The Ministry of Economy and the Ministry of Post and Telecommunications Are Seeking Solutions in the Mobile Phone Business Conflict – Friday, 16.10.2009

Posted on 18 October 2009. Filed under: Week 634 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 634

“Mobile phone businesses in Cambodia, working under unclear regulations, seem to encounter unexpectedly a stormy and disorderly time. For the morning of 16 October 2009, the Minister of Post and Telecommunications plans to organize a special meeting with representatives of mobile phone companies to intervene in the existing conflict, but it is expected that proper results cannot be found from just one coordination meeting.

“Mobile phone service providers said that the circular of the Ministry of Economy and Finance, administered by Minister Keat Chhon, from 29 September 2009, says to require all mobile phone companies to pay taxes for all types of calls by their clients [calls-in and calls-out]. But it is said that tax officials do not join now to work on taxes, which must always be settled at the end of every year.

“Mobile phone service providers note that the circular of Mr. Keat Chhon seems to bring a new restriction for mobile phone companies, as calls within the same system, which at some companies cost zero cents, will have to change soon. The free calls within the Beeline and the Smart Mobile systems will no longer be allowed to continue, while the Ministry of Economy starts to collect taxes from these call by their clients.

“It is noted that the initiative for a clear set of taxes on call led to this intervention, requiring all mobile phone companies to limit all call to be cost charged, in order to eliminate dishonest competition at the market, for which the Beeline company had been accused by the Mobitel company.

“The Ministry of Economy and Finance and the Ministry of Post and Telecommunications agreed to issue a license for a data management center to control the data of telecommunication and of information technology services, based on Decree 135, dated 15 September 2008. Through the plan to create a center to control data of telecommunication and information technology services, the government, represented by the Ministry of Post and Telecommunication, will cooperate with the private data management center as stated in the cooperation deal.

“This center for the control of data of telecommunication and of information technology services will be responsible for:

  1. Directly control all data of telecommunication and information technology services, and update them, based on the advance of technology in this sector;
  2. Control and monitor all activities of the center;
  3. Regularly report about the traffic and the figures of income, in order to facilitate the calculation of taxes, and the distribution of income between the state. and the telecommunication and information technology service providers and operators, who are partners;
  4. Provide accurate data for income forecasts, to analyze the economic potential, and for development projects in telecommunication and information technology.
  5. Broaden and control the inter-network connections, in order to ensure calls between different system to work smoothly to avoid traffic congestion between all operating networks;
  6. Support small operators to operate through the opening of special networks outside of the system;
  7. Disconnect illegal traffic exchanges, following the authorities’ orders and the telecommunication regulations;
  8. Regularly review the system at set times for all operating networks.

“Some mobile phone operators are not satisfied with this, because probably the Ministry of Post and Telecommunication lacks the capital and the technicians, and therefore will cooperate with private companies to control telecommunication and information technology services, leading to conflicts of interest among mobile phone companies. Actually, the state already has the a structure within Post and Telecommunications that can control telecommunication data, and it is not necessary to cooperate with a private data management center, a private company.

“Also the circular that restricts certain system call of the clients, according to mobile phone service providers, will create work for the private data management center and encourage this company to begin collecting call taxes. This might ease the tax collection of the Ministry of Economy, but it leads to conflicts of interest, as the state does not have the ability to work on this by itself, but offers this opportunity to a private company to easily take benefits.

“[The Minister for Post and Telecommunications] Mr. So Khun had tried to intervene to solve the conflicts between mobile phone companies which are competing with each other dishonestly, including the fact that some stopped to connect inter-system traffic, but it seemed to create problems between mobile phone businesspeople in Cambodia. These might be the result of uncertain laws and regulations for the operation of mobile phone businesses in Cambodia.

“There is one proper solution to end the conflicts among mobile phone operators, that is the suggestion to the government, especially to Prime Ministry Hun Sen, to cancel the license for a data management cente with full rights to control the telecommunication and the information technology data in Cambodia, and to encourage the state to administer this itself, because by doing so, at least some of the profits do not fall into the hands of a private company.” Khmer Amatak, Vol.10, #661, 16.10.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 16 October 2009

Deum Ampil, Vol.3, #312, 16.10.2009

  • Gold Sellers and Currency Exchangers Were Robed Again, Taking Away More Than US$50,000 [Phnom Penh]
  • Cotton Will Have Markets Again after There Is Investment for Export to International Markets
  • There Are Positive Signs of Recovering at Micro-Finance Institutions [Sthapana Limited, Amarith, and Prasak micro-credit-institutions claim that they are again giving out more loans]
  • Cambodia Asked for Financial Support from the United Arab Emirates to Develop Some Projects [in infrastructure and agriculture – no information stated if these were requests for loans or for grants]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2073, 16.10.2009

