Cambodia Warned UN Officials Not to Interfere in Cambodian Affairs – Friday, 9.7.2010

Posted on 10 July 2010. Filed under: Week 672 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 672

“The Ministry of Foreign Affairs of Cambodia accused the director of the Office of the High Commissioner for Human Rights in Cambodia, Mr. Christophe Peschoux, claiming that he acted beyond his role when he criticized the deportation of two Thai red-shirt activists on Monday 5 July 2010, and the Ministry warned that such comment from him might make the government reconsider his presence in Cambodia.

“On Wednesday, 7 July 2010, the director of the Office of the High Commissioner for Human Rights in Cambodia, Mr. Christophe Peschoux, spoke to local media, saying that the deportation of the two Thais are ‘political decisions’ which lack appropriate procedure.

“In a letter dated 8 July 2010, the Ministry reminded Mr. Peschoux that he has no right to make such a criticism, as it relates to decisions within the exclusive right of the Cambodian government. The letter ends with the following remark, ‘Any such activities in future will make the Royal Government of Cambodia to decide over his presence in Cambodia.’

“This letter is similar to one sent in March to the United Nations Resident Coordinator, Mr. Douglas Broderick, which had warned to expell him from Cambodia for criticizing the process taken by the government for the adoption of the anti-corruption law.

“The spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, Mr. Koy Kuong, said on 8 July 2010 that the letter was sent to Mr. Peschoux to alert him to respect a memorandum of understanding, signed on 1 January 2010 with the government. He added, ‘It does not mean that we want to expell him, but we just want to alert him.’

“Mr. Peschoux could not be reached for comment on 8 July 2010.” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #211, 9.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 9 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2296, 9.7.2010

  • Workers Will Receive a Minimum Salary of US$61 per Month from 1 October 2010 [before that, the minimum salary is US$50; the president of the Cambodian Free Trade Union of Workers, Mr. Chea Mony, announced a plan to strike on 13, 14, and 15 July 2010 to demand an increase of the minimum salary to US$70]
  • Because of Jealousy, a Man Killed His Wife by Cutting Her Throat [he was arrested – Pursat]

Koh Santepheap, Vol.43, #7003, 9.7.2010

  • Cambodia Is Open for Equity Ownership by Foreign Investments [according to the World Bank, Cambodia will allow foreign investors to take up to 100% of ownership in all sectors, except for electricity and the ports]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3927, 9.7.2010

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Mu Sochua Plans to Hold a Press Conference [about the courts and justice in Cambodia on 15 July 2010] a Day Ahead of the Deadline to Pay a Fine [for losing in Prime Minister Hun Sen’s defamation case]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #211, 9.7.2010

  • Cambodia Warned UN Officials Not to Interfere in Cambodian Affairs
  • Defense Lawyers [of former Khmer Rouge leader Nuon Chea] Asked [the Khmer Rouge Tribunal] to Investigate Political Interference into the Affairs of the Tribunal [they said that the government is interfering to threaten the right of their client in judicial hearings; the government opposes to question government officials and investigations of other former Khmer Rouge leaders]
  • The Phnom Penh Municipal Court Decided to Detain the Second Wife of Oknha Khov Chily over the [failed] Murders [of the wife and a daughter of a Senior Minister of the Cambodian People’s Party, a former FUNCINPEC minister of Public Works and Transportation, Mr. Sun Chanthol – Phnom Penh]
  • The Green Light Is Given for Marriages between Cambodians and South Koreans [the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, Mr. Koy Kuong, said that the ban on marriages is lifted after the Cambodian government has organized a clear monitoring mechanism against fake marriages and human trafficking]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5245, 9.7.2010

  • A Gay Man Was Killed and His Body Was Thrown Away at Kilometer 6 [of National Road 5, in the Russey Keo district of Phnom Penh; perpetrators are not yet identified]
  • Two People Died and Fifty Seven Others Are Having Severe Diarrhea [Svay Rieng]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Ministry of Interior Asked for the Establishment of Public Expression Compounds at Cities and Provinces – Saturday, 3.7.2010

Posted on 6 July 2010. Filed under: Week 671 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 671

“Phnom Penh: The Ministry of Interior of the Kingdom of Cambodia asked all municipal governors to establish locations for public expression, following the Law on Peaceful Demonstrations.

“According to a letter from the Ministry of Interior to the district and municipal councils and municipal governors that Kampuchea Thmey received on 2 July 2010, signed by the Minister of Interior, Deputy Prime Minister Sar Kheng, the Law on Peaceful Demonstrations had been announced by Royal Decree 1209/025, dated 5 December 2009, to replace the demonstration law of 1991 of the State of Cambodia. According to Article 14 and 25 of the Law on Peaceful Demonstrations which becomes valid after six months, each province and city must create public expression sites, choosing appropriate compounds or centers in the areas under their authority which people can easily know and find to conduct peaceful demonstrations or to express their ideas publicly; the maximum number of participants is 200 people.

