The Ministry of Interior Rejected Rong Chhun’s Request to Disclose the Number of Immigrants – Friday, 11.6.2010

Posted on 12 June 2010. Filed under: Week 668 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 668

“Phnom Penh: The Ministry of Interior will not respond to a request from Mr. Rong Chhun, a representative of the Cambodian Watchdog Council [he is also the president of the Cambodian Independent Teachers’ Association, surprisingly not mentioned in this article], for a public information about the number of immigrants in Cambodia.

“The spokesperson of the Ministry of Interior, General Khieu Sopheak, told Deum Ampil by phone on Thursday, 10 June 2010, that the Ministry of Interior does not have the right to respond to Mr. Rong Chhun’s request; the Ministry of Interior is an institution under the administration of the fourth term Royal Government that has the role to serve the citizens.

“A letter signed by Mr. Rong Chhun, a representative of the Cambodian Watchdog Council, to the Ministry of Interior and the Deum Ampil newspaper on Thursday morning says that the Cambodian Watchdog Council noticed that the number of immigrants in Cambodia keeps increasing from day to day, which worries Khmer citizens.

“The letter adds that the Cambodian Watchdog Council asked for information about the number of legal and illegal Vietnamese and Chinese immigrants living in Cambodia. The Ministry of Interior does not broadly publish the number of immigrants and does not have clear procedures to be taken against illegal immigrants living in Cambodia.

“General Khieu Sopheak responded to the letter, saying, ‘The Ministry of Interior is not under the command of that council!’

“He added that the Ministry of Interior is controlled by the fourth Royal Government under Prime Minister Samdech Hun Sen as the head of government, which is obliged to serve the citizens. Therefore, the Ministry of Interior does not have the right to answer to the above request, and he asked Mr. Rong Chhun to look at himself and to see how much rights he has.” Deum Ampil, Vol.4, #501, 11.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 11 June 2010

Deum Ampil, Vol.4, #501, 11.6.2010

  • The Ministry of Interior Rejected Rong Chhun’s Request to Disclose the Number of Immigrants
  • A Woman [the wife of a military general] Was Threatened with a Gun Pointed at Her Head [by two robbers] During the Day, and More Than US$10,000 Was Taken Away [Tuol Kork, Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2272, 11.6.2010

  • Six Men and Women Were Arrested and 1,964 Drug Tablets Were Confiscated [Banteay Meanchey]
  • Many Ethnic Phnoung People Have Diarrhea, because of Alleged Lack of Sanitation [Mondolkiri]

Khmer Amatak, Vol.11, #778, 11.6.2010

  • The World Bank Announced to Open Investigations over Corruption in the Implementation of Land Registration and the Issuing of Land Titles in Boeng Kak [financially supported by the WB]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #679, 11.6.2010

  • The Cambodian Watchdog Council Asked [the Ministry of Interior] to Disclose the Number of Immigrants in Cambodia

Koh Santepheap, Vol.43, #6979, 11.6.2010

  • [More than 100] Citizens from Chamkar Leu and Stung Trong Districts Came to Ask for Intervention from the Governor over a Land Dispute [with two companies – Kompong Cham]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #191, 10.6.2010

  • The Ministry of Information Asked Advertising Companies to Apply for Licenses or They Will Be Fined
  • The Appeals Court Dismissed [Russia’s] Request to Extradite a Russian Man [Alexander Trofimov, a tycoon] Who Had Sex with Cambodian Children [according to a confidential memo of the court; he is still involved with three other court cases in Canmbodia]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5221, 11.6.2010

  • The Son of the Deputy Head of the Stung Treng Police Office Drove a Car Loaded with Wood [as his car was chased by the authorities, he finally drove it] into a Police Station [and ran away over the rice fields behind the police station – Stung Treng]
  • China Will Open a Branch of a Bank [the Bank of China] in Cambodia Soon [according to the Chinese Ambassador to Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Two Foreign Companies Planning to Develop the Boeng Kak Lake Area Withdraw – Thursday, 18.3.2010

Posted on 18 March 2010. Filed under: Week 656 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 656

“An official of a party having seats in the National Assembly said that some foreign companies that cooperate with the Shukaku Inc. company to develop the Boeng Kak lake area have withdrawn their stakes, because the development in the area involves forced evictions of citizens which might bring a bad reputation for their companies on the international level.

