Khmer Amatak, Vol.11, #725, 26.1.2010

  • The Government Warned that It Will Further Sue the [opposition party] Party President for Disinformation and Incitement, Creating Social Instability [as he said that the setting of Cambodian-Vietnamese border markers leads to the loss of Cambodian territory]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #589, 26.1.2010

  • The Pursat Authorities Close Their Eyes, Not Seeing the Strong Logging Activities for Luxury Wood in the Forest

Koh Santepheap, Vol.43, #6867, 26.1.2010

  • A Sugar Factory Was Inaugurated by Samdech Dekchor Hun Sen [in Koh Kong], and the Government Still Maintains the Position to Welcome Investment Projects
  • A Widow, a Mother of One Child, Was Raped and Killed in Order to Shut Her Mouth; Police Suspect that the Murderer Is an Acquaintance [Kampot]

Meatohoum, Vol.54, #758, 26.1.20010

  • The Daun Penh Authorities Do Not Take Action against Overloaded Trucks [Phnom Penh]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #97, 26.1.2010

  • Khmer Military Official [General Srey Dek] Said that Three Thai Soldiers Died in a Clash in the Choam Tae Area
  • The Number of Women Diagnosed Having Breast Cancer Increased in Cambodia [to 1,548 cases in 2009, while in 2008, there were only 1,280 cases; according to a report of the Cambodian-Russian Friendship Hospital, more than 18,000 Cambodian women have breast cancer, and 40% of them died]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5109, 26.1.2010

  • There Will Be No Longer a Price of Riel 390 per Kilowatt/Hour
  • Bangkok [actually Thai Region 2 army commander] Apologized to Cambodia after an Armed Clash, Resulting in the Death of Three Thai Soldiers
  • Two Traffic Accidents in Stung Treng Killed Three People and Injured Five

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1863, 26.1.2010

  • The World Bank Said that the Recovery of [the Cambodian] Economy Depends on [international] Loans [this bank forecast that Cambodia will achieve 4.2% growth in 2010]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

During the 6th Anniversary of Mr. Chea Vichea’s Killing, Trade Unions Can March with Flowers, but the Authorities Ban Making Political Statements – Friday, 22.1.2010

Posted on 22 January 2010. Filed under: Week 648 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 648

Note:

From Friday, 22 to Monday 25 January 2010 I plan to travel to attend the first BarCamp in Yangon/Myanmar. This may result in delays in the publication of The Mirror. Apologies.

Norbert Klein

“Phnom Penh: 22 January 2010 is the 6th anniversary since the head of the Cambodian Free Trade Union of Workers was murdered in 2004 at a newsstand next to Wat Langka in Phnom Penh.

“To commemorate Mr. Chea Vichea, considered by workers as a hero for demanding rights and freedoms for them, trade union leaders, his family, and relatives, and his friends prepare to march with flowers on Friday 22 January 2010 at 8:30 a.m. from the trade union headquarters at House 16A, Street 360, Boeng Keng Kang III, Chamkar Mon, Phnom Penh. 300 officials and members of the trade union and will join the event.

“The head of the Cambodian Free Trade Union of Workers, the younger brother of Mr. Chea Vichea, Mr. Chea Mony, said that the trade union, like in previous years, will go to place flowers at the newsstand next to Wat Langaka, where Mr. Chea Vichea was shot dead.

“Mr. Chea Mony added that to place flowers to commemorate Mr. Chea Vichea in the morning of 22 January 2010 is a message to convey to the Cambodian government that six years have passed, but the real murderers who shot dead this trade union leader, who supported the opposition party, have not been prosecuted.

“It should be noted that the Phnom Penh authorities do not oppose this march to present flowers to commemorate Mr. Chea Vichea in the morning of 22 January 2010. But according to a decision that the Minister of Interior, Deputy Prime Minister Sar Kheng, has just signed to give the permission, the authorities warned that the trade union must not take the opportunity of the commemoration day to do anythings else. That means the authorities forbid the trade union from raising banners or calling out slogans. Especially, the trade union should not use the forum to make political statements. The ceremony on 22 January 2010 is just to place flowers and to light incense sticks at the newsstand. In addition, those who will participate in the event will not be allowed to march in front of the residence of Prime Minister Samdech Dekchor Hun Sen near the Independence Monument, 200 to 300 meters from the newsstand next to Wat Langka.

