China Provides Colossal Aid to Develop Cambodian Infrastructure – Monday, 19.10.2009

Posted on 20 October 2009. Filed under: Week 635 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 635

“Phnom Penh: The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Deputy Prime Minister Hor Namhong, said that the government of the People’s Republic of China decided to provide more aid and loans for infrastructure development in Cambodia during the visit of Prime Minister Samdech Hun Sen to Sichuan to attend the inauguration of the 10th Western China International Economy and Trade Fair – 中国西部国际博览会.

“The Deputy Prime Minister said so during a press conference in the morning of 17 October 2009 at the Phnom Penh International Airport after the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, had returned from China.

“The Deputy Prime Minister stated that during the visit, the secretary of the communist party of China in the Province of Sichuan provided the Prime Minister 50 motor pumps, 30 tractors, and 30 agricultural trucks. Also, the Province of Sichuan offers scholarships for students and for civil servants to receive training there. Besides this, Samdech Dekchor Hun Sen officially negotiated with the Chinese Prime Minister, and he has achieved many results for the country including US$260 million in loans in response to a Cambodian requests to China from 2008, for 5 projects:

  1. Construction of 2 roads – National Road 62 from Kompong Thom to Tbaeng Meanchey in Preah Vihear and National Road 8 from Anlong Chrey to Meun Chey in Prey Veng;
  2. Construction of a irrigation system in Battambang;
  3. Construction of National Road 76 from Sen Monorum to Dac Dam in Mondolkiri;
  4. Creation of a flood controlling system in Kompong Trabaek district in Prey Veng; and
  5. Construction of electricity supply nets around Phnom Penh for poor people.

“Among the US$260 million in loans for 5 projects, Prime Minister Samdech Hun Sen asked China to use the remaining US$30 million to build the second Chroy Chongva bridge [in Phnom Penh] to help reduce traffic congestion.

“Deputy Prime Minister Hor Namhong added that in 2009, Cambodia requested China in two phases for support of 11 projects worth US$593 million in total. In the fist phase, there are US$297 million for 5 projects:

  1. Construction of a road of 179 km from Thma Koul district in Battambang to the Thai border worth US$95 million,
  2. Construction of roads along the Cambodian-Thai border from Pailin to Koun Damrei worth US$73 million;
  3. Improvement of National Road 6 by creating 4 roads of 40 km worth US$57 million;
  4. Enlargement of the Phnom Penh Port worth US$30 million; and
  5. Water resources development at the Steung Keo river in Kampot worth US$42 million.

“The second phase worth US$296 million consists of 6 projects:

  1. Construction of the Takhmao Bridge and 21 km railroad worth US$42 million;
  2. Construction of Road 42 of 91 km from the Thnol Toteung to Chum Kiri district in Kampot worth US$48 million;
  3. Improvement of National Road 5 from Phnom Penh to Prek Kdam to have two lanes for going and two lanes for returning worth US$36 million;
  4. Construction of a dam at the Pursat river worth US$60 million;
  5. Construction of electricity networks in rural areas wroth US$50 million; and
  6. Construction of a hydro-electric dam in the north worth US$55 million.

“Mr. Hor Namhong stressed that both in 2008 and 2009, Cambodia receives nearly US$1 billion in loans from China for infrastructure development, such as roads, bridges, and dams, which is the second sector supporting economic development and promoting livelihood of citizens [the first being agriculture]. Besides these loans, Chinese Prime Minister granted Yuan 100 million [approx. US$15 million] to Cambodia, where Yuan 50 million is grant aid, and another Yuan 50 million is loans with no interest, and Prime Minister Samdech Hun Sen will use this money to help citizens suffering from floods and to restore infrastructure.

“During his visit at China, Prime Minister Samdech Hun Sen met also the Sri Lankan and Vietnamese prime ministers.”
Kampuchea Thmey, Vol.8, #2075, 18-19.10.2009

.

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 19 October 2009

Deum Ampil, Vol.3, #314, 18-19.10.2009

  • High Ranking Cambodian Army Officers Visited the Border [to boost morale and check the military situation]
  • A Court Jailed [an official of the Ministry of Public Works and Transport,] Nhem Vandoeun at the PJ Prison [which is said to have better living conditions compared to other prisons], but Did Not Send Him to Prey Sar Prison [for – corruption related to the issuing of number plates for vehicles]
  • [Minister of Foreign Affairs and International Cooperation] Mr. Hor Namhong: I Have No Fear, though [the president of the Sam Rainsy Party] Mr. Sam Rainsy Is Collecting More Evidence [over the defamation appeal of Mr. Sam Rainsy]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2075, 18-19.10.2009

  • China Provides Colossal Aid to Develop Cambodian Infrastructure
  • One Institution Has Two Offices in Poipet [there are two Cambodia-Thai Border Coordination Offices controlled by two different generals]

Khmer Amatak, Vol.10, #662, 19.10.2009

  • The Court Singled Out Two Accusations against [the head of the Phnom Penh Municipal Police anti-drug-trafficking office ] Touch Muysor [for bribing and for illegally possessing about 8,000 methamphetamine pills at about US$100,000] and Detained Him Temporarily at the Prey Sar Prison [Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #512, 18-20.10.2009

  • The World Bank and Japan Want to Help Restore Infrastructure Damaged by Typhoon Ketsana, but Need that Cambodia Deliver an Accurate Report

Koh Santepheap, Vol.42, #6782, 19.10.2009

  • The United Arab Emirates Promised to Offer Tourism Scholarships, to Create an Agreement Encouraging Direct Flights to Cambodia, and to Help Develop Human Resources [in tourism]

Phnom Penh Post, Vol.1, #28, 19.10.2009

  • The European Union Said that Cambodia [through Cambodia Angkor Air, created by a joint investment by Cambodia and Vietnam] Has Only the Right to Book Tickets [to Vietnam, to its partner airline, as Cambodia Angkor Air is at present not yet recognized by the International Civil Aviation Organization – ICAO]
  • [Nearly 2,000] Workers of the Tac Fat Factory Who Had Been Protesting, Knelt Down at the Prime Minister’s Car Procession [when he returned from China, to ask for his intervention related to the factory closing]

Rasmei Angkor, Vol.16, #1470, 19.10.2009

  • A Saleswoman Was Stabbed to Death by a Robber in Her House [the perpetrator escaped – Kandal]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5024, 18-19.10.2009

  • [Minister of Foreign Affairs and International Cooperation] Mr. Hor Namhong: The Cambodian Prime Minister Might Raise the Border Dispute [around Preah Vihear] at the ASEAN Meeting
  • The Maldives Held a Cabinet Meeting under Water [calling for the reduction of carbon dioxide emissions ahead of a UN climate change conference in December 2009, because the country is only 2 m above the sea level and will be under water in 60 or 70 years if global warming continues like now]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1810, 19.10.2009

  • Mr. Sam Rainsy Expects to Receive New Evidence to Present to the [French] Court to Question [Minister of Foreign Affairs and International Cooperation] Mr. Hor Namhong [relating to his role in the Boeung Trabaek Camp for returning intellectuals during the Khmer Rouge time]

.

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Advertisements
Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Cambodia Has No Insurance for the Durability of Buildings – Saturday, 17.10.2009

Posted on 18 October 2009. Filed under: Week 634 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 634

“Phnom Penh: People are always excited when they travel along roads with new buildings and construction sites, but senior staff of insurance companies in Cambodia claimed that by now, there is still no insurance for building durability in Cambodia.

“In Phnom Penh, many high rise buildings are being constructed nowadays, especially along the Monivong Boulevard. Representatives of insurance companies in Cambodia said that Cambodia has no law requiring high rise building to pay for building durability insurance.

“A manager of an insurance company who asked not to be named said that so far, in Cambodia there is no law requiring to contract building durability insurance for high rise buildings. That is why construction quality is still a challenging issue, and clients have just to trust.

“He added, ‘So far, Cambodian law requires only to have third party liability insurance during the period of the construction, but there is still a gap to achieve insurance for building durability.’

“He went on to say that in other countries, almost all construction activity includes to contract durability insurance for buildings. Therefore, the quality of construction in those countries is guaranteed, and the durability of buildings can be predicted, while in Cambodia, there is no such thing.

“The director of the Caminco Insurance company, Mr. Duong Vibol, said on 15 October 2009 that also his insurance company offers insurance services related to the construction of buildings, but the agents of the company have not been able to attract clients constructing big and high rise buildings.

“He said, ‘I do not know what the requirements of the laws are, but we have assigned agents to talk to them, but so far, there is no response – or they said that they had already bought insurance from abroad.’

“Also the director of the Forte Insurance company, Mr. Yak Chamroenrith, said on the same day that most high rise buildings being constructed along the Monivong Boulevard belong to clients of his company, but they contracted only third party liability insurance, but there is no insurance yet for the durability of the buildings. He said, ‘In modern countries, there is such a service, but in Cambodia, there is none.’

“According to Mr. Chamroenrith, the third party liability insurance is a service that guarantees payments only for accidents that might happen during the construction, but it does not guarantee the quality or the durability of buildings.’

“He continued to say that for the insurance of building durability, many studies have to be made and conditions have to be fulfilled.

“While local insurance companies claimed that high rise buildings being constructed do not have insurance for the durability of the building, they said that those big constructions companies might have insurance service contracts with companies abroad.

“Mr. Chamroenrith added that in general, the construction of such high rise building is not conducted without proper thinking about the quality. Most conditions have to be met to have insurance, even during the stage of the construction. But what he is concerned about is the quality of buildings constructed by private developers.

