Seventy Five Percent of the Victims of Traffic Accidents Were Motorbike Drivers – Monday, 16.8.2010

Posted on 17 August 2010. Filed under: Week 678 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 678

“Phnom Penh: To help prevent and reduce the number of deaths in traffic accidents, the Global Road Safety Partnership and Handicap International Belgium collaborated with the National Road Safety Committee to organize a workshop about the draft of a ten years road traffic safety plan 2011-2020 at the Sunway Hotel on 12 August 2010.

“A Secretary of State of the Ministry of Interior and deputy head of the National Road Safety Committee, Mr. Khan Savoeun, said that in recent years, the number of deaths in traffic accidents rose alarmingly. According to a report of the Ministry of Interior, within six months of 2010, there were 3,040 traffic accidents and 6,346 victims, where 913 people were killed, 2,853 seriously injured, and 2,562 lightly injured. According to a report on traffic accidents in 2009 by Handicap International Belgium, among the victims 75% were motorbike drivers, where 35% died because of head injuries as they did not wear helmets, 49% drove over the speed limit, and 13% were drunk while driving. In 2009, traffic accidents made Cambodia waste US$248 million.

“Mr. Khan Savoeun added that according to a survey by the Ministry of Health about helmet use by motorbike drivers in 2009, 72% of the drivers wore helmets during the day and 46% at night. He called especially on travelers to join to prevent and lessen traffic accidents by trying to obey the law to wear helmets, to fasten seat belts, not to drive over the speed limit, and not to drive when drunk. Only participation from all travelers can help prevent and cut down traffic accidents, as it is said in a slogan ‘Traffic Safety Starts from Me’ – and it is stated in the goals of ASEAN countries’ plans. If they do not join, all road safety plans will not succeed.” Koh Santepheap, Vol.43, #7035, 16.8.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 16 August 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2328, 15-16.8.2010

  • The Head of Police of the Dangkao District Removed the Head of the Traffic Section and Suspended the Deputy Head over Their Mistakes in Detaining a Kampuchea Thmey Journalist
  • A USAID Representative Praised Cambodia over a Successful Reduction of the Spread of HIV [by 2010, there are 40,039 people having AIDS, and about 95% of them receive life extending pills]

Koh Santepheap, Vol.43, #7035, 16.8.2010

  • Seventy Five Percent of the Victims of Traffic Accidents Were Motorbike Drivers
  • A Toyota Camry Crashed into a Motorbike, Killing a Woman and Her 2-Years-Old Child and Seriously Injuring Her Husband [Phnom Penh]
  • After as Many as 107 Garment Workers Fainted [because of a lack of oxygen in the Main Harton [[phonetic]] factory], the Authorities Suspend Work for Two Days [Kompong Cham]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3959, 16.8.2010

  • A Barge and Yuon [Vietnamese] Skilled Workers Crossed the Sekong River into the Siem Pang District to Conduct Unlicensed Gold Ore Exploitation while the Governor Is Asleep [Stung Treng – Vietnamese traders sent a barge with many skilled workers and with gold ore exploring machines to the Siem Pang district – those Vietnamese traders are backed by some powerful officials]

Nokor Wat, Vol.1, #31, 15-16.8.2010

  • Court Arrested a Moto-Taxi Driver Who Drove [a female] Distributor of Leaflets [in Phnom Penh, criticizing government leaders]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #237, 16.8.2010

  • 60,000 Workers Plan to Strike to Demand a Wage Increase [on 13 September 2010; at present, the minimum salary of workers is US$61 per month; according to the Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic Union, Mr. Ath Thun]
  • Four Suspects Were Arrested over a Drug Crime [in Phnom Penh]
  • Burma Plans to Release [the Burmese elected leader] Suu Kyi after the Elections [to be held on 7 November 2010]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5277, 15-16.8.2010

  • The Head Diplomat of Cambodia [Mr. Hor Namhong, the Minister of Foreign Affairs] Sent a Letter to the ASEAN General Secretary to Ask for the Coordination by ASEAN over Border Disputes [with Thailand]
  • The Brazilian Ambassador Plans to Encourage [Brazilian] Experts in the Agriculture of Sugar Cane Growing to Come as Advisors [to Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Advertisements
Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Female Sex Workers in Cambodia Suffer from Members of the Authorities Who Use the Opportunity of Illegal Arrests to Abuse Them – Wednesday, 21.7.2010

Posted on 22 July 2010. Filed under: Week 674 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 674

“The acting Asia Director of Human Rights Watch, Ms. Elaine Pearson, said at the release of a 76-page Human Rights Watch report to the national and international press on 20 July 2010, ‘It is known since a long that some police and other authorities of Cambodia detain sex workers illegally, beat them and rape them, and steal money and other property they have with them.’

“Ms. Elaine Pearson added, ‘Police arrests sex workers as part of their regular raids in streets and parks in Phnom Penh. Using these opportunities, there is active violence, and other kinds of abuses happened during such actions to arrest and collect sex workers by members of the district police and by other authorities at specific times, sometimes targeting only sex workers to arrest them, and at other occasions arresting sex workers together with other groups of citizens that are considered as “garbage of society” found living on the streets.’ Ms. Elaine Person added, ‘Some members of the police abuse sex workers without ever receiving any punishment, and police punch them, beat them with rattan sticks, batons, and electric shock batons. In some cases, sex workers have been raped by police while they were in detention, and all sex workers have to pay bribes, or their money was simply stolen by police.’

“She went on to say, ‘In an atmosphere, where police who committed abuses do not receive any punishments, the Cambodian government has to recognize that not to initiate any criminal procedures against such activities is to allow human rights abuses to continue.’ She added that the Cambodian government should close social rehabilitation centers where sex workers are illegally detained, and to completely close the drug rehabilitation centers soon [which are the subject of similar allegations], as well as to stop all violence against sex workers.

“In addition, the 76-page report of Human Rights Watch titled ‘Off the Streets: Arbitrary Detention and Other Abuses against Sex Workers in Cambodia’ released to journalists on 20 July 2010, says that in Phnom Penh, police had sent sex workers to a Phnom Penh social rehabilitation center and then to non-government organizations or to a social rehabilitation center of the Prey Speu authorities. The conditions at Prey Speu are like hell, as sex workers who had been sent there told Human Rights Watch that they were allowed to get out of their rooms only twice a day to bath, using water from a dirty pond or to go to the toilet, followed by a guard.

“In addition, sex workers, beggars, drug abusers, street children, and homeless people also sent to the Prey Speu center have suffered from beatings, rape, and other mistreatments. The report adds that at least three persons had been beaten to death at the Prey Speu center between 2006 and 2008.

