The Law and the Environment of the Law – Sunday, 21.2.2010

Posted on 22 February 2010. Filed under: *Editorial*, Week 652 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 652

Very often, when some international media, or some voices in Cambodia deplore what is seen as violations of human rights or just other forms of suffering of some people when their living space – they land on which they lived and the small shelter they built on it – is taken away, the justification is often to say: But it is done according to the law!

While this is sometimes open for controversial interpretations, in other cases it may be perfectly true. But this still does not mean that those who are at the weaker end of the conflict do not suffer, whether they know the law or not.

But there are obviously also cases where it is surely quite difficult for the public to understand the complexity of some legislation – and if it is not easy to understand the rules, there is a lower motivation to follow them – though this is normally wrong not to follow the law.

During the municipal annual reflection meeting looking back at 2009, the Governor of Phnom Penh proudly mentioned that as part of clean-up operations in crime prone environments, also gambling was targeted – all together 1,152 gambling sites had been intercepted. – And in the same week we report that a new casino starts to operate: US$100 million have been invested to create 6,000 jobs.

Surely both elements of this report are based on some laws. Whether the difference is easy to understand or not, is a different question.

About the same meeting of the Phnom Penh municipality it is reported: “The firm position of the Phnom Penh Municipality in 2010 is not like that in 2009; it will not allow dishonest officials to keep on committing bad activities towards the people… previously, some officials used the opportunity of their positions to extort money from the people. But now, [Mr. Kep Chuktema, the Phnom Penh Governor,] warned, saying that officials doing such bad activities will no longer be tolerated.”

During last year the law was not kept by all, as the Governor says, but nothing happened – during this year, however, the law has to be kept. What is the difference? It is the same laws – so will those who did not keep it last year be convinced to now keep it? It is not reported that those, whose money had been extorted, did get it back, nor that whose, who had used the opportunity to misuse their positions for their personal gain were punished. What is changed?

The authorities set again a deadline for illegal pharmacies to apply for licenses – that about half of the more than 2,000 pharmacies operate without a licenses, is known, exposing the public to dangers.

There were also reports about special initiatives by the Prime Minister, either to clarify some gray areas related to the use and registration of cars, or, more seriously, that past and present violations of the law by military personal, which went so far unpunished, should stop.

Some time ago, the Prime Minister had ordered to remove RCAF license plates from private cars to avoid irregularities. A member of the National Assembly from an opposition party found out: “But recently, there appear again several cars using RCAF number plates, and such number plates are used even on some foreigners’ cars and on private trucks for [private] businesses; this can be considered as an illegitimate use of state cars for business, and driving for personal pleasure.” This impression cannot be avoided when one sees who is using some cars with RCAF license plates, and where, and when. But – says the Ministry of Defense – all is now legal. Where private cars are used with military license plates, they have been “contracted” to the state. Does this lead to clarity? Why would anybody contract one’s private care to the state? Why not the other way round: If a state owned vehicle is used also for private purposes, why is it not leased to the private user for an appropriate fee, with a private license plate?

That the new emphasis on the enforcement of the new traffic law is not only leading to a better compliance with the law, becomes clear from the following report – again by a parliamentarian of an opposition party (the much larger number of parliamentarians from the government party were not reported to take such personal initiatives to strengthen the rule of law): Traffic police established check points to extort money from citizens near the Chroy Changva bridge, where police stop and “check” cars and trucks to make them pay money without giving our receipts – keeping some money for themselves, and sharing some with their next higher level superiors.

And the new, strong statements against forest crimes? “The transport of luxury wood in the Thala Barivat district of Stung Treng continues without any disturbance by the authorities.”

The UN Special Rapporteur for Human Rights in Cambodia, Mr. Surya Prasad Subedi, reported after his second visit to the country on 26 January 2010, that he is encouraged from his positive meetings with Cambodian highest level political leader, as he saw especially progress in the strengthening of legal frameworks: “The Government has been receptive to some of the suggestions, including developing binding national guidelines on land evictions, making the law-making process more transparent by sharing draft legislation which has an impact on human rights issues with the wider community, and creating a Government and civil society forum in order to foster an environment of cooperation to strengthen democracy and human rights in the country.”

As so often in the past, it has to be repeated again and again: Not only the quality of laws, but their implementation is decisive.

Please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The Ministry of Defense Rejected a Parliamentarian’s Request to Remove Royal Cambodian Armed Forces Number Plates – Wednesday, 17.2.2010

Posted on 18 February 2010. Filed under: Week 652 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 652

“An opposition party parliamentarian asked the Prime Minister to take action to check and have Royal Cambodian Armed Forces (RCAF) number plates removed from private vehicles, but the Ministry of Defense said that there will be no more removals of such number plates.

“A Sam Rainsy Party parliamentarian from Kompong Thom, Mr. Men Sothavarin, told Rasmei Kampuchea by phone on 16 February 2010, ‘I asked the Prime Minister to take action to have RCAF number plates removed from private vehicles, because there have been a lot of irregularities occurring related to RCAF or police number plates. After the Prime Minister had ordered to take measures in this case, such cases almost disappeared. But recently, there appear again several cars using RCAF number plates, and such number plates are used even on some foreigners’ cars and on private trucks for [private] businesses; this can be considered as an illegitimate use of state cars for business, and driving for personal pleasure.

“Mr. Men Sothavarin added that before, he had asked the Ministry of Defense, but the Ministry did not respond. Therefore, this time he decided to ask the Prime Minister, because previously, after the Prime Minister had given orders, such number plates were removed.

“Mr. Men Sothavrin’s letter to the Prime Minister, sent through the president of the National Assembly, says that after the land traffic law had became valid, together with a public statement by the Prime Minister regarding private vehicles using state, police, and RCAF number plates, related ministries had effectively taken action to stop these trespasses, but recently, many private vehicles are again found using such number plates, which seriously violates the law.

“His letter mentions also some RCAF number plates, such as 2.8168, 2.0098, and 2.4191. The letter says that most of those plates are used by officials from units of armed personnel. Some others are used by civil servants and civilians, and some even by foreigners. The spokesperson, an Undersecretary of State of the Ministry of Defense, Mr. Chhum Socheat, spoke to Rasmei Kampuchea, saying that following the Prime Minister’s order, the Ministry of Defense had already taken action and there is no illegal use of number plates, as claimed by the opposition party parliamentarian. He added that the rest of cars with such number plates still being used are mostly contracted as state cars, or as cars volunteered to be used as state property, that have proper legal documents at the Department of Supplies [it is interesting that the Website of this one department of the Ministry of National Defense is registered under the general Internet domain .info and not under the Cambodian country domain .kh]

“Mr. Chhum Socheat went on to say that after there was an order from the Prime Minister, all persons applying for RCAF number plates to be used on private vehicles had to make contracts, putting those vehicles up as state vehicles, so that they can receive military number plates. He emphasized that he also sees many vehicles with RCAF number plates, but if one questions them, they all have proper legal documents.

“This spokesperson added that formerly, the Ministry of Defense had taken actions to remove many number plates and practically, there were really many vehicles affected. But at present, there is only a small number of vehicles using such number plates, and they all have proper legal documents – they do not use fake number plates or use them illegally as it was before. He claimed that all those cars have been taxed and are recognized as belonging to the state.

“Though there is such a claim from the Ministry of Defense, many citizens said that many cars of powerful officials are parked illegally and they do not obey the traffic law.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2179, 17.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 17 February 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2179, 17.2.2010

  • The Ministry of Defense Rejected a Parliamentarians’ Request to Remove Royal Cambodian Armed Forces Number Plates [from private vehicles]
  • [San Rainsy Party] Parliamentarians Asked the Government to Explain the Position for the Setting of Four Temporary Border Markers [at the Cambodian-Vietnamese border – Mr. Sam Rainsy had published data, based on satellite based GPS verification, showing that the border markers are set inside of Cambodian territory]
  • Siamese [Thai] Army Commanders Told Khmer Army Commanders that Thai Politicians Are Attracting Troop Loyalties [to support them; according to the Cambodian General Srey Dek in the Preah Vihear region]

Koh Santepheap, Vol.43, #6886, 17.2.2010

  • In 2009, the Municipality Closed 1,152 Gambling Sites and Intercepted 243 Felonies
  • During a Travel to Visit Relatives during the Chinese New Year, a Boat Sank by Rough Waters in the Sea so that Seven People Died and Five Were Rescued [Koh Kong]
  • Thirty Five People Were Prevented [by the authorities] from Climbing the Dangrek Mountains [in Thai territory] to [illegally] Cut Kronhoung Trees [as they might be shot by Thai soldiers]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #113, 17.2.2010

  • 106 Garment and Shoes Factories Closed [making more than 45,000 workers unemployed in 2009 due to the global economic crisis; according to the Ministry of Labor]
  • More Than 700 Khmer Workers and Beggars Were Brought by Thailand to the Border [and sent back to Cambodia on Monday, 15.3.2010. A Thai government spokesperson said this was done implementing Thai immigration law; it is reported that in 2010, already 16,253 Cambodians had been repatriated, after returning 91,268 Cambodians in 2009]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5128, 17.2.2010

  • The Japanese Government Adds US$5.5 Million for the Cambodian Mine Action Center
  • [Six] Gunmen with Paramilitary Uniforms Robbed a Commune Chief and Took Away Nearly US$50,000, then Burnt Their Own Car [used for the robbery – Banteay Meanchey]
  • A Cambodian-Israeli Chamber of Commerce Is Established in Phnom Penh [according to an economic official of the Israeli Embassy, this shows the effort of the Israeli government to strengthen commercial, economic, and political ties with Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Royal Government Released a Sub-Decree about Obligatory Military Service – Wednesday, 30.12.2009

Posted on 31 December 2009. Filed under: Week 645 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 645

“The Royal Government of Cambodia issued a royal sub-decree about the conditions and modalities for a census for the recruitment, the conscription, and for the possible delays for youth who are studying, and for citizens under special conditions, and about the law for the implementation of military service.