“Though those high rise buildings may already have insurance, the above mentioned anonymous person suggested that the construction companies should pay for insurance from local companies.

“He added, ‘The construction is conducted in Cambodia, while the insurance is bought from foreign countries. This can be risky.’

“He went on to say that to promote the local insurance sector, all construction companies should contract such services from local insurance companies.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5023, 17.10.2009

.

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 17 October 2009

Deum Ampil, Vol.3, #313, 17.10.2009

  • The Chinese Prime Minister Promised to Jointly Address the Economic Crisis, Cooperating with Cambodia
  • Husband and Wife, Both Teachers, Detained Girls for Torture [they were arrested – Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2074, 17.10.2009

  • [The president of the National Assembly] Samdech Heng Samrin Will Lead a Senior Delegation of the National Assembly to Russia in Early November 2009
  • The [Vietnamese] Branch Director of Cambodia Angkor Air Was Chased and Shot by [two] Gunmen in Front of His House [fortunately, he was not hit; the perpetrators escaped – Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #511, 17.10.2009

  • Civil Society [the Cambodian Defenders’ Project] Wants to See that the Government Publishes the Contents of Law as Broadly as It Does at the National Assembly [after laws have been adopted and published in the Official Gazette which is not broadly distributed, the citizens and the law enforcement agents who have to implement the law need to be informed to avoid any wrong implementation of the law]

Note:

A description of related considerations can be found in the following article published on 30 January 2006 by the Journal of Information, Law and Technology:

Access to Legal Information in Cambodia: Initial Steps, Future Possibilities

Though Article 13 of the Law on the Organization and Functioning of the Council of Ministers (1994) provides that “all norms and standards with general effect must be published in the Official Gazette,” the publication of Cambodian laws is intermittent, incomplete and poorly distributed. This problem is compounded by the fact that the 1993 Constitution expressly saves laws which were made under previous regimes, arguably including laws from the pre-Khmer Rouge period. For these reasons there is no definitive collection of Cambodian laws currently in force…

Next Steps

On the basis of the Cambodian specific experience … there is an argument that the publication and distribution of law in electronic form is an appropriate tool to address the question of access to information in a legal system which has operated without adequate access to even the most basic legal information.

Though there are issues to consider with regard to the development of a legal information system which will work in the Cambodian context, the country would appear to be at a juncture whereby there is sufficient political will to commence a dialogue with government, academia and civil society with a view to developing a model for the sustainable provision of legal information via the internet. Ideally, any movements in this direction would be accompanied by a regulation requiring all institutions of state to provide certain identified classes of documents for free electronic distribution…

Thus in Cambodia, as elsewhere in the world, we should anticipate that the development of the rule of law will be dependent not only on information sharing, but on the establishment of networks of people who are determined to use that information to promote a legal system which is independent, predicable and just.

Koh Santepheap, Vol.42, #6781, 17-18.10.2009

  • The Ministry of Interior Announced Results: 8,500 Gangsters Were Intercepted [from 13 July to 13 October 2009 – arrests, some sent to the courts, some handed over to their parents or to social or rehabilitation centers]; Traffic Accidents in 2008 Wasted US$308 Million
  • In 2010 Khmer and Thai People Can Cross the Border without Applying for Visas [according to ASEAN and bilateral agreements]
  • The Cuban Ambassador to Cambodia Announced that the Cuban Government Demands that the United States of America Withdraw Their Economic [commercial, financial, and taxation] Sanction [against Cuba]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5023, 17.10.2009

  • Cambodia Has No Insurance for the Durability of Buildings
  • [The Chinese Prime Minister] Mr. Wen Jiabao [温家宝 – Pinyin: Wēn Jiābǎo] Told Samdech Euv [former King] that China Will Continue Its Cooperation with Cambodia
  • Typhoon Ketsana Killed 35 People and Destroyed Property Worth Approximately US$41 Million [according to the assessment of the National Committee for Disaster Management
  • Court Released Four Chinese Men on Bail [they assaulted and injured two police seriously in Kampot]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

2010 Will Be the Year That Vietnamese Products Flow in Heavily – Up to US$2 Billion – Monday, 12.10.2009

Posted on 13 October 2009. Filed under: Week 634 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 634 – Monday, 12.10.2009

“Trade between Cambodia and Vietnam will increase dramatically in 2010, if the Cambodian economy recovers again from the global economic crisis.

“According to a report by a Vietnamese radio station on 9 October 2009, commerce between both countries will rise to as much as US$2 billion in 2010. In 2008, commerce between Vietnam and Cambodia surpassed the commerce between Cambodia and Thailand.

“According to the Ministry of Commerce of Vietnam and an industry report, the commerce between both countries declined by 29.2% to only US$858 million within the nine months in 2009 (by September). Vietnamese exports to Cambodia amounted to more than US$726 million. Vietnam is the fourth biggest importer of agricultural products from Cambodia, like rubber and wood and wood products.

“What is also noticeable is that within nine months, more than 40 Vietnamese companies were registered in Cambodia, a higher number than for other countries. In 2008, 52 Vietnamese companies were registered in Cambodia, the third position after China with 82, and Malaysia with 56 companies.

“According to the Council for the Development of Cambodia (CDC), investment from Vietnam increased up to US$114 million within nine months. This is more than the total amount within the 12 months of 2008. The Bank of Investment and Development of Vietnam in Saigon opened a branch in Cambodia.

“While China is the biggest investor in Cambodia, Vietnam is becoming the biggest supplier of imports into Cambodia. Vietnam takes a bigger market share in Cambodia, while the imports from Thailand to Cambodia are affected by the border disputes between both countries.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5018, 11-12.10.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 12 October 2009

Deum Ampil, Vol.3, #308, 11-12.10.2009

  • The Ministry of Health Steps Up Activities to Control A/H1N1 Infections during the Water Festival [where a large number of people will come from the provinces to celebrate the event in Phnom Penh – the Ministry is preparing to broaden awareness about A/H1N1 in the public]
  • South Korea Will Expand Flights to Cambodia [adding flights also from Busan to Siem Reap, after tourist arrivals to Cambodia from South Korea had dropped due to the global financial crisis]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2069, 11-12.10.2009

  • A Southeast Asian Television Network [supported by a foundation for art and culture of Japan] Will Be Inaugurated in December 2009 [in Cambodia]
  • The Phnom Penh Municipal Governor Returned from France with More Than Euro 200,000 of Aid for Poor Communities [from the Association Internationale des Maires Francophones, mainly for the improvement of clean water supply]

Khmer Amatak, Vol.10, #659, 12.10.2009

  • 320 Police Officials of the Department of Public Order Reacted when New Uniforms Had Not Been Offered since Three Years [sending an anonymous letter to Khmer Amatak to make their problems known

Koh Santepheap, Vol.42, #6776, 12.10.2009

  • More Than 1,000 Houses and the Doung International Border Crossing Point in Kamrieng District Are Flooded by Rain [Battambang]
  • An Adult Man Used Money to Lure a Girl for Sexual Relationship until His Wife Found Out [and then he was arrested – Kompong Speu]

Phnom Penh Post, Vol.1, #23, 12.10.2009

  • Seventeen People Died and Ten Are Missing after a Boat [that was overloaded] Sunk in Kratie
  • Nearly 100 Houses Were Burnt by the Oddar Meanchey Authorities [to evict citizens from disputed land, disputed with the Angkor Sugar Company, known to be owned by a Senator from the Cambodian People’s Party, Mr. Ly Yong Phat]
  • [The Minister of Economy and Finance] Mr. Keat Chhon: The Cambodian Economy Unexpectedly Encounters Many Problems
  • The Defense Lawyers of a Former Khmer Rouge Leader [Ieng Sary] Prepare to Sue the Investigating Judge Marcel Lemonde for Bias [as he summoned six high ranking government officials who overthrew the Khmer Rouge regime to testify]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5018, 11-12.10.2009

  • 2010 Will Be the Year That Vietnamese Products Flow in Heavily – Up to US$2 Billion
  • The Millennium Development Goals of Cambodia: The Child Mortality Rate Will Remain a Concern [even though there had been declining figures, if health services are not improved]
  • France Helps Train Cambodian Troops [in preparing materials and in the French language] before They Are Sent to Chad and to the Central African Republic

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3499, 11.10.2009

  • The Ministry of Health Warns about a Pandemic of Swine Flu [the Minister of Health, Mr. Mam Bunheng, told private hospitals to refer patients to state hospitals immediately if they are suspected to be infected with the A/H1N1 flu]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1805, 12.10.2009

  • An Opposition Party: The Government Should Take Its Wrongdoings into Account [repeating old Global Witness reports]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Samdech Dekchor: “To See the Problems Faced by Women Is to See the Apparent Conditions of Women” – Saturday, 7.3.2009

Posted on 11 March 2009. Filed under: Week 602 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

Apologies for the delays in publishing – due to my international travel. I try to catch up as soon as possible.

Norbert Klein

The Mirror, Vol. 13, No. 602

“Phnom Penh: The Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, drew the attention of the participants in the Women’s Day 8 March celebration, in the morning of 6 March 2009 at the Chaktomuk conference hall, to the different problems faced by women, by looking at the apparent conditions of women.

“Samdech said that when speaking of the investments for women, this does not refer to the small budget of the Ministry of Women’s Affairs [the full website of the Ministry – http://www.mwva.gov.kh – was not available at the time of the writing]. This means that investments in society include, as a part of such investments also a part for the benefit for women, because every achievement, such as most roads, schools, hospitals, and professional training centers provide advantages also for women. But there are other, separate measures and investments for women, such as legal protection and education for women, for which special investments are needed. Investments for women are also investment for the whole society. To say it simply: to help women is to help ourselves.