“The Shukaku Inc. company of Mr. Lao Meng Khin, a senator and husband of Ms. Chhoeung Sopheap, known as Yeay Phou, who are very close to Prime Minister Hun Sen, had received the right from the Cambodian government to develop the area with a 99 years contract, which resulted in criticism from national and international organizations and from Sam Rainsy Party officials, as the authorities forcedly evicted citizens from the area.

“A government official told Khmer Machas Srok that foreign companies did withdrew their stakes in the Shukaku Inc. company. But this official did not disclose the identities of the foreign companies. The official added that also the government suspended the development plan for the Boeng Kak Lake for a while.

“A Sam Rainsy Party parliamentarian from Phnom Penh and an active activist who assists Boeng Kak Lake residents, Mr. Son Chhay, said that he also got the information, and he welcomes it. He added that he does not oppose the development plan of the government, but he wants a transparent solution for the citizens.

“Mr. Son Chhay went on to say that he received the information over two months ago, and government leaders knew the real story relating to the Shukaku Inc. company that is dredging sand to fill the Boeng Kak Lake by colluding with officials of the Phnom Penh Municipality, while citizens were forced and threatened to remove their houses and leave the area. These activities are cruel and unjust.

“Mr. Son Chhay added, ‘They evicted citizens by force and cruelly to grab the land for the construction of buildings for the profit of their company, and there are many irregularities that the leaders knew and then blamed on others. The company might be stopped from filling the lake and evicting common citizens.’

“However, Mr. Son Chhay could not make sure whether the information is true or not. ‘But we hope that it would be good information for the Boeng Kak residents, if the leader know about the exploitation and the mistreatment of the residents in the area, and ordered to stop these activities.’ He totally supports this.

“Mr. Son Chhay continued to say that he will encourage the government to offer ownership to the residents of the Boeng Kak community where some of them have been living over ten years.

“In 2009, national and international organizations and leaders of the Sam Rainsy Party seriously condemned the authorities’ action to evict the Boeng Kak residents, offering them US$8,000 [per family] as compensation in exchange. Some citizens did not want to suffer violence from the authorities and decided to leave with tears.

“A senior economist said that big international companies with a good reputation worldwide do not want to invest millions of dollars in a country where transparent solutions have not been offered to citizens. The solutions for the Boeng Kak residents came with force and intimidation, and such activities were known publicly.

“The Boeng Kak region extends to more than 130 hectares and was a reservoir for the water in the center of Phnom Penh when there was heavy rain, so that the city did not get flooded.

“The Shukaku Inc. company is dredging sand from the river to fill the lake and it is already almost filled 100% at the time when the new information became available that foreign companies revoked their stakes.

“However, despite the information that two foreign companies have withdrawn, after related problems had been published in newspapers, it is seen that the sand dredging continues sometimes.

“Last year, Boeng Kak Lake residents gathered in front of a foreign embassy when it was assumed that persons with the nationality of that embassy had invested in the Shukaku Inc. company. Consequently, the protest made the investors take out their stakes for the development of the Boeng Kak Lake.

“Nevertheless, there is no public clarification from the Shukaku Inc. company and from officials of the government about the suspension of the development of the Boeng Kak Lake.” Khmer Machas Srok, Vol.4, #629, 18.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 18 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #437, 18.3.2010

  • 615 Drug Perpetrators Were Sent to the Courts in 2009 [according to the head of the National Authority for Combating Drugs, Mr. Ke Kim Yan]
  • Military Intercepted Seven Luxury Cars That Were Loaded with Kronhoung Wood, Following Officers’ Cars, to Pretend that They Are Part of the Officers Convoy [Siem Reap]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2204, 18.3.2010

  • Ethnic Minority People: The Provision of Concession Land Seriously Affects Them
  • The British Embassy Organized a Debate about Climate Change [according to the Asian Development Bank report in 2009, the temperature will rise by about 4.8 Celsius in 2011, the level of the sea will rise by 8 millimeter within a decade, and the rice yield will drop by 50% in Southeast Asia]
  • [Thai Prime Minister] Abhisit Vijjajiva’s Government Wants to Negotiate with [Thai ousted and fugitive prime minister] Thaksin Shinawatra [according to the Bangkok Post]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #629, 18.3.2010

  • Two Foreign Companies Planning to Develop the Boeung Kak Lake Area Withdraw
  • Prime Minister Hun Sen Called for a Reduction of Expenses for Those Accompanying Delegates Going Abroad [ some officials take several support staff and their wives with them – getting expenses covered for plane tickets, food, and hotels]

