A Census to Find Ghost Names of Officials of the Cambodian Troops Is Being Conducted – Tuesday, 13.7.2010

Posted on 14 July 2010. Filed under: Week 673 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 673

Note:

Sorry for the new delays – computer problems.
I hope to be back in Phnom Penh by the coming weekend.

Norbert Klein

“Officials of the Ministry of Defense began a countrywide census of military personnel in an attempt to cut out the number of ‘ghost soldiers’ from the salary lists of the Cambodian government. The spokesperson of the Ministry of Defense, Mr. Chhum Socheat, said on Monday that an annual census of all soldiers will be more accurate and thorough this year than those conducted in previous years.

“Mr. Chhum Socheat said, ‘It is an annual census to find out the number of real the soldiers and of the children of those soldiers, and to cut out the names of soldiers who have retired or who died, or are not present anymore.

“Under the arrangements for the census, which started last week, all soldiers of the Royal Cambodian Armed Forces are required to show up at their command posts. The soldiers will there be asked to identify themselves by showing themselves and their ID numbers, as well as to specify the number of children they have at present in the lists.

“Mr. Chhum Socheat added that the names of soldiers who do not show up will be deleted from the salary lists of the Ministry of Defense. All military officials and other personnel have to identify themselves before the end of this month. He added that officials believe that this year, the data will be accurate, because of the use of a computer system to store all documents, organized according to the received information. He said, ‘This time, we will conduct a census that is much more accurate than before. At the end, there will be hardly any ghost soldiers, due to the use of modern technology.’

“Mr. Chhum Socheat went on to say that he does not have detailed information about the current military forces or about the number of ghost names that the government had found in recent years. But he said that he will announce the results of the present census at the end of this month.

“Relating to this issue, a parliamentarian from the Cambodian People’s Party, Mr. Cheam Yeap, said that the government found 10,000 ghost soldiers and 10,000 ghost police in a study in 2008.

“He continued to say that the effort is being implemented after Prime Minister Hun Sen had encouraged all institutions, including the military, to cut out the number of officials who exist only by name. Mr. Cheam Yeap said, ‘We are conducting a more thorough census. No one can falsify it.’

“A Sam Rainsy Party parliamentarian, Mr. Yim Sovann, said that he supports the census in the military. He said, ‘I support the census to find the real number of soldiers,’ adding, ‘the number of these not-existing soldiers wastes million dollars of our national resources. We wait to see the results.'” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #213, 13.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 13 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2299, 13.7.2010

  • US Under-Secretary of State [William J. Burns] Pays a Visit in Cambodia on 17 and 18 July 2010 [he will meet with officials of the government, of political parties, and of civil society organizations]
  • Police Checked a Storehouse and Found Many Tonnes of Fake Cosmetic Products in Veal Vong Commune [Prampir Makara district, Phnom Penh; a Chinese woman was arrested]

Koh Santepheap, Vol.43, #7006, 13.7.2010

  • The Angkor Sentinel 2010 Global Peacekeeping Operations Exercise Starts from 12 and will continue to 30 July 2010 [under the framework of the United Nations; the multi-nation exercise focuses on keeping peace in the case of riots by uprisings, terrorists, and criminals, and in the case of racial conflicts]
  • Yellow Shirt Leaders Demanded [Thai Prime Minister] Abhisit to Cancel the Memorandum of Understanding about the Cambodian and Siamese Border from 2000 [claiming that it leads to a Thai territorial loss]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3930, 13.7.2010

  • [More than 100 veterans] Representatives of 620 Disabled Families [from Kompong Cham] Come to Ask for an Intervention by [Prime Minister] Hun Sen [in front of his residence in Phnom Penh] over a Social Land Allocation of 4,000 Hectares [to be distributed to them, but so far, they have not been provided with the land]
  • [Vice-president of the Sam Rainsy Party] Kong Korm: At Present the Powerful Are Creating Refugees Everywhere in the Country [as a result of evictions during land disputes]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #213, 13.7.2010

  • A Census to Find Ghost Names of Officials of the Cambodian Troops Is Being Conducted
  • The Russey Keo District Authorities Liberated More Than 250 People from a Company That Sends Workers [illegally] to a Foreign Country [to Malaysia – girls were locked up in a residence to receive training before they are sent; the owner of the residence and some other people were arrested – Phnom Penh]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5248, 13.7.2010

  • The Cambodian Free Trade Union of Workers of Mr. Chea Mony Suspended a Strike [after the worker’s salaries have been increased to a minimum of US$61 per month]
  • Ever More Cambodian Tourists Visited Malaysia during the Last Five Years [there was an increase of about 20% each year; in 2009, there were 43,146 Cambodian tourists, and within four months of 2010, there have already been 15,837]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Advertisements
Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

A Senior Official of the Government Rejects the Summons to Appear at the Khmer Rouge Tribunal – Thursday, 17.6.2010

Posted on 17 June 2010. Filed under: Week 669 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 669

“Phnom Penh: The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Deputy Prime Minister Hor Namhong, rejected a warrant from a co-investigating judge of the Khmer Rouge Tribunal, Mr. Marcel Lemonde, who called some high ranking officials of the Royal Government to appear as witnesses. The rejection was made public on 15 June 2010 during a press conference at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.

“Deputy Prime Minister Hor Namhong said that he had already received the warrant from a co-investigating judge requesting him to be a witness. He added that, as Mr. Marcel Lemonde knows well, he was a prisoner, but he will not respond to the summons for legal reasons. According to the agreement between the Royal Government of Cambodia and the United Nations, a summons should have two signatures, both from one Khmer and from one foreign co-investigating judge.

Note:

Repeated from The Mirror of 10.6.2010 to explain that there had been two signatures, but one got crossed out later:

Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal

The Cambodia Daily added on 10 June 2010 that Mr. Marcel Lemonde stated that the letter to start further investigations waited for three weeks to be signed. Then Mr. You Bonleng signed it.

The Cambodia Daily then quotes Mr. You Bonmleng’s letter from 8 June 2010:

  • “Throughout the process of reflection on your proposal and the ultimatum you imposed on me, I had thought that it seemed time to take action as part of cases 003 and 004; I therefore signed the draft rogatory letters on Friday, 4 June 2010.
  • However, upon more attentive and deeper consideration of the question, I think that it is not yet opportune to take action in cases 003 and 004.
  • So I permit myself to return to you the draft rogatory letters containing your signature, mine being crossed out, and we shall contemplate discussion on any measures concerning cases 003 and 004 in the month of September 2010.”