“Samdech Hun Sen noticed that recently, Cambodian social morality dropped dramatically and needs urgent actions to be restored and improved, where one action taken by the Cambodian government that is welcomed by women is the closure of gambling sites, as this leads to reduce domestic violence. Some other challenging problems for women is that the number of boys receiving education is higher than that of girls at the high school level of education and at the next higher level of education; the rate of girls dropping out from school is still high, many women are illiterate or have limited access to education, women still encounter obstacles in accessing health care, big gaps between the income of women and men still exist, few women participate in politics in the Royal Government or in private institutions. In addition, actions taken to punish sexual abuses, trafficking of women and children, actions against women’s exploitation and domestic violence are still limited.

“Samdech Dekchor considers these problems to be major concerns of the Royal Government and of all of us, which need to be solved in time.

“Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen instructed all relevant ministries to strengthen law enforcement, especially the laws to crack down on human trafficking and sexual exploitation, to prevent domestic violence, and to protect victims. This work needs urgent decisions, because recently, there were rapes together with cruel murders in some provinces and cities, where the relevant ministers and the local authorities must strengthen law enforcement, and they have the obligation to prevent and to eliminate the culture of violence, particularly violence against women and children, more efficiently, in order to implement the policies of the Royal Government, which is committed to protect the rights and benefits of the citizens and to promote their health and that of the whole society.

“During that occasion, Samdech Dekchor Hun Sen fully supported the policies, strategies, and programs of the third term Neary Ratanak program of the Ministry of Women’s Affairs and the strategic plan for gender mainstreaming at all relevant ministries and institutions, to encourage the equal participation of women in politics with potential, effectiveness, equity, and justice.

Note:

The program Neary Ratanak – Women are precious jewels was initiated by Ms. Mu Sochua, while she was Minister of Women’s Affairs (1998-2004), as a program to promote gender equality. An old Cambodian proverb says, “Man are gold; women are a piece of cloth [if it gets stained, it can never be cleaned” – this is to be changed to “Men are gold. Women are precious jewels.”

“The present Minister of Women’s Affairs, Ms. Ing Kantha Phavi, presented the Third Neary Ratanak program as a five-year strategic plan, which includes: 1. Strategic plan to enhance women’s confidence to participate in the economy, to promote women to make decisions towards good governance, and to change social attitudes and behaviors, to combat violence against women, to reduce maternal mortality, and to promote the health of girls and women. 2. To monitor and report gender distribution in national policies. 3. To monitor and observe the development of gender indicators to be included in policy processes and in national programs, and in different sectors.

“During this year’s 8 March, the United Nations chose a topic about the equality between women and men, responsible for social work including taking care of those who contracted AIDS [actually, the UN slogan for the International Women’s Day for 2009 is Unite to End Violence against Women]. As for Cambodia, the Ministry of Women’s Affairs decided to choose a different topic: Women Involved in Developing Economy and Society.

Ms. Ing Kantha Phavi added that choosing this topic aims to strengthen the participation of women dedicated in 2009 toward the promotion of women’s involvement in the economy and in social task, where women cooperate actively, a key factor affecting the improvement of living conditions, general well being, the status of women, their roles, and the reduction of all types of discrimination against women, which leads to domestic violence, as well as efforts to change social attitudes, to improve social morality, women’s value, and the Khmer family structure.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4839, 7.3.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 7 March 2009

Deum Ampil, Vol.3, #133, 7.3.2009

  • The Government Warns It Will Revoke the Operational License of Daily Lotteries If They Are Not Obeying the Law
  • The Prime Minister Suggests to Organize Classical and Traditional Song Contests while Some Television Stations Almost Forgot Them
  • America Warns It Will Shoot Down North Korean Missiles

Khmer Machas Srok, Vol.3, #359, 7.3.2009

  • [A Sam Rainsy Party parliamentarian]: If There Had Not Been Struggles to Fight the Yuon [Vietnamese] Troops Which Had Invaded Cambodia [to topple the Khmer Rouge regime], There Would Not Have Been a Paris Peace Agreement

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1891, 7.3.2009

  • Conference [at the Ministry of Interior]: Police Found That in One Year [2008], There Were More Than 10,000 People Jailed
  • A Customs Official Was Shoot with Many Bullets while He Was Sitting in a Park, Waiting for His Lover [Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3705, 7.3.2009

  • The Plan to Abolish the National Congress [by Prime Minister Hun Sen], though It Is Defined in the Constitution, Leads to Criticism that It Is an Act of Elimination of Democracy

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4839, 7.3.2009

  • Samdech Dekchor: “To See the Problems Faced by Women Is to See the Apparent Conditions of Women”
  • Women from Civil Society: Participation of Women in the Society Is Improving
  • Siem Reap Military Police Commander’s Daughter Is Kidnapped during the Day [kidnappers wanted the police to release one of their member who was arrested during the operation, in exchange for the release of the girl – there is no information about money paid]
  • Foreign Investment in Cambodia Is Worth US$11.47 Billion
  • Prison Officials Want Their Salaries to Be Raised and Their Rank Signs to Be Like Those of the Police
  • Thai Investors [from fifteen companies] Seek Markets to Sell Fresh Fruit and Vegetables in Cambodia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Former Khmer Rouge Senior Leader Warns that Instability Might Happen During Duch’s Hearing Today – Tuesday 17.2.2009

Posted on 18 February 2009. Filed under: Week 600 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 600

“On 17 February 2009, the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia – ECCC – will hold a hearing for the cruel former Tuol Sleng Prison chief, Kaing Gek Eav, called Duch, who is responsible for the death of 16,000 people.

“Ahead of this hearing, a former senior Khmer Rouge military commander, Meas Mut, known as a son-in-law of the deceased [former Khmer Rouge military leader “the butcher”] Ta Mok, claimed that to call additional people to the court will lead to instability in Cambodia. However, some observers said that Prime Minister Hun Sen, head of the current government created by a package vote, will not let political instability to happen because of hearings of former senior Khmer Rouge leaders.

“Recently, the former chief of the Division 164 of the Khmer Rouge, Meas Mut, said that he used to control 20,000 troops of the Division 164 as well as 50,000 women and children at the Southwest Region. Meas Mut said late last week that he knew nothing about planned investigations of additional suspects besides the five people already detained in the special detention center of the tribunal, waiting for hearings over crimes against humanity and war crimes.

“Nevertheless, when asked about possible hearings of additional former Khmer Rouge leaders, Meas Mut said that “it will make Cambodia fall into instability again.” But Meas Mut did not give any details of how instability might occur. This retired military advisor said that he would appear at the Khmer Rouge Tribunal if he is accused. Meas Mut, who lives in Samlot in Battambang, seemed not worried about accusation by the Khmer Rouge Tribunal.

“It should be noted that in a book published in 2001 with the title “Seven Candidates for Prosecution,” written by Stephen Heder and Brian Tittemore, Meas Mut is considered to be an important suspect for the tribunal’s investigations, because there is evidence that Meas Mut sent some of his troops to the atrocious S-21 detention center in Phnom Penh during a time of internal purges in the Cambodian Communist Party. But Meas Mut denied two weeks ago that any of his troops were sent to the S-21 detention center, and he said there were no deaths of starvation and of diseases, while historians claim that it led to the deaths of more than 2 million people during the Khmer Rouge regime.

“Reacting to what Meas Mut said above, Khmer citizens living in Samlot, the last basis of Khmer Rouge forces, said that the arrest of Meas Mut will not cause instability to the nation. Some agree with this claim, because at present the leadership structure of the Khmer Rouge no longer exists. Therefore, they cannot gather forces to create social instability or to struggle in the forest as before.

“Besides warning about political instability, the former senior Khmer Rouge military commander Meas Mut said that he was ready to testify to the tribunal, and that he will not flee form prosecution. Ta Mok’s son-in-law pointed out, ‘I have nowhere to hide myself besides my home.’ Regarding the above problem, observers of the Khmer Rouge Tribunal’s process criticized Meas Mut’s claims as not worth for general consideration.

“Officials of the Khmer Rouge Tribunal said that the first hearing of the former Tuol Sleng prison chief Kaing Gek Eav, called Duch, will happen on 17 February 2009 without further delay. But what is of concern is that the ECCC allows very few witnesses to attend that hearing, even though there are hundreds of people who applied to be civil plaintiffs. This makes those who filed to be civil plaintiffs disappointed, and they have little trust in Duch’s hearing.

“Non-government organizations that observe the process of the Khmer Rouge Tribunal said that few witnesses take part to put burden on the accused. This is not very good, because it might affect the seriousness of the punishment of the accused perpetrator. Therefore, the ECCC should allow many witnesses to attend the hearing on 17 February 2009, event though the ECCC does not allow all of them to question the accused. Important witnesses of Duch’s hearing are people such as former prisoners of the Tuol Sleng Prison, [the painter] Mr. Van Nath and Mr. Chum Mei, and they should be permitted to question Duch about crimes of killing people that he committed.