“The letter from the Ministry of Interior adds that in order to have agreements about the creation of public expression sites in provinces and cities, the Ministry of Interior called for meetings for internal discussion between district councils and governors to create public expression sites with a minimum size of 600 square meter (15 meter by 40 meter).

“Regarding the creation of public expression sites by the Ministry of Interior, the president of the Cambodian Independent Teachers Association, who had led several demonstrations, Mr. Rong Chhun, spoke to Kampuchea Thmey in the evening of 2 July 2010, saying that it is not necessary for the authorities to create public expression sites, as this is a restriction of the freedom of expression, but the Ministry should allow the people to demonstrate at the places they want.

“Mr. Rong Chhun added, relating to the Law on Peaceful Demonstrations, he had often defended the opinion that citizens can protest at the places or institutions they prefer. He said that the creation of public expression sites is not necessary, as most citizens want to protest in front of the institutions where they want their protest to be heard. Therefore, when public expression sites are established far from such related institutions, their expression or protest will not be cared for.

“Mr. Rong Chhun went on to say that according to this Law on Peaceful Demonstrations, if any citizens does not protest at the places designated, they violate the law.

“In Phnom Penh, the authorities had checked a location at a park at the west of the Dragon Bridge [near Wat Phnom] to establish a public expression site in accordance with the Law on Peaceful Demonstrations.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #22, 3.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 3 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol. 9, #2291, 3.7.2010

  • The Ministry of Interior Asked for the Establishment of Public Expression Compounds at Cities and Provinces
  • More Than 700 Cartons of Ecstasy [about one million tablets] Recently Imported Were Intercepted [five people including a Chinese man were arrested – Phnom Penh]
  • Traders Illegally Export River Sand Abroad by Using Old Licenses [previously, Prime Minister Hun Sen warned that river sand must not be exported, but it is for local use only]
  • Samdech Euv [the former King] and Samdech Mae [the former Queen] Go to Beijing [for medical checkups]
  • Within Five Months of 2010, there were More Than One Million International Tourist Arrivals in Cambodia [an increase by 11% compared to the corresponding period in 2009 – according to the Ministry of Tourism]

Koh Santepheap, Vol.43, #6998, 3-4.7.2010

  • Japan Granted US$2.26 Million as Salaries for National Staff at the Khmer Rouge Tribunal [from April to September 2010]
  • The Head of the Royal Government [Prime Minister Hun Sen] Ordered the Demolition of Reservoirs in the Regions 2 and 3 [in provinces around the Tonle Sap lake] in Order to Save the Tonle Sap Lake [as such reservoirs affect bio-diversity and the eco-system – the order did not say anything about the reservoirs in a third region]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3922, 3-4.7.2010

  • When Will Relevant Officials Declare Their Property as Required by the Anti-Corruption Law?
  • [Opposition party president] Sam Rainsy: That Yuon [Vietnam] Removed Its Border Marker [Number 184 in Svay Rieng] Invading [Cambodian territory] Indicates Success in Protecting the Eastern Territory
  • The Ministry of Interior Requires All Municipal Authorities to Create Public Expression Compounds with a Minimum Size of 600 Square Meters

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5240, 3.7.2010

  • The Authorities Asked 70 Monks of the Srah Chak Pagoda to Leave the Pagoda Temporarily for Reorganization [after a monk secretly filmed nude girls bathing with holy water – Phnom Penh]
  • [The Minister of the Council of Ministers] Mr. Sok An Asked Italy to Help Repair and Conserve the Preah Vihear Temple [according to his meeting with the Italian Ambassador to Cambodia, Mr. Michelangelo Pipan]
  • 449 People Having Cholera and Other 4,000 Alleged Cases Were Found [in Kampot, Koh Kong, Kompong Chhnang, Kompong Thom, Kratie, Pailin, Phnom Penh, Prey Veng, Pursat, Ratanakiri, and Sihanoukville, resulting from the use of unhygienic water, as there is a lack of water in the dry season; 60 people died already, according to officials of the Ministry of Health]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Private Mobile Phone Companies Asked Samdech Dekchor to Intervene to Make More Frequencies Available – Friday, 2.7.2010

Posted on 5 July 2010. Filed under: Week 671 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 671

“Phnom Penh: Private mobile phone companies are encountering a lack of frequencies and cannot provide their services to millions of mobile phone customers well, so they asked the head of the Royal Government of Cambodia to intervene to add more frequencies.

“According to a source familiar with the frequency issue, a licensed private company had asked the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, to intervene for the company to increase the frequencies available so that the companies can provide better services to their customers.