“The sub-decree, signed by the head of the Royal Government, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, states that it aims to define the conditions and modalities for a census for the recruitment, the conscription, and the possible delays for youth who are studying, and for citizens under special conditions, and about the law for the implementation of military service. It aims to protect the territorial integrity and the national sovereignty, and contributes to the reform of the military sector, strengthening the foundation of the forces for national defense, developing citizens physically, as required by the country, and training in national defense skills.

“The sub-decree describes a National Commission for Military Service, which has the Minister of Defense as its head, the Minister of Interior or a secretary of state as the deputy head, the commander-in-chief of the Royal Cambodian Armed Forces [RCAF] as another deputy head, the Minister of Economy and Finance or a secretary of state, the Minister of Planning or a secretary of state, the Minister of Health or a secretary of state, the Minister of Labor or a secretary of state, the Minister of Social Affairs or a secretary of state, and the secretary of the Public Affairs Secretariat, the director general of the National Police, the commander of the National Military Police as members, and director of personnel of the Ministry of Defense as a secretary.

“The sub-decree adds that census for obligatory military service will be conducted by the military service committees of the communes from January to March every year. Recruitments will be made in early August every year, and the military service commissions of the commune have to issue the invitations to the citizens whose names are listed in the census lists and who live under their control, to attend to the recruitment process and the medical checkup, to prepare them for military service.

“This sub-decree states also the conditions for a delay for youth who are studying, stating that the youth who can receive a delay are: students during studies to finish their courses; students preparing to take exams for higher education, for higher degrees, or for associated degrees, and for high school and lower secondary school certificates; and students receiving scholarships to study abroad and students preparing to further their education abroad.

“The sub-decree offers also delay in military service for citizens under special situations. These are citizen who are the only labor force in their family and are the breadwinner of the family; citizens who have not yet reached the age to do full labor, or who are too old, or disabled; citizens who are the only child whose father or mother lost their life in the battlefield; citizen who live in a one-child-family – a family with only one child and the mother, or a child-and-father family; citizens who lost their husband or wife and have many children to raise; citizens who are receiving treatment for illness; citizens who have to leave the country with their parents to fulfill a long-term mission abroad; civil servants who have to fulfill a task abroad more than 3 months; lecturers and teachers who are working under the Ministry of Education; workers who are experts in their factories or enterprises, where a skilled replacement cannot be found immediately; and employers who are responsible leading in expert positions in their enterprises and cannot find a replacement.

“As for the calls to military service, the sub-decree states that citizens who volunteer to fulfill their military service are the first ones to be conscripted. A lottery system will be used if there are more, or less, persons than needed who want to start their military service. The commissions have to conscript citizens for military serve based on the required numbers. The commune military service commissions have to send the draft notices to the conscripted persons directly through the commune authorities or its unit heads, to ministries, departments, factories, enterprises, or educational institutions, within at least 30 days before the day the conscripts are required to appear.

“It should be noted that the military service law of the Kingdom of Cambodia defines the age of affected citizens to be from 18 to 30, and women can make their service as citizens through voluntary services. This sub-decree is directed at Khmer citizens in general who are civilians, workers, employees, employers, students, civil servants, and citizens who have two nationalities and live permanently in the Kingdom of Cambodia.” Kampuchea Thmey, Vol.8, #2137, 30.12.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 30 December 2009

Deum Ampil, Vol.3, #374, 30.12.2009

  • A Man Lured a 5-Year-Old Girl and Raped Her Four Times [he was arrested – Sihanoukville]
  • Major Leaders [from the UNHCR, the United States, and Australia] Criticized [Thai] Prime Minister Abhisit Vijjajiva for Deporting Hmong People Back to Laos

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2137, 30.12.2009

  • The Royal Government Released a Sub-Decree about Obligatory Military Service
  • Wood Traders [in the military] Burnt Two Bridges to Block the Authorities Who Went to Crack Down [Battambang]
  • A Policeman of the Ministry of Interior Used a Pistol to Hit a Person on the Head and Shot Three Times in the Air [he was detained – Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #557, 30.12.2009

  • The National Assembly Adopted the Expropriation Law, though Some Articles Make Citizens to Lose Benefits

Koh Santepheap, Vol.42, #6844, 30.12.2009

  • UNHCR Dismissed the Request of Khmer Kampuchea Krom People for Asylum because They Are Cambodian Citizens
  • The Head of the Supreme Court of Vietnam [Mr. Trương Hoà Bình – Truong Hoa Binh] Visited Cambodia to Seek Cooperation [with the Supreme Court of Cambodia, such as in the general field of laws, and in the training of judges]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #78, 30.12.2009

  • [The president of the Senate and of the Cambodian People’s Party] Mr. Chea Sim Encouraged the Strengthening of Discipline for Khmer Monks
  • Phnom Penh Organizes a Three-Day Exhibition [from 30 December 2009 to 1 January 2010] to Celebrate the Founding of Phnom Penh [575 years ago – at Wat Phnom]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5086, 30.12.2009

  • Civil Society Is Not Satisfied as the National Assembly Adopted the Expropriation Law
  • The Ministry of Education and Metfone [a Vietnamese mobile phone company] Signed a Memorandum of the Understanding Worth US$5 Million about the Provision of Internet Services to Public Educational Institutions and the Provision of Scholarships

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1844, 30.12.2009

  • [The Svay Rieng Court] Issued an Arrest Warrant for Mr. Sam Rainsy [he removed temporary Cambodian-Vietnamese border markers – Mr. Sam Rainsy is at present abroad]
  • [The high ranking official of the Cambodian People’s Party and chairperson of the Commission on Economy, Finance, Banking, and Audits of the National Assembly] Cheam Yeap Recognized that Some Government Officials from the Cambodian People’s Party Are Corrupt [in response to a publication of a US magazine, in which a foreign journalist criticized that children of Cambodian government officials and of oknhas compete with each other to show off their luxury cars bought with their parent’s money. And the journalist criticized it that they got much money from illegal activities, like illegal logging or committing corruption. In response, Mr. Cheam Yeap said there is really corruption committed by some officials from the CPP, but not by all. But he added that opposition party officials also commit corruption]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

Can Changing Priorities Change the Law? – Sunday, 8.3.2009

Posted on 13 March 2009. Filed under: *Editorial*, Week 602 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 601

Apologies for the delays in publishing – due to my international travel. I try to catch up as soon as possible.

Norbert Klein

The life of a society is not like a mechanism which works according to preset laws of physics or chemistry. The different agents in a society – all the people, and some people with special functions – may see different things getting more important, and they change their mind. But not every change of mind can lead to a change of the rules according to which a society works.

Some of such changes are surprising. We take some examples from quite different fields, just to show that a direction was taken, or a result was reached, which had not been expected at all.

On 22 January 2009, General Ke Kim Yan was removed from his position of Royal Cambodian Armed Forces commander-in-chief by Prime Minister Hun Sen. This had triggered concerns among some generals at military garrisons and at divisions, being afraid that they too might be removed, but Deputy Prime Minister and Minister of Defense Tea Banh had affirmed that there are no such shifts to come -m but they came. Later, on 7 February 2009, we mirrored a report that the Prime Minister had explained that the removal of the commander-in-chief was part of the ongoing military reform. The rumors that there might be more involved showed up in the press on 13 February 2009, claiming that the Prime Minister had ordered to take legal action against Mr. Ke Kim Yan. More detailed information reached the public, when the official Chinese news agency Xinhua reported three days later that the government criticized the press for publishing leaked information (without denying its content). According to the minutes, “the Council of Ministers has been informed and commented on the termination of the position of commander-in-chief of HE Ke Kim Yan based on two reasons: First, reforming the RCAF rank and file by adhering to work effectiveness in the military rank and file. Second, involvement with land issues by a top and powerful person in the military rank and file and doing business by using the name of military for personal gain.” The minutes went on to describe a resolution by the Council of Ministers to have both military and government bodies investigate Ke Kim Yan’s land dealings.

And the end? This week came the final clarification: The Prime Minister announced that Mr. Ke Kim Yan will be the 10th Deputy Prime Minister, heading the drug control administration.