“Independent observers said that the first hearing of Duch on 17 February 2009 is a crucial step towards the hearings of the four other accused in the special detention center of the tribunal. The next person to be heard is expected to be the former president of the national assembly and Brother Number 2 of the killing field regime, Nuon Chea. Thus, if Duch’s hearing proceeds smoothly, hearings of other Khmer Rouge leaders might also continue smoothly without any obstacles. This is a problem that the United Nations and the Cambodian government should consider in order to help that the hearing of Kaing Gek Eav, called Duch, goes smoothly, so that the national and international opinions trust the Khmer Rouge Tribunal, plagued by a strong burden of corruption [allegations] again.” Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3689, 17.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 17 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #19, 17.2.2009

  • A Former Child in the Tuol Sleng Prison [Mr. Noung Changphal] and a [Khmer] Cameraman of the Vietnamese Troops [Mr. Ho Vanntei] Provide Evidences to the Khmer Rouge Tribunal

Deum Ampil, Vol.3, #117, 17.2.2009

  • A Tragedy in a Family Contracting AIDS: A Man Hangs His [three-year-old] Son before He Hangs Himself [Siem Reap]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1875, 17.2.2009

  • Samdech Hun Sen: The Global Witness’s Report Is Stupid
  • Civil Society [the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC – and the Cambodian National Research Organization]: If One Party Cares Only about Its Own Interest, It Will Not Last Long
  • [Many] Cambodian Civil Society Organizations Study the Process to Establish an ASEAN Human Rights Body
  • [Venezuelan president] Mr. Chaves Wins Bid to Abolish Presidential Limits on Number of Re-Elections

Koh Santepheap, Vol.42, #6580, 17.2.2009

  • National Television Will Broadcast the First Hearing of Former Tuol Sleng Prison Chief [Kaing Gek Eav, also known as Duch] Live
    Impacts Are Short-Lasting; Samdech Dekchor: The Real Economic Motivation Is to Encourage Investments in Agriculture

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3689, 17.2.2009

  • Former Khmer Rouge Senior Leader Warns that Instability Might Happen During Duch’s Hearing Today
  • Khmer Kampuchea Krom Federation Demands that the Yuon [Vietnamese] Authorities Remove More Than 550 Spies from Pagodas in Kampuchea Krom

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4823, 17.2.2009

  • The Phnom Penh Municipal Court Convicted Three Dey Krahom Villagers [to serve 18 months in prison and to pay Riel 2 million, corresponding to approx. US$490, on the accusation of assaulting and of destroying property of the 7NG Company]
  • Siamese [Thai] Para Soldiers Shot at Six Khmer Villagers Picking Mushrooms; Two of Them Were Abducted [Banteay Ampil, Oddar Meanchey]
  • H.E. Bun Rany Hun Sen Asks for Controls to Prevent Obscene Activities
  • 2009: The Ministry of Public Work and Transport Makes 157 Officials Retire
  • A Man Tied Two [six-year-old] Girls Together and Raped Them One after the Other [the man was arrested – Banteay Meanchey]

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3486, 17.2.2009

  • Olympic Market Vendors Become Calm as the [Thai Boon Rong] Company Announces to Reduce the Stall Prices

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Government Will Control the Financial System and Money Laundering at Banks – Thursday, 12.2.2009

Posted on 13 February 2009. Filed under: Week 599 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 599

“Government officials said on Wednesday that the government will take measures to control all financial transactions which could, at present, be related to money laundering through banks, to prevent financial problems so that everything is up to international standards.

“A senior official of the Cambodian People’s Party and chairperson of the Commission on Finance, Banking, and Audits of the National Assembly said, ‘If there is money laundering and we do not have related legislation, it might create difficulties when international countries observe everything.’

“Mr. Cheam Yeap added, ‘If there is money laundering, this might trouble us when everything that happens is internationally observed, because it is absolutely prohibited that such money is spent in any other country, and we also will prohibit it, when we have related legislation. Therefore, the Royal Government will control everything well to avoid any activities against international laws, and if there are clear laws, nothing will be allowed to happen in future.’

“Mr. Cheam Yeap, a high ranking CPP official, made this statement as Cambodia plans to launch a stock exchange market this year, while Cambodia cannot avoid being affected by the global crisis.

“Mr. Cheam Yeap told Deum Ampil, ‘Money laundering has little effect, but corruption has strong effects. Therefore, after a criminal code will have been drafted, we will include all articles regarding corruption into the anti-corruption regulations of Cambodia.’

“Mr. Cheam Yeap went on to say, ‘This is not new, and the government took it up to draft a law to clearly organize structures how to act, because investors will come to deposit their assets in Cambodia.’

“Regarding the opening of a stock exchange market during this year, Mr. Cheam Yeap said, ‘Before investors in Cambodia cooperate with foreign countries such as Korea and Japan, they do whatever is possible for those who have money, to buy stakes even if it is a risky investment, at a time when international countries face a downturn and there will be some losses.’ [Note: original is difficult to interpret].

“Cambodian officials still assure the plan to open a stock exchange market in the city this year, while the global economy is facing a crisis and economic meltdown, even though there was some plan late last year to delay the stock exchange market. [Note: it seems that the Korea based construction activities for a 42 stories Double Gold Tower building, at the intersection between Sihanouk and Monivong Boulevards in Phnom Penh, are at present suspended].

“In view of the global economic crisis, and the stability of the Cambodian economy, economists voiced the concern that a stock exchange market in Phnom Penh might become a source of money laundering, involving banks which at present lack clear control according to international standard. [Note: The Cambodia Daily reports on the same day: “IMF Criticizes Bank of Cambodia for Its Weak Supervision”]

“However, officials of the Royal Government said that the government will not let such bad problems happen. Previously, there were distorted reports about money laundering committed by dishonest groups, but they had been denied by senior officials of the government.

“According to a plan by the South Korean government [Note: actually, this seems to be a misunderstanding – this was not a ‘government’ plan], the stock exchange of Seoul will help [interested business groups in] Cambodia to prepare a stock exchange market in Phnom Penh, to become a place for gathering sources of capital for developing the country. According of figures from the Ministry of Economy and Finance of Cambodia, the Cambodian economy grew in 2008 with a higher rate than during the year before [Note: Various sources mention 2007 10.2%, 2008 6.5%, 2009 4.8% or less predicted], which is a new strong boost to encourage the creation of a stock exchange market in Cambodia, assuming it will proceed smoothly. Due to the financial crisis, starting from America, banks in Korea are directly affected, and this causes the suspension of investment loans in foreign countries, and resulted in large-scale projects in Cambodia to be changed since mid and late 2008.”Deum Ampil, Vol.3, #115, 12.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 12 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #16, 12.2.2009

  • [The former Phnom Penh Police chief, now is detained in Prey Sar Prison] Heng Pov Begs for Intervention from Mr. Hun Sen [to allow him to take out money from his blocked bank account]

Deum Ampil, Vol.3, #115, 12.2.2009

  • The Government Will Control the Financial System and Money Laundering at Banks
  • [Spokesperson of the Council of Ministers] Phay Siphan: The Opening of the Border Crossing near the Preah Vihear Temple Will Wait until the Setting of Border Markers Has Been Finished
  • The United Nations Environment Program – UNEP – Encourages the Promotion of Environmental Protection in Phnom Penh
  • New US Ambassador [Ms. Carol A. Rodley] Praises Development in Phnom Penh

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1871, 12.2.2009

  • Japan Plans to Create a National Level University in Cambodia
  • Paddy Rice and Rice at Border Regions Is Stuck, because Siam [Thailand] Blocks the Import [Battambang]
  • Olympic Market Vendors Protest and Ask the [Thai Boon Rong] Company to Reduce Stall Prices by 50% and Make 20-Year Contracts

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #340, 12.2.2009

  • [The Minister of Information] H.E. Khieu Kanharith Denied Closure of Any [Global Witness] Website

Khmer Sthapana, Vol.2, #201, 12.2.2009

  • America Adopts US$800 Billion Package to Counter the Global Financial Crisis

Koh Santepheap, Vol.42, #6576, 12.2.2009

  • More Than 200 Villagers at the Preah Vihear Temple Call for Food Aid while Some Families Are Facing Severe Difficulties
  • Australia Provides Distance Learning Program [through the Internet] about Skills to Treat Child Diseases in Cambodia
  • The Phnom Penh Municipality and the Ministry of Health Cooperate to Strengthen Transportation Services of Victims
  • Vietnam Ranks Second in Exporting Rice [after Thailand] while [6.7% of] Its People Lack Food [no comparative figures for Cambodia given]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3685, 12.2.2009

  • Official of the Untied Nations [Assistant Secretary-General for Legal Affairs Mr. Peter Taksøe-Jensen] Plans Clarifying Discussion about Corruption Problems at the Khmer Rouge Tribunal
  • Mr. Sam Rainsy Said that He Will Pay [Riel 10 million, approx US$2,500] to the National Election Committee, but Asked for the Right to Sue at the Supreme Court First

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4819, 12.2.2009

  • US$2.2 Billion Tonle Sap Projects Achieve Little Results [the Tonle Sap basin authorities showed that 339 projects being implemented or are to be implemented in the Tonle Sap basin region – aiming to help protect the environment, control the nature, and alleviate poverty – accomplished very little, because there is no cooperation in the project implementation]
  • A Boy Rescued from the Tuol Sleng Prison [in 1979 as seen in videos provided by Vietnam recently] Is Identified Before the Hearing of Duch [Mr. Nong Chanphal went to the Documentation Center of Cambodia to prepare a complaint, and he agreed to be a witness if the tribunal needs him]

Wat Phnom, Vol. 16, #8006, 13-15.2.2009

  • The Mobitel Company Gives a Simple Explanation about a Surprised Event in Phnom Penh [it released a statement explaining that on 6 February 2009, the company asked the municipal police to control security at its headquarters, while the company was investigating a possible hazard from outside of the technical system]
  • Australia and Denmark Continue Assisting the Reform of the Criminal and Justice Sector in Cambodia [according to a secretary of state of the Ministry of Interior and president of the National Board of Directors for Monitoring the Criminal and Justice Sector, Mr. Prum Sokha]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Not Only the Rich, but Also Middle Class People Go to Foreign Doctors – Thursday, 5.2.2009

Posted on 6 February 2009. Filed under: Week 598 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 598

“Phnom Penh: Disobeying medical ethics, the lack of human resources, the shortages of modern tools for analysis and treatment, result in a situation where many Khmer doctors no longer are considered as serious providers of care for Khmer citizens. The number of Cambodian citizens going to receive medical checkups and treatments in neighboring countries is greatly increasing.