“The letter of request was also forwarded by Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen to the Minister of Post and Telecommunication, H.E. So Khun. But later, when the company asked to increase the number of frequencies, the Ministry said that there are no frequencies available. Actually, there are unused frequencies, but the Ministry does not make them available.

“Private companies asked the head of the Royal Government of Cambodia, Prime Minister Hun Sen, to intervene supporting their request for the increase of available frequencies for licensed companies, so that they can provide good services to their clients.

“On 27 April 2010, the head of the Royal Government of Cambodia stated during a meeting of the Public-Private Sector Forum that any requests for the increase of the number of frequencies for mobile phone companies, the Ministry has to send them to the Royal Government to decide. But according to a trustworthy source, previously, the Ministry had provided frequencies to some companies without including the head of the Royal Government of Cambodia in the decision. The Ministry did it on its own quietly. Some companies went directly to the Ministry, and the Ministry provided the frequencies to them immediately. However, some licensed companies, that had sent their requests to the head of the Royal Government for the increase of frequencies, had their requests rejected by the Ministry saying that there are no frequencies remaining.

“Some investors of private companies said that mobile phone companies operating at present are seeking ways to serve and to satisfy their clients who use their services, but the challenge is that some licensed companies are not provided with additional frequencies by the Ministry of Post and Telecommunication to provide better services to their clients. Probably, some companies had colluded with the Ministry to receive more frequencies secretly, without involving the whole Royal Government.

“At present, millions of mobile phone clients are annoyed when calling from one phone to another, and some people had requested the companies to expand their service regions to ease communication. But some private companies said that the problem is not their capacity to expand their mobile networks, but the reason is that the Ministry of Post and Telecommunication does not provide them with more frequencies, as requested.

“Regarding this issue, Kampuchea Thmey tried to contact the Ministry of Post and Telecommunication for more information, but failed to receive such information.” Kampuchea Thmey, Vol. 9, #2290, 2.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 2 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol. 9, #2290, 2.7.2010

  • Private Mobile Phone Companies Asked Samdech Dekchor to Intervene to Make More Frequencies Available
  • This Year the Number of Candidates to Take the Grade 9 Exam [lower secondary examination, usually at the age of 14 to 15, before entering higher secondary school] Is 159,724, Which is an Increase by 3,394 Candidates [the exam will be from 5 to 6 July 2010 countrywide]

Koh Santepheap, Vol.43, #6997, 2.7.2010

  • Deum Ampil Is Bankrupt; This Young News Center [a press center that had been created few years ago] Surprisingly Stopped Its Publications [newspapers and radio broadcasting; according to information by Deum Ampil to the Ministry of Information]
  • On 26 July 2010, The Khmer Rouge Tribunal Will Announce the Verdict to Sentence Brutal Former Tuol Sleng Prison Chief Duch [at 10:00 a.m.]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3921, 2.7.2010

  • The First Drop of Oil of Cambodia Will Be Produced by 12/12/2012 [but the government has not yet specified anything about the expected quantity]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #206, 2.7.2010

  • [The Minister of the Council of Ministers] Mr. Sok An: Cambodia Can Extract Its First Oil by December 2012 [after there had been positive results from the oil exploration in Block A in the gulf of Thailand, with joint investments by Chevron with 30%, Mitsui Oil Exploration with 30%, Kris Energy with 25%, and GS Caltex of South Korea with 15%]
  • The Court Set a Deadline for [opposition party parliamentarian] Ms. Mu Sochua to Pay Riel 8 million [approx. US$1,850] Compensation to the Prime Minister [for losing a defamation case; she is required to pay it within ten days after the announcement by the judge on 29 June 2010, otherwise legal measures will be taken against her]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5239, 2.7.2010

  • The National Assembly Adopted Two Draft Laws Relating to Economic Cooperation with ASEAN, China, and South Korea [to create an investment atmosphere which is free, coordinated, transparent, and competitive, in order to achieve a business environment based on friendship between ASEAN, China, and South Korea, offering protection to all investors. Also, the agreements will help to promote opportunities and increase the flow of investment capital from the private sector for the development of the economies of the ASEAN countries cooperating with China and South Korea]
  • [Former Phnom Penh police chief, now jailed in the Prey Sar prison] Heng Pov Was Brought [to court] for Questioning over the Murder of the Former President of the Cambodian Free Trade Union of Workers, Mr. Chea Vichea [in 2004 – Phnom Penh]
  • The Number of Workers Legally Abroad [in Malaysia, South Korea, and Thailand] Is Nearly 30,000 [workers in South Korea can get between US$800 to US$2,000 per month, in Malaysia from more than US$200 to nearly US$300, and in Thailand a bit less than in Malaysia]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

A Senior Official of the Government Rejects the Summons to Appear at the Khmer Rouge Tribunal – Thursday, 17.6.2010

Posted on 17 June 2010. Filed under: Week 669 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 669

“Phnom Penh: The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Deputy Prime Minister Hor Namhong, rejected a warrant from a co-investigating judge of the Khmer Rouge Tribunal, Mr. Marcel Lemonde, who called some high ranking officials of the Royal Government to appear as witnesses. The rejection was made public on 15 June 2010 during a press conference at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.