Koh Santepheap, Vol.43, #6911, 18.3.2010

  • The Khmer Teachers Association Asked the Ministry of Education to Take Action against Female Students so that They Stop Wearing Short Skirts [the skirts should cover the knees]
  • Drug Criminals Intend to Use Cambodia as a Drug Production Place

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #133, 18.3.2010

  • The Prime Minister: The Cambodian Economy Will Grow by 5% in 2010 [saying that agricultural reform programs, foreign investment, and political stability can be factors contributing to growth in Cambodia]
  • 18 March 2010 Is the 40th Anniversary of the Coup [by Field Marshal Lon Nol] to Oust Samdech Euv [the former King]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5153, 18.3.2010

  • The United Nations Asked the Government Not to Provide Forest and Mountainous Land as Concessions to Companies [which affects ethnic minority people – request related to the UN International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, to which Cambodia is a signatory]
  • FUNCINPEC and the Nationalist Party [the former Norodom Ranariddh Party] Will Unite [before the next elections]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Tears and Ashes Remain and the Future Is Not Not Clear after the Fire behind Wat Neak Voan – Wednesday, 10.3.2010

Posted on 11 March 2010. Filed under: Week 655 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 655

Note:

Apologies for the delay – I am still at an ICANN conference – Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, the global coordination for the Internet name space – in Nairobi/Kenya. I hope to be back in Phnom Penh next Monday. I try to avoid delays – but I am kept busy at the conference and do not always have Internet access when I would like to have it.

Norbert Klein

“Phnom Penh: One of the hundreds of victims of the terrible fire which destroyed more than 200 houses on 8 March 2010 said, between sobs and with tears, ‘My house was totally burnt down. I am seeking if anything remained which I could sell to get some money to buy food.’

“On 9 March 2010, the victims of the fire continue exploring to see if there is any property left in the ashes from the fire whose cause is still not known. Some surrounded their land by markers, some dug in the ashes, and some went to the water blackened by the fire to see if there is anything from their lost property.

“A victim with six children, Ms. Sum Srey, said in between sob, when she was asked about the fire, pointing to the deadly smoke, ‘That fire burnt very fast. I have nothing left. I am looking for anything remaining that can be sold for money to buy food.’

“According to the local authorities, no lives were lost in the fire next to Wat Neak Voan in the night of 8 March 2010. But 178 big and small houses constructed next to each other in the area, 10 rooms of monks in the Wat, and 21 rooms of students were totally burnt down. This destruction made 257 families, 90 monks, and 181 students lose their shelter.

“This big fire broke out at 18:40 p.m. southwest of Wat Neak Voan in the Boeng Kak II commune, in Tuol Kork district.

“According to investigations by the police, the fire was caused by an electric fault in a house owned by a Mr. Phoeun Pho, a construction worker.

“About 60 firefighter cars rushed to the site to intervene but encountered problem with the narrow roads to reach the site to put out the fire. Some families could take few belongings in time, and some families’ property was all stolen or snatched away by thieves.

“Sister Kong Satha, whose husband is a motor-taxi driver – they have nine children to care for – who rented a house in the area, said with tears that she could only take the television set and a bike. Everything else was burnt. And she did not receive any donation, as the village chief said that her family’s name is not on the list.

“The Tuol Kork district governor, Mr. Seng Ratanak, said that in the first stage, donations were distributed to only 257 families that owned real houses, and the authorities will assist those who rented houses later.

“The district governor said that to reorganize the area, the Phnom Penh Municipality provides two options. First, each family will be offered a 6 by 12 meter plot of land in Ponhea Leu District, Kandal if they agree to leave, and second, if they still want to settle on the same area, the authorities will organize it technically by constructing wider roads.

“The victims of the fire, besides losing their property and their houses, now have also to struggle for their daily lives after this dreadful event. Some fear that they will no longer be allowed to reconstruct their houses on their previous sites, and they will be forced to settle in other areas which are remote, and where it is difficult to earn a living. They just hope that they will not be victimized twice, once by the fire, and then by a forced eviction to live in a remote area where it will be difficult to live.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5146, 10.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 10 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #430, 10.3.2010

  • The UN Encourages Cambodia to Strengthen Information and Communication Technology [to boost economic development]
  • 74,000 Hectares of Land [in 22 provinces] Are Prepared to Be Allocated for Decommissioned Soldiers [according to the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2197, 10.3.2010