“Mr. Hor Namhong added, ‘Mr. Marcel Lemonde is a person from the legal field, but he himself does not respect the law as he signed this document alone.’ Therefore, as a member of the Royal Government that negotiated with the United Nations and signed the agreement between the government and the United Nations about the Khmer Rouge Tribunal, he cannot breach the agreement to follow Mr. Marcel Lemonde.

“Recently, the Khmer Rouge Tribunal had issued a warrant to invite leaders of the government to be witnesses in order to put further burden on the five former Khmer Rouge leaders in detention at the Khmer Rouge Tribunal.” Koh Santepheap, Vol.43, #6984, 17.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 17 June 2010

Areyathor, Vol.17, #1444, 17-18.6.2010

  • A Military Police Officer Was Fatally Shot by an Unknown Person in Front of the Reatrei Singapore Restaurant [Phnom Penh]

Deum Ampil, Vol.4, #506, 17.6.2010

  • [UN Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Cambodia] Surya Subedi Praised Cambodia over [the efforts to conduct] Judicial Reform

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2277, 17.6.2010

  • [The President of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Chea Mony Announced there Will Be a Three Days Demonstration from 13 to 15 July [to ask for an increase of workers’ salaries, and to demand that the owner of the TACFAT garment factor has to obey the labor law]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #683, 17.6.2010

  • The Declaration of Property through Closed and Sealed Letters Might Be a Play of the Ruling Party [all members of the newly created National Anti-Corruption Council are required to declare their property]

Koh Santepheap, Vol.43, #6984, 17.6.2010

  • A Senior Official of the Government Rejects the Summons to Appear at the Khmer Rouge Tribunal
  • Two Men Were Killed by Lightnings in Kompong Cham and Kompong Thom within the Same Half Hour

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #195, 17.6.2010

  • This Year the Number of People Killed by Lightning Dropped [during 5 months, there were 53 deaths, compared to the same period in 2009, when there were 73 deaths]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5226, 17.6.2010

  • Germany Promised to Grant More Aid [Euro 400,000, approx. US$500,000 to the Victims’ Unit of the Khmer Rouge Tribunal] to Encourage the Participation by More Victims in the Hearing of Khmer Rouge Leaders
  • Japanese Businesspeople and Investors Come to Study Investment Possibilities in Cambodia

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Cambodian Prime Minister Regards Terrorism as a Cruel Specter – Thursday, 22.4.2010

Posted on 23 April 2010. Filed under: Week 661 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 661

“Phnom Penh: The Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, announced strict anti-terrorism policies, as terrorism is not only a problem of Cambodia but of the whole world. The head of the Royal Government considers terrorism as the cruelest specter that must be eradicated.

“During the inauguration in the morning of 21 April 2010, of the secretariat of the National Counterterrorism Committee which cost more than US$1.6 million and took nearly one year to construct, at a military airbase, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen said that terrorism is a global issue that must be suppressed so that it does not cause instability for people and for whole societies.

“He said, ‘Our war on terrorism is part of the current global war on terrorism, and even though Cambodia is not a target of terrorist attacks, we must not miss to see any possible situation. If we are apathetic or careless, the country might become a safe shelter for terrorists.’

“It should be noted that the National Counterterrorism Committee is headed by the Prime Minister, and Mr. Om Yentieng is the deputy head who leads the forces of the unit by cooperating with other mixed forces to crack down on possible terrorism in Cambodia, as terrorists might take Cambodia as a basis to hide themselves and to attack other governments, or to commit illegal activities like human trafficking and drug smuggling.

“Samdech Hun Sen stressed, ‘The Royal Government of Cambodia regards terrorism as the most brutal crime in human history, as it can destroy social and political stability and cost human lives among people of all races and of every age group, and it can occur at any place in any region and any country and on the international and intercontinental levels.’

“Also, the head of the Royal Government of Cambodia mentioned the strategies for the eradication of terrorism which he had developed himself, to achieve a successful crackdown on possible terrorism in three steps. Nevertheless, the head of the Royal Government said that though special anti-terrorism forces have been created, there must be cooperation with other forces, such as the Royal Cambodian Armed Forces, the police, the military police, as well as with the citizens.

“Samdech Hun Sen went on to say that it is essential to be ready to fight terrorism in order to guarantee the safety for one’s own people as well as for people of other countries.

“It should be remembered that Cambodia and its partner countries had cooperated to arrest a notorious terrorist, Hambali, who was behind the attack on Bali in Indonesia that killed hundreds of people.

“Also, the eldest son of Prime Minister Hun Sen, General Dr. Hun Manet, is the commander of the special forces and the head of the Anti-Terrorism Department of the National Counterterrorism Committee.” Deum Ampil, Vol.4, #459, 22.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 22 April 2010

Deum Ampil, Vol.4, #459, 22.4.2010

  • The Cambodian Prime Minister Regards Terrorism as a Cruel Specter
  • A Dutch Man Was Arrested for Debauchery with Three Boys [Sihanoukville]
  • Cambodia Prepares to Send a Delegation to East Timor to Study the Potential for Rice Export [according to a meeting between Prime Minister Hun Sen and the East Timor President, Mr. José Ramos-Horta – Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2228-2229, 21-22.4.2010

  • Siamese [Thai] Extremists Plan to Uproot Border Posts on 2 and 3 May 2010 [at the Ta Moan Touch Temple]
  • The Maternal Mortality Rate in Cambodia Drops [according to The Lancet magazine, there were 266 maternal deaths per 100,000 births, while the national census of Cambodia had reported as many as 461 maternal deaths in 2008]

Koh Santepheap, Vol.43, #6936, 22.4.2010

  • Last Year a Woman Was Killed by a Lightning, and This Year Her Husband Was Shot Dead, Leaving Six Daughters as Orphans [perpetrator is not yet identified – Pursat]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3860, 22.4.2010

  • The Reform of Democracy Does Not Only Depend on Words, but the Government Must Show Real Political Will [said the US Ambassador to Cambodia, Ms. Carol Rodley]
  • Sam Rainsy Party Parliamentarians Do Not Trust [Cambodian People’s Party Senator] Oknha Ly Yong Phat Who Promised Again and Again to Solve Land Disputes with the Amleang Commune Residents

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.140, #155, 22.4.2010

  • The Prime Minister Says the Kingdom Is Ready to Fight Terror
  • Smoke from the Eruption of a Volcano in Europe [in Iceland] Affects Tourism in Cambodia [the bookings of hotel rooms and the time of staying in Cambodia have been reduced by 10% to 15%]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5178, 22.4.2010