“Along with the demand and request to the Cambodian government to stop all violence against sex workers and to completely close any center that detains sex workers illegally and is using violence. Human Rights Watch asked the donors of Cambodia that support the efforts against human trafficking and training for police, especially the USA, Australia, Japan, the European Union, and the United Nations, to reconsider their funding to police institution and to the Ministry of Social Affairs, until an independent investigation about the alleged abuses is conducted, until the persons responsible for the abuses are brought to justice, and until the Prey Speu social rehabilitation center is completely shut down.

“Ms. Elaine said that the donors should not spend their money to train abusive officials, but should rather take steps to promote responsible actions from the Cambodian government. Also, the report of Human Rights Watch suggests the creation of a special committee to thoroughly and independently conduct investigations on violence and the extortion of money by law enforcement officials, by security guards working in the parks, and by staff or volunteers of municipal social rehabilitation centers; this committee should have representatives from the government who are capable and respectful, as well as from the Ministry of Interior, the Ministry of Social Affairs, the Department of Social Affairs, UN agencies, non-government organizations, and representatives of sex workers. This committee should be created soon and should have the authority to summon witnesses and to produce public reports.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3937, 21.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 21 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2306, 21.7.2010

  • Twenty Four Female Workers between the Ages of 15 and 17 Were Found in the VC Manpower Company That Plans to Send Them to Malaysia [the Ministry of Interior is collecting information from them to take legal action against the company]
  • Takhmao Forestry Officials Intercepted [53 pieces of] Ebony Wood Loaded in a Twelve-Seater Car, Prepared to Be Transported to Vietnam [Kandal]

Koh Santepheap, Vol.43, #7013, 21.7.2010

  • The Asian Development Bank Assessed the Cambodian Economy: Through [increased] Tourist Arrivals and Textile Exports, Economic Growth Is Estimated to Be 4.5% [in 2010]
  • The Construction of the Prek Pnov Bridge [across the Tonle Sap river] Is Almost Completed [after spending about US$43 million] and It Is Scheduled to Be Inaugurated in September 2010

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3937, 21.7.2010

  • Female Sex Workers in Cambodia Suffer from Members of the Authorities Who Use the Opportunity of Illegal Arrests to Abuse Them

Nokor Wat, Vol.1, #9, 21.7.2010

  • [The Minister of the Council of Ministers] Deputy Prime Minister Sok An Leads a Delegation to Attend a World Heritage Committee Meeting [in Brazil from 25 July to 3 September 2010]
  • Human Rights Watch Asked the Government to Halt Abuses against Women Sex Workers [when they are intercepted, they suffer beatings, rape, extortion of money, sexual harassment, detention, and other bad actions from the authorities]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #219, 21.7.2010

  • The Cambodian Stock Exchange Will Be Opened in July 2011 [according to a new delay announced by the Ministry of Economy and Finance]
  • There Are Many Plaintiffs in Case 002 [of former Khmer Rouge leaders, Khiev Samphan, Ieng Sary, Ieng Thirith, and Nuon Chea; as many as 3,993 candidates applied to be plaintiffs of the case, and the judges of the Khmer Rouge Tribunal are considering whether to accept their applications]
  • An opposition Party Official Showed a New Position, Requesting a Political Coordination [between the president of the Sam Rainsy Party, Mr. Sam Rainsy, and the government, relating to the removal of Cambodian-Vietnamese border markers, for which Mr. Sam Rainsy was convicted by a court]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5255, 21.7.2010

  • The Total Investment Capital during the First Six Months of 2010 Drops by About US$138 Million [to US$917.4 million, where US$161.4 million were invested by local investors – according to the Council for the Development of Cambodia]
  • Because of a Dispute [between families], a Policeman Fatally Shot Two Persons and Injured Three Others [he was arrested – Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 2 so far )

LICADHO: Prisons in Cambodia Could Become Detention Places with the Highest Prisoner Rates in the World – Tuesday, 20.7.2010

Posted on 21 July 2010. Filed under: Week 674 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 674

“Phnom Penh: The Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights [LICADHO] has found that prisons in Cambodia could become detention centers with the highest prisoner rates before or by 2018. Such a prediction is based on the results from the observations of 18 among the 25 prisons countrywide.

“The findings from the observations of LICADHO, released on Monday, 19 July 2010, show that there are 12,646 prisoners in 18 prisons in 13 provinces, as observed by LICADHO. In December 2009, one third of the prisoners in detention did not yet have a hearing. Some prisons do not have proper living condition for prisoners.

“Prisons in Cambodia have scarce resources, and the overcrowding of prisons leads to ever more serious conditions in the prisons.

“According to the report of LICADHO, the increase in the number of prisoners from day to day might lead to a situation where Cambodia has a prison system with the highest prisoner rates in the world before or by 2018, because in some prisons in Cambodia there are three times more prisoners compared to the designed capacity. For example, in the Takmao prison, the official capacity is only 314 prisoners, but actually, there are up to 1,042 prisoners. The M2 rehabilitation center in the Prey Sar prison in Phnom Penh, houses up to 777 women and children while the official capacity is merely 300. The Kompong Thom prison has 208 prisoners, while the official capacity is 50 prisoners only.

“The head of the investigation section of LICADHO, Mr. Oum Sam Ath, said that the major cause for the overcrowded prisons in Cambodia nowadays is that some offences should not lead to imprisonment, while now many suspects are detained temporarily before they get sentenced, affecting the judicial systems and the prisoners’ health. Also, there is overcrowding because many prisoners are jailed beyond the term of their conviction.

“Mr. Oum Sam Ath added that LICADHO recommended to the Prison Department of the Ministry of Interior to discuss this situation with the Ministry of Justice and with the court system, to solve the problem of overcrowded prisons by checking the terms of imprisonment, and by releasing prisoners facing minor accusations, like misdemeanors, on bail.

“Nevertheless, the head of the Prison Department of the Ministry of Interior, Mr. Heng Hak, said that the current number of prisoners is not the highest rate in the world.

“He went on to say, ‘At present, we are dealing with overcrowding by constructing new prisons or expanding the housing capacity of the existing prisons, such as M2 and M3, and by repairing old buildings as well as constructing new ones, like in Pursat, where we built a new prison – M4 – which can house 2,500 prisoners.’

“Mr. Heng Hak added that nowadays, the conditions for prisoners are better, as they now get a food support of Riel 2,800 [US$0.65] per day.

“Before, their food support was only Riel 1,500 [US$0.35]. The health of prisoners is better than before, as they are cared for by the government by cooperating with non-government organizations working on health issues, to check and to treat prisoners.