The 14th ASEAN Summit was held from 27 February to 1 March 2009, in Hua Hin, Thailand. After the ASEAN Charter had come into force in December 2008, the summit was under the heading ‘ASEAN Charter for ASEAN Peoples,’ to start a new era of ASEAN with people at the heart of cooperation. It had therefore been expected that the summit would focus on human rights, but the global financial crisis moved up to the top of the agenda.

Nevertheless, it had been foreseen because of this orientation of ASEAN – being for the ASEAN people – some people not from the governments, but from civil society, would also have a chance to meet and to discuss with government leaders. But as it was reported, the government representatives of Cambodia and Myanmar threatened rather to boycott this meeting than to discussion the creation of an ASEAN human rights institution with civil society persons. So the persons from Myanmar and from Cambodia withdrew, in order not to be an obstacle to this important discussion.

Even so, by the end of the summit, it had not been possible to find an agreement about the nomination of an ASEAN human rights commissioner, also the creation of the ASEAN human rights organization did not progress well. The plan originally announced was not achieved.

But the final declaration of the summit continues to uphold the vision of ASEAN as “a rules-based community of shared values and norms, a cohesive peaceful, stable and resilient region with shared responsibility for comprehensive security, as well as a dynamic and outward-looking region in an increasingly integrated and interdependent world.”

The confidence, that events and decision will be proceeding according to set rules, is basic for the stable development not only for an international community like ASEAN, but for every society. That is why the events described above are confusing for the public – for “the people” – because the rules according which events proceeded, and the values and norms applied, are not transparent to the public.

Now there is another field where it is not clear how rules-based proceedings – a state of law, as another terms says – were applied in the closure of the gambling chain CamboSix, which was announced by the Prime Minister on 24 February 2009 during a graduation ceremony, explaining the negative social consequences of gambling. But CamboSix had, after all, a license to operate, issued by the competent authorities of the government, valid until the year 2011. Now, about an estimated number of 6,000 to 8,000 workers lost their jobs, and the Minister of Finance was quoted that though the government had issued a license, there are “no particular contract links between both parties.” But the international partial co-owners see this differently: CamboSix, partly owned by foreign companies, claims to have lost more than US$12 million in investments made before the withdrawal of their license, and they will ask for compensation according to the legal protection provided to investors in general.

Raising this question is not giving an endorsement for gambling. But how is the public to understand this action? Just five days prior to this suspensions, the Secretary of State of the Ministry of Economy and Finance Chea Meng Chhieng had stated the 2009 goals of the state to collect a 12.5% tax, to produce more tax income over the 2008 figures: US$20 million, tax income from all kinds of gambling.

As we had reported on 24 February, the Prime Minister had ordered the Ministry of Economy and Finance to observe all hotels that have entertainment clubs and all types of electronic entertainment centers, as they are required to prohibit Khmer citizens to enter for gambling. “If there is any violation of the rules, like permitting Khmer citizens to enter, the Ministry of Economy and Finance must revoke their licenses and immediately stop their operation within 24 hours.”

Police in Phnom Penh, who do not understand the difference between computer based gambling and computer games, have closed also about 20 of the 160 shops hosting the role-playing game Justice X-War 2, though this is a game where the participants do not bet and cannot win any money. Even the Secretary-General of the government’s National Information Technology Development Authority, Dr. Phu Leewood, was quoted in the Cambodia Daily to regret this confusion: “Gambling is betting, while gaming is not. I used to play games a lot when I was at university.” But shops stay closed, and many people who wanted to register for the upcoming game tournament at the Cambodia ICT World Expo, scheduled for 3 to 5 April 2009, do not dare to come forwards, as they are afraid to be mistaken to be gamblers.

So far, there are many reports how the soccer-betting company CamboSix is affected. Is this regulation also be enforced where a hotel has a gambling room with slot machines? According to recent observations, there does not seem to be such checking in force at the Naga Casino – the biggest such establishment in Phnom Penh.

On 4 September 2007, we had mirrored a Khmer newspaper report that a door was opened too late for a Cambodian 4-Star General to enter the casino, so he called four police vans and had three Malaysian Naga Casino foremen handcuffed – followed by a report one day later that $150,000 were spent for the release of these three Malaysian employees of Naga Casino.

On Friday, we carried a headline that the Prime Minister apologized to the public for the late action of closing gambling institutions. There are also reports that there is an understandable wide public support for this action. It might falter again, if the public will see – as in the past – that the enforcement of sudden government decrees, and the enforcement even of laws, continues to be selective.

In spite of the failure of the recent ASEAN summit to nominate an ASEAN human rights commissioner for the ASEAN human rights organization to be created, the vision of ASEAN as “a rules-based community of shared values and norms” remains as a hope that all member countries will make progress, if this vision is upheld, and will be “peaceful, stable and resilient, as well as dynamic and outward-looking” as the final ASEAN summit document says for the whole community.

Please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Global Witness Encourages Donor Countries to Use Their Influence on the Government to Check how Oil, Gas, and Minerals Exploration Licenses Were Given – Friday, 6.2.2009

Posted on 8 February 2009. Filed under: Week 598 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 598

Global Witness released a report for 2008 with big titles on the book cover ‘Country for Sale – How Cambodia’s elite has captured the country’s extractive industries.’ This book describes mysteries, corruption, and irregularities related to the provision of concessions to foreign oil, gas, and minerals exploring companies in Cambodia – but some high-ranking officials of the Cambodian government denied all Global Witness allegations.

“Global Witness, based in London/England, an organization monitoring the exploitation of global natural resources [‘Global Witness works to increase transparency in the granting of mineral concessions, in the flow of revenues from oil and gas companies to governments and in the trading of resources’], released a [72 pages] report on 5 February 2009 with the title, Country for Sale, in which it revealed many things about top officials of the government of Cambodia, allegedly involved in and colluding with corruption, jeopardizing forests and other natural resources.

“The report of Global Witness said that during the last 15 years, 45% of the land in Cambodia has been contracted out by concessions to foreign entities, and millions of dollars were received by the government from private companies to secure their concessions – but it is known that this money was lost and did not go to the books of the Ministry of Economics and Finance. Global Witness reports that its investigations discovered that oil, gas, and mineral exploring licenses were provided secretly to ruling officials and their relatives, and especially, that they are controlled by the military of Cambodia. Those top military officials are General Ouk Koasa, the Royal Cambodian Armed Forces – RCAF – commander in charge of military development regions; Minister of Commerce Cham Prasidh’s brother, Mr. Cham Borei; Prime Minister Hun Sen’s younger cousin, Okhna Dy Chouch or Hun Chouch; army commander, General Meas Sophea; a senator, Oknha Ly Yong Phat; a special advisor to Prime Minister Hun Sen and the chairperson of the Commission on Human Rights of the government, Mr. Om Yentieng; a senator and director of the Pheapimex Company, Mr. Lao Meng Khin; the RCAF commander-in-chief, General Pol Saroeun, and Oknha Try Heng.

“The report of Global Witness found that RCAF forces were deployed to guard areas rich in mineral resources such as in Preah Vihear, Stung Treng, and Pursat, and citizens’ land in those areas was grabbed through threats and violence. The report spoke also about the institution in charge of the oil and gas industry, called the Cambodian National Petroleum Authority, an institution under direct control of the government – administered by Deputy Prime Minister Sok An

“Global Witness added that all ministries, departments, institutions, or authorities do not have any power over that institution, adding that the same politicians and powerful people involved in illegal logging now take control over the oil, gas, and mineral resources, and a handful of powerful people ruling the country have awarded expensive land concessions to private companies without transparency. Global Witness stated that mineral resources and the forest in Cambodia exist only once, and when those valuable natural resources are exhausted, they will disappear forever. All persons mentioned in the allegations by Global Witness regarding corruption, like some generals, oknhas, high-ranking officials of the government, such as General Ouk Koasa, Mr. Cham Borei, Mr. Dy Chouch or Hun Chouch, General Meas Sophea, Senator Ly Yong Phat, Senator Lao Meng Khin, and Oknha Try Heng could not be reached for comment. However, some government officials who provided interviews to Global Witness, claimed that the Global Witness report exaggerates the facts and is not true.

“Global Witness found that a special advisor to Prime Minister Hun Sen and the president of the Human Rights Commission of the Royal Government of Om Yentieng, has received a mineral exploration license quietly; he said that Global Witness has distorted information about the Cambodian government for many years, adding, ‘I think that if that organization Global Witness knows what is right and wrong, and has trust towards the respect of the truth, one could call it to swear an oath with me. If I am wrong, I would die, and if I am not wrong, it [Global Witness] would die. This would be a quick and trustworthy method for the listeners to judge. But I believe that if they [Global Witness] want to lie, they do not lack continuing lying stories. Therefore I think that this is not strange and surprising, because they have lied for many years already. They have distorted information about Cambodia for many years.’

“A Deputy Prime Minister and Minister of Interior, Mr. Tea Banh, reacted strongly to the Global Witness report, saying that he cannot accept allegations by this organization without any evidence. Mr. Tea Banh added that those having mineral exploration licenses have them all legally.