  • The Prosecutor Rejected the Request of Mr. Sam Rainsy to Postpone His Appearing at the Municipal Court [over the accusation to have faked maps, and a defamation case initiated by the government – Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #622, 10.3.2010

  • [The President of the Cambodian Independent Teachers’ Association] Rong Chhun Called Not to Threaten Teacher Association Officials at Provinces and Cities in the Whole Country [when they make negative comments to journalists about the education system]

Koh Santepheap, Vol.43, #6904, 10.3.2010

  • Today the National Assembly Will Discuss the Anti-Corruption Draft Law Which Has Been Long Awaited by the Public
  • 178 Houses, 10 Rooms of Monks, and 21 Rooms of Students [who lived in the pagoda] Became Ashes after a Fire Broke out [in the “Railway Block,” Phnom Penh]
  • The Production of Fake Medicines Was Intercepted by a Raid of the Economic Police, and Twenty Six Types of Drugs, Weighing 19.28 Tonnes All Together, Were Seized [a Chinese man was arrested – Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3828, 10.3.2010

  • The Siamese [Thai] Government Declared a State of Emergency from 11 to 23 March 2010, under the Internal Security Law [as big demonstrations by red shirt demonstrators were planned in Bangkok and in seven provinces]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #127, 10.3.2010

  • Besides a Lack of Food and Shelter, the Victims of the Fire in Boeng Kak II [257 families in the “Railway Block”] Are Worried about Being Evicted [Phnom Penh]
  • [The ASEAN Secretary-General] Surin Pitsuwan: The Media Quoted His Words Incorrectly [by publishing that he was strongly concerned about a recent military exercise in Cambodia; actually, he said that he is concerned about the continuing border tension between Cambodia and Thailand]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5146, 10.3.2010

  • Tears and Ashes Remain and the Future Is Not Not Clear after the Fire behind Wat Neak Voan
  • The National Assembly Rejected the Request [of the Sam Rainsy Party and civil society] to Delay Discussing the Anti-Corruption Draft Law

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Cambodian Workers Lose Up to US$40 Million Due to the Economic Crisis – Thursday, 26.11.2009

Posted on 27 November 2009. Filed under: Week 640 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 640

“Phnom Penh: Cambodian families lose between US$35 and US$40 million because of the global economic crisis, resulting in unemployment for 20% to 30% of the workers in the garment and construction sectors, and in tourism. As it is mainly the poor who are facing the impact, the United Nations released a report offering suggestions that can help reduce those impacts.

“In the statement, the UN said that what Cambodia can do to reduce the impacts of the global economic downturn becomes more an emergency topic, as the basis of fast economic growth in the past in the garment industry and in tourism is suffering from the recession of the global economy. 20% to 30% of the workers in the garment and construction sectors and in the tourism industry lost their jobs since late 2008, making them lose between US$35 and US$40 million to be sent to their homes. Impoverished people, mostly women in the garment sector, suffer from the declining economy.

“From a small village in Kompong Cham, 30% to 40% of the people had left their village to Phnom Penh and Siem Reap to find jobs, but now they gradually return home. After two years in Phnom Penh, Mr. Chun Phon and Rany, his wife, lost their jobs at a construction site. They had earned about US$150 per month and could send about US$100 back home to support their children in the village. Rany said, ‘The money that we can now find is just enough only to survive.’

“Such cases are occurring all over the country, while foreign investment for construction projects is decreasing, buying orders for garment products drop, and the number of tourists is declining also. This downturn is not only a challenge for individuals, but also for the growth of Cambodia to achieve the Millennium Development Goals.

“The most serious impact from the economic downturn is happening to poor people and to people living near the poverty line, especially those having debts to repay face more difficulties. Such cases happen mostly in rural areas, from where many vulnerable people migrate to the cities to seek employment. Women are among the most vulnerable people, suffering from the impact of this crisis. After they lose their jobs in garment factories or in the construction sector, because of the lack of other professional skills, most women who continue to live in the city have no choice but to work in the entertainment service industry. The report pointed out that also the children of those women suffer under the burden of the impact of the economic downturn.

“The UN had conducted a study to learn more about the impact of the global economic downturn in Cambodia, as well as to identify different measures to reduce the impact on human development already achieved, and to restart development to alleviate poverty, and to be prepared for the future. This report estimated the impact caused by this crisis at the national level as well as the impact on individual Cambodians. The report mentioned policy choices that can help to minimize the impact, including equal rights to receive incentives through lower taxes, structural reforms to improve the competitiveness of the country in the world, and reforms to develop mixed systems for national social protection, to lessen the impact of the economic downturn in the short term, and to bring sustainable and equitable growth back in the long term.