“However, Mr. Chea Mony called on the authorities of the government again to take action to arrest the real murderers and punish them. His trade union sets one year from now on as a deadline for the authorities of the government to identify and arrest the real murderers to be convicted – otherwise the trade union will appeal to workers countrywide to strike, not going to work.

“Regarding the appeal for the arrest of the murderers to convict them, the spokesperson of the Ministry of Interior, General Khieu Sopheak, said that the authorities do not stay still, but are seeking to arrest the murderers, and the police has not yet closed this sensitive case.

“General Khieu Sopheak added that those appealing for the arrest of the murderers can just say so, but they do not give any testimony or evidence to guide the authorities.

“It should be remembered that after Mr. Chea Vichea was murdered on 22 January 2004, one week later, on 28 January 2004, Cambodian police arrested two men: Boun Samnang and Sok Sam Oeun, and sent them to court for questioning. Later on, the Phnom Penh Municipal Court sentenced them to jail to serve 20 years in prison. However, both Boun Samnang and Sok Sam Oeun denied that they killed Mr. Chea Vichea. Local and international human rights organizations and Mr. Chea Vichea’s family all considered Boun Samnang and Sok Sam Oeun as set up to hide the real murderers.

“At last, on 31 December 2008, the Supreme Court issued a decision to release the accused Boun Samnang and Sok Sam Oeun temporarily. Also, the Supreme Court sent the murder case of Mr. Chea Vichea back to the Appeals Court to re-open the investigations again.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5106, 22.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 22 January 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2157, 22.1.2010

  • The Chinese Ambassador: China Never Supported Democratic Kampuchea [Khmer Rouge regime]
  • Suspecting That His Wife Had Committed Adultery, a Man Stabbed Her in the Neck and Killed Her, and Then Cut His Own Throat, but He Did Not Die, and the Court Sent Him for 15 Years to Prison [Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #586, 22.1.2010

  • [The US based organization] Human Rights Watch Said that Human Rights in Cambodia Are Now Weaker Than 10 Years ago, pointing also to the Fact Murderers Who Killed Journalists Have Never Been Arrested

Koh Santepheap, Vol.43, #6864, 22.1.2010

  • [Thai ousted and fugitive prime minister] Mr. Thaksin Shinawatra Demanded to Close the Legal Case to Expropriate His Property, while Red-Shirt Demonstrators Announced to Demonstrate on 26 February 2010

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #95, 22.1.2010

  • [About 300] Military Officials Received Praise and Certificates from Vietnam [for cooperating to seek the relics of Vietnamese soldiers who died in Cambodia]
  • Thaksin Shinawatra Has Left Cambodia while Bangkok Protested [because there was an attack by a M79 grenade at the office of the Thai army commander-in-chief]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5106, 22.1.2010

  • During the 6th Anniversary of Mr. Chea Vichea’s Killing, Trade Unions Can March with Flowers, but the Authorities Ban Making Political Statements
  • The European Union Adds a Grant of Euro 7 Million to Cambodia, Laos, and Vietnam, to Relieve the Damage Caused by Typhoon Ketsana
  • [The American economist and Nobel Prize Winner for Economy in 2007] Professor Eric Maskin: The Downturn of the Cambodian Economy Is Not a Mistake of the Cambodian Leaders [but it happened because of the bad impact of the global economic and financial crisis]

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1861, 22-24.1.2010

  • Nearly 1,000 Families of Disabled Veterans Face Food Shortage at New Land in Kompong Thom after They Had Been Evicted

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Samdech Dekchor Hun Sen Vowed to Support Development and Modernization of the Defense Sector – Tuesday, 19.1.2010

Posted on 19 January 2010. Filed under: Week 648 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 648

“Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen said on 18 January 2010 that the Royal Government firmly vowed to continue any necessary support to develop and to modernize the national defense sector of Cambodia, so that it has the sufficient, full, and appropriate capacity to comply with the progress and development of the country and the world, in order to promote our Royal Cambodian Armed Forces to be able to fulfill their role and obligation effectively.