  • 207 Cases of Forestry Crimes Were Sent to the Courts [more than 5,000 cubic meter of woods have been confiscated]
  • Another Person in Cambodia Dies from Bird Flue [H5N1], in Prey Veng
  • An Elephant Protection Ranger from Cambodia [Mr. Tuy Sereivathana] Wins the Golden Environmental Prize for 2010 and Receives More Than US$100,000 [from the Goldman Environmental Foundation for his efforts to help protect Asian elephants from being slaughtered by humans and for helping to teach farmers to prevent elephants from destroying their crops]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Considering Forestry Crimes, Ty Sokun Should Not Be Allowed to Hold a Position, but Should Be Punished according to the Law – Wednesday, 7.4.2010

Posted on 8 April 2010. Filed under: Week 659 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 659

“Prime Minister Hun Sen announced yesterday morning, in a conference at the Chamkar Doung Royal University of Agriculture, to remove the director of the forestry administration of the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries. Such a removal of the holder of the same position, of a former head of the forestry administration – Mr. Ly Kim Han – happened also some years ago, making him feel heart-broken, and he died. But in Ty Sokun’s case, according to opinions expressed among the general public, he should face the law and receive punishment. To remove Ty Sokun, but to appoint him at the same time as Under-Secretary of State at the Ministry of Agriculture, shows the great tolerance of the Prime Minister.

“Prime Minister Hun Sen publicly announced the decision to take out Mr. Ty Sokun from the position of Director General of the Forestry Administration of the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries, because he was involved in illegal wood trading. But Mr. Hun Sen did not specify any measures to be taken against Mr. Ty Sokun, and he reassigned him to the position of Under-Secretary of State of Agriculture. Prime Minister Hun Sen said on 6 April 2010 at the Chamkar Doung Royal University of Agriculture, that the head of the forestry administration, Mr. Ty Sokun, was involved in corruption related to forestry crimes, and that the authorities had recently started investigations to intercept them.

A house, reportedly belonging to Mr. Ty Sokun

A house, reportedly belonging to Mr. Ty Sokun

“Mr. Hun Sen specified that Mr. Ty Sokun was reassigned from the position of Director General of the Forestry Administration to become an Under-Secretary of State of Agriculture, and he was replaced by Mr. Chheng Kim Son. Also, Prime Minister Hun Sen called on wood traders and on other high ranking officials who are involved in forestry crimes to show up and to deliver any illegal wood to the authorities.

“Many high ranking officials involved in forestry crimes, who escaped abroad, must return to confess. Prime Minister Hun Sen stressed that at this time, there will be no tolerance for any official who got involved in forestry crimes. ‘We take hot measures to hit the heads of the main leaders. Therefore, the Prime Minister has to decide to do things, even if they hurt, in order to create models of law enforcement in the campaign to intercept forestry crimes.’

“In the meantime, the Prime Minister warned that Ms. Khai Narin, called Che Muoy, might be arrested, who is said to be a powerful person close to the Minister of Agriculture, Mr. Chan Sarun. He warned also the Trapeang Prasat district governor in Oddar Meanchey, who used his power to authorize the transfer of state land to powerful military officials.

“Based on the words of the Prime Minister, what Ty Sokun did were mistakes that cannot be disregarded, and that made the Prime Minister lose trust in him. Also, he puts his trust in the newly appointed head of the forestry administration, Mr. Chheng Kim Son, and he hopes Mr. Chheng Kim Son will not disappoint his trust.

“It is reported that Mr. Chheng Kim Son had not been powerful, so he could not just move up to take the position and be appointed to replace Ty Sokun. But it is said that the deputy director of the Forestry Administration, Mr. Chea Sam Ath, is the most powerful person there, who would normally replace Mr. Ty Sokun. But because Mr. Chea Sam Ath is said also to be involved with corruption over forestry crimes, not much different from Mr. Ty Sokun, he was not promoted. The same source added that Mr. Chea Sam Ath has many problems, for which he might be removed or jailed, like other fellow forestry functionaries.

“Therefore, it is likely that Mr. Chea Sam Ath cannot avoid to face jail because the forestry crimes were of a large scale. If Mr. Chea Sam Ath did not have problems, he would have already been nominated head of the forestry administration. But because he has similar problems as Ty Sokun, he was ignored. Does taking responsibility for the forestry administration of the Ministry of Agriculture end with the removal of only the Director General of the Forestry Administration Ty Sokun?

“On Monday, a forestry chief from a region facing the Gulf of Thailand, Mr. Vann Sophanna was summoned by the Koh Kong Municipal Court, but was released later. The Judge of the Koh Kong Municipal Court questioned the head of the forestry administration station facing the Gulf of Thailand, Mr. Vann Sophanna, and the Deputy Forestry Administration Chief of Pursat, Mr. Ouk Kim San, at 9:45 of 5 April 2010. The questioning was made after the national military police, in collaboration with the military police of Kampot and of Sihanoukville, arrested them on Sunday morning in Kompong Trach district, Kampot, and sent them to be detained at the Koh Kong Military Police Station and then to the court for questioning over forestry crimes in the regions under their authority.

“According to military police officials, they will continue to arrest other suspects involved in forestry crimes. It is said that Vann Sophanna, who is a powerful figure in illegally trading wood, is vicious and very domineering. He often blamed his fellow officials over minor mistakes. The general public waits to see other senior officials, who are involved in forestry crimes, also arrested, as recently some other forestry administration officials had been arrested. The interception of forestry crimes and the arrest of perpetrators started after strict orders from Prime Minister Hun Sen.