“The UN Resident Representative for Cambodia, Mr Douglas Broderick, noticed, ‘A social safety network is no longer considered as a luxury, as before, where only rich countries had the ability to maintain such networks. Such networks are also related to the success of not-so developed countries.’ However, he remarked, ‘On average, the expenses for safety networks in developing countries are from 1% to 2% of the GDP, but the resources allocated at present in Cambodia are less than 1%.’

“The global economic downturn creates also opportunities to accelerate reforms to prepare for the future, and to improve the competitiveness of Cambodia in the world. Recent events encourage such reforms. The UN vows to cooperate with the Royal Government of Cambodia to accomplish the country’s development goals. The global economic downturn poses new obstacles and political challenges, but provides also opportunities that cannot be overlooked.

“Phon and Rany are so worried about what to do in the future. Rany said, ‘We do not have rice fields, and now we only have little money… we need it for everyday expenses and for our children.'” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5057, 26.11.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 26 November 2009

Areyathor, Vol.16, #1420, 26-27.11.2009

  • Cambodia and Laos Signed a Border Agreement [during the visit of the Laotian Prime Minister Bouasone Bouphavanh, both sides decided to consider many temporary border markers as final border markers]

Deum Ampil, Vol.3, #346, 26.11.2009

  • [Twenty one] Japanese Investors Visit Cambodia [to study the potential of the economy and of investments in Cambodia]
  • Corruption of Tens of Thousands of Dollars Disclosed at the Chamkar Doung Royal University of Agriculture [lecturers, civil servants, and staff of this university had came to the headquarter of Deum Ampil to discribe the corruption of the rector, Mr. Chan Nareth, accusing him of being involved in corruption, taking US$300,000 to US$400,000 each year]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2108, 26.11.2009

  • [Former Tuol Sleng prison chief] Duch’s Lawyers Suggested to Include Armed Conflict [between Cambodia and Vietnam] into the Case 002 [but not in Duch’s case, claiming that Duch was not involved in war crimes]
  • [Philippine President] Gloria Macapagal Arroyo Promised to Find Justice for the Victims of the Massacre of 52 People [related to elections]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #1820, 26.11.2009

  • [Chairperson of the Commission on Economy, Finance, Banking and Audit of the National Assembly] Cheam Yeap: The Government Is Preparing a Law to Collect House and Land Taxes
  • The Government Should Reduce Advisers, but Should Keep Contracted Teachers [according to the Sam Rainsy Party and the Cambodian Independent Teachers’ Association – the Ministry of Education, Youth, Sports ordered to reduce the number of contracted teachers by 50%, more than 10,000 teachers, in 2009 and 2010]

Koh Santepheap, Vol.42, #6815, 26.11.2009

  • The Court Hearing of the Tiger Head Group That Planted a Bomb in Front of the Ministry of Defense Is Delayed until 3 December 2009
  • During a Two-Days Crackdown on Hectic Wood Transports, Three Cubic Meters of Wood and an Old Car Were Seized [Kompong Chhnang]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #54, 26.11.2009

  • Prosecutors at the Khmer Rouge Tribunal Asked to Jail [former Tuol Sleng prison chief] Duch for 40 Years for His Serious Crimes [where 15,000 people were killed]
  • The Kompong Thom Authorities Delay Using Force to Evict Disabled People from the Kraya Commune [to take the land for a Vietnamese company]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5057, 26.11.2009

  • Cambodian Workers Lose Up to US$40 Million Due to the Economic Crisis
  • Five Foreigners [three Thais and two Chinese] Are in Debt because of Losing while Gambling in a Casino – They Were Detained in a House in Poipet [three suspects were apprehended and two others escaped]
  • The President of the National Assembly, Samdech Heng Samrin, Asked Luxembourg to Expand Investments in Cambodia [the export of Cambodia to Luxembourg amounted to more than US$10 million in 2008 while the import was only about US$7 million]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1820, 26.11.2009

  • A Committee Demands the Release of [11] Villagers [arrested in a land dispute in Kraya commune in Kompong Thom; while local authorities plan to arrest 20 more villagers]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Thailand Decided to Cancel a Memorandum of Understanding, and Va Kimhong Said It Is an Action of People Who Do Not Know the Law – Wednesday, 11.11.2009

Posted on 12 November 2009. Filed under: Week 638 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 638

“Phnom Penh: A Source from the Thai News Agency (TNA) said on Tuesday that the Thai parliament decided to cancel a Cambodian-Thai memorandum of understanding, but senior officials of the Royal Government of Cambodia consider this as only a dream of people who do not know the law.