“During his speech at the inauguration of the naval base in the Chroy Chongva commune, Russey Keo, Phnom Penh, he said that the Royal Government has carried out reforms which are considered as life-and-death tasks of Cambodia, and it has strengthened the capacity of the Royal Cambodian Armed Forces to fulfill their duties more effectively as fully professional and expert forces, so that it can participate in various missions.

“Samdech Dekchor Hun Sen said that the implementation of these reforms aims at making the Royal Cambodian Armed Forces to have real skills and full capacity to continue to actively cooperate with the international community to prevent and combat terrorisms and other turmoil in the country and abroad, by being committed to implement all necessary measures to effectively prevent and suppress all types of crimes, such as drug smuggling and drug abuse, the trafficking of women and children, robbery, rape, and other offenses that trigger fear in the society and that create instability in Cambodia.

“Prime Minister Samdech Hun Sen added that the Royal Government continues to encourage the thorough implementation of various reforms that have been planned so that they become more intensive and fundamental, including the careful and accurate checking of the number of soldiers, and the promotion of their capacity and solidarity, aiming to strengthen the quality and loyalty towards the nation, and to ensure that discipline and clean ethics are respected, with professionalism, and in order to fulfill their duties to protect the territorial integrity of land, sea, and air space, to guarantee national security, national independence, and sovereignty, so as to maintain public order and to protect all achievements of the nation under whatever the circumstances may be.

“As part of caring for the Royal Cambodian Armed Forces, the Royal Government of Cambodia has set up various policies to strengthen a sustainable social safety net, attempting to improve the livelihood of the military personnel and to help them to live happily as civil servants with their families and in their communities. Those measures include vocational training, addressing the problems of the livelihood for discharged soldiers, retired soldiers, soldiers who are not able to continue to work, or handicapped soldiers, and the families of soldiers who offered to sacrifice their lives, now offering them social concession land so that those veterans as well as their families have land to build houses, to create other jobs, and to do land cultivation to support their families and to be able to contribute to national productivity, to promote a stable basis for their lives.

[…]

“Samdech Hun Sen said that in the meantime, the Royal Government always adheres to the policy to consolidate security, stability, and public order for the country in a sustainable way.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2154, 19.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 19 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #391, 19.1.2010

  • The UN Human Rights Special Rapporteur [Mr. Surya Subedi] Said that He Does Not Intend to Criticize Cambodia but He Just Wants to Contribute to Cambodia’s Development
  • The Human Rights Party Parliamentarians Asked Thailand Not to Shoot and Kill Khmer Citizens [who illegally enter Thai territory]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2154, 19.1.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Vowed to Support the Development and Modernization of the Defense Sector
  • [Director of Sambok Khmum Radio] Mam Sonando: The 26 Seats of the Sam Rainsy Party Might Melt Away if It Does Not Unite [with other democrats]

Khmer Amatak, Vol.11, #720, 19.1.2010

  • Siam [Thailand] Sends All Kinds of Weapons, Food, and Five Regiments to Prepare for Fighting at the Border

Khmer Machas Srok, Vol.4, #583, 19.1.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen Wore His Five Stars in Public for the First Time while the Border Situation Is Tense

Koh Santepheap, Vol.43, #6861, 19.1.2010

  • [Two] Murderers Who Shot Dead an Anti-Drug Official in Kompong Cham Were Arrested [one of them admitted that it was due to rancor, because the victim had looked down on his family – Kompong Cham]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #92, 19.1.2010

