The Government Decided to Provide Ownership Rights in Co-Owned Buildings also to Foreigners – Saturday, 5.12.2009

Posted on 6 December 2009. Filed under: Week 641 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 641

“In the morning of 4 December 2009, the Royal Government of Cambodia approved a draft about the provision of ownership rights in co-owned buildings [‘condominiums’] also to foreigners, based on a draft by the Ministry of Land Management and Urbanization in consultation with the Ministry of Justice.

“According to an announcement from the Council of Ministers, the above draft consists of 8 chapters and 24 articles, and it responds to the Royal Government’s policy to attract investors, as well as to facilitate the growth of the real estate market, and to boost development to reduce poverty.

“At the same time, the cabinet meeting approved also the draft, comprising of 6 chapters and 13 articles, for a royal decree about the creation of a national maritime security committee.

“The national maritime security committee is to be used as an instrument on the national level to regulate, manage, and strengthen maritime security. It will also be the focal point for the coordination and cooperation between other relevant authorities, to strengthen the effective management and integration of different services for the sake of our nation, and for the expansion of cooperation with foreign countries.

“The announcement went on to say that during the cabinet meeting, also the draft for a royal decree about the formation of a secretariat for the National Council for Children, and its operation, was approved.

“Based on 15 years experience, and considering the changed conditions in the country because of developments in all sectors, and also of other problems challenging children, the National Council for Children must make change to its assigned structure in order to uplift the quality of this social sector, and to prove that the Royal Government cares about the living conditions to ensure the four rights [?] of Cambodian children, as well as to protect them.

“During the meeting, an agreement about an ASEAN commerce for the preparation of an ASEAN free trade zones, and an ASEAN treaty about combating terrorism were approved to be sent to the legislative body for ratification.” Deum Ampil, Vol.3, #354, 5.12.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 5 December 2009

Deum Ampil, Vol.3, #354, 5.12.2009

  • The Government Decided to Provide Ownership Rights in Co-Owned Buildings also to Foreigners
  • Four Robbers That Had Robbed two Gold Sellers [husband and wife, about three years ago, taking a car and jewelry worth about US$30,000] Were Arrested while They Were Buying a Car [Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2116, 5.12.2009

  • The World Trade Organization Director Welcomes the Fifth Anniversary since Cambodia Became a Member of the World Trade Organization
  • Samdech Hun Sen Set a Deadline at Five O’Clock on 4 December 2009 for [Thai Prime Minister] Abhisit Vijjajiva to Reply [whether to send the Thai ambassador back to Cambodia or not, otherwise he will launch the construction of the road from Siem Reap to Oddar Meanchey without using a Thai loan]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #547, 5.12.2009

  • Siamese Spy Siwarak Dropped His Bail Bid at the Phnom Penh Municipal Court [and changed his defense lawyer]

Koh Santepheap, Vol.42, #6823, 5-6.12.2009

  • Cambodia and Vietnam Held a Bilateral Meeting to Discuss Assistance for Victims of Human Trafficking
  • Cambodia and Vietnam Agreed to Finish the Border Demarcation in 2012 [according to a meeting between the Cambodian and the Vietnamese Ministers of Foreign Affairs]
  • The Number of Visitors to Siem Reap Increases Again [within 11 months of 2009, there were 2.044,577 visitors, compared to the corresponding period last year, there were 2,062,488, but it had been further down in previous recent months]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5065, 5.12.2009

  • [The Thai ousted prime minister, convicted for corruption, who fled the country breaking his bail promise] Thaksin Shinawatra and [former Thai general and prime minister] Chavalit Yongchaiyudh Plan to Help Arrange the Release of the Thai Engineer and Alleged Spy [according to former Thai Minister of Foreign Affairs Mr. Noppadon Patama]
  • Vietnam Helps to Build Five Radio Stations in Cambodia [for the national radio to expand its broadcasts in provinces with no good access to radio: Mondolkiri, Preah Vihear, Prey Veng, Ratanakiri, and Siem Reap]
  • [Twenty one] Civil Society Organizations [as well as international organizations that work on human rights and legal affairs] Asked to Meet the King to Talk about the Human Rights Situation [on 10 December 2009, the International Human Rights Day]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Sam Rainsy and Kem Sokha Consider the New Demonstration Law as a Constraint on the Power of the People of Cambodia – Thursday, 22.10.2009

Posted on 23 October 2009. Filed under: Week 635 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 635

“The National Assembly has adopted a demonstration law limiting demonstrations to not more than 200 people. This law is considered by the opposition parties as a restriction of the power of the people in Cambodia. However, government representative claimed that this new law helps maintain social stability.

“During the session of the National Assembly yesterday, 21 October 2009, 76 parliamentarians out of 101 raised their hands to adopt this demonstration law, while the parliamentarians from the Sam Rainsy Party and from the Human Rights Party did not.

“Mr. Sam Rainsy told reporters in the morning of 21 October 2009, ‘At present the government cares only about cracking down on demonstrations and wants to eliminate the right of citizens who have reasons to protest.’ The people will get angry and feel pain when they want to present what they demand, but cannot do it though their demands are right. The government does not solve the citizens needs, but wants to intercept their presention.

“Mr. Sam Rainsy stressed that the Sam Rainsy Party wants to organize the country rightly, to eliminate the root causes of demonstrations, but the government just eliminates the demonstrations. Regarding the law limiting the number of people to only 200 to participate in a demonstration, Mr. Sam Rainsy said that it is a ban anticipating the expression of the power of the people in Cambodia.

“Mr. Sam Rainsy said, ‘They do not want that large scale demonstrations can be held. If large scale demonstrations are held, the state fears the power of the people. People take power to control the country to serve the real benefit of the people, but not to serve the benefit of any dictatorial party or any dictators or their groups.’