“According to a report from TNA published on Tuesday, 10 November 2009, the [Thai] parliament decided to terminate a Memorandum of Understanding between the Kingdom of Cambodia and the Kingdom of Thailand, signed in 2001. This decision was made after the Kingdom of Cambodia recently decided [by Prime Minister Hun Sen and a Royal decree] to appoint the former Thai prime minister, Mr. Thaksin Shinawatra, as an economic adviser of the Royal Government and of Prime Minister Samdech Hun Sen.

TNA said that the Thai parliament decided to officially cancel the Memorandum of Understanding signed by Thai former Minister of Foreign Affairs, Mr. Surakiart Sathirathai, and the Minister of the Council of Ministers, Deputy Prime Minister Sok An, on 14 June 2001, though there has be no improvement at all within the eight years since it became valid.

“The head of the National Border Committee, Senior Minister Va Kimhong, spoke during a press conference held in the morning of 10 November 2009 at the Council of Ministers, where he said that the Memorandum of Understanding was agreed upon between the Royal Governments of the Kingdom of Thailand and the Kingdom of Cambodia about the overlapping zones at the seabed of the two countries in 2001. He added that the aims of this 2001 Memorandum of Understanding are:

  1. To seek an agreement for a treaty about overlapping zones; and
  2. To explicitly demarcate the sea border between Cambodia and Thailand.

“The Senior Minister explained the cause how these overlapping emerged, saying that because Cambodia drew a line in 1972, while Thailand also designated its seabed in 1973, so this overlapping zones emerged. The government had sought to negotiate since 1970 and 1971 to find a solution at the region of the later overlapping zones. He went on to say, ‘In fact, we again started negotiations since 1995 with a Deputy Prime Minister as the head of the negotiations at that time, during the first term of the Royal Government, but the talks failed, and only in 1999, 2000, and 2001, there came a situation to sign that Memorandum of Understanding. Its major goal was to agree to develop those overlapping zones, as well as to clearly demarcate the sea border.’

“A Source from [the Thai well known newspaper] The Nation said that recently, yellow shirt demonstrators [supporters of the current Thai government] of the Thai People’s Alliance for Democracy had submitted 11 documents, detailing the agreement between the Kingdoms of Cambodia and of Thailand, asking their Royal Government to check, and to cancel the Memorandum of Understanding. On Tuesday, the parliament of the Kingdom of Thailand decided to send this request to cancel this Memorandum of Understanding into the parliament for discussion and approval.

“Responding to questions of journalists about the intention to cancel the Memorandum of Understanding between the Kingdoms of Cambodia and of Thailand, Senior Minister Va Kimhong said that this canceling is only a dream of a group of people who do not know the law, and if Thailand had people with knowledge about the law, it would have been impossible to decide as they did.” Kampuchea Thmey, Vol.8, #2095, 11.11.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 11 November 2009

Deum Ampil, Vol.3, #333, 11.11.2009

  • [Thai ousted prime minister] Thaksin Shinawatra Arrived in Cambodia, and [Prime Minister] Hun Sen Welcomed Him with Most Friendly Greeting, as Gestures for an Eternal Friend
  • Samdech Euv [the former King] Sent [opposition party president] Sam Rainsy’s Letter to Three Samdechs [Samdech Hun Sen, Samdech Heng Samrin – the president of the National Assembly, and Samdech Chea Sim – the president of the Senate], related to the Cambodian-Vietnamese Border Markers [Mr. Sam Rainsy’s letter claimed there were irregularities when the border markers were set]
  • An Exclusive Rice Import Company from Singapore [“ALM”] Comes to Cooperate with the Golden Rice Association of Cambodia [to invest in rice cultivation in Cambodia for export to Singapore]
  • The Russian Government Is Considering to Cancel the US$1.5 Billion Debt That Cambodia Owes [according to high ranking officials of the National Assembly that have just returned from a visit to Russia which Mr. Heng Samrin led]
  • Typhoon Ketsana Caused a Loss of US$140 Million [there were 43 deaths, 67 serious injuries, and 22,800 families lost their homes – according to the National Disaster Management Committee]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2095, 11.11.2009