“It should be noted that last week, many forestry administration officials, with positions from commune to district forestry administration heads, especially those in Kompong Cham, were removed. According to some reports, the Kompong Cham district forestry administration head, Mr. Hun Ieng, the Memut district forestry administration head, Mr. Thong Vannviravuth, the Memut commune forestry administration head, Mr. Yim La, and the Dambae commune forestry administration head, were removed from their positions, and they face imprisonment. Besides forestry administration officials in Kompong Cham, where the authorities found thousands of cubic meters of wood in Memut district, other forestry officials in Pursat and in some other provinces, where there is illegal wood trading, are also facing removal and arrest.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3852, 7.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 7 April 2010

Deum Ampil, Vol.4, #454, 7.4.2010

  • As a Result of the Hot Campaign to Combat Forestry Crimes, Ty Sokun Was Removed and Chheng Kim Song Was Appointed to Replace Him
  • After Mr. Ty Sokun Was Removed from His Position, Documents Relating to Irregular Measures Were Disclosed
  • A Military Brigadier General Is Detained at the Prey Sar Prison due to His Anarchic Gunfire [which injured an English woman – Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2221, 7.4.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Removes Ty Sokun and Warned Other Officials
  • The National Assembly Adopted a Draft Allowing Cambodia to Become a Part of the ASEAN Anti-Terrorism Pact

Koh Santepheap, Vol.43, #6928, 7.4.2010

  • A 45-Seater Bus Was Illegally Loaded with 68 Pieces of Ebony [the driver was arrested – Siem Reap]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3852, 7.4.2010

  • Considering Forestry Crimes, Ty Sokun Should Not Be Allowed to Hold a Position, but Should Be Punished according to the Law

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.140, #147, 7.4.2010

  • Ty Sokun Was Removed from His Position and the Newly Appointed Forestry Chief Was Warned [by Prime Minister Hun Sen] that He Would Be Jailed if He Cannot Intercept Forestry Crimes [Mr. Ty Sokun said that his ability was limited and most perpetrators have relations with high ranking officials and with the rich, and they often warned forestry officials]
  • Mr. Hun Sen Ordered the Authorities to Break Down All [illegally constructed] Reservoirs [in the flood plain] around the Tonle Sap Lake [this can cause flooding and disrupt the spawning of fish]
  • The Prime Minister Warned Chevron [he said that this oil company will lose its exploration rights if it cannot produce oil by the end of 2012]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5170, 7.4.2010

  • The Prime Minister Openly Announced to Remove Mr. Ty Sokun from the Position of Director General of the Forestry Administration of the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries
  • The Wood Stored by the Owner of the [Siem Reap] Cultural Village Was Not 200 Cubic Meters, but More Than 600 Cubic Meters

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

When the Law is Not Being Followed – Sunday, 21.3.2010

Posted on 22 March 2010. Filed under: *Editorial*, Week 656 | Tags: , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 656

It was early in March, when Prime Minister Hun Sen was quoted having said that the year 2010 is the year in which brothels and illegal gambling sites shall be eliminated. And there were additional warnings, saying that such campaigns are for real: “Police and military chiefs had better leave their positions if they do not dare to crack down on brothels and gambling sites, being afraid of interventions.” That there would be resistance from people who benefit from the related trade is obviously expected. Even that such resistance can come from persons ‘higher up’ who scare lower level officials so that they do not do their duty.

This is serious. Even the head of the government foresees that there will be resistance – resistance within the structures of law enforcement – to implement the law.

What is even more serious is that it is assumed that some sections of the authorities commit large scale violations regularly and in front of the public. Though this is known – “everyone knows this problem” one paper writes – the same activities continue: the illegal selling of military material at the Tuek Thla market: military uniforms, but also many kinds of handguns and ammunition.

But now, The Mirror reported, that there was a large scale raid:

“This was not the first raid at the Tuek Thla market to stop the selling of bullets and of police and military uniforms. There had been several raids before, but these activities could not be eliminated, as many heads of police units and military commanders do not distribute the materials to the fellow police and soldiers under their command, but keep them and sell them to traders… some heads of police units and military police commanders benefit personally by taking their troops’ belongings, and transport them by car to sell them to traders…

“Therefore, the suppression at the Tuek Thla market is just an action that looks good, as sooner or later, such operations will start again..”

The newspaper report said that “the authorities confiscated hundreds of military uniforms and other materials from ten stalls, and arrested some sellers of those materials to educate them… the sellers are not the ones to be blamed.” Was anybody also punished for these illegal actions? The traders were educated – but what about those who supplied the illegal merchandise?

Now, will this finally change?

There was one special case which had been highlighted a something that hardly ever had happened before: a misbehaving general was arrested and brought to court! The case started to be public through a report, saying that the family of a ten year old boy had complained to the Prime Minister, that a one-star navy general went to a school, called out their son by name, and beat him up.

Later some more explanations appeared: the boy had bullied the little daughter of the general, and the teacher had not protected the daughter adequately – so the general had actually also physically attacked the teacher.
The fact that this incident was not hushed up, but lead to a court case, motivated the former Co-Defense Minister Sisowath Sirirath to say in a letter to the editor of The Cambodia Daily:

“This is the sort of justice the Cambodian people need to see more of as we slowly move toward a more responsible society, a society that respects the rule of law and individual rights.

“People who wear uniforms are supposed to serve and protect us from harm, and not frighten us…

“I highly commend Defense Minister Tea Banh for his strong initiative in bringing this general to justice and allowing the Military Police to arrest him and to send him to trial, even in absentia, in Preah Sihanouk Provincial Court.

“The justice-loving people in Cambodia welcome with satisfaction the court’s decision. It is at least a step in the right direction.”

Actually, a very small step.

The accused did not show up in court, because he was now hospitalized – according to some report – for high blood pressure. But he was convicted to one year in jail. However, this sentence was immediately commuted to 10 days only. And as he is under Military Police surveillance in hospital, his days in hospital are calculated towards the 10 days verdict, so that he will be free after spending ten days in hospital.

There were other confusing reports:

  • Perpetrators Who Shot and Injured [three] Disabled People [guarding land in Kompong Thom] Are Out of the Net of the Law, while Some Victims Do Not Dare to Return to Their Own Homes [as the authorities are seeking to arrest them because of their protests against their eviction from the land]
  • Forestry Officials Intercepted a Car Loaded with Wood, but Let It Go Immediately after Negotiations [Stung Treng]
  • A Man That Produced Fake Johnnie Walker Whiskey Was Released by the Police because of His Strong Influence Relations [Phnom Penh]

What steps in the right direction are to be expected in these cases?

One long and detailed story was also published in full in The Mirror on Wednesday: The Order of Hun Sen to Prohibit Khmer Citizens from Gambling in Casinos Is Not Applied by the Owner of the Naga Casino, with detailed descriptions by a journalist who wanted to know.

“Based on Mr. Hun Sen’s order, Khmer citizens are not allowed to enter to gamble in casinos, but the Naga Casino allows Khmers to gamble freely. Some Khmers said that as long as you have money, you can enter the Naga Casino anytime and there are no problems.

“This casino is very lucrative, as it attracts addicted gamblers from small casinos that were closed by the government and it amasses all the profits alone here.