“The RCAF commander-in-chief, General Pol Saroeun, about whom Global Witness has written in the report, accusing him of having received a mineral exploration license quietly, denied that he is involved as a businessman, he said that he is just a military person. Mr. Pol Saroeun added, ‘No, I never had a company. I never do business. I am a soldier. Why is Global Witness accusing people like silly? They seem to look down on people too much.’

“A secretary of state of the Ministry of Industry, Mines, and Energy, Mr. Ith Prang, said that the oil resources ow being explored to be exploited in future, have not yet produced even one percent of what is expected. The Cambodian government is not stupid in managing all natural resources.

“He continued to say, ‘So far, no oil has yet been produced, we just known that there is oil. Therefore, we have not planned how to use it, because no oil has been extracted yet. But the government is not stupid in distributing revenues of its resources.’ A secretary of state of the Ministry of Environment, Mr. Prach Son, said that many oil and mineral exploration companies in Cambodia are from foreign countries, from China or from Australia. All those companies get exploration licenses in Cambodia, but they are not allowed to take raw materials to their countries.

“Global Witness has tried to ask for explanations from government officials, oknhas, generals, companies mentioned in its report, but has, so far, not received sufficient explanations. It has not even obtained a response from Prime Minister Samdech Hun Sen reacting to the report since it was released officially. There is only the Li Phoeung [?] company of China that provided an explanation, but Global Witness does not show the details [original unclear – actually, only the Swedish company Lundin Petroleum responded to the inquiries of Global witness – but for information referring to their website].

“The Global Witness director, Mr. Gavin Hayman, said that what the Cambodian government should do is not to provide new concessions too quickly to private companies. The Cambodian government should rather verify and conduct audits on the concessions already provided to those private companies. He went on to say that all donor countries should put pressure on the Cambodian government not to provide new concessions too quickly to private oil, gas, or mineral exploration companies, and to verify them again. The report has found that 70 companies have already received concession contracts and are exploring minerals. Those concessions have been provided without transparency, because there is no clear system in place for providing concessions, besides delivering them to high-ranking officials of the government. Also, he voiced concern about the loss of mineral resources for which concessions have been provided to foreign companies involved in serious human rights abuses in Cambodia, and the government should work effectively to control them.

“Global Witness showed in its report that some oil exploration companies in Cambodia had paid money to the Cambodian National Petroleum Authority, and that money was probably not put into the National Treasury. The report added that oil, gas, and mineral exploration companies are required to pay kickbacks for signing up to bids for concessions with the Cambodian National Petroleum Authority. Like a company from Indonesia, PT Medco Energi Internasional, which has spent US$7.5 million to the Cambodian National Petroleum Authority. Moreover, each company having stakes in mineral exploration according to contracts, is also required to pay taxes annually. In the first year, a tax with the amount of US$800,000 was required to be paid for each concession.

“Global Witness added that in 2006 and 2007, money was not seen to have been put into the Ministry of Economy and Finance. The report said also that an oil exploration company has been exploring oil along the Tonle Sap Lake, the biggest freshwater lake in Southeast Asia, which produces between 40% and 70% of fish for the Cambodian people. The Tonle Sap basin is part of a UNESCO Biosphere Reserve. Global Witness criticized donor countries for not using their influences through development funds to improve good governance, while the annual international aid for Cambodia is equal to half of the national budget.” Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #336, 6.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 6 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #13, 6-8.2.2009

  • The Sam Rainsy Party Appointed Ms. Ke Sovannarath Secretary-General [before she was acting secretary-general]

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #336, 6.2.2009

  • Global Witness Encourages Donor Countries to Use Their Influence on the Government to Check how Oil, Gas, and Minerals Exploration Licenses Were Given
  • [One faction of] The Norodom Ranariddh Party Asks the Presidents of the National Assembly and of the National Election Committee to Remove [NRP secretary general] Mr. You Hockry and Mr. Sao Rany [from the other faction of the NRP] as Members of Parliament

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1866, 6.2.2009

  • Cambodia Holds the Third Economic Forum [United Nations Development Program, Asian Development Bank, World Bank, and other development partners joined the event [Note: the member of the National Assembly Ms. Mu Sochua, was denied access by bodyguards; this surprised the German ambassador so much that he skipped to participate in this event]

Khmer Sthapana, Vol.2, #198, 6.2.2009

  • Military Police Surround the Mobitel Company and the Station of the Cambodian Television Network – CTN [of Oknha Kith Meng, for several hours] – Reason not Known
  • A Meeting of the Cambodian and Thai Ministers of Defense Will Be Held Today in Phnom Penh [to discuss border problems]

Koh Santepheap, Vol.42, #6571, 6.2.2009

  • Tragedy of a Farmer Family Who Rode a Cart Loaded with Firewood and Hit an Anti-Tank Mine, Triggering an Explosion, Killing Three People and Injuring Two More [a man and his two small sons died, his 6-year old daughter suffered serious wound, and his wife was lightly injured – Battambang]
  • A Car Coming Out from a House Pushed a [female] Student against a Wall, Killing Her [police are investigating, to ask for an arrest warrant for the car driver, also a woman]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3680, 6.2.2009

  • Real Estate Property of Ke Kim Yan Is Expropriated as Property of the Cambodian People’s Party [according to a high ranking official close to Prime Minister Hun Sen]
  • [Around 20] Military Personnel of the First Region Used Violence to Evict Citizens from Their Land [and threatened to shoot those who dared to protest – Recheanukoul village, Stung Treng commune and district, Stung Treng]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4814, 6.2.2009

  • The Philippines Reduce Taxes for Goods from Cambodia
  • The Ministry of Foreign Affairs Promises to Update Information on Its Website [after there was criticism from the public; however, confidential documents will not be published]
  • Japanese Investors Are Satisfied with Plan to Invest along Cambodian Beaches [in Koh Kong]
  • The National Bank of Cambodia Signs an Agreement with Citi Bank for Training about the Bond Market [officials of the National Bank of Cambodia will be sent to receive training in New York]
  • An Official of National Television [TVK] in Pursat Was Murdered in a Guesthouse [a woman rented a room to sleep with the murdered man, and two other men who had rented a room next door are also suspected in this robbery and murder]

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3481, 6.2.2009

  • The Tokyo Government Blocks the Entry of [Thai ousted prime minister] Thaksin into Japan

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.


Back to topke

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Many More High-Ranking Officials Close to Ke Kim Yan Face Removal from their Positions, and Generals at Military Garrisons and at Divisions Are in Panic – Saturday, 31.1.2009

Posted on 2 February 2009. Filed under: Week 597 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 597

“Recently, Deputy Prime Minister and Minister of Defense Tea Banh confirmed that the Cambodian military is as stable as normal, after the change of the commander-in-chief of the Royal Cambodian Armed Forces – RCAF – on 22 January 2009. Tea Ban’s claim was made after General Ke Kim Yan was removed from his position of RCAF commander-in-chief by Prime Minister Hun Sen on 22 January 2009, while the Khmer-Siamese [Thai] border disputes have not yet been solved and Khmer and Siamese troops are still in a tense mutual confrontation.

“The former RCAF deputy-commander-in-chief, General Pol Saroeun, was appointed RCAF commander-in-chief instead of General Ke Kim Yan quickly and unexpectedly on 22 January 2009. The shift of the RCAF commander-in-chief triggered concerns among some generals at military garrisons and at divisions, being afraid that they too might be removed from their positions eventually. Especially those who were close to General Ke Kim Yan are worrying that they might loose their positions.

“Regarding the above concerns of military officers with the rank of general, Deputy Prime Minister and Minister of Defense Tea Banh affirmed that there are no such shifts to come. Also, another high-ranking official of the Ministry of Defense, who asked not to be named, said that so far, the government has no plan to change more military commanders, and a recent meeting and agenda for the next military meetings do not mention the shakeup. But, according to some unofficial sources, there will be more changes affecting many other generals in the future, particularly those who were close to General Ke Kim Yan.

“Nevertheless, some senior-officials of the Ministry of Defense said that the vice-president of the Cambodian People’s Party, Prime Minister Hun Sen, appointed many more Generals and high-ranking military officers as his advisors, besides their current positions, after stripping General Ke Kim Yan of his rank. Some observers assessed that that Prime Minister Hun Sen appointed many Generals and high-ranking military officers as his advisors in an effort to assemble a strong military power, but it wastes many national resources. Therefore, generals and high-ranking military officers at garrisons and at divisions are very concerned, after Hun Sen quickly and unexpectedly removed Ke Kim Yan from the position of RCAF commander-in-chief.

“According to a source from the Ministry of Defense, when General Ke Kim Yan was removed from his position on 22 January 2009, 507 other military officers were also removed from the bodyguard unit of the president of the Senate, who is also the president of the Cambodian People’s Party, Chea Sim, and were sent back to their barracks. Among them, two brigadiers; the number of the bodyguard unit’s forces of Chea Sim were cut down to only around 100. This receives much attention by national and international observers, because they think that it is Hun Sen’s maneuver to reduce the bodyguard force of Chea Sim below what he had planned.