  • Thailand Decided to Cancel a Memorandum of Understanding, and Va Kimhong Said It Is an Action of People Who Do Not Know the Law
  • In one Week Indonesia Will Exhibit Its Products in Cambodia [at the Mondial Center in Phnom Penh]

Khmer Amatak, Vol.10, #672, 11.11.2009

  • Nine Types of Special Food Was Prepared to Welcome Thaksin Shinawatra, [Prime Minister] Hun Sen’s Eternal Friend, when He Arrived in Cambodia

Khmer Machas Srok, Vol.3, #525, 11.11.2009

  • Only Now the Government Discovers that Many Appointments Did Not Create Any Tasks to Do, and Waste National Resources

Koh Santepheap, Vol.42, #6802, 11.11.2009

  • The Thai Parliament Meeting Had Disputes and Disagreements during the Discussion about the Intention to Cancel the Memorandum of Understanding about [maritime] Borders
  • Cambodia Welcomes Thaksin Shinawatra, while the Thai Deputy Prime Minister Announced that There Is No Plan to Close the Cambodian-Thai Border Crossings
  • Ms. Aung San Suu Kyi [a Burmese elected democracy leader] Might Be Released for the 2010 Elections [according to the general director of the Ministry of Interior of Burma, Mr. Min Lwin]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #43, 11.11.2009

  • Cambodian-Thai Relations Became Tenser when Thaksin Shinawatra Arrived in Cambodia; Mr. Thaksin Shinawatra Said, “I Do Not Come Here to Help Cambodia against Thailand”
  • The Authorities Prevented [24] Students [from different universities in Phnom Penh and in Svay Rieng] to Visit the Border in Svay Rieng [at the point where Mr. Sam Rainsy was accused of removing border markers; they claimed they had received high-level officials’ order]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5044, 11.11.2009

  • Thaksin Shinawatra [and former Thai prime minister Somchai Wongsawat] Landed in Cambodia in His Own Plane, and He Will Stay in Cambodia Two to Three Days;
  • Reactions Were Expressed against the Presence of Thaksin Shinawatra in Cambodia [the Cambodian Independent Teachers’ Association and the Human Rights Party claimed that the presence of Mr. Thaksin Shinawatra in Cambodia does not help the government with anything, but it will step up further tension between the Cambodian and Thai governments; however, the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs claimed it will help Cambodia’s economy]
  • POSCO E&C [a leading construction company from South Korea] Inaugurated an Occupational Safety Section for the Construction of High Rise Buildings along the River [it plans to construct one 45-storey building and two 42-storey buildings behind the Russian Embassy along the Basak River, worth about US$300 million – Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Wednesday, 18.6.2008: Prosecutors Asked for Suspension of Sam Rainsy’s Immunity

Posted on 18 June 2008. Filed under: Week 565 | Tags: , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 12, No. 565

“The Phnom Penh Court sent a letter to the National Assembly president Samdech Heng Samrin through the Minister of Justice asking to suspend the immunity of the opposition party president Mr. Sam Rainsy over a case, numbered 693, dated 22 April 2008, from the Prosecution Office to the Phnom Penh Municipal Court.

“A letter numbered 110 from the Prosecution Office to the Phnom Penh Municipal Court was sent, asking the National Assembly president Samdech Heng Samrin to suspend the immunity of the parliamentarian Sam Rainsy, a parliamentarian from Phnom Penh, over the lawsuit of Mr. Hor Namhong, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, on 22 April 2008, regarding Mr. Sam Rainsy, on the accusation of defamation and disinformation, which is a crime stated in the new Article 63 of the amendment of Article 63, and of Article 62 of the criminal law.

“It should be remembered that on 17 April 2008, at the Choeung Ek genocidal memorial site at Meanchey District, Phnom Penh, Mr. Sam Rainsy said publicly that the Deputy Prime Minister and Minister of the Ministry of Foreign Affairs, Mr. Hor Namhong, was the chief of the Boeng Trabaek Prison during the Khmer Rouge Regime. He said that being the chief of the Boeng Trabaek Prison was not by chance; unless Khmer Rouge leaders ordered that he could be the prison chief, and that the prison chief was very powerful, that is why they do not want to try all of those [former] Khmer Rouge leaders.