  • Cambodia Might Not Bring the Border Dispute to the ASEAN Summit [after the Thai Minister of Foreign Affairs sent an official response, to deny the intention to create a neutral unit in ASEAN to solve border disputes, to the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of Cambodia – according to the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, Mr. Koy Kuong]
  • Three Chinese Men Were Arrested for Questioning after Assaulting and Injuring Two Police Seriously [Kampot]

Khmer Amatak, Vol.10, #661, 16.10.2009

  • The Ministry of Economy and the Ministry of Post and Telecommunications Are Seeking Solutions in the Mobile Phone Business Conflict
  • Russia Will Intensify Cultural Ties with Cambodia to Open a New Historical Page [by showing Russian films about the victory of Russia in World War II, from 20 to 24 October 2009, at the Russian Center of Science and Culture along the Norodom Boulevard in Phnom Penh; and Cambodia and Russia will cooperate in film production in 2010]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #510, 16.10.2009

  • Within the Last Four Months More Than 400 Trucks Loaded Wood from Ratanakiri to Carry to Yuon [Vietnam – according to a Ratanakiri official who reported it anonymously]

Koh Santepheap, Vol.42, #6780, 16.10.2009

  • Houses [of 28 families] Constructed on a Pedestrian Area at the Roundabout of the Chroy Chongva Bridge Were Removed [and destroyed, to widen the road – Phnom Penh]
  • [The head of the Directorate of Cinema and Cultural Diffusion of the Ministry of Culture and Fine Arts] Mr. Sin Chanchhaya [son of the well-known signer Sin Sisamut]: The Reason Why Khmer Films Cannot Progress, Is that Film Productions Are Made by Non-Professional People
  • Because of Losing Riel 60,000 [approx. US$15], a Cruel Man Got Angry with His Wife and Hit Her to Death [he was arrested – Kratie]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5022, 16.10.2009

  • [Sam Rainsy Party Parliamentarian] Mu Sochua Decided to End the [defamation] Case against the Prime Minister [saying that she will not appeal to the Supreme Court]
  • Queensland Police [of Australia] Donates [five] Speed Checking Devices and [thirty] Alcohol Checking Devices to the Cambodian Police

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1809, 16-18.10.2009

  • The Opposition Parties and a Civil Society Organization [the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC] Said that if a New Demonstration Law [limiting the number of people to less than 200 to assemble at a public place with permission from the authorities, to be applied for at least 12 hours before] Is Not Corrected, It Would Be Just a Tool to Cheat about the Implementation of Democracy in Cambodia

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The Education Sector Has No Quality because the Teacher’s Salaries Are Small and Insufficient to Cover Their Daily Livelihood Expenses – Thursday, 26.3.2009

Posted on 27 March 2009. Filed under: Week 605 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 605

(Newly edited, corrected version – apologies: we had first uploaded an uncorrected version)

“The Cambodian Independent Teachers’ Association conducted a survey in mid 2008 in nine of the 24 provinces around the country with 430 teachers, among whom 23.91% are female, 46.37% of them are primary school teachers where 30.37% are female, 28.26% are secondary school teachers where 23.84% are female, and 25.21% of them are high school teachers where 12.60% are female. All responses honestly expressed accurately the actual facts in their situation as teachers, and the responses leave concerns for youth and for the nation in the future.

“The president of the Cambodian Independent Teacher’s Association, Mr. Rong Chhun, said during a press conference in the morning of 25 March 2009 that according to the findings of the survey about the conditions of teachers and the education sector, the association is worried about the inactivity of about 53.91% of teachers who do not teach regularly. 93.04% of teachers said that the rate of students dropping out of school is high and, 45% consider that the education sector has no quality, and only 52.39% said that the education sector has pretty good quality.

“Mr. Rong Chhun asked the government of Prime Minister Hun Sen to solve some issues as follow:

  1. Increase the value of a basic teaching unit for teachers from Riel 720 to Riel 2,000 per unit in 2009 in order to eliminate irregular teaching.
  2. Promote quality education to be as good as education elsewhere in the region.
  3. Eliminate corruption and poverty to cut down the rate of students dropping out of schools.
  4. Create sufficient schools and employment for teachers and for graduate students.

“Mr. Rong Chhun told reporters that based on the findings of the survey, 48% of teachers care to teach their students regularly. They said that they must be responsible for their obligation and role toward students and must have conscience and pity toward Khmer students of the next generations despite facing difficulties in their livelihood and earning improper salaries, making them unable to live and worker better.

“Mr. Rong Chhun stated that 53.91% of teachers are not attending school regularly, and they do not care about their students. As their justification for this unqualified teaching, teachers put the blame on the government that does not increase their salaries enough, so that their daily lives challenge them with difficulties and they have to take part of their time to do other jobs to earn money to support their families. 1.08% do not attend school regularly and do not care about their work and student’s future at all, and they just try to find another job and make some arrangement with school administrators or district and provincial education officials by paying them some kickbacks monthly.