“It should be noted that at present, there are 25 prisons nationwide with 13,325 prisoners; LICADHO found that 90% of the prisoners are overcrowded, as these 25 prisons can house merely 8,000 prisoners.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5254, 20.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 20 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2305, 20.7.2010

  • Samdech Hun Sen Announced to Continue a Long-Term Career in Politics
  • The Opposition Party Asked the United States of America to Guarantee [opposition party leader] Mr. Sam Rainsy’s Return [but so far, there is no response]
  • In This Year’s [lower secondary school] Grade 9 Examinations, 91.81% of the [159,724] Students Passed Which Is Comparable to Last Year

Koh Santepheap, Vol.43, #7012, 20.7.2010

  • Two Female Workers Jumped from the Second Floor of a House to Escape [from the VC Manpower Company, sending workers to Malaysia] – One Was Seriously Injury [she broke her spine], the Other One Ran Away [Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3936, 20.7.2010

  • The United States of America [during a visit by US Under-Secretary of State Mr. William Burns] Asked Cambodian Politicians to Think about the Freedom of Expression in Politics before They Decide to Use Court Systems to Solve Problems
  • The US Senate Created a New Law Requiring Companies Registered at the US Stock Exchange to Declare Their Payments to the Cambodian Government before Starting Oil and Gas Exploitation Later in 2012

Nokor Wat, Vol.1, #8, 20.7.2010

  • Cambodia Continues to Develop the Preah Vihear Area without Caring about Thai Warnings [Thailand claimed that the demarcation of the area between both countries have not been finished, but Cambodia claimed developments are made only on Cambodian territory]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #218, 20.7.2010

  • Those Who Attempt to Overthrow Hun Sen Using No-Democratic Means Will Receive a Response by Force [the Prime Minister warned the opposition parties for recently discussing his health condition]
  • Cambodia Angkor Air Will Buy Two Planes [Airbus 321, which cost about US$99.5 million each] to Expand Its Flights [so there will be five planes in total]
  • The Khmer Rouge Tribunal Closed Investigations of Case 002 [involving former Khmer Rouge leaders Khiev Samphan, Ieng Sary, Ieng Thirith, and Nuon Chea]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5254, 20.7.2010

  • LICADHO: Prisons in Cambodia Could Become Detention Places with the Highest Prisoner Rates in the World
  • Samdech Dekchor Wants Universities to Be Established in All Provinces [to reduce the expenses of students who seek to further their education in cities]
  • The National Budget for 2011 Amounts to Riel 12,000,000,000,000 [approx. US$2,800 million, compared with 2010 when it was Riel 8,000,000,000,000 or approx. US$1,900 Million – according to the Ministry of Economy and Finance]
  • Garment Workers of Two Factories with About 2,000 Workers Strike to Demand Improved Work Conditions in 16 Points [such as an extra payment of US$10 for female workers who have delivered a baby buy milk powder, and the permission for a 90 days absentee regulation during pregnancy – Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Cambodia Begins Creating Legislation against Cyber Crimes – Wednesday, 14.7.2010

Posted on 15 July 2010. Filed under: Week 673 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 673

Note:

As I will be traveling in, and then from the USA back to Cambodia from Thursday to Saturday, there will be delays – the next publications should be up during Sunday, 18.7.2010 – unless I can do something on the way.

Norbert Klein

“Phnom Penh: Cambodia starts to create legislation against cyber crimes as legal mechanisms for the country to help to deal with cyber crimes and other negative impacts relating to technology, that are happening in Cambodia, in the region, and around the world.

“A workshop about the creation of legislation against cyber crimes was held in the morning of 13 July 2010 at the Council of Ministers, and government officials, officials of national and international organizations, and representatives of Internet Service Providers, of telecom companies, of technology companies, of publication institutions, and of other relevant fields participated in the workshop.

“The head of the working group for the creation of legislation against cyber crimes, Mr. Nhek Kosal Vithyea said, ‘The advancement of technology is a double-edged sword. It can make many things easier and provides abundant benefits for quick development. But it also creates opportunities for criminals to use it to commit various offenses. In the present era of information technology, criminals try to get access to information stored on computers. The quality of information stolen, or the size of destruction caused by this problem, depends on the speed of the networks and on the tools that criminals use, and such activities can be done easily without limits. It is known that the first computer virus was created by a student of computer science of Cornell University on 2 November 1988 [by now he is a professor at the prestigious Massachusetts Institute of Technology]. This virus was called ‘Morris Worm’ which affected more than 6,000 servers, wasting approximately US$98 million.

“He added that, in the Kingdom of Cambodia, information technology, such as telecoms, the Internet, electric banking systems, and electric commerce, has improved very quickly. Moreover, regarding national political and security affairs, technology plays a crucial role in maintaining security and stability in the country. He went on to say that taking the opportunity from the fast advancement of technology, terrorists might use Cambodian technology systems to attack the systems in other countries, or to distribute documents for terrorists, to create and recruit terrorist groups, and to communicate with other terrorism networks around the world. This shows that the Kingdom of Cambodia might encounter the above problems which are a big threat for politics, security, economy, society, and culture.

“It should be noted that, previously, there were some cases in Cambodia, like problems with a website of the Ministry of Interior in 2008, and with a website of the Council of Ministers in 2009, where data are kept on a server in the United States, into which bad computer programs had been embedded, infecting the computers of visitors to the website. The website of the Ministry of Environment, for which the data are kept on a server in Japan, was attacked by hackers changing the stored information. Internet Service Providers in Cambodia suffer from interference from abroad every day, often stopping their Operating System and creating a lot of trouble for users, including on the networks of the government etc.

“The head of Economic Crime Division of the Council of Europe, Mr. Alexander Seger, said that cyber crimes have strong negative impacts on all countries of our globe. Therefore, major international organizations, such as the United Nations, the International Telecommunication Union, the European Union, and the Association of Southeast Asian Nation [ASEAN] created protection and fighting back mechanisms, implementing different strategies, strengthening their capacities and technologies, establishing global cooperation, creating legal procedures, sharing information about technology, and establishing institutions to fight against cyber crimes.

“He added that in the Council of Europe, there is a pact on cyber crimes called the Budapest Convention on Cyber Crime (of 23.11.2001: ‘Treaty open for signature by the member States and the non-member States which have participated in its elaboration, and for accession by other non-member States’), which had been developed by the Council of Europe, signed by 47 countries, including some countries not in Europe, including Canada, Japan, South Africa, and the United States of America [but ratified and in force only in 18 countries]. He added that in the ASEAN region, some countries have already created laws against cyber crimes, but so far, Cambodia has not had a law and related procedures against it.

“The deputy head of the work team for the creation of a law against cyber crime, Mr. Nuon Sopharoth, said that Cambodia has already experienced many problems that allow cyber criminal activities to commit offenses using such technology. There are many cases where all must pay attention, to prevent cheating on the Internet to receive the inheritance from someone illegally, not to respond to electronic messages asking for passwords, or messages threatening someone, stealing of passwords, and the distribution of child pornography into computer systems, or the sending of spam mails.