“Mr. Sam Rainsy said that the Sam Rainsy Party does not support this law, as it has gaps which the state could use as a pretext to prevent people from demonstrating peacefully. It abolishes citizens’ right to express their opinions through peaceful demonstrations.

“The president of the Human Rights Party, Mr. Kem Sokha, spoke to journalists expressing the same view as Mr. Sam Rainsy: that this demonstration law banishes people’s power in Cambodia, especially when citizens want to demonstrate to demand that leaders resign from their positions. He said, ‘For example, citizens may want to demonstrate over politics… to demand that some leaders resign.’

“Mr. Kem Sokha added that in countries that practice democracy, people can hold demonstrations to demand that some leaders leave their positions – which is called people’s power. While in Cambodia, it is now to be assumed that the Ministry of Interior will not allow this kind of manifestation, using the reasoning that it might be against national security, or against safety and public order. These are pretexts that governments use to prevent the people from demonstrating. Mr. Kem Sokha said that also the Sam Rainsy Party parliamentarians do not support this law.

“When asked whether this law interdicts people’s power or not, Mr. Kem Sokha said, ‘Of course. We see the direction. After we heard the words of the parliamentarians of the ruling party, it seems that they are afraid of the power of the people.

“A democratic regime is a regime where power can be changed peacefully, and leaders are established through general elections. But if the elected leaders act against what they had promised, citizens can demonstrate for a change of power.

“An investigating official of the Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights (LICADHO), Mr. Oum Sam Ath, said that limiting the number of people who can participate in a demonstration is not right for a country that practices democracy.

“This demonstration law also requires demonstration leaders to inform the authorities in advance, and Mr. Oum Sam Ath explained that the need to request for a permission, and this 5-days in advance, requires then to wait to see whether the demonstration is permitted or not – which is a new restriction, including the limitation of the number of demonstrators. This law is not according to the concept of democracy.

“However, a representative from the Ministry of Interior claimed during the session of the National Assembly since a few days ago that this law ensures social stability.

“A secretary of state of the Ministry of Interior, Mr. Nuth Sa An, said that the Ministry will ask the government to develop a policy how to publicize this law among the citizens.

“Though this law limits the number of people to 200 who can join a demonstration, Mr. Sam Rainsy said that this is not acceptable, and the Sam Rainsy Party plans to hold big demonstrations in the future. Mr. Sam Rainsy said that a planned big demonstration – though a specific date has not yet been set – is a demonstration to assemble tens of thousands of citizens victimized by land disputes from the provinces and cities countrywide.

“It should be noted that people’s power exists in many countries in the world, like in the Philippines, in Siam [Thailand], and in Indonesia.” Khmer Machas Srok, Vol.3, #514, 22.10.2009

Note:

Constitution of the Kingdom of Cambodia

Article 51:
The Kingdom of Cambodia adopts a policy of Liberal Democracy and Pluralism.
The Cambodian people are the masters of their own country.
All power belongs to the people. The people exercise these powers through the National Assembly, The Senate, the Royal Government and the Judiciary.
The legislative, executive, and judicial powers shall be separate.

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 22 October 2009

Areyathor, Vol.16, #1416, 22.10.2009

  • Three Korean Men Raped a Karaoke Parlor Woman in a Room while She Was Drunk [they were arrested – Siem Reap]

Deum Ampil, Vol.3, #317, 22.10.2009

  • [Prime Minister] Hun Sen Shows the Green Light to Receive [Thai ousted prime minister] Thaksin Shinawatra and He Prepared a Residence [in Cambodia] for Him as a Friend
  • The Number of People Confirmed with A/H1N1 Has Increased to 202 Cases, and the Number of Deaths Remain at Three
  • The Iranian Government Asked to Step Up Cooperation with Cambodia [especially between the parliaments of the two countries – according to the Iranian ambassador to Cambodia]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2078, 22.10.2009

  • 143 Countries Promised to Support the Cambodian Candidacy as a Member of the World Heritage Committee
  • A House Was Burnt Down Completely because the Firefighter Trucks Did Not Come, though They Had Been Called [Siem Reap]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #514, 22.10.2009

  • Sam Rainsy and Kem Sokha Consider the New Demonstration Law as a Constraint on the Power of the People of Cambodia

Phnom Penh Post [Khmer edition], Vol.1, #31, 22.10.2009

  • The Civil Aviation Authorities Will Write a Letter to the Government to Permit Siem Reap Airways to Fly Again
  • Cambodia Cannot Sell Rice to the Philippines this Year [because there is high local demand after typhoon Ketsana hit Cambodia]
  • Burma Rejects Request [of ASEAN] to Release Ms. Aung San Suu Kyi [Burmese elected democracy leader]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5027, 22.10.2009

  • Prime Minister Samdech [Hun Sen]: Mr. Thaksin Can Come to Cambodia Anytime He wants and I Prepare a House to Welcome Him
  • Exclusive Interview of Rasmei Kampuchea with the South Korean President, Lee Myung-Bak [he said ‘Samdech Hun Sen cares very much about the development of the Cambodian economy, and both of us have similar views and intentions on many problems;’ the investment by Korea in Cambodia increased 75 times within 12 years from 1997 to 2009; Mr. Lee Myung-Bak is a close friend of Prime Minister Hun Sen, and he had been nominated as advisor to Mr. Hun Sen in 2000]
  • Cambodia Reacts against some Thai Members of Parliament for Suggesting to Prevent Cambodia from Becoming a Member of the UNESCO World Heritage Committee

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1813, 22.10.2009

  • A Promise Was Made Again [by government officials from the Cambodian People’s Party] to Adopt an Anti-Corruption Law by the Middle of Next Year

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...