“Mr. Rong Chhun added that in that survey, 6.95% of teachers responded that students do not drop out of schools, claiming that students understand the value of education to be important for their future and that they want to be good citizens in society. He went on to say that 93.4% of teachers said that the rate of students dropping out of school is high and the survey found that 40.85% of primary students drop out of school, 38.55% of secondary students, and 32.64% of high school students. This percentage shows that the education sector falls into a hazardous condition.

“Teachers claim that students drop out of school because of poverty, lack of means for traveling, or finding jobs at factories. Students spend much time to buy lesson handouts, test papers, sweet snacks, and candy from their teachers. Because some teachers take money from students and most teachers do not teach regularly, students drop out of school and lack self-confidence.

“Mr. Rong Chhun continued to say that 2.60% of the teachers responded that the quality of education is good because of the attention of students and because of the efforts of teachers who work without caring about their small or big salaries.

“He added that 52.39% of the teachers assessed that the quality of education is pretty good, and problems exist because students are absent a lot, and take their time out to earn money to support their living.

“45% of the teachers considered that the quality of education is poor, or that it has no quality, because at the schools, there are no proper exams following a set standard plan which would require 95% of the students from a class, in addition the number of students per class is too high, there is a lack of books for students, and there are many types of gambling sites around schools. Teachers earn low salaries, are not satisfied to teach, and spend time to teach additional private classes. The social environment is bad and this attracts students to be corrupt in their education [e.g. they pay some money to their teachers so that not all days when they were absent will be noted down]. If students are poor, teachers do not teach them and care only about their stomach, students are frequently absent and do not want to study because they think that they will not get jobs after they have graduated. This disappoints them.

“At the end the survey is pointing out that the [second] principle of the Millennium Development Goals is not followed successfully, which has the aim to ‘ensure that, by 2015, children everywhere, boys and girls alike, will be able to complete a full course of primary schooling,’ though this is also set as the national plan of the Royal Government. To achieve this strategic goal, education for all, and with quality, the Royal Government has to provide proper salaries for teachers, and has to provide sufficient study materials and schools.” Cheat Khmer, Vol.1, 46, 26.3.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 26 March 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #46, 26.3.2009

  • The Education Sector Has No Quality because the Teacher’s Salaries Are Small and Insufficient to Cover their Daily Livelihood Expenses
  • [The President of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Mr. Chea Mony Plans to Lead a Demonstration [against factories’ owners who do not release the salaries of workers, and who dismiss trade union leaders from their factories]
  • The Chi Kraeng District’s Citizens Sued the Siem Reap governor, Mr. Sou Phirin, and the Armed Forces [for their attempt to kill them, after they shot citizens resulting in four people seriously injured]

Deum Ampil, Vol.3, #149, 26.3.2009

  • Conditions at the Preah Vihear Temple Is Very Tense after Nearly 100 Siamese [Thai] Troops Entered into the Veal Intry Region
  • The Cambodian Embassy in England Reacts against the Economist Intelligence Unit’s Report
  • [A leading mobile phone company of Cambodia] Mobitel Borrows US$100 Million from the International Finance Corporation [a member of the World Bank Group] to Expand Network Capacity

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1907, 26.3.2009

  • China Asks for the Creation of a New Currency for the World [to replace the dollar as the international reserve currency]

Koh Santepheap, Vol.42, #6612, 26.3.2009

  • Four Unidentified Men Came to Shoot Dead a Military Officer in His Home [Siem Reap]
  • Another House Storing and Producing Drugs Was Found in Takeo [related to the one in Phnom Penh recently raided]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4855, 26.3.2009

  • Samdech Dekchor [Hun Sen] Asks the Korean Parliament to Support the Korean Government to Help Develop Cambodia
  • The National Election Committee Prepares to Print Nearly 60,000 Ballots for [district-provincial/city] Council Elections
  • The Minister of Commerce [Mr. Cham Prasidh]: Exports of Cambodia Faces Obstacles due to Disagreement [between the Ministry of Commerce and different other institutions – the total export in 2008 was only more than US$3,356 million]
  • Canada and England Are Also Big Markets of Cambodia [in 2008, Canada accepted goods worth more than US$212 million from Cambodia and stands in second rank, and England had approx. US$164 million, while the USA, the biggest import country of Cambodian goods, had US$2,041 million]
  • Japan Provides a US$35 Million Loan for the Construction of Clean Water Factories
  • Approximately US$200 Million per Year Is Lost in Traffic Accidents

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The Government Will Control the Financial System and Money Laundering at Banks – Thursday, 12.2.2009

Posted on 13 February 2009. Filed under: Week 599 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 599

“Government officials said on Wednesday that the government will take measures to control all financial transactions which could, at present, be related to money laundering through banks, to prevent financial problems so that everything is up to international standards.