“As the reasons behind, we found that the prices of treatments in foreign countries, especially in Vietnam, are similar to the prices in our own country, but the friendliness of foreign doctors towards patients is probably another factor that provides the warm feeling towards patients receiving health checkups and treatments in foreign countries, even though they know that it requires higher expenses contributing to the economy of other countries.

“Mr. Kosal (name changed to maintain his privacy), who frequently goes to Vietnam to receive health checkups said that in Vietnam, before a doctor treats an illness, they thoroughly check, they do not just say something and then inject drugs, or to set up a bag of fluid for an intravenous drip, as doctors in Cambodia almost every time do, to get money.

“He added that doctors in other countries speak friendly and from a position of medical ethics, hospitals show to have sanitation standards, and they have modern tools which make patients feel confident when going to have health checkups and treatments in other countries.

“He emphasized, ‘When I say so it is not to advertise their country, or to humiliate our own nation, but the lack of a medical ethos of Khmer doctors, besides their unprincipled words, uncertain checking methods and treating people just for money, demanding money before the treatment, extending the illness [so that patients have to stay longer and spend much money for the treatment], and unqualified skills, make patients no longer feel warmly toward such doctors.’

“He continued to say, ‘I don’t believe that there are no outstanding doctors in Cambodia, and these do not adhere to immoral values,’ adding, ‘but white doctor’s clothes represent pureness, but not all who wear such clothes do respect what the value of their white clothes indicates.’

“Whether those who go to foreign countries are mostly the rich was explained by Mr. Kosal like this. The fees for treatment in the country mentioned are comparable to Cambodia, but there are additional expenses: for the service of interpreters, for accommodation, food, and for travel. Mr. Kosal added that middle class people also go for treatment, not only the rich. In addition to the mutual trust between those providing health checkups and patients in Vietnam or in other countries, pharmacies in these countries sell medicine to customers on the basis of prescriptions from expert doctors, and especially, in these countries, if a doctors do not have the specialization to treat a certain illness, they will not try to provide treatment, but they will help to refer such patients to another hospital with experts for the illness which a patient has.

“Mr. Kosal went on to say that in general in Cambodia – besides treating any kind of illnesses whether or not they are specialized, and injecting bags of fluid through intravenous drips, which is a method they prefer to use to get much money – some of the doctors scare patients, recommending to receive [unnecessary] operations, so that they can earn more money without really caring about people’s health and lives.

“Mr. Bunthoeun (name changed to maintain his privacy), who frequently goes to receive regular checkups for his liver disease, said, ‘Doctors in Vietnam carefully check illnesses. We learn from them and in their country, they work around-the-clock, making regular visits to take turn caring for patients, unlike in Cambodia, where doctors demand free time on Saturdays and Sundays.

“He added that in that country, people prefer to go to state hospitals rather than to private hospitals, because doctors at state hospitals earn bigger salaries than doctors at private hospitals, which are required to pay high taxes to the state.

“The basis for such trust is explained by Mr. Bunthoeun by saying that in that country, the government often sends doctors to be upgraded by training in foreign countries according to their skills, but not based on nepotism. On the contrary, in Cambodia doctors pay bribes to receive training, and if they fail exams they demand to continue their studies. As a result, when they become doctors, some do not have qualified skills for their career, and then they treat patients without certainty what to do, by just injecting drugs based on vague assumptions.

“Mr. Bunthoeun criticized also that some doctors in Cambodia, who have little knowledge, become proud of themselves, and even when they have almost created more problems for patients, they do not call them, and if they write prescriptions, they write them in French, in order to show off that they are knowledgeable, and their handwriting is difficult to read.

“He asked, ‘Why don’t they write in Khmer? If it is “vitamin,” why not write “វីតាមីន​” in Khmer, so that it is understandable? Why is it written in French?’ Creating trust will help reduce that patients leave to foreign countries, which wastes resources of the national economy, because if ‘doctors can create trust in the country, people will not go abroad.’

“The director of the Mekong Phnom Penh Clinic, which always sends patients to foreign countries according to their requests, Mr. Kong Kimchan, said that to send a patient to Vietnam costs between US$300 and US$400, adding that not only the rich, but also middle class people can go, and the fees for treatments are lower than in Cambodia, but a lot of expenses are needed for accommodation, food, and travel.

“As for the fact that many Khmer patients leave to go abroad, he said, ‘I do not know what to say about human resources in Cambodia, so that many people no longer have trust.’

“Mr. Kong Kimchan added that many factors influence people to no longer have trust; talking about human resources, we also have many, but the private services at some places, and the uncertainty people in general feel, and insufficient knowledge, are reasons affecting other human resources. He went on to say that also belated transportation facilities in emergencies at some localities affect the trust of the people. Although patients are transported to state hospitals, they no longer have trust.

“He continued to say, ‘Reorganizing the system for all people at the basis is good, because patients are not only in the cities, and I do not believe that Khmer doctors exaggerate the general situation of illnesses, because they also want a good reputation.’

“Regarding the lack of tools as a problem, he said, ‘We have received assistance to have many tools, and human resources are also many, but we do not share information well. Therefore, people do not know what we did and how many people we saved. After we would have published such information, what can we do? Are there enough arguments to be presented? In other countries, they have arguments and they have tools.’ He added, ‘We still have shortages; we need additional tools and additional training of human resources.’

“Do hospitals in Cambodia really have the problems as mentioned above? The director of the Khmer-Soviet Friendship Hospital, Mr. Say Sengly, recognized, ‘The quality of our services is really limited if compared to neighboring countries, but at present, we are reforming everything, the medical ethos, the techniques, and the procedures for the care of patients.’

“He added, ‘If we talk about the rights of customers and of service providers, the service providers have to take care of patients, but we do not restrain patients, if they want to go to neighboring countries to find better qualified treatment. He continued to say that as for making patients afraid, and the excessive use of too many intravenous drips, it seldom happens at state hospitals, but frequently it happens in private clinics so as to receive much income.”Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4813, 5.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 5 February 2009

Cheat Khmer, Vol.1, #12, 5.2.2009

  • Mr. Sam Rainsy Will Appear to Explain His Position to the [Phnom Penh Municipal] Court on 11 February 2009 [on a complaint lodged against him by the National Election Committee, as he has not paid Riel 10 million, approx. US$2,500, for defamation – related to a speech during the election campaign in 2008]
  • [Around 3,000] Workers of a Shoe Factory Strike to Demand that the Factory Owner Obeys the Labor Law

Deum Ampil, Vol.3, #112, 5-6.2.2009

  • [Adviser to Prime Minister Hun Sen and President of the Cambodian Human Rights Committee] Mr. Om Yentieng Reacts to a Report of the Cambodian Human Rights and Development Association ADHOC [voicing concerns over serious land disputes, poor law enforcement, and impunity in 2008 – Mr. Om Yentieng said, ‘I think I cannot agree with the ADHOC’s report, and though some problems arose, I do not deny them, but it seems that I cannot agree with the assessment, and it is not done well.’]
  • [Former director of the Phnom Penh Department of Education] Mr. Chea Cheat Is Appointed to Replace Mr. Oum Hoeung, Who Is Sent into Retirement

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1865, 5.2.2009

  • Serbia Deploys Ambassador [accredited in Indonesia also] to Cambodia for the First Time
  • A US Ten-Stories Tourist Cruise Ship [with around 1,393 tourists from more than 100 countries] Docks in Sihanoukville
  • Agricultural Researchers of Singapore and Taiwan Come to Study Land Availability and Quality in Cambodia for Investment
  • The United States of America Warns North Korea about Missile Testing as Creating Trouble

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol.7, #335, 5.2.2009

  • 19 Generals Are Appointed Advisors to Samdech Hun Sen after the Shift of H. E. Ke Kim Yan [as the Royal Cambodian Armed Forces commander-in-chief]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #337, 5.2.2009

  • [Minister of Foreign Affairs] Hor Namhong Demands Euro 100,000 [approx. US$130,000] Reparation from [opposition party president] Sam Rainsy, but the French Court Reduces It to One Euro [regarding Mr. Sam Rainsy’s book, defaming him, that he was, as Boeng Trabaek prison chief, also victimizing innocent Khmer citizens; but the court allows the publishing of the book after deleting one sentence defaming Mr. Hor Namhong]

Khmer Sthapana, Vol.2, #197, 5.2.2009

  • Dey Krahom Residents Protests in Front of the Headquarters of the 7NG Company to Demand US$20,000 as Compensation [among the 1,465 Dey Krahom families, 45 try to demand US$20,000 compensation]

Koh Santepheap, Vol.42, #6570, 5.2.2009

  • Appeals to the Tamil Tiger Insurgents [by the USA, the European Union, Japan, and Norway] to Surrender [because their fate comes almost to and end through the Sri Lankan government military forces]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3679, 5.2.2009

  • A Person Who Was Close to [top Khmer Rouge leader] Pol Pot [Van Sith, an important former Khmer Rouge official in charge of commerce] Died. It is a Significant Loss for the Khmer Rouge Tribunal [according to the Documentation Center of Cambodia, he died in late 2008]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4813, 5.2.2009

  • Not Only the Rich, but Also Middle Class People Go to Foreign Doctors
  • Negotiation in Bangkok: Thailand Continues to Demand to Use the Word Pra Vihan [พระวิหาร in Thai – Preah Vihear ព្រះវិហារ in Khmer] Which Blocks Border Marker Settings
  • A personal note:

    In Europe, at the French-German border, we use, of course, both languages on the border signs: “France” and “Frankreich,” and “Allemagne” and “Deutschland” – no problem.