““Recently, Mr. Hun Sen reminded the Khmer authorities to close gambling sites and to restrict Khmer citizens from entering to gamble in casinos that operate with licenses, such as the Naga Casino and other casinos along the Thai and Vietnamese borders. Mr. Hun Sen warned that if any casinos, or the authorities monitoring them, permit Khmer citizens to enter, those casinos will be shut down and the police officials involved will be punished.”

The Mirror is looking forward to related information and we will publish it, when we find it.

Please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

A Large Scale Raid Was Held to Stop the Selling of Military Materials at the Tuek Thla Market – Friday, 5.3.2010

Posted on 6 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“Phnom Penh: Hundreds of military police of the municipality, in collaboration with the Sen Sok district authorities and court officials, raided the Tuek Thla market at around 12:00 noon on 4 March 2010 and seized a lot of military materials, which had been displayed for sale. As a result, the authorities confiscated hundreds of military uniforms and other materials from ten stalls, and arrested some sellers of those materials to educate them.

“The operation was led by the Phnom Penh Military Police commander, Major General Ya Kim I, with the participation of the Sen Sok military police commander, the Sen Sok district governor, Mr. Khuong Sreng, and a Phnom Penh court official, Mr. Ek Chheng Huot.

“What the authorities confiscated most were military uniforms, and it is said that those uniforms had been sold by military generals to the traders; in some cases, the names of those who had provided them were still attached to the supplies of uniforms, which actually were to be distributed to soldiers at the Preah Vihear Temple.

“According to the authorities, there were not only military uniforms at the Tuek Thla market, but there were also many kinds of pistols and ammunition for pistols for sale. But they were not displayed openly for sale like the uniforms; they were sold and bought secretly.

“This was not the first raid at the Tuek Thla market to stop the selling of bullets and of police and military uniforms. There had been several raids before, but these activities could not be eliminated, as many heads of police units and military commanders do not distribute the materials to the fellow police and soldiers under their command, but keep them and sell them to traders. Therefore, the fellow personnel under their command lack uniforms and have to seek and buy these things by themselves. Thus, the sellers are not the ones to be blamed, because some heads of police units and military police commanders benefit personally by taking their troops’ belongings, and transport them by car to sell them to traders – everyone knows this problem.

“Besides some heads of police units and military commanders, who sell a large number of uniforms, it is also seen that some police, military police, and military personnel sold their uniforms there, as they have low and insufficient salaries. As for hammocks for the military, almost 90% of the soldiers do not get them from their leaders, but they can get their hammocks by buying them at the Tuek Thla market.

“In addition to uniforms, hammocks, and hats, about 90% of police and military police have to buy also their pistols themselves, because their leaders do not release them to them, as they are expensive, and the leaders can benefit by selling them secretly. They order their closest subordinates to contact traders, doing it as a secret business.

“Therefore, the suppression at the Tuek Thla market is just an action that looks good, as sooner or later, such operations will start again because persons in the armed forces, who do not have sufficient materials, since their leaders take these things and do not distribute them as required, need to buy them from the Tuek Thla market.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2193, 5.3.2010

Note:

It is not clear whether one expected part of the whole affair is only missing from the report, or whether it did not happen. The report says: “the authorities confiscated hundreds of military uniforms and other materials from ten stalls, and arrested some sellers of those materials to educate them… the sellers are not the ones to be blamed.” Was anybody also punished for these illegal actions? The traders were educated – but what about those who supplied the illegal merchandise? – “…everyone knows this problem.”

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 5 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #426, 5.3.2010

  • The Prime Minister Warned that Police and Military Chiefs Had Better Leave Their Positions if They Do Not Dare to Crack Down on Brothels and Gambling Sites, Being Afraid of Interventions [from higher levels; officials who intervene against such activities will be demoted – he said so during a celebration on the occasion of the International Women’s Day, held in advance, on 4 March 2010]
  • Acid Attack Will Increase, as the Perpetrators Consider It to Be Only a Misdemeanor [the Ministry of Interior is drafting stricter regulations against acid attacks – it is a general concern: misdemeanors are minor offense where perpetrators will not be punished seriously]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2193, 5.3.2010

  • A Large Scale Raid Was Held to Stop the Selling of Military Materials at the Tuek Thla Market
  • Samdech Dekchor Hun Sen: 2010 Is the Year of a Campaign to Eliminate Brothels and Illegal Gambling Sites
  • The Exercise to Fire [215] BM-21 Rockets Was Successful, as the Targets Were Hit Very Well [Kompong Chhnang]

Khmer Amatak, Vol.11#740, 5.3.2010

  • The United States of America Said that Cambodia Is a Transit Country for Money Laundering and Drug Smuggling [according to a report released early last week by the US Department of State, saying that Cambodia still does not have appropriate laws to control money laundering]

Koh Santepheap, Vol.43, #6900, 5.3.2010

  • Each Year There Are 200,000 Graduates in Cambodia [but it is not mentioned here how many can find jobs]
  • An Austrian Man [Mr. Motalic Ganhad ((phonetic – obviously wrong – we were not able to clarify the name))] Who Died Left His Inheritance to the Cambodian Red Cross, Including a House and Half a Million Euro at a Bank in Austria

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3824, 5.3.2010

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Son Chhay Will Hold a Press Conference about the Importance of the [anti-corruption] Draft of the Opposition Party, That the National Assembly Sent Back

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5142, 5.3.2010

  • The National Assembly Rejected an Anti-Corruption Draft, Presented by the Sam Rainsy Party [according to The Cambodia Daily, copies of the government’s draft anti-corruption law were finally released and hand-delivered to all lawmakers in the National Assembly – nearly three months after being approved by the Council of Ministers]
  • The Case of the Accident, where a Korean Man Drove a Car and Hit Three Persons, Killing Them, in Kompong Thom, Has Not Yet Been Settled [compensation is still being negotiated]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Environmental Pollution Has to Be Reduced in Four Industrial Target Areas – Monday, 22.2.2010

Posted on 23 February 2010. Filed under: Week 653 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 653

“Phnom Penh: The garment industry, brick kilns, rice milling, and the rubber processing industry are frequently considered by environmentalists as causing environmental pollution, which contributes to climate change in Cambodia as well as producing greenhouse gases, released into the atmosphere, a major source of global warming.

“The Ministry of Industry, Mines, and Energy, in collaboration with the Ministry of Environment, is developing strategies to deal with the four target areas to economize the use of raw materials, to reorient the industry to create less pollution, and to use energy resource which effectively cut down environmental pollution.