“Reacting to the above case, the recently promoted RCAF commander-in-chief, General Pol Saroeun, said on Thursday, 29 January 2009, that the redeployment of bodyguards is not a revocation, as those soldiers will not be shifted from their places forever. General Pol Saroeun told reporters, ‘We just bring them back to undergo more [military] training.’ The RCAF commander-in-chief added that there are still 100 soldiers to protect Chea Sim, because he is a top leader. Separately, on Wednesday, 28 January 2009, General Pol Saroeun also tried to halt rumors among some units of the armed forces about the removal of some more senior military officers, after the very quick removal of General Ke Kim Yan.

“On Thursday, reporters could not reach Chea Sim’s bodyguard chief, General Chhoeun Chanthan, for comments. However, the RCAF commander-in-chief General Pol Saroeun said that General Chhoen Chantan is not ranked down or removed. General Hem Savy, an officer of Chea Sim’s bodyguard unit, said that the order for 507 soldiers to go back to their military bases at Battalion 70 was made on Sunday, 25 January 2009, and there will be more removals. General Hem Savy told reporters, ‘We were removed following orders of the government.’

“An officer close to General Pol Saroeun, who asked not to give his name, hinted that around 10 more military commanders close to Ke Kim Yan and to Chea Sim might be removed, if they do not turn to support the powerful vice-president of the Cambodian People’s Party, Prime Minister Hun Sen. In the meantime, Hun Sen might organize a strategy to remove also Chea Sim from the position of president of the Cambodian People’s Party, because at present, Hun Sen holds the whole military power.

“Observers of the Cambodian People’s Party’s internal affairs noticed that before Ke Kim Yan’s removal, Hun Sen held only about 60% of the power. But after the changes, Hun Sen controls 100% of the power, even though Sar Kheng is holding the positions of Deputy Prime Minister and Minister of Interior. Obviously, the positions of Deputy Prime Minister and Minister of Interior, held by Sar Kheng, are also considered to be of concern, because Hun Sen can demote him any time.

“Observers of the Cambodian People’s Party’s internal affairs went on to say that after Hun Sen has already cleared out military commanders and police chiefs close to Sar Kheng and to Chea Sim, he may organize new internal arrangements of the party, and force Chea Sim to leave the position of the president of the Cambodian People’s Party, so that he can take up that position himself. Furthermore, he might reduce the power of the current secretary-general of the Cambodian People’s Party, Say Chhum, by putting his in-law, Sok An, into this position. As for the position of Sar Kheng, Hun Sen can remove him whenever he wants, but after having removed Ke Kim Yan, if he would also remove Sar Kheng, it might affect the Cambodian People’s Party internally and cause turmoil.

“High-ranking officials of the Cambodian People’s Party said that now, the internal power of the Cambodian People’s Party is totally controlled by Hun Sen, and if Hun Sen really has the ambition to become president of the Cambodian People’s Party, it is very easy, because when Ke Kim Yan was removed as RCAF commander-in-chief and Pol Saroeun was assigned to replace him, there was no reaction from Chea Sim’s and Sar Kheng’s factions, but they just kept silent and let Hun Sen create storm and rain as he liked.

“Observers said that even though Tea Ban had said that there is no more change to come for internal military affairs, information about the removal of more military officers close to General Ke Kim Yan was eventually disclosed. These disclosures worry generals and other high-ranking military officers at different garrisons and divisions very much, because they are afraid that also their positions can be affected. That means the removal of Ke Kim Yan is causing serious internal problems in the Cambodian People’s party, especially it is strongly and uncontrollably shaking the military situation.” Moneaksekar Khmer, Vol.16, #34, 31-1.1-2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 31 January 2009

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1861, 31.1.2009

  • The Authorities of the Russey Keo District Office Ordered to Remove [around 20] Floating Houses along the Tonle Sap Riverbank [to maintain social order]
  • Somali Pirates Hijacked German Ship Loaded with [liquefied petroleum] Gas and Arrested Thirteen Sailors
  • UN Officials Met with [Rohingya] People Who Are Held in Detention in Thailand [after having been sent on boats floating on he sea]

Khmer Aphivoath Sethakech, Vol.7, #332, 31-2.1-2.2009

  • Human Rights Abuses in 2008 Increased [by 25% compared to 2007; according to the Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights – LICADHO, there were 381 cases in 17 provinces and cities in 2008 – 212 cases related to land disputes – and there were 16,725 victims involved by 2,669 abusers, where 9.19% were abused by military personnel, 4.25% by military police, 17.59% by police, 16.80% by civil officials, 3.41% by court officials, 6.82% by business companies, 12.07% by civilian people, 8.92% by unidentified people, 1.05% by mobs, and 18.90% by different groups]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #334, 31.1.2009

  • Four-Star General Moeung Samphan Is Stripped of His Rank and More Than 3,000 Weapons of [RCAF Commander-in-Chief] Ke Kim Yan’s Supporters Are Taken Away
  • The Sam Rainsy Party Holds an Extraordinary Congress Today

Khmer Sthapana, Vol.2, #194, 31.1.2009

  • The Norodom Ranariddh Party Will Be Changed into the Khmer Front Party, if there Is No Solution [for the dismissal of a high-ranking member of the party]
  • [Three] Citizens Who Had Been Detained regarding a Land Dispute Are Released [after several-days protests by around 140 families to release them – Siem Reap]
  • Cambodia Hopes that the New Envoy of the Office of the High Commissioner for Human Rights Cooperates with the Government Well

Koh Santepheap, Vol.42, #6566, 31.1.2009

  • [Anti-government] Red-Shirt Demonstrators Gather in Front of the Cambodian Embassy [in Bangkok] to send a letter saying that the Thai government and the Minister of Foreign Affairs Kasit Piromya are not just, and are not real representatives of the people; then they moved on to the Laotian and Vietnamese embassies]
  • Fire Destroyed More Than 50 Houses of People Doing Fishing at the Tumnup Rolork Region [Sihanoukville]
  • The National Bank of Cambodia Signed an Agreement with the National Bank of Laos [to strengthen bilateral cooperation in banking]
    US$1.5 Million [granted by World Bank, controlled by the Emerging Markets Consulting Program] to Help Exporting Companies to Open Export Market Access, for a Program of the Ministry of Commerce [this program will assist financial and technical sectors in order to help to increase their exports to new markets]
  • North Korea Cancels All Agreements with South Korea

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #34, 31-1.1-2.2009

  • Many More High-Ranking Officials Close to Ke Kim Yan Face Removal from their Positions, and Generals at Military Garrisons and at Divisions Are in Panic

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4809, 31.1.2009

  • The Municipality Issues a Statement Denying Allegations [by non-government organizations, some international organizations, and opposition parties] to Have Used Force to Evict People from the Dey Krahom Area [some further information by pictures is here]
  • 2009: FAO Grants US$2.25 Million for Strengthening Agriculture
  • Community Health Insurance Program Is Another Choice for Poor People
  • Cambodia Continues to Encourage Thailand to Return Khmer Artifacts Soon [that Thai authorities caught from illegal smugglings from Cambodia]
  • More Than One Million People Demonstrated against French President Nicolas Sarkozy [regarding his economic policies to reduce the number of permanent staff of state institutions, especially in schools, which disappoints and makes French people angry – France]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The National Assembly Asks for German Experts to Come to Cambodia to Help Organize Laws Related to Fuel – Friday, 30.1.2009

Posted on 31 January 2009. Filed under: Week 597 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 597

The vice-president of the parliament of the Federal Republic of Germany, Dr. Wolfgang Thierse, plans to visit Cambodia at the end of January 2009 for discussions and to strengthen mutual friendship and tourism, following a request by the Cambodian National Assembly, asking for German experts to assist in developing and organizing laws related to fuel in Cambodia.

“The official friendship visit to Cambodia starts on 31 January 2009. Dr. Wolfgang Thierse is to promote cooperation between both countries through tourism from Germany to Cambodia, and Cambodia will ask for funds and invite German experts to come to help the National Assembly of Cambodia to draft three laws related to fuel in Cambodia.

“Mr. Cheam Yeap – the chairperson of the Commission on Economy, Finance, Banking and Audit of the National Assembly was assigned by the President of the National Assembly, Samdech Heng Samrin, to lead fifteen members of the National Assembly, ten from the Cambodian People’s Party and five from opposition parties, to meet with Dr. Wolfgang Thierse, who is in Cambodia for an official friendship visit to Cambodia starting at the end of January 2009. He said that the intention of the meeting was: first, to create closer ties of cooperation between Cambodia and Germany; second, to elaborate publications on policies, in order to increase trust for investment in Cambodia by German investors; and third, to develop tourism from Germany to Cambodia which has dozens of cultural resources and temples all over the country.

“Mr. Cheam Yeap went on to say that during this occasion, Cambodia will invite legal experts from Germany to help to draft three laws: legislation on fuel control, taxation legislation in Cambodia, and legislation to tax the profit of oil exploitation and production in Cambodia.

“It should be noted that Cambodia will get profits from huge amounts of oil in the near future.