    As for a big city which, during the centuries, was sometimes German and sometimes French – the French call it “Strasbourg” and the Germans call it “Straßburg.”

    It is surprising that this common sense question of the two languages is mentioned as posing the difficulties, while there has no mutual agreement ever been announced where to put the markers in the widely contested area – always considering the very restricted Cambodian claim – “for the time being” – expressed by the Cambodian side in the Joint Communique of 18 June 2008.

  • Five Children Found to Have Survived the Tuol Sleng Prison [in videos about the Tuol Sleng prison recently provided by Vietnam, taken at the time of the liberation of the prison by Vietnamese soldiers in 1979, who documented it on film] the Documentation Is Now Being Sought to Be Used as Witness Material
  • The Government Creates a New Committee to Solve Investors’ Problems
  • France Asks to Permit again International Adoptions of Children from Cambodia, but Cambodia Suggests to Consider Some Conditions [1. Should single persons be allowed to adopt children or not?, 2. Should families that already have two children be allowed to adopt another child?, and 3. Should gay families be allowed to adopt a child?]

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3480, 5.2.2009

  • The Khmer Rouge Tribunal Has Received 94 Civil Party Victim’s Complaints for the Case of Former Tuol Sleng Prison Chief Duch [Kaing Gek Eav]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.


Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The German Government Announces to Suspend Aid for the Khmer Rouge Tribunal – Wednesday, 4.2.2009

Posted on 5 February 2009. Filed under: Week 598 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 598

“A delegation from Germany announced on Monday, 2 February 2009, that the government of Germany suspends all its aid for the Khmer Rouge Tribunal until corruption allegations at the international tribunal are solved, and the Berlin government encourages the fourth-term government of power holder Prime Minister Hun Sen, established by a combined vote, to provide a role also to oppositions parties in Cambodia, following democratic principles.

“Mr. Wolfgang Thierse, the vice-president of the German parliament, visiting Cambodia, said on Monday that the government of Germany halts funding for the Khmer Rouge Tribunal as long as the corruption allegations at this tribunal are not solved. Wolfgang Thierse said, ‘We will continue supporting the Khmer Rouge Tribunal, provided corruption allegations are cleared up, but all funding to be provided is now suspended.’

“On Monday morning, the delegation from Germany met with parliamentarians of the ruling Cambodian People’s Party [CPP], its partner Funcinpec, and the Norodom Ranariddh Party which is facing an internal fractional split. As for the alliance of the Democratic Movement for Change, comprising the Sam Rainsy Party and the Human Rights Party, they refused to join the meeting with the three parties mentioned above at the National Assembly, claiming that the oppositions parties do not hold positions in the nine commissions of the fourth-term National Assembly. However, on Monday evening, the opposition parties met with the delegation from Germany at a place outside of the National Assembly; to meet outside like this was regarded by the vice-president of the parliament of Germany as ‘correct,’ because the ruling party controls all positions of chairing all commissions of the National Assembly.

“A Sam Rainsy Party parliamentarian from Kampot, Ms. Mu Sochua, said that the National Assembly is not a proper meeting place for the Sam Rainsy Party with Mr. Wolfgang Thierse. She went on to say, ‘We are not part of the commissions of the National Assembly. Therefore, we will not attend this meeting.’

“The Sam Rainsy Party and the Human Rights Party, which form an alliance, announced that the CPP had invited also the opposition parties to attend the meeting at the National Assembly, but the opposition parties held a meeting with the delegation from Germany separately from the ruling party, which controls both the government and the National Assembly, which is in contrast to democratic principles, and the CPP wants to eliminate the voice of the opposition parties, both in the government and in the National Assembly. Mr. Sam Rainsy said, ‘There is nothing to discuss. The government and the opposition parties should have separate meetings.’

“Mr. Wolfgang Thierse raised, during his meeting with Prime Minister Hun Sen on Monday, the importance of opposition parties in democracy, especially the role of opposition parties in the National Assembly, referring to an example in the parliament of Germany, where opposition parties control important commissions of the parliament, and all political parties having seats in the parliament have to cooperate in this legislative institution.

“The delegation from Germany will stay in Cambodia five days, and yesterday, Tuesday, the delegation from Germany boarded an airplane to Siem Reap, to meet members of the German Angkor Conservation Project, who are doing restoration work at the Angkor Wat temples.

“According to information from a group joining the visit of the delegation from Germany to Cambodia, this visit is also a response to concerns raised by the opposition parties, demanding that the European Parliament of the European Union intervenes, related to the control of all commissions of the National Assembly by the ruling CPP of Prime Minister Hun Sen, without involving the main opposition party which has 26 seats in the National Assembly.

“During a meeting with Prime Minister Hun Sen on Monday, Mr. Wolfgang Thierse encouraged strongman Hun Sen to clearly accept the opposition party’s role, both in the National Assembly and in the government, following democratic policies, if Hun Sen really accepts the free multi-party politics according to the Paris Peace Agreements of 1991. He emphasized that the ruling Cambodian People’s Party controls the government and the National Assembly, which makes democracy in Cambodia moving backwards, as it shuts up the voice of opposition parties [in parliamentary activities] in Cambodia.

“Regarding corruption at the Khmer Rouge Tribunal, Mr. Wolfgang Thierse clearly specified that the government of Germany has to stop all aid to this hybrid tribunal, suffering allegations of serious corruption. Because officials and judges of this tribunal are said to have paid kickbacks every month to three officials of the administration: to Deputy Prime Minister and Minister of the Council of Ministers Sok An, to the director of the Office of Administration of the tribunal Sean Visoth, and to the tribunal’s personnel section director Keo Thyvuth, for letting them work at this international tribunal.

“Mr. Wolfgang encouraged also to conduct a clear investigation about the complaint of [former Khmer Rouge leader] Nuon Chea’s defense lawyers, filed at the Phnom Penh Municipal Court, requesting this civil court to take action by investigating allegations of a corruption scandal, rumored since a long time at the Khmer Rouge Tribunal. If an investigation is not conducted properly, and the corruption allegation at this tribunal is not solved, the government of Germany will stop providing aid to this tribunal forever.

“According to information from the Khmer Rouge Tribunal, the director of administration of the Khmer Rouge Tribunal Sean Visoth, accused of having received kickbacks from tribunal officials, has not shown up for work for nearly one month, since international lawyers defending Nuon Chea lodged a complaint against him and against two other persons at the Phnom Penh Municipal Court on 9 January 2009. The Municipal Court is investigating this lawsuit, but the Phnom Penh Municipal Court, notorious for corruption, probably cannot discover corruption in the Khmer Rouge Tribunal.

“Legal observers in Cambodia said that they have little trust in the Phnom Penh Municipal Court to probe and bring officials of the Khmer Rouge Tribunal, involved in corruption, for prosecution according to the law, because some officials of the Khmer Rouge Tribunal are also working at the Phnom Penh Municipal Court, such as Yet Chakriya, who is the deputy co-prosecutor of the Khmer Rouge Tribunal, and he is also the newly nominated chief prosecutor of the Municipal Court. Therefore, Yet Chakriya cannot do anything against orders of higher officials, because he is afraid of being removed from his positions either at the Municipal Court or at the Khmer Rouge Tribunal.” Moneaksekar or Khmer, Vol.16, #3678, 4.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 4 February 2009

Kampuchea Thngai Nis, Vol.3, #398, 4-12.2.2009

  • The Club of Cambodian Journalists Becomes a Place to Create Spokespersons [a first five-weeks training is provided to 18 officials from state institutions and non-government organizations]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1864, 4.2.2009

  • [Phnom Penh Municipal] Court Summons Mr. Sam Rainsy for the Second Time [over a complaint lodged against him by the National Assembly, as he has not paid Riel 10 million [approx. US$2,500] for a defamation charge about a speech during his election campaign in 2008]
  • Lawyers and [PJ] Prison Officials Deny that Two [Thai] Jemaah Islamiya Convicts Are Released and Sent to Thailand [Phnom Penh]
  • The Philippines Government Has the Intention to Accept Cambodian Rice to Be Sold in the Philippines
  • 26 Million Migrant Workers [among 130 million] in China’s Countryside Are Unemployed [according to an announcement of the Chinese government]
  • [Democratically elected political leader] Ms. Aung San Suu Kyi Told the UN Envoy that She Was Disappointed [that the United Nations that cannot persuade the junta leaders of Myanmar holding strict position to end their dictatorship]

Khmer Aphivoath Sethakech, Vol.7, #334, 4.2.2009

  • The King Goes to Beijing [to meet his parents and to have a medical checkup]
  • There Is No Ministry Responsible for the Stagnation of Agricultural Products of Khmer Farmers

Khmer Sthapana, Vol.2, #196, 4.2.2009

  • The National Election Committee Announces to Political Parties to Prepare to Participate in the New [district and provincial-city] Councils Elections [which will be held on 17 May 2009 – the registration of political parties will be held from 26 February to 2 March 2009]

Koh Santepheap, Vol.42, #6569, 4.2.2009

  • The Ministry of Foreign Affairs Sent a Diplomatic Note to the Embassies, related to Foreigners Marrying Cambodians
    [informing them that foreigners applying for marriage registrations are not obliged to become member of any organization in order to get marriage rights with Cambodian citizens, and they should also be instructed not to use any marriage broker agencies, as this is against the laws of Cambodia]
  • A Man Raped His Step Daughter since She Was Eleven Years Old Until She Is Now Sixteen – When His Wife Found It out [he was arrested, Kompong Cham]
  • Iran Launches Its First [self-made] Satellite

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3678, 4.2.2009

  • The German Government Announces to Suspend Aid for the Khmer Rouge Tribunal
  • Khmer and Siamese [Thai] Ministers of Defense Will Meet to Discuss the Border Disputes on 6 February 2009

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4812, 4.2.2009

  • Human Rights Report: Land Disputes Are some of the Most Serious Human Rights Violations in 2008
  • Note:

    Some more details are here on the Internet in Ka-set:

    Concern is the order of the day, ADHOC president Thun Saray indicates. In 2008, Human rights defenders, “providing advice to victims of land and resource seizures on seeking redress with the courts or authorities, or the release from detention of their community representatives” have been the particular target of threats and accusations of incitement to protest. “Such accusations from government officials were designed to intimidate workers and activists”, from providing legal advice and assistance to victims in land disputes with private companies and powerful people, ADHOC denounces in its report. In 2008, according to the Human rights NGO, at least 164 Human rights defenders were subjected to such threats in 63 separate cases.