  • Viettel Tests Using 3G Service before Providing Them Next Year

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5103, 19.1.2010

  • The Svay Rieng Authorities Warned They Will Take Action [according to the law] against the Sam Rainsy Party [if its officials maintain their intention to visit two villagers held over the removal of border markers]
  • 66-Year-Old Man Lured Two Girls and Raped Them; One of Them Is His 12-Year-Old Granddaughter [he was arrested – Kandal]

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1858, 19.1.2010

  • The Svay Rieng Court Allows Three Representatives of the Opposition Party Delegates to Visit [two] Citizens Detained over Border Issues
  • [Thai ousted and fugitive prime minister] Thaksin Shinawatra Canceled His Visit to Cambodia [reason is not given; according to his advisor]

    Note:

    See “Link:” in the Mirror of last Saturday, 16.1.2010.

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

ECPAT Cambodia: Rape of Women and Children Increased in 2009 to 322 Cases – Monday, 18.1.2010

Posted on 19 January 2010. Filed under: Week 648 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 648

“Phnom Penh: Rape is, according to the law, as a serious crime – perpetrators and colluders can be jailed up to 20 years and they will also be fined. How did the situation of rape change in 2009 in Cambodia?

“End Child Prostitution, Abuse, and Trafficking in Cambodia (ECPAT) published figures of rape, of sex trafficking, and of debauchery based on reports in five local newspapers: Koh Santepheap, Rasmei Kampuchea, Kampuchea Thmey, the Cambodia Daily, and the Phnom Penh Post-vp, where there were 322 cases of rape reported. The number increased by 16.77% compared to 2008, where there had been only 268 cases, and by 6.52% compared to 2007, where there had been 301 cases. The 332 cases victimized 337 persons, among whom 202 were underage girls and 2 were boys. Most of the victims were Khmers, but there were also Vietnamese, Cambodian Muslims, and Australians. It should be noted that gang rapes [when two or more men rape one girl] increased to 29 cases – in each case there were 2 to 7 perpetrators involved, and 5 victims were killed after they had been raped.

“ECPAT Cambodia added that these rape cases were committed by 381 perpetrators where one was a woman. Besides Khmer perpetrators, there were also Khmer Muslims, Thais, Vietnamese, and Koreans. 317 of them were arrested, and 235 were sent to courts. 47 escaped and 2 others were not arrested. Among all cases, 66 are still under further investigation by local authorities, in 2 cases the perpetrators were released, and 1 case was solved out of the court system. There were only 6 cases reported where perpetrators were convicted to serve 3 to 20 years in prison, and they were ordered to compensate the victims or the victim’s families with US$1,000 to US$2,500. If we look at the relation between perpetrators and underage victims, it is found that 143 children were raped by their neighbors or persons they know, 27 were raped by their fathers, step fathers, or adopted fathers, 16 were raped by other relatives, and 2 were raped by their teachers.

“The provinces and cities with most rape cases were Battambang with 61 cases, Phnom Penh with 42 cases, Kandal with 30 cases, Banteay Meanchey with 26 cases, Pursat with 25 cases, Kompong Cham with 24 cases, and Kompong Speu and Takeo both with 17 cases. Some factors were found triggering these cases, which include: perpetrators had easy opportunities [to commit rape], victims stayed or went somewhere alone with the perpetrators, or they attend celebrations at night, victims were asleep or having a bath, and in other cases the perpetrators were heavily drunk, or had prepared their plans in advance, or they had frequently watched pornographic movies.

“Based on the above figures, law enforcement by the relevant authorities, especially the courts, remained limited, as giving impunity to perpetrators continued, and this was also because the publication of laws by different relevant institutions was not yet done intensively, and there was carelessness of victims and of the victims’ parents.

“Also, there were 7 cases of sex trafficking (compared to 2008, there were 17 cases and 2007, there were 16 cases) which resulted in 11 victims where 7 of them were underage and one was Vietnamese. Those cases involved 15 perpetrators where 3 were women: 2 Koreans and 1 Chinese. 1 perpetrator was the victim’s friend, and the other was committed by an acquaintance. 13 of the perpetrators were arrested, 5 cases were sent to the courts, 1 escaped, and 2 other cases are under further investigations by the local authorities. Sex trafficking occurred in Phnom Penh, Battambang, Pailin, Takeo, and Banteay Meanchey. There are no report about how the perpetrators were prosecuted.