“The same letter shows that after the opposition party leader Mr. Sam Rainsy said these words, the Minister of Foreign Affairs, Mr. Hor Namhong, submitted the lawsuit through Mr. Kar Savuth as his lawyer on 22 April 2008, accusing Mr. Sam Rainsy of defamation and disinformation. After an initial investigation, the Prosecution Office to the Phnom Penh Municipal Court checked and has collected evidence that Sam Rainsy is suspected of defamation and disinformation, and a proposal to suspend his immunity as parliamentarian from Phnom Penh was sent to the National Assembly. This letter was issued by the prosecutor Uk Savuth, but so far, the the National Assembly has not yet decided to suspend his immunity. The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Mr. Hor Namhong, has won a court case in France against the Great Heroic King Norodom Sihanouk over the same issue; therefore he will continue to sue anyone who accuses him that he was related to the Khmer Rouge killing field regime.” Khmer Sthapana, Vol.1, #29, 18-20.6.2008

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 18 June 2008

Deum Ampil, Vol.2, #73, 18.6.2008

  • [Minister of Information] Khieu Kanharith: If Thailand Would Still Prevent Cambodia to List the Preah Vihear Temple as a World Heritage Site, Cambodia Will Block the Entry of Tourists Coming from Thailand


Kampuchea Thmey, Vol.7, #1670, 18.6.2008

  • There Is Disagreement after the Press Council of Cambodia Announced to Hold a Demonstration [in front of the court and the Ministry of Justice on 22 June 2008, in order to find justice for journalists and innocent people who have been unjustly arrested, but some newspaper editors-in-chief disagree with this plan]
  • A Cambodian Delegation Will Attend a Meeting about Drug Control Cooperation in Laos [with the attendance of Laos, Cambodia, China, Thailand, Myanmar, Vietnam, and the UN Office for Drug Control]
  • A Korean Delegation Came to Study the Customs Situation in Cambodia [16 June 2008 – there was an exchange of methods on the modality to release goods from customs by using an electronic system, an Automated System for Customs Data (ASYCUDA), and methods for the selection of goods to be imported, based on hazard management and taxation systems]


Khmer Amatak, Vol.9, #592, 18.6.2008

  • The Government Should Take Action to Prevent Political Murders during the Election Period [especially during the campaign days and the election day]


Khmer Machas Srok, Vol.2, #179, 18.6.2008

  • [Cambodian Independent Teachers’ Association president] Rong Chhun Accused the Kandal Authorities of Threatening the Owner of Punleu Chob Chet Restaurant [not to rent his restaurant to the Cambodian Independent Teachers’ Association, to hold a workshop about “Rights and duties of teachers” on 16 June 2008]


Khmer Sthapana, Vol.1, #29, 18-20.6.2008

  • Prosecutors Asked for Suspension of Sam Rainsy’s Immunity
  • 93% of Cambodian Children Receive Education [according to a UNESCO report, but the Cambodian Independent Teachers’ Association president Mr. Rong Chhun said that the rate of children receiving education in Cambodia is not high because of child labor]
  • Mukh Kampul Military Sub-Operational Region Commanding Post Is Turned into a Place for Gambling [Kandal]
  • All Kinds of Animals in Chi Kraeng District [Siem Reap] Are Close to Extinction [because there are two places backed by the district governor to store animals for trafficking]
  • Garbage Dump in Phnom Penh Is Threatening Citizens’ Health [who live near it, because of its odious smell and of many flies]


Moneaksekar Khmer, Vol.15, #3489, 18.6.2008

  • The Presence of Foreign Lawyers to Defend Civil Parties Might Provide Justice to Victims [of the Pol Pot regime] to Some Extent [this lawyers group of ten French and eight Cambodian lawyers created by Avocats Sans Frontières of France will assist in the Khmer Rouge Tribunal without charging money]

Rasmei Angkor, Vol.15, #1324, 18.6.2008

  • Kem Sokha Prepared US$600,000 for the One-Month Election Campaign [according to a broadcast in Khmer by Radio France International on 16 June 2008]


Rasmei Kampuchea, Vol.16, #4618, 18.6.2008

  • Crude Oil Slightly Declines [to US$134.60] after Rising to Nearly US$140 per Barrel


Samleng Yuvachun Khmer, Vol.15, #3336, 18.6.2008

  • The United Sates of America Will Sends 80 Election Observers to Cambodia

Have a look at the last editorial – press freedom was strongly under threat

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...