    And:

    Similar tone of speech at the headquarters of the LICADHO, another Cambodian organization for the defense of Human rights. Its president, Kek Galabru, observes with the same concern the increase in the number of threats towards activists, whether they be attached to NGOs or not. “We have already pointed this out in several reports. I will give you a recent example: one of our employees was hit at Dey Krahom as he was only explaining their rights to residents! Our staff also received unsigned mail containing the drawing of a skull and crossbones… Saying that we are the ones behind the demonstrations is only an excuse used by the government to avoid solving problems. We never acted like that!”, LICADHO president says.

  • Siam [Thailand] Changes Its Intention, to Send Only Seven of Eighteen Smuggled Artifacts Back to Cambodia
  • Fifteen Cambodian Officials [independent experts and civil society officials] Will Have a [one-week] Study Tour to Europe [provided by the Delegation of the European Commission in Cambodia, to share and to encourage knowledge among trainees about measures of the European Union for solving some key problems, such as legal and court reforms, good governance, human rights, and promotion of democracy]
  • [Ousted former prime minister] Thaksin Told Puea Thai Party that He Will Return to Be Prime Minister One Day

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.


Back to top
angkor wat,

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

Charge d’Affaires of the Delegation of the European Commission to Cambodia Rafael Dochao Moreno: Cambodia Is on the Reform Track, and Reforms Are Crucial – Tuesday, 3.2.2009

Posted on 4 February 2009. Filed under: Week 598 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 598

“Phnom Penh: The cooperation between the Cambodian government and the Delegation of the European Commission to Cambodia was broadened towards civil society, and the European Commission is an important development partner of the government. A reporter of Rasmei Kampuchea, Mr. Yin Leangkong, had an interview with the Chargé d’Affaires of the Delegation of the European Commission to Cambodia, Mr. Rafael Dochao Moreno, to analyze these relations.

Rasmei Kampuchea: What improvements regarding relations of cooperation between the European Union [a political and economic union of 27 member states] and the Cambodian government do you see in recent years?

The Chargé d’Affaires: The relations between the European Union and the Cambodian government grew very well during these recent years, while we had significant economic and technical cooperation with the Cambodian government. Last year, we sent an observer mission to Cambodia in order to participate in observing the elections. Through the election observer mission of the European Union, we created some recommendations from the observations, and those recommendations were supported not only by civil society, but also by the Cambodian government and different opposition parties. Therefore, both groups – civil society and the Cambodian government – supported the position of the European Union regarding the elections.

Rasmei Kampuchea: What problems do you consider to be challenges between the European Commission and the Cambodian government?

The Chargé d’Affaires: Being partners, we always worked together and discussed with one another, and also we provided aid to the Cambodian government. Actually, we are not always satisfied with all what the Cambodian government has done, but also, we do not think that all what the government has done is mostly wrong. Our position is to offer support to reform programs of the Royal Government of Cambodia. We also follow with interest the slow reform progress, which has not accomplished what we had hoped for, for example, the adoption of an anti-corruption law is very slow. But we know also that the Royal Government of Cambodia is making efforts to encourage this work to move ahead.

“The European Union is also concerned about the forced evictions by using such force. Like the recent Dey Krahom case, we discussed it also with the Royal Government of Cambodia to find solutions for this problem, and we will continue to meet and discuss eviction problems, and the guarantee of the rule of law in Cambodia.

Rasmei Kampuchea: Do you consider such evictions to be part of corruption in the government?

The Chargé d’Affaires: It is a difficult problem, and I cannot answer this question, but I would like to emphasize that what we want to see is the rule of law. It is known that the European Commission has assisted Cambodia in many different sectors. For instance, we help the Khmer Rouge Tribunal’s proceedings, seeing that international standards of law have been established. We support also good governance in different sectors in Cambodia.

“Regarding the evictions, I am really concerned about the use of force in evictions, and we are concerned that there has to be support for the rule of law, leading to justice and fairness in compensations for the various families living there.

Rasmei Kampuchea: Together with the progress of this cooperation, the relations have also faced problems. What do you think can be done to make the cooperation between both sides smooth?

The Chargé d’Affaires: What is important is that we focus on bilateral discussions between the European Union and the Royal Government of Cambodia. I would like to mention three significant events: First, last November, we had regular and official discussions about human rights, good governance, and democracy. Second, we will discuss cooperation between the European Union and the Royal Government of Cambodia, to know what factors need to be improved. Third, we will provide support for different sectors through this cooperation, such as human rights, rural development, health, and education. In March, there will be a joint meeting between Cambodia and the European Commission, in order to further strengthen partnership, and make it smoother – which are the points for our eventual discussions.

Rasmei Kampuchea: Regarding the progress of democracy in Cambodia, do you think that Cambodia is on the right track?

The Chargé d’Affaires: Cambodia is on a track of reforms, and theses reforms are crucial. I would like to refer to the experience of Spain [the home country of Mr. Rafael Dochao Moreno]. From 1939 to 1975, this country was under the control of the Dictator Franco, and during that period, the court system was very corrupt. However, after he died, Spain undertook reforms towards a just court system and a new administration system, but it took many years to improve the situation. Likewise, Cambodia needs much time to achieve these high goals, and it might take a generation.

“It is important that these reforms are started from the schools. Teachers need better salaries, and judges have to earn higher salaries in order to crack down on corruption, and all of us have to start working together to weed out corruption.

Rasmei Kampuchea: According to your point of view, is Cambodia already on the right track towards those positive goals?

The Chargé d’Affaires: We have sponsored and supported by funding programs for education through the Ministry of Education, Youth and Sport. We do not grant monetary resources to build schools, but we support, both with funds and training, to expand the capability of education officials, like through accounting skill, financial management, and audits. As for the education sector in Cambodia, I can say that it is on the right track, and that is why we continue supporting this sector.

Rasmei Kampuchea: In May, Cambodia will hold provincial and city council elections. Has the Cambodian government requested funds or experts from the European Union?

The Chargé d’Affaires: We have not received any request from the government, asking for funds for the elections. But after the general elections in July 2008, we provided two experts to help the National Election Committee technically – one person helps with the legal section, and the other one helps with the publishing system. This support is provided for six to eight months. As we knew, there is much work that we have to do as stated in reports of the election observer missions, in order to assure independence and trustworthiness of the National Election Committee.

Rasmei Kampuchea: Some people think that the provincial and city elections are useless. What do you think? Are they useful for the progress of democracy or not?

The Chargé d’Affaires: I cannot say whether they are useful or not, but what I think is that the European Union provides support for decentralization and deconcentration. Therefore, any work contributing to encourage decentralization and deconcentration is good.

Rasmei Kampuchea: Relating to Siem Reap Airlines which has been black-listed in the European Union since late 2008, what is its process?

The Chargé d’Affaires: We got a report in late 2008 from a direct assessment by a group of the International Civil Aviation Organization that came to assess different safety systems, and they released a report saying that the safety systems in Cambodia need improvements. The report was sent also to the Royal Government of Cambodia for consideration. In November 2008, the European Union held a meeting with the Cambodian government to hear responses to the problems found. According to reports from member countries, the European Union decided to put Siem Reap Airlines on a blacklist, so that flights are not allowed to Europe, and this company had to halt their activities until now. What we want to see is that there should be assurances from the Royal Government of Cambodia and from Siem Reap Airlines about their safety and security procedures, before we remove it from the blacklist.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4811, 3.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 3 February 2009

Deum Ampil, Vol.3, #111, 3-4.2.2009

  • An Economist [the director of the Cambodia Development Resource Institute, Mr. Chan Sophal]: The Government Has to Prepare More Money to Encourage Local Products and to Export Goods
  • A Clay Grinding Machine Seizes [left] Hand of a Woman [a kiln worker – Siem Reap]

Khmer Aphivoath Sethakech, Vol.7, #333, 3.2.2009

  • Funcinpec and the Norodom Ranariddh Party Form Alliance to Compete Together for Seats in the Future
  • 25 Houses Behind the Tuol Sangkae Electricity Power Station Were Destroyed [by fire – Russey Keo, Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1863, 3.2.2009

  • Construction of the Kbal Thnol Elevated Road Will Begin in April, at a Cost of US$6 Million [Phnom Penh]
  • 20 Trainees Go to Japan to Study Human Resources Development in the Health Sector and in Medical Treatment Services
  • Mr. Obama Will Start Direct Negotiations with Iran and Syria