“The chief technical advisor of the Cambodian Cleaner Production Program, Dr. P.K Gupta [Director of the National Productivity Council/National Cleaner Production Center of India], said during a consultation workshop about Industrial Energy Efficiency at the Sunway Hotel in the morning of 19 February 2010 that the reduction of greenhouse gases in Cambodian industry is a project of the Global Environment Facility approved in 2009. In Cambodia, it is found that the garment industry, brick kilns, rice milling, and the rubber processing industry are the most polluting fields compared to others. They play a most important role to develop the industry based economy of the country, consume the most fuel, and therefore emit most of the polluting smoke. Officials of the Ministries of Industry and of the Environment are looking for ways to reduce fuel consumption by shifting to other sources of energy for the production in these fields, sources that do not need high capital input and save electricity.

“A Secretary of State of the Ministry of Industry, Mines, and Energy, Dr. Sat Samy, said, ‘Anyway, industrial development must be combined with environmental protection – otherwise we will spend much time and money to find remedies for the destruction caused by environmental pollution resulting from development.’ He added that in recent years, global climate change made journalists, politicians, and many other people around the world to pay more attention to, and to worry about the threats to the environment which can lead to climate change, floods, droughts, and global warming, that go against the desired social sustainable situation that human beings necessarily need for their everyday lives.

“The Technical Director General of the Ministry of Environment, Mr. Lonh Heal, said, ‘The four target areas are the ones on which efforts to reduce environmental pollution needs to be concentrated, because they contribute to climate change. Much scientific evidence shows that the release of greenhouse gases into the environment by human activities is the major source of global warming. Cambodia is a country that signed the United Nations Framework Convention on Climate Change in 1995. As a signatory country we have to prepare to fulfill the contracted duties about greenhouse gases in our national plans. Therefore, this workshop is an effort to coordinate between the Ministries of Industry and of the Environment under an Industrial Energy Efficiency Program of the Global Environment Facility. The workshop was held for one day to consult about how to make changes that benefit both industrial operators and reduce environmental pollution.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5132, 21-22.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 22 February 2010

Deum Ampil, Vol.4, #416, 21-22.2.2010

  • During a Raid at Dawn in a Restaurant Suspected of Dealing with Drugs, Nineteen People Were Arrested [Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2183, 21-22.2.2010

  • While Wood Removed from an Old House Was Being Loaded on a Truck, Military Police Blocked it to Extort Riel 300,000 [approx. US$75, though there was sufficient documentation permitting the transport – Battambang]
  • A Truck Loaded with Containers Hit a Motorbike Driver, Killing Two People Immediately [Phnom Penh]

Khmer Amatak, Vol.11, #735, 22.2.2010

  • The Export [of garments] Dropped by More Than 40%, and More Than 50,000 Workers Lost Their Jobs

Koh Santepheap, Vol.43, #6890, 22.2.2010

  • That the Charges against [two] Local Human Rights Defenders and a Reporter [of Radio Free Asia] Were Dropped Was Welcomed [by the UN Office of the High Commissioner of Human Rights]
  • A 13 Year-Old Pitiable Girl Was Raped by Two Men, Two Brothers [not relatives of the girl – who escaped – Kompong Chhnang]

Khmer Amatak, Vol.17, #3814, 22.2.2010

  • The United Nations [through the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination] Warned that It Will Provide Asylum for Khmer Kampuchea Krom People if the Cambodian Government Does Not Provide Them with Khmer Citizenships

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #116, 22.2.2010

  • The King Will Leave for China for a Medical Checkup Today
  • Cambodia Will File a Complaint against Thailand Today at a Thai Provincial Court for Secretly Convicting [six] Khmer Citizens [to serve two years and three months in prison, without letting the Khmer authorities find lawyers for them – they entered Thai territory illegally to look for and to cut and steal luxury wood – [[the Cambodian wood merchants who would have benefited most are again not being targeted]]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5132, 21-22.2.2010

  • The Sam Rainsy Party Supports the Government to Solve Border Issues with Thailand Appealing for International Help
  • Environmental Pollution Has to Be Reduced in Four Industrial Target Areas

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1878, 22.2.2010

  • The head of the Cambodian Free Trade Union of Workers, Mr. Chea Mony, Was Beaten by a Traffic Police, Injuring His Head [he was stopped by police and was fined Riel 5000, as his wife did not wear the seat belt; after that he started to drive, but another policeman beat him, through his car’s open window, and used rude words, though he was confused and thought Mr. Chea Mony had not yet paid the fine; Mr. Chea Mony asked the traffic police not to use violence against citizens]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Ministry of Defense Rejected a Parliamentarian’s Request to Remove Royal Cambodian Armed Forces Number Plates – Wednesday, 17.2.2010

Posted on 18 February 2010. Filed under: Week 652 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 652

“An opposition party parliamentarian asked the Prime Minister to take action to check and have Royal Cambodian Armed Forces (RCAF) number plates removed from private vehicles, but the Ministry of Defense said that there will be no more removals of such number plates.

“A Sam Rainsy Party parliamentarian from Kompong Thom, Mr. Men Sothavarin, told Rasmei Kampuchea by phone on 16 February 2010, ‘I asked the Prime Minister to take action to have RCAF number plates removed from private vehicles, because there have been a lot of irregularities occurring related to RCAF or police number plates. After the Prime Minister had ordered to take measures in this case, such cases almost disappeared. But recently, there appear again several cars using RCAF number plates, and such number plates are used even on some foreigners’ cars and on private trucks for [private] businesses; this can be considered as an illegitimate use of state cars for business, and driving for personal pleasure.

“Mr. Men Sothavarin added that before, he had asked the Ministry of Defense, but the Ministry did not respond. Therefore, this time he decided to ask the Prime Minister, because previously, after the Prime Minister had given orders, such number plates were removed.

“Mr. Men Sothavrin’s letter to the Prime Minister, sent through the president of the National Assembly, says that after the land traffic law had became valid, together with a public statement by the Prime Minister regarding private vehicles using state, police, and RCAF number plates, related ministries had effectively taken action to stop these trespasses, but recently, many private vehicles are again found using such number plates, which seriously violates the law.