“Previously, through cooperation between Cambodia and Germany, a lot of goods were exchanged, and Cambodia had also received substantial aid from Germany.

“According to an announcement from the National Assembly on 28 January 2009, Dr. Wolfgang Thierse will make an official friendship visit to Cambodia from late January 2009 to 4 February 2009, responding to an invitation by the president of the National Assembly, Samdech Heng Samrin.

“Dr. Wolfgang Thierse will meet also the president of the Senate, Samdech Chea Sim, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia Samdech Hun Sen, representatives of the political parties that won seats in the National Assembly, and many different representatives in Cambodia.” Khmer Sthapana, Vol.2, #193, 30.1.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 30 January 2009

Deum Ampil, Vol.3, #110, 30.1.2009

  • [More than 100] Protesters Surrounded and Locked in Court Officials in the Siem Reap Provincial Court [the protesters agreed to unlock the door after an intervention from the provincial governor, Mr. Sou Phirin, who promised to release their three representatives held in detention over a land dispute]
  • An Arab Foundation Provides US$50 Million for One Year for the Water Resources Sector in Cambodia
  • The United Nations Asks Rich Countries to Step Up Actions to Prevent Poverty [according to the British NGO Oxfam, around 1 billion people are facing food shortages]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1860, 30.1.2009

  • [Royal Cambodian Armed Forces – RCAF – Deputy Commander] Kun Kim: There Is No More Shakeup of Military Commanders, but There Will Be Some Adjustments
  • [Cuban President] Mr. Raul Castro on a Historical Visit to Russia

Khmer Aphivoath Sethakech, Vol.7, #331, 30.1.2009

  • Head of the Government [Prime Minister Hun Sen] Warns Cambodian Politicians Not to Go to Taiwan [Taiwanese officials are not allowed to enter Cambodia]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #333, 30.1.2009

  • The Prime Minister Said that the Border Disputes at the Preah Vihear Temple Region Started from the Position Taken by the Siamese [Thai] Military, Which Was Stricter Than the Siamese Government’s [in a letter to the National Assembly, saying that not the Thai government should be blamed, but the Thai military; however, a Thai spokesperson in Cambodia denied this accusation]
  • [The vice-president of the Cambodian People’s Party, Prime Minister] Hun Sen Cuts Down the Number of Bodyguards of [the president of the Cambodian People’s Party, president of the Senate] Chea Sim from More Than 600 to only 100 after Removing [RCAF commander-in-chief] Ke Kim Yam from His Position

Khmer Sthapana, Vol.2, #193, 30.1.2009

  • The National Assembly Asks for German Experts to Come to Cambodia to Help Organize Laws Related to Fuel
  • Mr. Sam Rainsy Appeals, after Loosing in [the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation] Mr. Hor Namhong’s Case in France [on defamation]

Koh Santepheap, Vol.42, #6565, 30.1.2009

  • New US Ambassador [Ms. Carol A. Rodley] Promises to Change Ideas in Washington to See Cambodia in a Better Light

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3674, 30.1.2009

  • To Choose [an international] Substitution Judge for the Khmer Rouge Tribunal [to fulfill busy work in the Khmer Rouge Tribunal in order to solve disagreements and complicated problems] Is a New Case

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4808, 30.1.2009

  • Local Vegetables Could Occupy from 60% to 70% of the Market [compared to before, 90% was imported from Vietnam – according to the Chbar Ampov market chief; however the director of the Cambodian Center for Study and Development in Agriculture, Dr. Yang Saing Koma, said that this figure is acceptable, but it is seasonal, adding that Cambodia has enough land to produce vegetables, but farmers lack techniques, capital, and skills to study the market, and this prevents Cambodia to reach that figure; also most Khmer farmers do not want to shift from doing rice cultivation to growing crops]
  • New Monivong Bridge Will Be Inaugurated before the Khmer New Year [14 – 16 April 2009] and the Construction Site of an Elevated Road Will Be Begun on the Same Day
  • Cambodia Is the Country with the Lowest Life Expectancy in the Region [World Health Organization: women’s life expectancy is 65, and men’s is 59]
  • Siam [Thailand] Promises to Allow Khmer Agricultural Products into the Country again in Early February
  • US$18 Million Optic Fiber Plan Will Help Speed Up Internet Services and Make them Cheaper [according to the Minister of Posts and Telecommunications, Mr. So Khun]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Reasons Why Investors from Korea Fail in Cambodia – Friday, 23.1.2009

Posted on 23 January 2009. Filed under: Week 596 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

Would you like easy access to the editions of The Mirror directly by e-mail, and keep them on your harddisk? Or have a “newsfeed”? You can “subscribe” for free!

Click on Subscribe to The Mirror (not here, but on the blue letters to the right of the text, underneath Have a look at last week’s editorial and Previous editorials). You are offered several possibilities to select from. If you do not have any other preferences, we recommend:

Get The Mirror delivered by e-mail

And follow the questions.
.

The Mirror, Vol. 13, No. 596

“Seeming to be floating towards failure of their long term investments in Cambodia, while the global financial crisis expands, investors in construction and in real estate from Korea are seeking interventions from Samdech Dekchor Hun Sen, the outstanding Prime Minister of Cambodia.

“The director of the Public Internal Financial Control framework which also represents investors from Korea, Mr. Kim Suan Mok [phonetic], said that because Cambodia has Samdech Dekchor Hun Sen as the cleverest and most intelligent Prime Minister and leader, more investors came to invest in Cambodia unexpectedly.

“Mr. Kim Suan Mok added that being a leader with high determination, Samdech Dekchor Hun Sen provides opportunities to investors to invest billions of dollars in Cambodia. They expect to receive warmth from the leadership of Samdech Dekchor Hun Sen as well as support from the Council for the Development of Cambodia; for example Mr. Kim Sun Sok [phonetic] has invested more than US$2 billion in Cambodia, with other investors also having billions of dollars.

“However, the financial crisis which is plaguing the world seems to drive investors in Cambodia more towards failure than towards hope for potential profit from investments in Cambodia. Mr. Kim Suan Mok said that the financial crisis results in a decline of real estate prices in the world by 50%. This led to bankruptcy for some banks. Mr. Kim Suan Mok emphasized that big financial institutions lacking capital had to announced that the world is in crisis, and some financial institutions have to minimize their operations.

“The more than US$2 billion investment mentioned by Mr. Kim Suan Mok is a huge contribution for the Cambodian economy, but some problems, related to skyrocketing prices of real estate in Cambodia, seem to encourage investors to abandon their projects. This will become a bad model for investors having invested their capital, then they will transfer it out again..

Mr. Kim Suan Mok noticed that prices of real estate in the word dropped sharply, but real estate owners in Cambodia seem not to care for world developments and changes. Because the price of real estate in Cambodia is too high, compared to the world market, some investors have given up their plans to buy real estate for investment. Moreover, it is not only investors who worry, but also many Cambodian people are seriously affected by this problem.

“Mr. Kim Suan Mok added that most investors from Korea face failure in Cambodia, and only 10% of them achieve success with their plans. This failure is he result of the fact that most investors did not know the cultural and commercial situation in Cambodia well. Another important point is that investors find it very difficult to find real information leading to success. So far, some investors from Korea have given up their long term investment plans and just wait and see whether the situation of the financial crisis might change soon.

“To support investors so that they have the opportunity to invest in Cambodia for a long period, investors ask the government to help ease the general legal framework for investments, such as the rights to buy and own land for a long period, and not only to lease land from the state for a period of 99 years. The Cambodian government itself should broaden the actual opportunities for investors.

“Also, Mr. Kim Suan Mok appealed to Samdech Dekchor Hun Sen to publish information about the changed global economic situation in order to persuade real estate owners in Cambodia to sell their real estate to investors at prices which are in line with world market price levels.

“Mr. Sung Bunna, director of the Bunna Realty Group and director of the Khmer Real Estate Appraisal Association, said that prices of real estate in Cambodia are fixed and have not declined like in other countries. This is a big problem for investors. Facing the general financial crisis, Mr. Sung Bunna asked the Cambodian government to help rescuing the real estate situation in Cambodia.

“Mr. Sung Bunna estimated that at present, many Cambodian citizen rush to sell their real estate in a narrow market; that means there are many people who rush to sell, while the number of buyers is small. This situation will make the prices of real estate in Cambodia drop dramatically in the near future, and the government should release some money to buy real estate from businesspeople and from banks which might lack money, in order to avoid Cambodia from falling into a crisis.

“Mr. Sung Bunna added that whether the price of real estate in Cambodia will recover again soon or not depends on the confidence of Khmer citizens, but not on foreign investors. Even real estate companies around the country joined as an associations to prevent the price of houses to drop further. In another separate case, more than 730 construction companies are not likely to leave their plans being orphaned too long, and that will be the time when the Khmer real estate sector will be in a good condition again, at the latest in 2010.