“In 2009, there were also 18 cases of debauchery with children, involving 24 victims. Among them, only 1 was not underage, 4 were boys, and 1 was Vietnamese. These cases were committed by 18 perpetrators, where 4 were Khmers, 3 French, 2 Canadians, 2 Americans, 1 English, 1 Swiss, 1 Thai, 1 Danish, 1 Israeli, and 1 Greek. Most of them were tourists, but there were also teachers among them, and a foreign monk. 17 of them were arrested and sent to court, and 1 escaped. There were 3 cases brought for hearings where the perpetrators were sentenced to serve 1 to 5 years in prison, and they were ordered to compensate the victims with US$1,000 to US$2,500. 9 of those cases happened in Phnom Penh, 2 cases in Siem Reap, Sihanoukville, and Banteay Meanchey each, and 1 case in Battambang, Kandal, and Koh Kong.

“ECPAT Cambodia noticed that rape in Cambodia continued to occur at a worrying and high level, and most victims were underage, especially in the case of rape. The number of cases brought to be heard at the courts was not so high, simply because of out of court arrangements. ECPAT Cambodia and other related organizations appealed to law enforcement institutions, especially to the police and to court officials, to strengthen and to ensure effective law enforcement. Education about the laws and other related topics should be extended. Also, parents should raise the notion of carefulness with their children, especially with underage girls and other vulnerable groups, not leaving them alone in whatever circumstances.” Koh Santepheap, Vol.43, #6860, 18.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 18 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #390, 17-18.1.2010

  • Rice Buyers from Europe Plan to Export 50,000 Tonnes of Cambodian Rice on the International Market
  • [UN Secretary-General] Ban Ki-Moon Will Visit Haiti, UN Seeks US$562 Million Aid

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2153, 17-18.1.2010

  • The Cambodian Government Sends Condolences and Donates US$50,000 for Earthquake Tragedy Victims in Haiti

Khmer Machas Srok, Vol.4, #582, 17-18.1.2010

  • Sam Rainsy Party Officials Asked the Head of the Svay Rieng Court to Allow Them to Visit the [two] Khmer Farmer Victims [detained over the removal of temporary Cambodian-Vietnamese border markers]

Koh Santepheap, Vol.43, #6860, 18.1.2010

  • ECPAT Cambodia: Rape of Women and Children Increased in 2009 to 322 Cases
  • Since 1996 and up to 2009, Japan Provided more than US$200 Million in Loans for the Sihanoukville Port Development
  • The Number of Earthquake Deaths in Haiti Might Reach 200,000

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #91, 18.1.2010

  • The UN Human Rights Special Rapporteur [Mr. Surya Subedi] Starts His Second Visit, Beginning This Monday [18.1.2010]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5102, 17-18.1.2010

  • Since [border] Disputes Started, Thai Soldiers Shot and Killed Eight Khmer Poor Citizens and Injured 20 [accusing them of cutting trees illegally in Thai territory]
  • A Car Loaded with Fish Crashed into a Motorbike, Killing Two People and Injuring One [Siem Reap]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

In 2009 Tax Income Amounted to US$595 Million – Tuesday, 12.1.2010

Posted on 13 January 2010. Filed under: Week 647 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 647

“The tax department announced that in 2009, the tax income amounted to about US$595 million, approx. US$49 million per month, and in 2010 the incoming tax is expected to be about US$52 million per month.

“On 11 January 2010, the tax department held a meeting to give a comprehensive report on its work in December 2009, chaired by Dr. Pen Simon, the Director-General of Cambodian Customs, appointed by the Royal Government, with participation by other customs officers from all provinces. Dr. Pen Simon said that in December 2009, the tax income was Riel 219,000,000,000 or US$52 million, which increased by about Riel 23,000,000,000 [approx. US$5.75 million], compared to December 2008. He said that in 2009, customs officers collected about Riel 2,491,000,000,000 or approx. US$595 million in total. On average, that is about Riel 208,000,000,000 [approx. US$52 million] per month, exceeding the plan by more than 3%.