“He added that the Royal Government pays much attention to different negative problems relating to technology that are happening in Cambodia, in the region, and around the world. In response, the Royal Government has created permanent measures, and this workshop showed the government’s efforts and the new achievements of the Royal Government to spread more understanding about the problem to the general public.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5249, 14.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 14 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2300, 14.7.2010

  • If There Are No Timely Actions, Flooded Forests [shelters for fish to lay eggs] around the Tonle Sap Lake Will Disappear within Three Years at the Latest [because of destructive actions by some people]

Khmer Amatak, Vol.11, #789, 14.7.2010

  • Cambodia Has Its Independence and Integrity, but Human Rights are an Universal Issue so that International Organizations Have the Right to Express Their Concerns [like related to the Universal Declaration of Human Rights]

Koh Santepheap, Vol.43, #7007, 14.7.2010

  • The Preah Vihear Governor [Mr. Oum Mara] Fell Ill after Visiting Laos [with vomiting and stomach ache; now he is being hospitalized in the Calmette Hospital in Phnom Penh]
  • Because of Love Sickness Two Men Committed Suicide: One Was Pained because His Wife Committed Adultery, and Another because of Jealousy [both of them died – Battambang and Sihanoukville]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3931, 14.7.2010

  • The Ministry of Education Asked to Stop the Publication and Distribution of Some Books That Affect the Government [such as “Special General Knowledge Test Collection” and “General Knowledge Test” written by Mr. Pen Puthsaphea [one question, as an example: “The freedoms of citizens is already guaranteed by the Constitution, but what do you think about the use of the freedoms in Cambodia at present?” The suggested answer is that “some points are open, while some others are not”]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #214, 14.7.2010

  • The Authorities Asked the Relevant Ministries to Investigate Companies Sending Workers Abroad [after a company was found and accused of forcing more than 200 workers, prepared to be sent abroad, to live in unhygienic conditions in a house in Russey Keo, Phnom Penh]
  • Cambodia Prepares to Argue with Thailand Again over the Preah Vihear Temple during a Meeting of UNESCO [after Thai Prime Minister Abhisit announced that the position of Thailand about the Cambodian border issue is that he respects the 1962 judgment of the International Court of Justice in The Hague, but he retains the right to appeal, and he does not recognize the map in 1904 created by France and Siam, and the Memorandum of Understanding of 2000 between Cambodia and Thailand; the latter will be brought for discussion to the Thai Constitutional Court, and the result will be sent to the parliament to ask for adoption]
  • Human Rights Officials Are Concerned about Ms. Mu Sochua’s Case [the spokesperson of the United Nations, Mr. Rupert Colville, said that the UN High Commissioner for Human Rights of the United Nations is seriously concerned about the way in which the defamation proceedings against the opposition politician Ms. Mu Sochua were handled, saying that it shows “an alarming erosion of both freedom of expression and the independence of the judiciary in Cambodia”]
  • The Authorities Arrested [five] Representatives [among a group of 160] of Disabled People Who Came for a Land Protest [in front of the residence of Prime Minister Hun Sen in Phnom Penh, while the cabinet of the Prime Minister had promised to solve their case on 14 July 2010; they demanded the land of 4,000 hectares in Kratie which had been promised to be distributed to them]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5249, 14.7.2010

  • Cambodia Begins Creating Legislation against Cyber Crimes
  • Japan Granted More Than US$920,000 for Mine Clearance in Battambang
  • The United States of America Announced to Strengthen Commercial Ties with Cambodia [according to the US Ambassador to Cambodia, Ms. Carol A. Rodley; the export, mostly garment products, of Cambodia to the United States of America amounts to about US$2 billion, while the import from the United States to Cambodia is only more than US$100 million]
  • The Ministry of Information Called for a Halt in the Transmission, and for the Deletion of Video Clips of Women Who Were Secretly Filmed by the Former Monk Neth Khai [while the women were nude, showering with holy water]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Officials: Cambodia Organizes Freedom Parks for Assemblies – Tuesday, 6.7.2010

Posted on 8 July 2010. Filed under: Week 672 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 672

“A government official said on Monday that Cambodia is making way to create Freedom Parks for citizens to demonstrate, but local activists are concerned that this would restrict the freedom of expression. The spokesperson of the Ministry of Interior, Mr. Khieu Sopheak, told Agence France-Presse [AFP], ‘All provinces and cities are organizing places for Freedom Parks.’ He added that the authorities countrywide had been notified accordingly.

“He went on to say that the parks planed to be established to provide safety and to permit people to freely express their opinions from 6:00 a.m. to 6:00 p.m.; it is compulsory to use them according to a law adopted last year that is the subject of controversial discussion.

“The law limits the number of demonstrators to 200 only; opposition party members and activists said that the authorities will use this limit defined in the law to restrict the freedom of expression.

“People from around the country have frequently demonstrated near the residence of Prime Minister Hun Sen about various issues, including about forced evictions, for which the government faces increasing criticism.

“An official of the Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC], Mr. Chan Soveth, said that the new parks might also reduce the level of attention from the general public, if demonstrators are forced to demonstrate far from the Prime Minister’s residence. He added, ‘It is a good idea to provide an opportunity to people to express their ideas, but we are worried that Freedom Parks might force people to demonstrate at places which they do not prefer.” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #208, 6.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 6 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2293, 6.7.2010

  • [The Thai Prime Minister] Abhisit Expressed His Gratitude toward Cambodia [for sending two bomb attack suspects to Thailand]
  • In a Tragic Event, a Whole Family [of six members] Was Killed in a Traffic Accident [after a collision between a car and a truck – Siem Reap]

Koh Santepheap, Vol.43, #7000, 6.7.2010

  • An Inhuman Man Raped a Seven-Month Pregnant Woman and Then Killed Her; It Is a Grave Tragedy Where the Mother and the Infant Were Killed [the perpetrator was arrested – Sihanoukville]
  • The US President Announced Investments of US$2 Billion for Solar Energy Projects [to create solar energy plants]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3924, 6.7.2010

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Mu Sochua: The Petition to Ask the United States of America to Help to Monitor Judicial Systems in Cambodia Has Reached the Hands of [US President] Barrack Obama

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #208, 6.7.2010

  • Officials: Cambodia Organizes Freedom Parks for Assemblies
  • The Opposition Newspaper Khmer Machas Srok Suspends Its Publication due to Bankruptcy [after Deum Ampil, another critical paper, was announced on 2 July 2010 to be bankrupt]
  • The Government Encourages the Conservation of Old Constructions to Attract Tourists [like buildings of historical nature or traditional houses]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5242, 6.7.2010

  • Mu Sochua Maintains Her Position Not to Pay a Fine [for losing a defamation case against Prime Minister Hun Sen – considering the court verdict not to have been just] and Prepares to Get Jailed
  • Two People Were Killed and Four Others Were Wounded after a Truck Loaded with Cows Hit Motorbikes [Takeo]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Ministry of Interior Asked for the Establishment of Public Expression Compounds at Cities and Provinces – Saturday, 3.7.2010

Posted on 6 July 2010. Filed under: Week 671 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 671

“Phnom Penh: The Ministry of Interior of the Kingdom of Cambodia asked all municipal governors to establish locations for public expression, following the Law on Peaceful Demonstrations.