“His letter mentions also some RCAF number plates, such as 2.8168, 2.0098, and 2.4191. The letter says that most of those plates are used by officials from units of armed personnel. Some others are used by civil servants and civilians, and some even by foreigners. The spokesperson, an Undersecretary of State of the Ministry of Defense, Mr. Chhum Socheat, spoke to Rasmei Kampuchea, saying that following the Prime Minister’s order, the Ministry of Defense had already taken action and there is no illegal use of number plates, as claimed by the opposition party parliamentarian. He added that the rest of cars with such number plates still being used are mostly contracted as state cars, or as cars volunteered to be used as state property, that have proper legal documents at the Department of Supplies [it is interesting that the Website of this one department of the Ministry of National Defense is registered under the general Internet domain .info and not under the Cambodian country domain .kh]

“Mr. Chhum Socheat went on to say that after there was an order from the Prime Minister, all persons applying for RCAF number plates to be used on private vehicles had to make contracts, putting those vehicles up as state vehicles, so that they can receive military number plates. He emphasized that he also sees many vehicles with RCAF number plates, but if one questions them, they all have proper legal documents.

“This spokesperson added that formerly, the Ministry of Defense had taken actions to remove many number plates and practically, there were really many vehicles affected. But at present, there is only a small number of vehicles using such number plates, and they all have proper legal documents – they do not use fake number plates or use them illegally as it was before. He claimed that all those cars have been taxed and are recognized as belonging to the state.

“Though there is such a claim from the Ministry of Defense, many citizens said that many cars of powerful officials are parked illegally and they do not obey the traffic law.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2179, 17.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 17 February 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2179, 17.2.2010

  • The Ministry of Defense Rejected a Parliamentarians’ Request to Remove Royal Cambodian Armed Forces Number Plates [from private vehicles]
  • [San Rainsy Party] Parliamentarians Asked the Government to Explain the Position for the Setting of Four Temporary Border Markers [at the Cambodian-Vietnamese border – Mr. Sam Rainsy had published data, based on satellite based GPS verification, showing that the border markers are set inside of Cambodian territory]
  • Siamese [Thai] Army Commanders Told Khmer Army Commanders that Thai Politicians Are Attracting Troop Loyalties [to support them; according to the Cambodian General Srey Dek in the Preah Vihear region]

Koh Santepheap, Vol.43, #6886, 17.2.2010

  • In 2009, the Municipality Closed 1,152 Gambling Sites and Intercepted 243 Felonies
  • During a Travel to Visit Relatives during the Chinese New Year, a Boat Sank by Rough Waters in the Sea so that Seven People Died and Five Were Rescued [Koh Kong]
  • Thirty Five People Were Prevented [by the authorities] from Climbing the Dangrek Mountains [in Thai territory] to [illegally] Cut Kronhoung Trees [as they might be shot by Thai soldiers]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #113, 17.2.2010

  • 106 Garment and Shoes Factories Closed [making more than 45,000 workers unemployed in 2009 due to the global economic crisis; according to the Ministry of Labor]
  • More Than 700 Khmer Workers and Beggars Were Brought by Thailand to the Border [and sent back to Cambodia on Monday, 15.3.2010. A Thai government spokesperson said this was done implementing Thai immigration law; it is reported that in 2010, already 16,253 Cambodians had been repatriated, after returning 91,268 Cambodians in 2009]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5128, 17.2.2010

  • The Japanese Government Adds US$5.5 Million for the Cambodian Mine Action Center
  • [Six] Gunmen with Paramilitary Uniforms Robbed a Commune Chief and Took Away Nearly US$50,000, then Burnt Their Own Car [used for the robbery – Banteay Meanchey]
  • A Cambodian-Israeli Chamber of Commerce Is Established in Phnom Penh [according to an economic official of the Israeli Embassy, this shows the effort of the Israeli government to strengthen commercial, economic, and political ties with Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Preah Vihear Authorities Sold More Than 70 Cubic Meters of Luxury Wood Seized from Illegal Wood Traders – Saturday, 13.2.2010

Posted on 14 February 2010. Filed under: Week 651 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 651

“Preah Vihear: The Preah Vihear authorities decided to sell 76 cubic meters of luxury wood, including wood of the second quality type, on 10 February 2010, without putting it up for pubic bidding. The wood had been seized by combined provincial forces [where forestry administration forces, military police, and police may cooperate] from illegal wood traders in 2009.

“In the afternoon of 10 February 2010, it was seen that more than 20 wood traders and forestry administration officials were collecting Beng, Kronhoung, Neang Nuon, and Thnung wood and 8 cubic meters of second quality wood onto nine trucks.

At 15:36, civil servants of the Preah Vihear Municipality said that they saw three trucks coming into the Preah Vihear Municipality compound to take the wood. Those trucks [made by the Korean company] Hyundai, were each loaded with 30 cubic meters of wood. At that time, journalists came to ask about compliance with the law regarding the permission for the transport of such wood, but the Tbaeng Meanchey district forestry administration chief, Mr Mom Sophal, said that journalists should not publish anything about it, and he would not provide a legal document from the forestry administration showing that it is allowed to sell the wood.

“Journalists continued to ask where the wood was being transported to. A wood trader appeared to claim that journalists did not need to ask such a question. He seemed to have appeared just to protect the wood by saying a few words, and then he became silent.

“After that, the head of the Tbaeng Meanchey district forestry administration strongly warned the journalists, saying that if they wanted to know whether the sale of the wood had been legalized or not, they should ask the Preah Vihear forestry administration chief, and he then stopped saying anything more.

“At the same day at 16:33, journalists contacted the Preah Vihear forestry administration chief, Mr. Pol Khamnara by phone, to clarify the case that wood traders had come into the Preah Vihear Municipality compound to take the wood away, but he said he was in Phnom Penh to attend a court hearing related to the case of the deputy governor Mr. Meas Saroeun, and as far as he knew, the Municipality allowed the wood to be transported to Prey Veng, and he suggested that if the journalist wanted to know more, they should ask the district forestry administration chief Mr. Nong Khemarin. When journalists approached Mr. Nong Khemarin, he said that those wood traders had received a legal permission to take the wood away. But when journalists asked him about the related legal document, he said that he had not yet seen it, so he had nothing to show. As for the Preah Vihear governor, Mr. Oum Mara, he could not be reached for comment as phone calls could not get through.

“It should be noted that during the last four years, there have been more truck transports by nearly 10 trucks loaded with Beng, Kronhoung, Neang Nuon, and Thnung wood. Whenever journalists asked for legal documents, the forestry administration chiefs claimed that the wood transports had been permitted by the law, but they never allowed journalists to see the documents.

“They frequently used the names of ministers [claiming that the ministers supported them] to warn the journalists.