“A senior official of the Cambodian People’s Party and chairperson of the Commission on Finance, Banking, and Audits of the National Assembly said, ‘If there is money laundering and we do not have related legislation, it might create difficulties when international countries observe everything.’

“Mr. Cheam Yeap added, ‘If there is money laundering, this might trouble us when everything that happens is internationally observed, because it is absolutely prohibited that such money is spent in any other country, and we also will prohibit it, when we have related legislation. Therefore, the Royal Government will control everything well to avoid any activities against international laws, and if there are clear laws, nothing will be allowed to happen in future.’

“Mr. Cheam Yeap, a high ranking CPP official, made this statement as Cambodia plans to launch a stock exchange market this year, while Cambodia cannot avoid being affected by the global crisis.

“Mr. Cheam Yeap told Deum Ampil, ‘Money laundering has little effect, but corruption has strong effects. Therefore, after a criminal code will have been drafted, we will include all articles regarding corruption into the anti-corruption regulations of Cambodia.’

“Mr. Cheam Yeap went on to say, ‘This is not new, and the government took it up to draft a law to clearly organize structures how to act, because investors will come to deposit their assets in Cambodia.’

“Regarding the opening of a stock exchange market during this year, Mr. Cheam Yeap said, ‘Before investors in Cambodia cooperate with foreign countries such as Korea and Japan, they do whatever is possible for those who have money, to buy stakes even if it is a risky investment, at a time when international countries face a downturn and there will be some losses.’ [Note: original is difficult to interpret].

“Cambodian officials still assure the plan to open a stock exchange market in the city this year, while the global economy is facing a crisis and economic meltdown, even though there was some plan late last year to delay the stock exchange market. [Note: it seems that the Korea based construction activities for a 42 stories Double Gold Tower building, at the intersection between Sihanouk and Monivong Boulevards in Phnom Penh, are at present suspended].

“In view of the global economic crisis, and the stability of the Cambodian economy, economists voiced the concern that a stock exchange market in Phnom Penh might become a source of money laundering, involving banks which at present lack clear control according to international standard. [Note: The Cambodia Daily reports on the same day: “IMF Criticizes Bank of Cambodia for Its Weak Supervision”]

“However, officials of the Royal Government said that the government will not let such bad problems happen. Previously, there were distorted reports about money laundering committed by dishonest groups, but they had been denied by senior officials of the government.

“According to a plan by the South Korean government [Note: actually, this seems to be a misunderstanding – this was not a ‘government’ plan], the stock exchange of Seoul will help [interested business groups in] Cambodia to prepare a stock exchange market in Phnom Penh, to become a place for gathering sources of capital for developing the country. According of figures from the Ministry of Economy and Finance of Cambodia, the Cambodian economy grew in 2008 with a higher rate than during the year before [Note: Various sources mention 2007 10.2%, 2008 6.5%, 2009 4.8% or less predicted], which is a new strong boost to encourage the creation of a stock exchange market in Cambodia, assuming it will proceed smoothly. Due to the financial crisis, starting from America, banks in Korea are directly affected, and this causes the suspension of investment loans in foreign countries, and resulted in large-scale projects in Cambodia to be changed since mid and late 2008.”Deum Ampil, Vol.3, #115, 12.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 12 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #16, 12.2.2009

  • [The former Phnom Penh Police chief, now is detained in Prey Sar Prison] Heng Pov Begs for Intervention from Mr. Hun Sen [to allow him to take out money from his blocked bank account]

Deum Ampil, Vol.3, #115, 12.2.2009

  • The Government Will Control the Financial System and Money Laundering at Banks
  • [Spokesperson of the Council of Ministers] Phay Siphan: The Opening of the Border Crossing near the Preah Vihear Temple Will Wait until the Setting of Border Markers Has Been Finished
  • The United Nations Environment Program – UNEP – Encourages the Promotion of Environmental Protection in Phnom Penh
  • New US Ambassador [Ms. Carol A. Rodley] Praises Development in Phnom Penh

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1871, 12.2.2009

  • Japan Plans to Create a National Level University in Cambodia
  • Paddy Rice and Rice at Border Regions Is Stuck, because Siam [Thailand] Blocks the Import [Battambang]
  • Olympic Market Vendors Protest and Ask the [Thai Boon Rong] Company to Reduce Stall Prices by 50% and Make 20-Year Contracts

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #340, 12.2.2009

  • [The Minister of Information] H.E. Khieu Kanharith Denied Closure of Any [Global Witness] Website

Khmer Sthapana, Vol.2, #201, 12.2.2009

  • America Adopts US$800 Billion Package to Counter the Global Financial Crisis

Koh Santepheap, Vol.42, #6576, 12.2.2009

  • More Than 200 Villagers at the Preah Vihear Temple Call for Food Aid while Some Families Are Facing Severe Difficulties
  • Australia Provides Distance Learning Program [through the Internet] about Skills to Treat Child Diseases in Cambodia
  • The Phnom Penh Municipality and the Ministry of Health Cooperate to Strengthen Transportation Services of Victims
  • Vietnam Ranks Second in Exporting Rice [after Thailand] while [6.7% of] Its People Lack Food [no comparative figures for Cambodia given]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3685, 12.2.2009