“According to a letter from the Ministry of Interior to the district and municipal councils and municipal governors that Kampuchea Thmey received on 2 July 2010, signed by the Minister of Interior, Deputy Prime Minister Sar Kheng, the Law on Peaceful Demonstrations had been announced by Royal Decree 1209/025, dated 5 December 2009, to replace the demonstration law of 1991 of the State of Cambodia. According to Article 14 and 25 of the Law on Peaceful Demonstrations which becomes valid after six months, each province and city must create public expression sites, choosing appropriate compounds or centers in the areas under their authority which people can easily know and find to conduct peaceful demonstrations or to express their ideas publicly; the maximum number of participants is 200 people.

“The letter from the Ministry of Interior adds that in order to have agreements about the creation of public expression sites in provinces and cities, the Ministry of Interior called for meetings for internal discussion between district councils and governors to create public expression sites with a minimum size of 600 square meter (15 meter by 40 meter).

“Regarding the creation of public expression sites by the Ministry of Interior, the president of the Cambodian Independent Teachers Association, who had led several demonstrations, Mr. Rong Chhun, spoke to Kampuchea Thmey in the evening of 2 July 2010, saying that it is not necessary for the authorities to create public expression sites, as this is a restriction of the freedom of expression, but the Ministry should allow the people to demonstrate at the places they want.

“Mr. Rong Chhun added, relating to the Law on Peaceful Demonstrations, he had often defended the opinion that citizens can protest at the places or institutions they prefer. He said that the creation of public expression sites is not necessary, as most citizens want to protest in front of the institutions where they want their protest to be heard. Therefore, when public expression sites are established far from such related institutions, their expression or protest will not be cared for.

“Mr. Rong Chhun went on to say that according to this Law on Peaceful Demonstrations, if any citizens does not protest at the places designated, they violate the law.

“In Phnom Penh, the authorities had checked a location at a park at the west of the Dragon Bridge [near Wat Phnom] to establish a public expression site in accordance with the Law on Peaceful Demonstrations.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #22, 3.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 3 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol. 9, #2291, 3.7.2010

  • The Ministry of Interior Asked for the Establishment of Public Expression Compounds at Cities and Provinces
  • More Than 700 Cartons of Ecstasy [about one million tablets] Recently Imported Were Intercepted [five people including a Chinese man were arrested – Phnom Penh]
  • Traders Illegally Export River Sand Abroad by Using Old Licenses [previously, Prime Minister Hun Sen warned that river sand must not be exported, but it is for local use only]
  • Samdech Euv [the former King] and Samdech Mae [the former Queen] Go to Beijing [for medical checkups]
  • Within Five Months of 2010, there were More Than One Million International Tourist Arrivals in Cambodia [an increase by 11% compared to the corresponding period in 2009 – according to the Ministry of Tourism]

Koh Santepheap, Vol.43, #6998, 3-4.7.2010

  • Japan Granted US$2.26 Million as Salaries for National Staff at the Khmer Rouge Tribunal [from April to September 2010]
  • The Head of the Royal Government [Prime Minister Hun Sen] Ordered the Demolition of Reservoirs in the Regions 2 and 3 [in provinces around the Tonle Sap lake] in Order to Save the Tonle Sap Lake [as such reservoirs affect bio-diversity and the eco-system – the order did not say anything about the reservoirs in a third region]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3922, 3-4.7.2010

  • When Will Relevant Officials Declare Their Property as Required by the Anti-Corruption Law?
  • [Opposition party president] Sam Rainsy: That Yuon [Vietnam] Removed Its Border Marker [Number 184 in Svay Rieng] Invading [Cambodian territory] Indicates Success in Protecting the Eastern Territory
  • The Ministry of Interior Requires All Municipal Authorities to Create Public Expression Compounds with a Minimum Size of 600 Square Meters

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5240, 3.7.2010

  • The Authorities Asked 70 Monks of the Srah Chak Pagoda to Leave the Pagoda Temporarily for Reorganization [after a monk secretly filmed nude girls bathing with holy water – Phnom Penh]
  • [The Minister of the Council of Ministers] Mr. Sok An Asked Italy to Help Repair and Conserve the Preah Vihear Temple [according to his meeting with the Italian Ambassador to Cambodia, Mr. Michelangelo Pipan]
  • 449 People Having Cholera and Other 4,000 Alleged Cases Were Found [in Kampot, Koh Kong, Kompong Chhnang, Kompong Thom, Kratie, Pailin, Phnom Penh, Prey Veng, Pursat, Ratanakiri, and Sihanoukville, resulting from the use of unhygienic water, as there is a lack of water in the dry season; 60 people died already, according to officials of the Ministry of Health]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The Number of Cambodian Migrant Workers Is Increasing – Monday, 21.6.2010

Posted on 23 June 2010. Filed under: Week 670 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 670

“Observers said that the sharp increase in the number of Cambodian migrant workers creates more problems for officials fighting against human trafficking. According to the report of the US Department of State released last week, Cambodia carried out positive measures last year to fight human trafficking, but some people called for attention to the fact that workers migrating to foreign countries for better job opportunities are also facing more problems.

“A legal advisor of the Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights – LICADHO – Mr. Manfred Hornung, said that his team has worked with about 60 migrant workers who had been trafficked and then sent back to Cambodia during the last 18 months. He said, ‘They experienced dangerous situations after they had fallen into trafficking.’

“He added that they tell similar stories. Because there are less job opportunities in the country, many workers were lured by local merchants with the promise to find them well-paid jobs in Thailand. They were then trafficked across the border. Before they were sold to work on fishing boats, they were locked up in guesthouses. When they started to understand what had happened, it was already too late.

“Mr. Hornung said, ‘Those workers were almost like slaves. Many of them said that they worked under difficult working condition, where some were even beaten and killed.’ He added, ‘In many cases, they experienced the bad fate of trafficked male migrant people, whose labor is being exploited.’

“An obvious difficulty is not to have an accurate number of people who fell into such exploitation. The World Bank estimates that there are about 350,000 Cambodian migrant workers abroad. Observers who work with the problems of migrant workers said that there is also a large number of unreported workers working abroad.