“At 17:00., the journalists received a phone call from an official of the Preah Vihear court who said that he had not seen any legal documents. That official explained that the seized wood can be sold only after the court issues a permit allowing the forestry administration to put it up for bidding first.

“In Preah Vihear, luxury wood is being transported by wood traders all the time, and every time when they transport luxury wood out of the province, the phones of the relevant officials are all switched off, or nobody answers the phone calls. Kronhoung wood is being transported on various routes. Some goes through Nation Road 62 [towards Phnom Penh], and more than half of the remaining wood is transported by the wood traders from Sra Em village to Trapeang Prasat district and on to Oddar Meanchey, crossing Siem Reap, Kompong Thom, and Kompong Cham, to be sold at the Vietnamese border.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5125, 13.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 13 February 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2176, 13.2.2010

  • A Siamese [Thai] Black Clad Soldier [in the uniform of the Thai special border protection unit] Who Came to Lay Land Mines in Cambodia, Was Sentenced to Serve 20 Years in Prison
  • An Anti-Maritime-Mine Naval Ship [of the US Navy] Arrived in Cambodia for Joint Exercises [with the Cambodian navy]
  • One Million Red Shirt Demonstrators [supporters of ousted and fugitive prime minister Thaksin Shinawatra] Prepare to Demonstrate in Thailand on 20 February 2010

Koh Santepheap, Vol.43, #6883, 13-14.2.2010

  • The Shukaku Company Is Actively Developing the Boeng Kak Lake Area and So Far, 50% of the Lake Has Been Filled with Dredged Sand [only the sand filling is described as its “actively developing” activities – a construction and management plan – what is to happen on the adjacent land from which the residents are evicted – has not been made public]
  • At 9:00 A.M. of 11 February 2010, a Cambodian Flag Was Erected on Wat Keo Sekha Kiri Svarak, also called Wat Prasat [at the border with Thailand, in a contested buffer zone]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5125, 13.2.2010

  • The Preah Vihear Authorities Sold More Than 70 Cubic Meters of Luxury Wood Seized from Illegal Wood Traders
  • [Former Khmer Rouge leader] Khiev Samphan Said He Was a Powerless Head of State of the Khmer Rouge Regime
  • The International Fund for Agricultural Development Granted US$13,3 Million [for poverty reduction projects, and for the development of small-scale agriculture in the Tonle Sap area]
  • The Ministry of Health and the World Health Organization Announced that there are Serious Diarrhea Cases [but denied it is cholera [[as claimed by others on the basis of bacteriological proof]] and therefore declared there is no need to declare a cholera emergency]
  • A Truck Drove over a Female Garment Worker and Killed Her [Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of The Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Mondolkiri: The Creation of Tourism Communities Is Slow Due to Some Problems – Monday, 8.2.2010

Posted on 9 February 2010. Filed under: Week 651 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 651

“Phnom Penh: Mondolkiri is a province with potential for eco-tourism everywhere. Its natural environment is better than in other northeastern provinces. But a tourism official of this province said in a recent meeting that this province has not yet created tourism communities following legislation related to tourism to comply with proper tourism community standards like those in Koh Kong or in other provinces.

“The head of the Department of Tourism of Mondolkiri, Mr. Ngin Sovimean, said, ‘We cannot establish tourism communities, because the provincial forestry administration opposes it, and thus, we need to wait until forestry communities have been created.’ The Minister of Tourism, Mr. Thong Khon, commented, ‘If we wait until the forestry administration has formed its communities first so that tourism communities can be created, that will be very slow.’

“An official of the Ministry of Tourism in charge of tourism communities, Mr. Thok Sokhom, said that previously, the creation of forestry and fishery communities did not work. But tourism communities could operate at other provinces as the provincial authorities cooperate and especially, local people voluntarily and willingly participate.

“Mr. Thong Khon said that the creation of tourism communities cannot be made successful by the tourism sector alone, but it needs cooperation from private partners. If there are no transportation agencies to carry tourists to various sites, tourism communities cannot get active.

“In the meantime, if transportation agencies do not help to advertise tourism communities, those communities will not function.

“Relating to the Bu Sra waterfall resort, the best tourism site of the province, Mr. Ngin Sovimean said that by 2010, after it had been handed over to a private company for investment already more than one year ago, the company did nothing, but just improved only the road from the provincial capital to the site and collects money from tourists every day [but does not do anything for the community].

“Mr. Thong Khon said that the report about Bu Sra resort sent to the Ministry seems accurate. Now, he assigned a secretary of state to take charge of this case, because the related investment plan is among Samdech Hun Sen’s recommendations.

“By now, there are 29 eco-tourism communities countrywide.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5120, 7-8.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 8 February 2010

Deum Ampil, Vol.4, #408, 8.2.2010

  • The Prime Minister Advised Troops and Police to Use the 097 Mobile Phone System [of the Vietnamese Metfone company to ease communication]
  • Cambodia Can Import Garments to the European Union without Paying Taxes [according to the Chargé d’Affaires of the European Commission, Mr. Rafael Dochao Moreno]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2171, 7-8.2.2010

  • Three People Were Arrested for Being Involved in Weapons Trafficking [Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #600, 7-8.2.2010

  • Opposition Party and Civil Society [the Cambodian Independent Teachers’ Association] Support the Prime Minister’s Commitment to Protect the Territorial Integrity

Koh Santepheap, Vol.43, #6878, 8.2.2010

  • National Military Police Cooperated to Seize Nearly 10 Cubic Meters of Wood Suspected to Belong to a Military Police Official [Kratie]
  • Diarrhea Spreads in Samraong Tong and Basedth Districts [in Kompong Speu, killing three people and infecting many others]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3806, 8.2.2010

  • The Chargé d’Affaires of the European Union to Cambodia Wants Mr. Sam Rainsy’s Case [over the removal of border markers] to Be Solved outside the Court System [as a political issue]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #106, 8.2.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen: Tanks, Rifles, and Artillery Are to Be Used to Withstand Those Who Invade Khmer Territory
  • The Prime Minister Warned Soldiers at the Border Not to Use Their Positions to Cut Trees
  • Cambodia to Establish Flight Connections with Indonesia and Brunei [to facilitate and attract tourists from these countries – according of an official of the Ministry of Tourism]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5120, 7-8.2.2010

  • Mondolkiri: The Creation of Tourism Communities Is Slow Due to Some Problems
  • Representatives of Fishermen [of 102 families] Protested at the Fishery Administration Office as the Complaint They Lodged Is Not Solved [requesting for suppression on fishery crimes – Siem Reap]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

« Previous Entries

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...