  • Official of the Untied Nations [Assistant Secretary-General for Legal Affairs Mr. Peter Taksøe-Jensen] Plans Clarifying Discussion about Corruption Problems at the Khmer Rouge Tribunal
  • Mr. Sam Rainsy Said that He Will Pay [Riel 10 million, approx US$2,500] to the National Election Committee, but Asked for the Right to Sue at the Supreme Court First

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4819, 12.2.2009

  • US$2.2 Billion Tonle Sap Projects Achieve Little Results [the Tonle Sap basin authorities showed that 339 projects being implemented or are to be implemented in the Tonle Sap basin region – aiming to help protect the environment, control the nature, and alleviate poverty – accomplished very little, because there is no cooperation in the project implementation]
  • A Boy Rescued from the Tuol Sleng Prison [in 1979 as seen in videos provided by Vietnam recently] Is Identified Before the Hearing of Duch [Mr. Nong Chanphal went to the Documentation Center of Cambodia to prepare a complaint, and he agreed to be a witness if the tribunal needs him]

Wat Phnom, Vol. 16, #8006, 13-15.2.2009

  • The Mobitel Company Gives a Simple Explanation about a Surprised Event in Phnom Penh [it released a statement explaining that on 6 February 2009, the company asked the municipal police to control security at its headquarters, while the company was investigating a possible hazard from outside of the technical system]
  • Australia and Denmark Continue Assisting the Reform of the Criminal and Justice Sector in Cambodia [according to a secretary of state of the Ministry of Interior and president of the National Board of Directors for Monitoring the Criminal and Justice Sector, Mr. Prum Sokha]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Businesspeople Inside and Outside of the Country Gather Force to Promote the Real Estate Market in Cambodia – Wednesday, 11.2.2009

Posted on 12 February 2009. Filed under: Week 599 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 599

“Phnom Penh: This week, real estate businesspeople from inside and outside of the country gathered to create a new association to promote and improve the declining real estate market in Cambodia. The Association of Cambodian Real Estate Developers aims to help restore the fast declining real estate market in Cambodian to grow up again.

“Real estates companies expressed their hope that the real estate market will become active again soon. Representatives of real estates companies had assembled to join forces and to make efforts to restore their situation, lively selling real estate in Cambodia again. Mr. Van So Ieng, who was selected to be the president of the Association of the Cambodian Real Estate Developers, said that this new association plays a role to help coordinate work with the government, in order to find ways to reactivate the land and the house markets in Cambodia.

“Mr. Van So Ieng added that the creation of this association is to establish another new force to encourage activities regarding real estate, to get moving ahead.

“It should be noted that the Association of the Cambodian Real Estate Developers was created, after the real estate market of Cambodia had collapsed, and while the government established a new policy, requiring real estate companies to deposit 2% of to the volume of each construction project as a security deposit.

“The director of the Bunna Realty Group, Mr. Sung Bunna, who was nominated secretary-general of the Association of the Cambodian Real Estate Developers, disagrees with the policy requiring to make a 2% security deposit per construction site. However, he agrees with the establishment of a mechanism to monitor all real estate companies, which is being drafted by the Ministry of Economy and Finance.

“It should be stressed that the policy to reserve a 2% security deposit for ongoing construction activities is to ensure confidence from companies contracting a construction company, so that the customers continue to commit their money to acquire flats.

“Mr. Sung Bunna requested the government to consider the disadvantages of this security depositing policy in a situation when Cambodia’s real estate market is going down like this.

“As for the director of the Udom Vathanak Company that buys and sells land, Mr. Men Ra, he presented the opinion that the 2% security deposit creates a disadvantage that can affect the newly growing real estate market in Cambodia.

“Ahead of the elections in 2008, activities on the real estate market in Cambodia started to slow down, and so far, the land and the house construction markets are still quiet, which is partly also the result of the international financial crisis.

“Mr. Men Ra said that the land market in Cambodia, with cooperating efforts by the government, will become activated again soon.

“Mr. Van So Ieng expressed his hope that the land market will grow again after the real estate companies in Cambodia assembled to form the new Association, especially if there is cooperation from the government.

“Also, Mr. Van So Ieng mentioned that solutions might also be found from the policy of providing loans to citizens to buy houses – this can help to reactivate the real estate market in Cambodia.

“It should be noted that the Cambodian government announced that government institutions are beginning to release loans in an effort to encourage the buying of land and of flats again.

“This announcement by the government was welcomed by different real estate companies in Cambodia.