“Mr. Hornung added that the International Labor Organizations [ILO] estimates that between 250,000 to 300,000 young citizens of Cambodia want to enter the job market every year. If there is a shortage of jobs in the country, some of these young citizens are forced to seek jobs in foreign countries.

“The head of the Anti-Human Trafficking Department of the Ministry of Interior, Mr. Bit Kimhong, recognized that many citizens are being trafficked into forced labor in different countries. But he said that the authorities are stepping up legal measures. He said, ‘The government created its strategies for 2010 to investigate border crossing crimes.’

“The human trafficking report of the US Department of State released last week shows that the number of prosecutions against perpetrators of human trafficking increased compared to before, so that Cambodia was removed from the Tier 2 Watch List of countries that are being assessed in their combat against human trafficking, which is not yet sufficient. From thirty six reported convictions, only one was not for sexual trafficking, which shows that there was not much done against labor related trafficking.

“The report says, ‘The trafficking of Cambodian citizens abroad increases and it needs to receive more attention from the authorities during the next years.’ It adds, ‘While there are more reports about Cambodian migrant workers who become victims due to trafficking, resulting from the exploitation of their labor in different countries, the government hardly prosecutes criminals and those companies which select workers involved in the trafficking of laborers.” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #197, 197.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 21 June 2010

Deum Ampil, Vol.4, #509, 20-21.6.2010

  • Ethnic Minority People in Ratanakiri Criticized the Authorities for Unfairly Distributing Donations [like money, paddy rice seeds, rice, fertilizer, or vegetables; the poor people did not receive donations, but only families with medium livelihood conditions received donations]
  • President Obama Asked Burma to Release [Burmese elected leader] Ms. Aung San Suu Kyi

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2280, 20-21.6.2010

  • Within Half an Hour, There Were Two Traffic Accidents in the Meanchey District, Killing Two People and Injuring Three Others [Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #686, 20-21.6.2010

  • Khmer Journalists Need More Training to Write Investigating Information [to write such information, journalists have to investigate to collect strong evidence to support their conclusions]

Koh Santepheap, Vol.43, #6987, 21.6.2010

  • Diarrhea Raged in the Northeast: During Three Months, 902 People Were Treated Timely and 23 Others Died in Ratanakiri

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3911, 21.6.2010

  • Does [Phnom Penh Municipal Governor] Kep Chuktema Not Dare to Use Violence to Evict Yuons [Vietnamese] Living along the River in the Niroth Commune [Meanchey district, Phnom Penh] as He Did to Khmer Citizens Living in Temporary Shelters? [no details about the evicted Cambodians given, but in this case, the authorities ordered 70 Vietnamese fisher families living along the riverbank to move; now observers wait to see how the authorities will enforce it]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #197, 197.6.2010

  • The Number of Cambodian Migrant Workers Is Increasing
  • Fifty Two Cambodian Deminers Left to Sudan Last Night [20 June 2010] [under the auspices of the United Nations]
  • More Than 400 [illegal] Khmer Workers Were Arrested by the Thai Authorities [late last week]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5229, 20-21.6.2010

  • The Khmer Authorities Prohibit Farmers from Doing Cultivation on the Fields Next to the Temporary Border Marker Number 270 in Takeo [while experts are doing the demarcation]
  • There Will Be a Military Exercise with More Than 1,000 Soldiers from [23] Different Countries in Cambodia in July 2010

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Cambodian Human Rights Action Committee Appealed to the Armed Forces to Protect the Interest of Citizens More Than That of Traders – Wednesday, 2.6.2010

Posted on 3 June 2010. Filed under: Week 667 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 667

“Through a press conference on Tuesday, 2 June 2010, groups of civil society organizations in Cambodia, including the Cambodian Human Rights Action Committee, the NGO Forum on Cambodia, and the Cambodian Housing Rights Task Force, appealed to the armed forces to protect the interest of citizens, and not that of private companies and traders.

“In the press conference also communities that are affected by land grabbing by companies participated. Also citizens of the Boeng Kak lake community that are facing land grabbing and eviction by the Shukaku company of Senator and Oknha Lao Meng Khin from the ruling party, citizens of the Amleang commune in the Thpong district, Kompong Speu, who are vigorously protesting against land grabbing by the Kompong Speu Sugar and the Phnom Penh Sugar companies of Senator and Oknha Ly Yong Phat from the ruling party, and citizens from Romeas Haek district in Svay Rieng, who suffer from land grabbing by the Peam Cheang Rubber Plantation company, participated.

“A representative of the Boeng Kak lake community in Phnom Penh, Ms. Huot Mony, told the story that has led to violations and intimidations, to grab their land and houses by the Shukaku Inc. company, where many citizens are staff of the Prime Minister’s advisory committees that came to settle there since 1980. In 1993, the number of citizens in the area increased. On 6 April 2006, the Phnom Penh Municipality summoned citizens to meet at the Srah Chok pagoda, informing them that all the citizens in the Boeng Kak lake area would receive land titles – but it then became quiet.

“What makes the Boeng Kak lake residents feel very disappointed and hurt is that the notification of the Phnom Penh Municipality, dated 6 February 2006, said that the Boeng Kak lake area is leased for 99 years for US$79.2 million, with the rate of US$0.60 per square meter, to the Shukaku Inc. company, to develop the area of 133 hectares, where 40 hectares are lake surface.

“Through this agreement, 4,252 families in the Boeng Kak lake area in the Srah Chok commune, Daun Penh district, have been seriously affected by the dredging of sand by the company to fill in the lake. This Boeng Kak lake representative added that the company had laid sand dredging pipes that cause the posts of their houses to become unstable, and they had ordered the authorities to threaten and to prevent citizens from repairing their houses. Some families took out their belongings and the inhabitants moved away, as they were afraid of the danger that their houses might collapse.

“Many problems had happened to the Boeng Kak lake residents – some are concerned that their houses might be burnt down, people might get electric shocks, or their houses might collapse. Sobbing while she was speaking, this representative called on the international community to think about the poor citizens who face evictions, before they decide to grant aid to the Cambodian government.

“Also, a representatives of citizens from the Kompong Speu community in the Amleang commune said that their condition is not much different from what the representative of the Boeng Kak lake area had mentioned.

“This representative said that the Amleang commune residents had worked on their rice fields since before the Khmer Rouge regime, except during the Khmer Rouge regime, and then after 1979, they continued to live on their land, doing farming. Just early this year, Oknha Ly Yong Phat’s company had ordered machinery to clear their farmland and to ban them from farming on their land.