Khmer Sthapana, Vol.2, #195, 3.2.2009

  • The National Bank Decreases the Bank Reserve Rate [from 16% to 12%] for Private Banks so that They Can Provide Loans to Reinvest in Real Estate

Koh Santepheap, Vol.42, #668, 3.2.2009

  • German [parliament] Delegation Wants to See Opposition Parties in Commissions of the National Assembly; [the chairperson of the parliamentary Commission on Economy, Finance, and Audits] Mr. Cheam Yeap: He Had Let Them to Join, but They Disagreed [as they have no responsibility for any commission – while the German delegation shared their experience that opposition parties also lead commissions so that all parties have to work together]
  • The 7NG Company Distributes Donations to Former Dey Krahom Residents [of 79 families who had recently agreed to receive a small house far away as compensation in Dangkao district after the eviction, and calls on the rest of 12 families to accept this also]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3677, 3.2.2009

  • 42 Court Officials [including the president of the Supreme Court, Mr. Dith Munty, and the prosecutor of the Supreme Court, Mr. Ouk Vithun] and 27 Generals Are Sent into Retirement
  • An English Television [Channel 4] Reported that Many Foreign Companies Are Seeking to Acquire Land in Cambodia

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4811, 3.2.2009

  • Chargé d’Affaires of the Delegation of the European Commission to Cambodia Rafael Dochao Moreno: Cambodia Is on the Reform Track, and Reforms Are Crucial
  • Cambodians Become Fisher Slaves in the Sea of Thailand [theguardianweekly global network published an article with the title Forced to Fish: Cambodia’s Sea Slaves]
  • Cambodia Will Demand Thailand in a Bangkok Meeting to Define a Specific Date to Put Preah Vihear Border Markers [though there is no mutual agreement where to put them]

  • Hungary Will Forgive 50% of the Loans given to Cambodia and Change the Remaining 50% into Grant Aid [no amounts mentioned]
  • Samdech Dekchor Hun Sen Asks the Federal Republic of Germany to Assist in Legal and Court Reforms
  • The Government Closes the Sexy Apsara Paintings Website

    Note: It is an unclear situation, because the government has not issued a widely and publicly known banning order, and not all Internet service providers in Cambodia are blocking the site. – See the Mirror editorial from last Sunday here.]

  • 352 Species of Animals Are Found Living in the Region where the Kirirom 3 Hydro-Electric Dam Is to Be Built [there is concern that this plan will affect the shelter of the animals living in that 1,118 hectares of forest land]
  • Pictures of Carnivore and Herbivore Dinosaurs Found on Angkor and Bayon Walls

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3479, 3.2.2009

  • [Thai Prime Minister] Abhisit Government Rejects 15-Day Ultimatum [for the premier to resign] by Pro-[ousted former Thai Prime Minister]-Thaksin Red-Shirt Demonstrators

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.


Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Municipality’s Plan to Cut Down Illegal Constructions in the City – Thursday, 29.1.2009

Posted on 30 January 2009. Filed under: Week 597 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 597

“Phnom Penh: In the morning of 28 January 2009 the Phnom Penh authorities held a meeting at the meeting hall of the municipality which was presided over by a deputy Phnom Penh municipal governor in charge of cadastral work, Mr. Mab Sarin; also the deputy chief of cabinet of the Phnom Penh Municipality, Mr. Koet Chhe, the director of the Department of Land Management, Urban Planning, and Construction, Mr. Chhay Rithisen, all district deputy governors, and some other relevant officials participated. The major intention of this meeting was to awaken and to encourage cadastral officials to focus on preventing illegal constructions happening, and to improve the situation by taking action to reduce illegal constructions.

“The deputy municipal governor, Mr. Mab Sarin, said, ‘We are really embarrassed that we have enough commune and district authorities and expert officials, but no one seems to knows that illegal constructions are going on in their localities until the construction is finished; when citizens informed them, they said they were surprised. We do not believe that the authorities do not know when illegal constructions are going on, because no one knows better about every construction than the local officials. We meet therefore to discuss methods to achieve solutions, and somebody must take real responsibility for such problems. If you still say that you do not know, you will receive administrative punishments or be shifted out from work.’

“Mr. Mab Sarin added, ‘We do this in order to cut down illegal constructions. The authorities do not want to start conflicts with anyone; that is, the authorities have to enforce the laws which have been made. Previously, letters were issued to stop some illegal constructions, but until there were solutions reached, most of the constructions had almost been finished, and the administrative work was slow, exactly because of the lack of action of the district authorities.’

“The director of the Department of Land Management, Urban Planning, and Construction, Mr. Chhay Rithisen, admitted that some of his officials are really afraid to stop illegal constructions of the rich and of powerful officials, because sometimes, when they take action, there were complaints lodged at the courts against those officials, and they suddenly and unexpectedly became the accused. He requested that, regarding the above problem, the municipality should create a committee at municipal level, like a committee to check excavation pits and buildings sites, where all agencies cooperate, including armed forces, so that it will be efficient, because until now, ‘when we go to check illegal constructions, our people were prohibited to enter by bodyguards of the owners of the construction sites, and sometimes cadastral officials were even arrested.’

“The deputy chief of cabinet of the Phnom Penh Municipality, Mr. Koet Chhe, said that previously, when cadastral officials and district authorities went to stop illegal constructions, both sides did not get along with each other well, because there was no cooperation at all. Sometimes, when the authorities went to stop or crack down on illegal constructions, powerful officials had letters from higher officials permitting their constructions. ‘However, as the Phnom Penh authorities, we have enough possibilities, and we are willing to use them, and if there are problems, we also have two lawyers to get the courts involved.’

“Mr. Koet Chhe went on to say that from now on, the municipal authorities will go to check all localities regularly, and the relevant local authorities must be responsible for all illegal constructions. This plan is to achieve improvements. ‘That means that we must not let illegal constructions spread like mushrooms, and the local authorities must hold responsibilities in their respective localities. ‘

“Illegal constructions not only cause anarchy, but also affect the beauty of the city.” Koh Santepheap, Vol.42, #6564, 29.1.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 29 January 2009

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1859, 29.1.2009

  • [Opposition party president] Sam Rainsy Lost His Cases against [Minister of Foreign Affairs] Hor Namhong in France. A French court convicted him of defaming th Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Hor Namhong by writing that he was involved with the Khmer Rouge regime as the former Boeng Trabaek prison chief]
  • Samdech Krom Preah Reacts Against the Statement of the Democratic Front of Khmer Students and Intellectuals [he reserves the right to sue any individual or group that says or writes something defaming him]
  • An Ambulance of the Bopha Meas Clinic Competed for an Injured Person with a [state] Ambulance of the Kossamak Hospital, like Taxis Fighting for Customers [when the ambulance of the Kossamak Hospital arrived at the site of a traffic accident on 27.1.2009, staff of the Bopha Meas ambulance rushed to lift the victim into their ambulance and drove away – this violates the ban by the Ministry of Health for all non-state ambulances to assist patients]
  • Sun Chanthol [the former Minister of Public Works and Transport] and Neav Sithong [Kompong Cham parliamentarian] Leave Funcinpec to Join the Cambodian People’s Party

Khmer Sthapana, Vol.2, #192, 29.1.2009

  • Dey Krahom Residents Filed Motion to the King and to the National Assembly to Help to Intervene to get the US$20,000 Compensation for Each Family
  • Local Civil Society Official [Mr. Moeung Son – founder of the Khmer Civilization Foundation] Voices Concern about the Spread of Chinese Culture over Khmer Culture [although some state institutions were found closed during the Chinese New Year, the Minister of Information said that no government officials stopped to work]
  • During Three Days of the Chinese New Year, More Than 20,000 Tourists Visited Sihanoukville, and Four People Died in Traffic Accidents
  • America Will Deploy 20,000 Marines to Afghanistan [in six to eight months]

Koh Santepheap, Vol.42, #6564, 29.1.2009

  • The Municipality’s Plan to Cut Down Illegal Constructions in the City
  • Cambodian Army Commander Is Unhappy when Siamese [Thai] Army Commander Led Troops into the Keo Sekha Kiri Svarak Area without Information
  • Peruvian Ambassador Is Interested in the Potential of Tourism in Cambodia

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4807, 29.1.2009

  • Financial Crisis Might Put Cambodia to Face Human Trafficking [a project coordinator for an United Nations Inter-Agency, Lim Tith, said that after workers loose their employment abroad, not all of them will return to their homeland, because they need income to improve their livelihood and maintain their honor – and these reasons can be used as a trap to easily harm workers to be trafficked]
  • Forestry Chief Insulted and Hit [Thngai Nis] Journalist’s Head with a Torch, and Military Police Shot to Threaten Him Not to Take Pictures of Loading Wood into a Train [Kompong Chhnang]
  • Samdech Dekchor [Hun Sen]: Cambodia Already Created Measures to Face the Global Economic Crisis [he said that the government had prepared a budget of more than US$500 million, now also suggested by the Sam Rainsy Party to face the crisis]
  • The Prime Minister Prohibits Councils of the Capital, of Provinces, Cities, and Districts, to Create Ties with Taiwan [in order to abide by the one-China policy]
  • [Four] Robbers Notorious for Robbing Gold Stalls in Many Provinces, Are Arrested by Banteay Meanchey Military Police
  • In 2008 the French Embassy Provided More Than 3,200 Khmer Citizens with Visas to Live in France
  • Thailand Prohibits the Distribution of one Issue of The Economist because of Writing about the Royal Family

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

« Previous Entries Next Entries »

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...