“Mr. Men Ra called for supporting activities by the National Bank of Cambodia in order to restore the present weak situation of the land market.

“So far, real estate businesspeople still hope that sooner or later, there will be land selling activities again.” Khmer Sthapana, Vol.2, #200, 11.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 11 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #15, 11.2.2009

  • Civil Society [the Cambodian Center for Human Rights and the Cambodian Independent Teachers’ Association]: Global Witness’s Website Is Closed Because It Touches Sensitive Spots of Corrupt Officials of the Cambodian People’s Party

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #339, 11.2.2009

  • The Government and the National Assembly Plan to Question the Person Who Ordered Armed Forces to the Mobitel Company [closing it for about 4 hours]
  • More Than 2,000 Olympic Market Vendors Protest in Front of the Residence of Samdech Dekchor Hun Sen [over the rising prices of market stalls]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1870, 11.2.2009

  • Director General of National Police [Net Savoeun] Orders to Cancel Illegal Police Number Plates, starting in May 2009
  • [The Russey Keo district governor] Kleang Huot Is Accused of Threatening a Man with a Weapon and Hitting and Injuring Him [Phnom Penh]
  • Getting Angry with the Run Away Owner, Some Workers Used the Opportunity to Take All Sewing-Machines of the Factory Away [Wan Sida / Siao Pao Factory – Phnom Penh]
  • Two Thai Men, Who Drove a Car and Crashed into a Truck Loaded with Wood from Behind, Died Immediately on Road 67 B in Srae Nouy Commune [Siem Reap]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #341, 11.2.2009

  • Opposition Party [the Sam Rainsy Party] and Civil Society [the Cambodian Independent Teachers’ Association] Criticize the Creation of a National Education Council [saying that it is useless because its tasks are already the responsibility of the Ministry of Education]

Khmer Sthapana, Vol.2, #200, 11.2.2009

  • Businesspeople Inside and Outside of the Country Gather Force to Promote the Real Estate Market in Cambodia
  • National Education Council Is Created to Monitor the Quality of Education of State and Private Universities
  • The Norodom Ranariddh Party Will Hold a Congress to Change Its Name on 15 February 2009 [as planned by one of its factions]

Koh Santepheap, Vol.42, #6575, 11.2.2009

  • There Is Logging, but There Is No Replanting; In the Middle of Botum Sakor National Park’s Buffer Zone, Trees Are Being Cut Down [Koh Kong]
  • More Than 13,000 Tourists Visited the National Museum in 2008
  • Poland Feels Hurt after Pakistani Taliban Beheaded a [Polish] Hostage

Mate Nak, Vol.2, #20, 11-17.2.2009

  • Cambodia Will Launch a Stock Exchange Market This Year

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3684, 11.2.2009

  • Mr. Sam Rainsy Is Disappointed with the Hun Sen Government That Delivers More Than 10,000 Hectares of Land to a Company from Kuwait [to establish an agro-business]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4818, 11.2.2009

  • The Cambodian Association of Travel Agents Wants the Government to Reduce Prices of Some Services [such as visa fees, airport taxes, tickets to visit different tourist sites] to attract tourists while the financial crisis is strongly threatening tourism from countries in the region]
  • The Khmer Rouge Tribunal Forbids that People in the Audience [allowed to participate in the hearing of former Tuol Sleng Prison chief Kaing Gek Eav on 17 February 2009] Wear Shirts with Slogans Supporting or Attacking the Khmer Rouge Case
  • The Cambodian Center for Human Rights Encourages the Government to Support Freedom of Expression
  • The Owner of the Viva Tinouy Factory [phonetic] Runs Away from [around 1,000] Workers with US$200,000!
  • Health Official: The Quality of Cancer Treatment in Cambodia Is Not Lower Than in Other Countries
  • Japan Grants Nearly US$3 Million to Two Projects [irrigation in Kompong Speu and infectious disease control]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Global Witness Encourages Donor Countries to Use Their Influence on the Government to Check how Oil, Gas, and Minerals Exploration Licenses Were Given – Friday, 6.2.2009

Posted on 8 February 2009. Filed under: Week 598 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 598

Global Witness released a report for 2008 with big titles on the book cover ‘Country for Sale – How Cambodia’s elite has captured the country’s extractive industries.’ This book describes mysteries, corruption, and irregularities related to the provision of concessions to foreign oil, gas, and minerals exploring companies in Cambodia – but some high-ranking officials of the Cambodian government denied all Global Witness allegations.

“Global Witness, based in London/England, an organization monitoring the exploitation of global natural resources [‘Global Witness works to increase transparency in the granting of mineral concessions, in the flow of revenues from oil and gas companies to governments and in the trading of resources’], released a [72 pages] report on 5 February 2009 with the title, Country for Sale, in which it revealed many things about top officials of the government of Cambodia, allegedly involved in and colluding with corruption, jeopardizing forests and other natural resources.