“Facing such a situation leads to serious disappointments, and the activities of the government and of these companies are not a sign of poverty alleviation, but they add a heavier burden on the citizens. In the meantime, it was noticed that when protests against land grabbing took place, private companies often used armed forces to intimidate the victimized citizens. Some cases led to shootings at the citizens, but the perpetrators were not brought to be punished.

“Non-government organizations raised six important demands to the government:

  1. The citizens must be involved in all developments.
  2. There must be proper compensation and agreements when dealing with land disputes.
  3. There must be more effective land dispute mechanisms.
  4. Arrests of citizens over land disputes must be stopped.
  5. The government should be involved in solving land disputes, based on proper procedures.
  6. Armed forces should protect the interests of citizens, and not that of powerful traders.

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3895, 2.5.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 2 June 2010

Deum Ampil, Vol.4, #493, 2.5.2010

  • Land Disputes Increased in 2010, though Land Prices Dropped [according to the Cambodian Human Rights Action Committee – more than 80 organizations were involved in 236 cases in 2009, compared to the corresponding period in 2010, there is an increase by 34.3%]
  • More Than 200,000 [Cambodian] Workers Are Working Illegally in Thailand [and seriously suffer from the exploitation of their labor – according to the Ministry of Interior]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2264, 2.5.2010

  • The United States of America Increases the Visa Fees to the USA from 4 June 2010 [from US$131 to US$140 for non-immigrant visas]
  • The King Issued a Royal Decree to Finalize the Appointments of Four Officials, and to Nominate Five Others [as advisors and under-secretaries of state; all of them are officials from the quota of FUNCINPEC]
  • The Number of Traffic Accidents within Five Months of 2010 Decreased, but the Number of Deaths Rose [there were 2,626 cases in 2010 which dropped by 145, but 804 people were killed, an increase by 11 deaths]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #671, 2.5.2010

  • [President of the National Assembly] Heng Samrin Does Not Allow Sam Rainsy Party Parliamentarians to Visit and Monitor the Putting of Border Marker Number 270 in Takeo [at the Cambodian-Vietnamese border; the Sam Rainsy Party claims that the marker is planted on Khmer territory, while the government denies it]

Koh Santepheap, Vol.43, #6971, 2.5.2010

  • Traffic Accidents in 2009 Made the Government Waste US$248 Million in 2009 [1,717 people were killed and 7,022 others suffered from serious injuries]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3895, 2.5.2010

  • The Cambodian Human Rights Action Committee Appealed to the Armed Forces to Protect the Interest of Citizens More Than That of Traders

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #184, 2.5.2010

  • Land Disputes Might Be a Hot Agenda in the Meeting between Cambodia and Donors Today
  • Cambodia Expressed the Position Not to Extradite [ousted and fugitive prime minister] Thaksin to Thailand [while the Thai government plans to send arrest warrants for Mr. Thaksin to 187 countries]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5213, 2.5.2010

  • The Forests in Oddar Meanchey Might Bring in US$30 Million from the Voluntary Carbon Market
  • A Tropical Strom Hit Two Districts in Siem Reap and Destroyed 373 Houses
  • Samdech Hun Sen Called on All National Institutions to Strongly Pay Attention to Children [he said so during the 61th anniversary of the International Children’s Day]
  • The National Assemblies of Cambodia and of Iran Encourage the Governments of Both Countries to Establish Embassies
  • Within Three Weeks, Nearly Riel 2 Million [approx. US$470] Has Been Charged from Those Throwing Away Rubbish in Public Places

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Eliminating Illegal Settlements – Monday, 31.5.2010

Posted on 1 June 2010. Filed under: Week 667 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 667

“On Friday the Council of Ministers approved a circular for dealing with illegal settlements on state land.

“The spokesperson of the Council of Ministers, Mr. Phay Siphan, said on Sunday, ‘The circular will help citizens and the government to eliminate anarchic settlements on state land in populated areas, in cities, and at public places [like parks, pedestrian lanes, etc.]. In the future we will eradicate illegal settlements at public places.’

“The circular aims at resolving problems at temporary settlements, also called anarchic constructions, that are built on state land, which results in the loss of road space for traveling, or there is no sanitation. The circular advises the local authorities to provide data about the actual number of such illegal settlements and the number of families, producing plans of these anarchic constructions in order to find solutions, to organize infrastructure and public services to support the life of the people.

“A legal expert of the Centre on Housing Rights and Evictions [which works in 20 different countries around the world], Mr. Pen Sithorn, said that the new circular is not bad, but it depends on whether or not the implementation will involve also non-government organizations and the affected communities. He said, ‘The circular says it depends on the government what kind of participation from different sides they will allow.’

Note:

Additional information from the Centre on Housing Rights and Evictions:

“A senior official of the Cambodia Human Rights and Development Association (ADHOC), Mr. Chan Soveth, said on Sunday that the circular is good, but its enforcement is not as good as the contents stated in the circular, which makes people live in ever worse conditions. He added, ‘The government evicts people and accepts coordination from the authorities. They confiscate people’s land and deliver it to the rich and to companies, providing little compensation to people. Thousands of citizens have been affected by the policy of the government to force citizens to move to remote areas.’ He went on to say that even though citizens are living on state land, they have been living there for years before the land law was approved. Therefore, they should be offered solutions through the provision of new areas with proper living conditions.” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #142, 31.5.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 31 May 2010

Deum Ampil, Vol.4, #4, 30-31.5.2010

  • A Car Loaded with Paddy Rice Was Intercepted – there Were More Than 800 Kilogram of Turtles Hidden in It, to Be Exported to Vietnam [Kandal]
  • Disputes [through the exchange of statements quoted in the press] between [Thai Prime Minister] Abhisit and [ousted and fugitive prime minister] Thaksin Creates Political Tension in Siam [Thailand]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2262, 30-31.5.2010

  • The Thai Authorities Released [207] Khmer Citizens Who Had Been Accused of Possessing Explosive Materials
  • Construction Workers on the Bokor Mountain Had a Car Accident while Getting Ahead of another Car – Two Died and Twenty Eight Others Were Injured

Khmer Amatak, Vol.11, #773, 31.5.2010

  • Oknha Ly Say Kheang, a Big Trader Destroying the Forest, Appeared in Sihanoukville after Having Escaped from Arrest for a While [he was arrested in late March 2010 over illegal wood trading and keeping some in storage. He was spotted driving a luxury car and relaxing in Sihanoukville]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #669, 30-31.5.2010

  • The Ministry of Interior Allows a Sam Rainsy Party Parliamentarian to Visit Ms. Meas Srey and Mr. Prum Chea [jailed for uprooting Cambodian-Vietnamese border markers in Svay Rieng]