“He stressed that in 2009, customs officers suppressed illegal trafficking and imposed fines of more than Riel 23,000,000,000 (approx. US$5.5 million) which was 50% higher than 2009. Dr. Pen Simon said that in 2010, the tax administration is challenged by a plan to aim at a higher collected amount of about Riel 217,000,000,000 per month [approx. US$54 million], while the global economic and the financial crisis is strongly influencing the growth of the GDP, reducing exports leading to reduced taxes. He added that this requires the tax administration to accelerate reforms both in management, monitoring, and implementation, and in establishing more effective taxation policies and measures to suppress tax evasion.

“He requested that in 2010 customs officers in mobile tax monitoring units in all provinces have to investigate and to suppress products being trafficked effectively. Information about a basic law and other regulations recently approved have to be shared with all tax officials. Departments for tax crime prevention and suppression have to be strengthened to work efficiently. No illegal checkpoints should be established to collect money illegally. Officials have to check suspicious activities, for example of vendors who produce fake tax stamps and and fake vehicle licenses, including cases where officials are faking them. Services for the specification of vehicle identification papers have to be established quickly, in order to avoid delays because of improper reasons.

“He went on to say that in 2009, goods being moved across some special crossing point were about 20%, but there were not many crimes, and further assessment is necessary. In addition, Mr. Pen Simon told customs officers that they have to control the export and import of vegetables and fruits by vendors in general, and prepare procedures to collect taxes from already identified motorbikes on certain lists.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5097, 12.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 12 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #385, 12.1.2010

  • An Official of the Ministry of Labor Rejected the Claim of [the head of the Cambodian Free Trade Union of Workers], Chea Mony, about Working Condition [Mr. Chea Mony claimed that there are still bad working conditions for garment workers, and there were less demonstrations and strikes because of restriction imposed by the authorities; however, the deputy director of the Department of Labor Disputes of the Ministry of Labor said that this is because most strikes did not follow the procedures of the labor law, according to which demonstrations and strikes have to be informed to the authorities in advance]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2148, 12.1.2010

  • Siamese [Thai] Soldiers Shot Dead Three Khmer Citizens at the Border [accusing them of illegally cutting down trees in Thai territory]

Khmer Amatak, Vol.11, #715, 12.1.2010

  • Four Uighurs Deported from Cambodia Received the Death Penalty from the Chinese Authorities [12 others were imprisoned from 5 years to for the rest of their lives, and only a woman and her small child were released]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #577, 12.1.2010

  • War of Words between [the Cambodian Prime Minister] Hun Sen and [the Thai Prime Minister] Abhisit Vijjajiva  Calmed Down while Siam [Thailand] Does Not Care about Restoring Diplomatic Ties

Koh Santepheap, Vol.43, #6855, 12.1.2010

  • A Sugar Factory in Koh Kong Will Be Organized under the Guidance of Samdech Dekchor Hun Sen [the launching date is not yet known]
  • In 2009 Violent Crimes Decreased by 55 Cases Compared to 2008 [there were 440 cases in Phnom Penh in 2009]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.2, #87, 12.1.2010

  • Cambodia Returned the Cambodian Air Traffic Service (CATS) Back to Control of [the Thai] Samart Company [which had been suspended because control by foreigners of the company had been declared a security risk
  • [Thousands of] Red Shirt Group [supporters of the Thai ousted and fugitive prime minister Thaksin Shinawatra] Demonstrated against a King’s Advisor [Mr. Surayud Chulanont]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5097, 12.1.2010

  • In 2009 Tax Income Amounted to US$595 Million
  • Phnom Penh Health Officials Are Seeking Funds for Spraying Insecticide against Mosquitoes [after citizens complained there are lots of mosquitoes in the city]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Royal Government Requires Municipal Governors to Use Video Conferencing – Tuesday, 5.1.2010

Posted on 6 January 2010. Filed under: Week 646 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 646

“Phnom Penh: To reduce expenses and to improve the efficiency of the leadership role of all provincial and municipal authorities countrywide, the Royal Government of Cambodia requires the authorities to set up video conference facilities for cabinet sessions every Fridays.