“The report of Global Witness said that during the last 15 years, 45% of the land in Cambodia has been contracted out by concessions to foreign entities, and millions of dollars were received by the government from private companies to secure their concessions – but it is known that this money was lost and did not go to the books of the Ministry of Economics and Finance. Global Witness reports that its investigations discovered that oil, gas, and mineral exploring licenses were provided secretly to ruling officials and their relatives, and especially, that they are controlled by the military of Cambodia. Those top military officials are General Ouk Koasa, the Royal Cambodian Armed Forces – RCAF – commander in charge of military development regions; Minister of Commerce Cham Prasidh’s brother, Mr. Cham Borei; Prime Minister Hun Sen’s younger cousin, Okhna Dy Chouch or Hun Chouch; army commander, General Meas Sophea; a senator, Oknha Ly Yong Phat; a special advisor to Prime Minister Hun Sen and the chairperson of the Commission on Human Rights of the government, Mr. Om Yentieng; a senator and director of the Pheapimex Company, Mr. Lao Meng Khin; the RCAF commander-in-chief, General Pol Saroeun, and Oknha Try Heng.

“The report of Global Witness found that RCAF forces were deployed to guard areas rich in mineral resources such as in Preah Vihear, Stung Treng, and Pursat, and citizens’ land in those areas was grabbed through threats and violence. The report spoke also about the institution in charge of the oil and gas industry, called the Cambodian National Petroleum Authority, an institution under direct control of the government – administered by Deputy Prime Minister Sok An

“Global Witness added that all ministries, departments, institutions, or authorities do not have any power over that institution, adding that the same politicians and powerful people involved in illegal logging now take control over the oil, gas, and mineral resources, and a handful of powerful people ruling the country have awarded expensive land concessions to private companies without transparency. Global Witness stated that mineral resources and the forest in Cambodia exist only once, and when those valuable natural resources are exhausted, they will disappear forever. All persons mentioned in the allegations by Global Witness regarding corruption, like some generals, oknhas, high-ranking officials of the government, such as General Ouk Koasa, Mr. Cham Borei, Mr. Dy Chouch or Hun Chouch, General Meas Sophea, Senator Ly Yong Phat, Senator Lao Meng Khin, and Oknha Try Heng could not be reached for comment. However, some government officials who provided interviews to Global Witness, claimed that the Global Witness report exaggerates the facts and is not true.

“Global Witness found that a special advisor to Prime Minister Hun Sen and the president of the Human Rights Commission of the Royal Government of Om Yentieng, has received a mineral exploration license quietly; he said that Global Witness has distorted information about the Cambodian government for many years, adding, ‘I think that if that organization Global Witness knows what is right and wrong, and has trust towards the respect of the truth, one could call it to swear an oath with me. If I am wrong, I would die, and if I am not wrong, it [Global Witness] would die. This would be a quick and trustworthy method for the listeners to judge. But I believe that if they [Global Witness] want to lie, they do not lack continuing lying stories. Therefore I think that this is not strange and surprising, because they have lied for many years already. They have distorted information about Cambodia for many years.’

“A Deputy Prime Minister and Minister of Interior, Mr. Tea Banh, reacted strongly to the Global Witness report, saying that he cannot accept allegations by this organization without any evidence. Mr. Tea Banh added that those having mineral exploration licenses have them all legally.

“The RCAF commander-in-chief, General Pol Saroeun, about whom Global Witness has written in the report, accusing him of having received a mineral exploration license quietly, denied that he is involved as a businessman, he said that he is just a military person. Mr. Pol Saroeun added, ‘No, I never had a company. I never do business. I am a soldier. Why is Global Witness accusing people like silly? They seem to look down on people too much.’

“A secretary of state of the Ministry of Industry, Mines, and Energy, Mr. Ith Prang, said that the oil resources ow being explored to be exploited in future, have not yet produced even one percent of what is expected. The Cambodian government is not stupid in managing all natural resources.

“He continued to say, ‘So far, no oil has yet been produced, we just known that there is oil. Therefore, we have not planned how to use it, because no oil has been extracted yet. But the government is not stupid in distributing revenues of its resources.’ A secretary of state of the Ministry of Environment, Mr. Prach Son, said that many oil and mineral exploration companies in Cambodia are from foreign countries, from China or from Australia. All those companies get exploration licenses in Cambodia, but they are not allowed to take raw materials to their countries.

“Global Witness has tried to ask for explanations from government officials, oknhas, generals, companies mentioned in its report, but has, so far, not received sufficient explanations. It has not even obtained a response from Prime Minister Samdech Hun Sen reacting to the report since it was released officially. There is only the Li Phoeung [?] company of China that provided an explanation, but Global Witness does not show the details [original unclear – actually, only the Swedish company Lundin Petroleum responded to the inquiries of Global witness – but for information referring to their website].