Koh Santepheap, Vol.43, #6969, 31.5.2010

  • More Than 60 Persons [police, military police, soldiers, as well as a prosecutor, a commune chief and a village chief] Surrounded a Site where a Military Captain is Storing Luxury Grade Wood [seizing 922 pieces of wood, but the owner of the wood has not been arrested – Svay Rieng]
  • Cambodia Condemned the Persons Who Planted a Sea Mine [attacking a South Korean navy ship, killing 46 sailors] – They Cause Instability on the Korean Peninsular

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3893, 31.5.2010

  • Forced Evictions are against the Constitution and Cannot Be Legalized – Those Who Criticize This Should Not Be Stopped

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #142, 31.5.2010

  • Eliminating Illegal Settlements
  • The Authorities Seek to Arrest Citizens over a Land Dispute [with the Heng Development Company; two persons were arrested for inciting villagers go to protest in front of Prime Minister Hun Sen’s resident]
  • A US Company [Elixir Gaming Technologies] Received a License to Open a Casino in Takeo [this company plans to start constructing a casino late next year, spending US$8 to 10 million]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #51, 30-31.5.2010

  • An Environmental Officials: The Sesan Hydro Electric Dam II [planned to be constructed late next year] Will Not Flood Ratanakiri [but it might affect only four communes in Stung Treng]
  • Police Arrested a Man Who Raped His Three Step Daughters over a long Time [aged from 12 to 17 – Siem Reap]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Mam Sonando Creates Democrats’ Club to Monitor the Process of Unification between the Sam Rainsy and Kem Sokha Parties – Monday, 26.4.2010

Posted on 27 April 2010. Filed under: Week 662 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 662

“Phnom Penh: Recently, Mr. Mam Sonando announced to create a new club – called ‘Democrats’ Club’ – to monitor the negotiations towards unification between the Human Rights and Sam Rainsy parties. This is the goal of the club, according to the president of the Human Rights Party.

“The president of the Human Rights Party, Mr. Kem Sokha, continued to express the intention to unite with the Sam Rainsy Party in order to be victorious in the upcoming elections, though the Sam Rainsy has not responded. Recently, Mr. Kem Sokha said that Mr. Mam Sonando has created a ‘Democrats’ Club’ to monitor the negations between representatives of the Human Rights Party and of the Sam Rainsy Party, to see which party is willing to unite, or if nobody intends to unite.

“During a recent talk with activists of his party in Prey Veng, Mr. Kem Sokha stated that there had been negotiations between officials of the Human Rights and Sam Rainsy parties, but they did not lead to any agreement, as Sam Rainsy officials suspect that the Human Rights Party is demanding too many conditions that the Sam Rainsy Party could not accept, so that the process towards unification got stuck. Therefore, another group, called the Democrats’ Club, was now created to monitor the negotiations. This group aims to find out which party intends to unite, and which does not.

“Mr. Kem Sokha added that Mr. Mam Sonando created this group in order to monitor the process towards unification between the two parties. He said that he does not have any problems – if Sam Rainsy agrees, he will unite immediately. He stressed that his party wants to unite not because his party is weak, but to move together towards victory in the forthcoming elections.

“Mr. Kem Sokha went on to say that this move towards unity is not only for the parties that have seats in the National Assembly, but for all parties, even if they do not have any seats at present, as long as they want to unite with the Human Rights Party.

“Regarding Mr. Kem Sokha’s claim that Mr. Mam Sonando has created this Democrats’ Club to monitor the process towards unity between the Human Rights and the Sam Rainsy parties, Kampuchea Thmey could not reach [the Director of Sombok Khmum Radio] Mr. Mam Sonando for comments, as his phone could not be reached on Saturday afternoon of 24 April 2010. Previously, Mr. Mam Sonando had announced that he would send a request to the Ministry of Interior to ask for the creation of a ‘Democrats’ Club for Uniting Democrats.’ Now it is not yet known how far these plans have been progressing, but according to a source, Mr. Mam Sonando has fulfilled all conditions to request the Ministry of Interior to recognize this organization.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2232, 25-26.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 26 April 2010

Deum Ampil, Vol.4, #462, 25-26.4.2010

  • The United States of America [through the US Ambassador to Cambodia, Ms. Carol Rodley] Praised that Forestry Crimes Are Intercepted and the Remaining Resources in Cambodia Will Be Preserved
  • Rain, Wind, and Lightning Killed Two Boys and Made Three Houses to Collapse in Kompong Cham

Deum Tnot, Vol.3, #102, 26-27.4.2010

  • The Cambodian Confederation Union Calls for Participation [from the general public, civil servants, teachers, and workers] to March to Celebrate the International Labor Day on 1 May 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2232, 25-26.4.2010

    Mam Sonando Creates Democrats’ Club to Monitor the Process of Unification between the Sam Rainsy and Kem Sokha Parties
  • The Phnom Penh Municipality Begins Enlarging National Road 6A [leading from Phnom Penh to Siem Reap] to Reduce Traffic Congestion
  • Three Hundred People Protest as Police Does Not Arrest a Perpetrator, but Held a Man Who Tried to Help [sending an assault victim to hospital, but that assaulted man died on the way, and the helper was arrested by police – Kandal]

Koh Santepheap, Vol.43, #6939, 26.4.2010

  • Police Raided a Drug Abusing Place and Arrested 38 Young People – Children of the Rich [Phnom Penh]
  • Siam [Thailand] Released Seven Khmers to Cambodia through the Choam Sragam Border Crossing after Holding Them Two Years in Jail [for entering Thai territory to illegally cut trees]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3863, 26.4.2010

  • The Opposition Party Wants to See that the World Bank Investigation Is Successful [about the development of the Boeng Kak lake area] so as to Provide Justice to Residents of the Boeng Kak Lake Community

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #155, 26.4.2010

  • Boeng Kak Residents Call for the Provision of Land Titles as the Master Plan [for the development of the area] Has Been Approved [by the Phnom Penh municipal governor – but not been published; it will be sent for approval by the Council for the Development of Cambodia]
  • Three People Died in Svay Rieng [because of diarrhea; the local authorities blamed them for eating unhygienic food]
  • A Suspect Was Arrested for Carrying a 6-Year-Old Girl to a Rice Field while She Was Asleep, and then He Raped Her [Takeo]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5181, 26.4.2010

  • China, Japan, Korea, India, and the ASEAN Countries Will Join to Perform Shows of the Buddha’s Life in Siem Reap [from 25 to 29 April 2010 to celebrate Visakh Bochea]
  • Laotian Soldiers Killed a Khmer Citizen and Arrested Two Others [accusing them of entering their territory illegally to cut trees]
  • Red Shirt Demonstrators [opposing the Thai government] Asked for the Dissolution of the Parliament within 30 Days, while the Government Ordered the Military to Crack Down on Them [no ultimatum date given]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

« Previous Entries

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...