“Mr. Sung Bunna appreciates the real estate market in Cambodia which grew strongly in 2008 and provides good economic growth for Cambodia. The prices of real estate might drop dramatically due to the economic crisis, while some businesspeople and banks might encounter a financial crisis and therefore rush to sell their real estate to have financial resources for their trade – but this will have a negative impact on the Cambodian economy; that is, the Cambodian economic growth will drop sharply, making it difficult recover in the future.” Wat Phnom, Vol.16, #8004, 23-25.1.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 23 January 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #9, 23-27.1.2009

  • Mr. Sam Rainsy: Solving Border Disputes with Thailand Has to Be Done Together with the International Community [because it is useless to solve disputes bilaterally]

Deum Ampil, Vol.3, #109, 23-29.1.2009

  • Siam [Thailand] Prohibits the Import of Agricultural Products from Cambodia [after a meeting between the Thai Prime Minister and his officials to ban the import of agricultural products and to prevent the illegal entry of workers from Cambodia for economic reasons]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1854, 23.1.2009

  • Nearly 10,000 Workers of the Yongwa Factories Held a Violent Demonstration [demanding to release the annual saving money of US$50, which was normally provided to each worker in January – Takhmao, Kandal]

Khmer Aphivoath Sethakech, Vol.7, #329, 23.1.2009

  • If There Is No Solution [for land disputes with the Heng Development Company and shooting by military police at people] on 23 January 2009] Kandal Stung Residents Will Protest in Front of the National Assembly
  • The Presidents of Unions and Civil Society Ask the Government to Arrest the Real Murderers for Prosecution [who shot dead Mr. Chea Vichea, the former president of the Free Trade Union of Workers of the Kingdom of Cambodia. On 22 January 2009, around 200 people marched with flowers to the site behind Wat Langka where Mr. Chea Vichea was shot dead]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #332, 23-27.1.2009

  • Siamese [Thai] Minister of Foreign Affairs [Mr. Kasit Piromya] Asks to Meet also with [the president of the opposition party] Mr. Sam Rainsy [during his official visit on 25 January 2009 to discuss border disputes]

Khmer Sthapana, Vol.2, #190, 23.1.2009

  • Position of Mr. Ke Kim Yan Is Finished – He Is Replaced by Mr. Pol Saroeun as the Commander-in-Chief of the Royal Cambodian Armed Forces [8 other high ranking military officials are also assigned]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3673, 23-29.1.2009

  • Appeals Court Begins Investigations to Seek the Real Murderers Who Killed Mr. Chea Vichea

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4802, 23.1.2009

  • More Than 300 People Were Arrested during an Operation to Suppress Fishing Crimes, and People Were Detained for Questioning
  • US Ambassador [Ms. Carol A. Rodley] Talks about the Economic Crisis and about Military Relations with Cambodia
  • A Man Took, Tortured, and Raped a 10-Year-Old Girl while Her Grandmother Was Asleep [he was arrested – Kompong Cham]
  • The Director of a Milk Powder Company [mixing melamine plastic into the milk] Was Sentenced to Imprisonment for Life, and Two Others Received the Verdict of Capital Punishment [China]

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3673, 23-29.1.2009

  • The Victims Unit of the Khmer Rouge Tribunal Announces that Victims of the Khmer Rouge Regime Can now to Lodge Complaints against the Suspect Kaing Gek Eav, Called Duch [the former Tuol Sleng Prison chief, within 10 days before the first hearing on 17 February 2009]

Wat Phnom, Vol.16, #8004, 23-25.1.2009

  • Reasons Why Investors from Korea Fail in Cambodia

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Promoting 70 More Military Officers Leads to More Serious Inflation – Friday, 16.1.2009

Posted on 16 January 2009. Filed under: Week 595 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

On Monday, 12 January 2009, we had the 100,000th visit to the Mirror – starting from January 2007.

Thanks for your interest.

Would you like easy access to the editions of The Mirror directly by e-mail, and keep them on your harddisk? Or have a “newsfeed”? You can “subscribe” for free!

Click on Subscribe to The Mirror (not here, but on the blue letters to the right of the text, underneath Have a look at last week’s editorial and Previous editorials). You are offered several possibilities to select from. If you do not have any other preferences, we recommend:

Get The Mirror delivered by e-mail

And follow the questions.
.

The Mirror, Vol. 13, No. 595

“On Wednesday, Deputy Prime Minister and Minster of Defense Tea Banh said that there are 70 military officers among a group of generals of the Royal Cambodian Armed Forces who were promoted to the rank of one-star general in 2008, in a ceremony on 31 December 2008. Tea Banh, mentioning the six-month confrontation at the border region during disputes with Siam [Thailand], said that generals from all provinces were promoted according their accomplishments and successes in defending the nation.

“Deputy Prime Minister and Minister of Defense Tea Banh – suspected by some people not to be of Khmer descent – said, ‘We have laws for the appointment of officers in the Royal Cambodian Armed Forces, from low to high levels, and appointments are based on the special positions in the military and in any specific region where troops are deployed.’

“It should be noted that in March 2006, Minister of Defense Tea Banh said that there were 613 generals ranking from one star to four stars in the Royal Cambodian Armed Forces. However, on Wednesday, Tea Banh did not mention how many generals from one star to four stars exist at present. This creates a strong interest among observers of the field of national defense in Cambodia, while this field loses its importance to a considerable extent.

“According to a figure in 2006, it was estimated that each one-star general could only have 179 soldiers under his command among the 110,000 soldiers in Cambodia at that time. Figures from 2004, released on the website of a World Security Organization, allow to compare figures with the US armed forces, where there were 876 generals, and for each general there were 1,347 soldiers, both male and female. A journalist in Thailand, an expert in security affairs, said in an email on Wednesday that the newly promoted 70 generals of the Royal Cambodian Armed Forces seem to be too many, but the awarding of such ranks is frequently based on political reasons.

“Nevertheless, Deputy Prime Minister and Minster of Defense Tea Banh said that the promotions giving higher ranks is completely based on qualifications, but not on political considerations. Also the Preah Vihear RCAF commander Sam Bopharath said that he is one of the military officers promoted, and he was given the rank of a brigadier, having been a captain before. This Preah Vihear military commander said, ‘I was promoted to be a one star-general, after I have worked for 30 years in the Royal Cambodian Armed Forces.

“He went on to say that this promotion is part of the administrative reform of the Royal Cambodian Armed Forces, requiring all regional commanders to hold the rank of one-star general. As for Neak Vong, the chief of the General Staff of the Royal Cambodian Armed Forces of the Fourth Region, assigned to be positioned at the Ta Moan temple region along the Cambodia-Siam [Thai] border, he said that the ranking is based on active work and long term experiences in military affairs. He added, ‘I have worked for the Ministry of Defense nearly ten years, but I am not yet appointed to be a general; I am still a major.’

“It should be noted that among the expenses in the 2009 national budget of up to US$1,8 billion, the Hun Sen government increased the expenses for the national defense, in order to improve this field to be stronger. In the meantime, observers of the national defense in Cambodia said that in order to strengthen the national defense, corruption in the Ministry of National Defense and in the Military General Headquarters must be eliminated urgently, otherwise the effort to strengthen the military will not receive good results, because corruption in the Ministry of National Defense and in the Military General Headquarters has previously even taken away hats, shoes, and clothes of military officers and of soldiers countrywide. Therefore, the elimination of corruption in the field of national defense is crucial, so that it can be compared to neighboring countries.

“Some experienced military officers said that even though at present, Cambodia has many generals, their abilities are still limited, because their promotions do not depend on real skills and work experiences, and on the struggle to serve the nation. In contrast, they receive their ranks for political reasons, which leads to a serious inflation of ranks, making their positions less valuable, and the stars on their shoulders are just worn for decoration.” Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3667, 16.1.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 16 January 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #5, 16-18.1.2009

Deum Ampil, Vol.3, #107, 16-20.1.2009

  • Israel Is Seeking Cooperation in Economy and Investment in Cambodia [according to a diplomatic visit by the first secretary of the Israeli Embassy in Bangkok, Mr. Tzahi Selzer, in Cambodia]
  • The 7NG Company Will Wait for Three More Days, Offering US$20,000 [for residents] in Exchange for Leaving [the Dey Krahom region]
  • Cambodia Plans to Create [Cambodian National] Television Representative Office in Beijing [according the Minister of Information, Mr. Khieu Kanharith]
  • A Danish Woman Is Convicted to Serve 15 Years in Prison and Fined Riel 30 Million [approx. US$7,500 for drug trafficking. Actually, she bought several thousand of over-the-counter painkillers with codeine that can be easily and legally bought at street-side pharmacies throughout Phnom Penh; she was arrested in Phnom Penh when she tried to mail them abroad]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1848, 16.1.2009

  • Samdech Dekchor Hun Sen Presented the Potential of Natural Resources of Cambodia to Kuwait Investors [during his visit to Kuwait]
  • To Let Their [10-year-old] Daughter Work for Other People in Phnom Penh for Pay Is Like to Let Them Mistreat Her; When a Girl Could Not Bear It Any Longer, She Escaped from a House and Asked for Help from the Police [she could no longer bear the work and the mistreatment, and could not go to school as had been promised to her parents; she escaped and she wants to return to her parents in Battambang]
  • The Chinese Economy Reaches the Third Rank in the World [after the United States of America and Japan – the Chinese government estimates that the economic growth of 11.9% in 2007 can grow up to 13%]