“The Global Witness director, Mr. Gavin Hayman, said that what the Cambodian government should do is not to provide new concessions too quickly to private companies. The Cambodian government should rather verify and conduct audits on the concessions already provided to those private companies. He went on to say that all donor countries should put pressure on the Cambodian government not to provide new concessions too quickly to private oil, gas, or mineral exploration companies, and to verify them again. The report has found that 70 companies have already received concession contracts and are exploring minerals. Those concessions have been provided without transparency, because there is no clear system in place for providing concessions, besides delivering them to high-ranking officials of the government. Also, he voiced concern about the loss of mineral resources for which concessions have been provided to foreign companies involved in serious human rights abuses in Cambodia, and the government should work effectively to control them.

“Global Witness showed in its report that some oil exploration companies in Cambodia had paid money to the Cambodian National Petroleum Authority, and that money was probably not put into the National Treasury. The report added that oil, gas, and mineral exploration companies are required to pay kickbacks for signing up to bids for concessions with the Cambodian National Petroleum Authority. Like a company from Indonesia, PT Medco Energi Internasional, which has spent US$7.5 million to the Cambodian National Petroleum Authority. Moreover, each company having stakes in mineral exploration according to contracts, is also required to pay taxes annually. In the first year, a tax with the amount of US$800,000 was required to be paid for each concession.

“Global Witness added that in 2006 and 2007, money was not seen to have been put into the Ministry of Economy and Finance. The report said also that an oil exploration company has been exploring oil along the Tonle Sap Lake, the biggest freshwater lake in Southeast Asia, which produces between 40% and 70% of fish for the Cambodian people. The Tonle Sap basin is part of a UNESCO Biosphere Reserve. Global Witness criticized donor countries for not using their influences through development funds to improve good governance, while the annual international aid for Cambodia is equal to half of the national budget.” Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #336, 6.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 6 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #13, 6-8.2.2009

  • The Sam Rainsy Party Appointed Ms. Ke Sovannarath Secretary-General [before she was acting secretary-general]

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #336, 6.2.2009

  • Global Witness Encourages Donor Countries to Use Their Influence on the Government to Check how Oil, Gas, and Minerals Exploration Licenses Were Given
  • [One faction of] The Norodom Ranariddh Party Asks the Presidents of the National Assembly and of the National Election Committee to Remove [NRP secretary general] Mr. You Hockry and Mr. Sao Rany [from the other faction of the NRP] as Members of Parliament

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1866, 6.2.2009

  • Cambodia Holds the Third Economic Forum [United Nations Development Program, Asian Development Bank, World Bank, and other development partners joined the event [Note: the member of the National Assembly Ms. Mu Sochua, was denied access by bodyguards; this surprised the German ambassador so much that he skipped to participate in this event]

Khmer Sthapana, Vol.2, #198, 6.2.2009

  • Military Police Surround the Mobitel Company and the Station of the Cambodian Television Network – CTN [of Oknha Kith Meng, for several hours] – Reason not Known
  • A Meeting of the Cambodian and Thai Ministers of Defense Will Be Held Today in Phnom Penh [to discuss border problems]

Koh Santepheap, Vol.42, #6571, 6.2.2009

  • Tragedy of a Farmer Family Who Rode a Cart Loaded with Firewood and Hit an Anti-Tank Mine, Triggering an Explosion, Killing Three People and Injuring Two More [a man and his two small sons died, his 6-year old daughter suffered serious wound, and his wife was lightly injured – Battambang]
  • A Car Coming Out from a House Pushed a [female] Student against a Wall, Killing Her [police are investigating, to ask for an arrest warrant for the car driver, also a woman]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3680, 6.2.2009

  • Real Estate Property of Ke Kim Yan Is Expropriated as Property of the Cambodian People’s Party [according to a high ranking official close to Prime Minister Hun Sen]
  • [Around 20] Military Personnel of the First Region Used Violence to Evict Citizens from Their Land [and threatened to shoot those who dared to protest – Recheanukoul village, Stung Treng commune and district, Stung Treng]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4814, 6.2.2009

  • The Philippines Reduce Taxes for Goods from Cambodia
  • The Ministry of Foreign Affairs Promises to Update Information on Its Website [after there was criticism from the public; however, confidential documents will not be published]
  • Japanese Investors Are Satisfied with Plan to Invest along Cambodian Beaches [in Koh Kong]
  • The National Bank of Cambodia Signs an Agreement with Citi Bank for Training about the Bond Market [officials of the National Bank of Cambodia will be sent to receive training in New York]
  • An Official of National Television [TVK] in Pursat Was Murdered in a Guesthouse [a woman rented a room to sleep with the murdered man, and two other men who had rented a room next door are also suspected in this robbery and murder]

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3481, 6.2.2009

  • The Tokyo Government Blocks the Entry of [Thai ousted prime minister] Thaksin into Japan

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.


Back to topke

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...