“A letter of the Council of Ministers dated 23 December 2009, sealed and signed by the Minister of the Council of Ministers, Deputy Prime Minister Sok An, informed all provincial and municipal governors in the Kingdom of Cambodia about Internet online meetings through the use of video conference facilities during cabinet sessions, following the wise instruction from the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, during a cabinet session on 4 December 2009.

“The letter stressed that, based on the above reasons, the Council of Ministers would like to inform all provincial and municipal governors that the Royal Government has already set up video conference devices, which allow to have direct on-line meetings with the participation from the provinces and cities. To promote the efficiency of the weekly cabinet sessions, and to ease the smooth and timely reporting, as well as to cover other urgent issues the Royal Government is facing, the Council of Ministers would like to ask all provincial and municipal governors to attend the weekly cabinet meetings through the video conference facilities, on every Fridays starting at 8:30 a.m.

“After receiving the letter, the Phnom Penh Municipality has already set up video conference facilities and started to officially operate them on 4 January 2010. Other provinces have also already made arrangements. This system is really important to connect offices outside of Phnom Penh with the Royal Government as well as with the Prime Minister. The aim of using video conferences is to enhance the efficiency of the work, and to reduce expenses of money, and to save time of the provincial and municipal governors, especially those in remote provinces. Also, the Royal Government wants to observe whether those governors work and are in the meetings, or where else they are, in order to avoid lying to the Prime Minister by just phoning, giving brief responses, now they can ask for instructions from the Prime Minister directly and on time.” Koh Santepheap, Vol.43, #6849, 5.1.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 5 January 2010

Deum Ampil, Vol.4, #379, 5.1.2010

  • Amnesty International Asked China to Disclose where the Uighurs Deported from Cambodia Are Living
  • A Lexus Hit a Three-Wheel Motor-Taxi near Calmette Hospital, Killing Two People [the offensive car was seized – Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2142, 5.1.2010

  • The Prime Minister: Those Who Do Not Recognize the Importance of 7 January 1979 [when the Khmer Rouge Regime was overthrown] are Not Even Equal to Animals
  • An Anti-Drug Policeman Was Shot Dead in a Lexus [perpetrators are not yet identified – Kompong Cham]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #572, 5.1.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen Said There Is a Today because of 7 January 1979 while the Opposition Party Claimed Today Exists because of 23 October 1991 [the Paris Peace Treaties which (should have) ended the civil war in Cambodia]

Koh Santepheap, Vol.43, #6849, 5.1.2010

  • The Royal Government Requires Municipal Governors to Use Video Conferencing

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.2, #82, 5.1.2010

  • [About 70] Sereypheap Market Vendors Continue to Protest in Front of the Prime Minister’s Residence [after the authorities demolished the market]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5091, 5.1.2010

  • In 2009 There Were 622 Cases of Forestry and Wildlife Violation Crimes which Were Dealt with by the Authorities [compared to 2008, there were 615 cases; according to a report of the Forestry Administration]
  • Interior Police Arrested a Person Sending Threatening Messages to Kill an Advisor of the Royal Government [Phnom Penh]
  • Siamese [Thai] Soldiers Shot to Injure a Khmer Citizen Seriously [he went to find wild vegetables – at the Cambodian Thai-border]

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1848, 5.1.2010

  • [Sam Rainsy Party spokesperson] Mr. Yim Sovann: The Party Is Collecting Petitions from Cities and Provinces to Send Them to the King to Ask for His Intervention for Mr. Sam Rainsy [over the removal of temporary Cambodian-Vietnamese border markers]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 4 so far )

« Previous Entries

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...