Khmer Sthapana, Vol.2, #184, 16.1.2009

  • The Sam Rainsy Party and the Human Rights Party Create an Alliance to Form a Democratic Political Movement

Koh Santepheap, Vol.42, #6553, 16.1.2009

  • The Co-Judges of the Khmer Rouge Tribunal Decided to Set the Date for the Hearing of Former Tuol Sleng Prison Chief ‘Duch’ in March
  • A Detestable Man Who Raped His [12-year-old] Daughter while His Wife Was at the End of Her Pregnancy Was Arrested and Brought to the [Preah Vihear] Court

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3667, 16.1.2009

  • Promoting 70 More Military Officers Leads to More Serious Inflation
  • The Phnom Penh Municipal Court Summons Khmer Rouge Tribunal Officials to Question Them about Corruption

Rasmei Angkor, Vol.16, #1403, 16.1.2009

  • The Ministry of Health Seeks Self-Governing for State Hospitals [in Phnom Penh, in order to make them autonomous in finance, hoping that this will lead to better health care for patients]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4796, 16.1.2009

  • India Asks Cambodia to Produce Grains That Can Be Exported to India [according to a meeting between Deputy Prime Minister Sok An and the new Indian ambassador to Cambodia, Mr. Rajesh Kumar Sachdeva]
  • In 2008, Khmer Tourists Traveling Abroad Decline by 200,000 [with a total number of 760,000, if compared to 2007, because plane tickets were too expensive while the fuel price skyrocketed]
  • More Than 1,000 [Palestinian] People Died in Gaza [since the war started 19 days ago – among them, more than 300 were children and 76 were women – during the same time 13 citizens of Israel died – 4 in Israel, and 9 while invading Gaza]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 2 so far )

Wednesday, 16.7.2008: Three Journalists Were Attacked by Merchants Who Transport Illegal Fuel

Posted on 16 July 2008. Filed under: Week 569 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 12, No. 569

“Siem Reap: When three journalists saw a truck that had an accident and was turned over – transporting fuel – along Road 67B at Dai Ao in Srae Nouy, they stopped their car and got off to take pictures of the accident immediately. But they were ordered to leave immediately and abused with rude words, because they did not accept to leave. Then two men from a Mitsubishi car which came, with a license plate of the Royal Cambodian Armed Forces [RCAF] with the umber 2 2809, jumped out and hit the journalists with their hands and kicked them and brutally twisted their arms and boxed them.

“This event, where merchants were transporting fuel, depending on an Oknha in Phnom Penh, where journalists were hit, happened at 3:30 p.m. on 14 July 2008 at Dai Ao in Srae Nouy, Varin, in Siem Reap province.

“One journalist reported to Khmer Sthapana that on that day, he and five other people with three cars traveled to the Anlong Veng district. When they arrived at the site of an accident, they saw an overturned truck carrying fuel at the pedestrian lane of the road. So the three journalists parked their cars to see the accident. At the same time, men unloading the fuel threatened them, ‘What are the three of you doing here? You have no right here. If anyone wants to take pictures of me I do not allow it, because you all are from some unknown newspaper; just get away! You know this belongs to Oknha Hun To [Prime Minister Hun Sen’s nephew]; but you know nothing!’ Then the journalists started to ask whether the truck has a legal permit or not for this kind of transport. About 15 minutes later, another car with a RCAF license plate arrived, and a man from that car asked who took photos. Suddenly that man hit Mr. Te Limhak, a journalist from Damneung Khmer Pises, then one of the merchants continued to hit him seriously so that his mouth was bleeding and he kicked him. After that, that man ordered his followers to take tubes to threaten them and shouted that such unknown journalists should not be allowed to be here.

“Mr. Khut Khatna, aged 45, who is a reporter and the publishing editor of Chbas Kar, said that the three journalists which were attacked are 1. he himself, Khut Khatna, male, aged 45; he lives in Ou Thkov village, Roleab commune, Sampov Meas district, in Pursat province, and he is the editor of Chbas Kar – his lip on the right side was injured, and his nasal bone was broken, and he still feels internal pain; 2. Te Limhak, male, aged 37, he lives in Siem Reap and is a reporter of Damneung Khmer Pises, was injured on his face and neck, he was kicked twice and his camera was broken; and 3. Sim Socheat, aged 38, a reporter of Samakum Apyeakret Pracheathipatai in Siem Reap – he was able to escape from the hitting. Knowing that merchants attacked the three journalists, citizens and especially those who are professional journalists in Siem Reap, cannot accept such events and they request that the police has to take action against those crooked people.

“Under-Secretary of State of the Ministry of Information Mr. Thieng Vandarong said that he received information that merchants attacked three journalists yesterday; however, this information is so far only reported from one side. Mr. Thieng Vandarong added that this behavior cannot be accepted, because the journalists had only something to write and cameras; if they just took photographs, the merchants have no justification to hit them; they violated the journalists’ rights to cover information. Therefore, being among the leadership of the Ministry of Information, he will ask the police and authorities of all levels to seek justice for those journalists.

“After the murder of Mr. Khim Sambo, a journalist of Moneaksekar Khmer, and of his son, the public strongly condemns such brutal acts conducted by cowardly people hiding behind the power of others. After all, the merchants hit the journalists just because they took photographs of the over-turned truck transporting fuel. Khmer Sthapana, Vol.1, #50, 16.7.2008

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 16 July 2008


Kampuchea Thmey, Vol.7, #1694, 16.7.2008

  • [Spokesperson of the Ministry of Interior] Khieu Sopheak: Investigation of the Shooting of Journalist [Mr. Khim Sambo and his son, who was 21 years old] Is Moving Forwards
  • Official Development [grant] Aid [of US$897,247] of Japan [for the construction of a lower secondary school in Battambang and for the clearing of landmines in the community of Kamrieng, Battambang] Was Granted by Japanese Non-Government Organizations [School Aid Japan and Japan Mine Action Service]
  • South Korea Will Summon Its Ambassador from Japan [because of a dispute over an island which is called Dokdo in Korean and Takeshima in Japanese]
  • Iran Has Found Another New Big Oil Field [from which 1,100 million barrels can be extracted]


Khmer Sthapana, Vol.1, #50, 16.7.2008

  • Three Journalists Were Attacked by Merchants Who Transport Illegal Fuel
  • Fishing Boats of Vietnam Still Come to Do Fishing in the Khmer Sea Illegally


Koh Santepheap, Vol.41, #6398, 16.7.2008

  • The Former Members of Rasmach’s Group [who were accused of having committed 13 separate kidnappings in which they netted more than $1.3 million before their leader was killed in August 2000] Who Were Free from Punishment Are Identified as the Group That Killed Dr. Keo Iev, Director of the Oral Fresh Water Company
  • Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC – Calls for Actions to Prevent Anarchic Shootings


Moneaksekar Khmer, Vol.15, #3513, 16.7.2008

  • [Vice-President of the Sam Rainsy Party] Mr. Kong Korm Asked the National Election Committee to Lock Up the Seals of Commune Councilors in Neutral Places around the Election Days [in order that they cannot be used to seal Forms 1018 – Form 1018 is an identity document required to vote, in case an eligible voter does not have a National Identification Card or a passport, or an identification card as a civil servant, as a member of the police, or an army identification card, a family booklet with an identification picture, or a document identifying a person as a monk – then their Commune Council could establish an identification using Form 1018]
  • A Siem [Thai] Opposition Group Accused Forty Two High Ranking Officials of Betraying the Nation [by supporting the Cambodian proposal to list the Preah Vihear Temple as a World Heritage Site without presenting the case to the parliament for discussion]


Rasmei Kampuchea, Vol.16, #4642, 16.7.2008

  • 50 Thai [black-clad border protection unit] Soldiers Rushed into a Khmer Pagoda near the Preah Vihear Temple [after three Thai demonstrators were caught by Cambodian police, because they jumped across a fence of the Cambodian border checkpoint]
  • A Bomb Exploded and Another Bomb Was Found in time; the Norodom Ranariddh Party Said It Was a Threat to One of Its Members [no one is injured – Moung Russey district, Battambang]
  • The First Biogas Plant in Cambodia Set Up by a Korean Company [with investment from the MHBIO Energy Group, a Korean company] Will Start Producing in October of This Year [at Russey Keo, Phnom Penh]
  • [Famous singer] Sokun Nisa Denied She Was the One Who Drove a Lexus and Hit a Truck [she said the driver was her friend, because she cannot drive, she sat at the back seat]


Samleng Yuvachun Khmer, Vol.15, #3360, 16.7.2008

  • In Soklida’s Aunt [Ms. Ya Soknim] Said that Chea Ratha [In Soklida’s lesbian partner] Ruined Her Whole Life [because she was attacked with acid]

Have a look at the last editorial – The struggle towards openness and access to information happens in many places – and it may help to mutually learn from other experiences.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...