“Deputy Prime Minister Hor Namhong said that he had already received the warrant from a co-investigating judge requesting him to be a witness. He added that, as Mr. Marcel Lemonde knows well, he was a prisoner, but he will not respond to the summons for legal reasons. According to the agreement between the Royal Government of Cambodia and the United Nations, a summons should have two signatures, both from one Khmer and from one foreign co-investigating judge.

Note:

Repeated from The Mirror of 10.6.2010 to explain that there had been two signatures, but one got crossed out later:

Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal

The Cambodia Daily added on 10 June 2010 that Mr. Marcel Lemonde stated that the letter to start further investigations waited for three weeks to be signed. Then Mr. You Bonleng signed it.

The Cambodia Daily then quotes Mr. You Bonmleng’s letter from 8 June 2010:

  • “Throughout the process of reflection on your proposal and the ultimatum you imposed on me, I had thought that it seemed time to take action as part of cases 003 and 004; I therefore signed the draft rogatory letters on Friday, 4 June 2010.
  • However, upon more attentive and deeper consideration of the question, I think that it is not yet opportune to take action in cases 003 and 004.
  • So I permit myself to return to you the draft rogatory letters containing your signature, mine being crossed out, and we shall contemplate discussion on any measures concerning cases 003 and 004 in the month of September 2010.”

“Mr. Hor Namhong added, ‘Mr. Marcel Lemonde is a person from the legal field, but he himself does not respect the law as he signed this document alone.’ Therefore, as a member of the Royal Government that negotiated with the United Nations and signed the agreement between the government and the United Nations about the Khmer Rouge Tribunal, he cannot breach the agreement to follow Mr. Marcel Lemonde.

“Recently, the Khmer Rouge Tribunal had issued a warrant to invite leaders of the government to be witnesses in order to put further burden on the five former Khmer Rouge leaders in detention at the Khmer Rouge Tribunal.” Koh Santepheap, Vol.43, #6984, 17.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 17 June 2010

Areyathor, Vol.17, #1444, 17-18.6.2010

  • A Military Police Officer Was Fatally Shot by an Unknown Person in Front of the Reatrei Singapore Restaurant [Phnom Penh]

Deum Ampil, Vol.4, #506, 17.6.2010

  • [UN Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Cambodia] Surya Subedi Praised Cambodia over [the efforts to conduct] Judicial Reform

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2277, 17.6.2010

  • [The President of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Chea Mony Announced there Will Be a Three Days Demonstration from 13 to 15 July [to ask for an increase of workers’ salaries, and to demand that the owner of the TACFAT garment factor has to obey the labor law]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #683, 17.6.2010

  • The Declaration of Property through Closed and Sealed Letters Might Be a Play of the Ruling Party [all members of the newly created National Anti-Corruption Council are required to declare their property]

Koh Santepheap, Vol.43, #6984, 17.6.2010

  • A Senior Official of the Government Rejects the Summons to Appear at the Khmer Rouge Tribunal
  • Two Men Were Killed by Lightnings in Kompong Cham and Kompong Thom within the Same Half Hour

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #195, 17.6.2010

  • This Year the Number of People Killed by Lightning Dropped [during 5 months, there were 53 deaths, compared to the same period in 2009, when there were 73 deaths]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5226, 17.6.2010

  • Germany Promised to Grant More Aid [Euro 400,000, approx. US$500,000 to the Victims’ Unit of the Khmer Rouge Tribunal] to Encourage the Participation by More Victims in the Hearing of Khmer Rouge Leaders
  • Japanese Businesspeople and Investors Come to Study Investment Possibilities in Cambodia

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal – Thursday, 10.6.2010

Posted on 11 June 2010. Filed under: Week 668 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 668

“Phnom Penh: The Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia [ECCC], called the Khmer Rouge Tribunal, announced
that there is disagreement among co-investigating judges after there had been some misinformation, and an international co-investigating judge considers it as disagreement.

“According to the announcement by the Office of the Co-Investigating Judges, released on 9 June 2010, the co-investigating judges of the Khmer Rouge Tribunal want to correct some information that led to a misunderstanding in a publication on 8 June 2010 of The Cambodia Daily, with the headline, ‘Khmer Rouge Tribunal Begins Investigations of Five New Regime Suspects’ and on 9 June 2010 ‘Khmer Rouge Judge Does Not Sign On to New Investigations.’

“The same announcement says that to ensure clarity, the co-investigating judges decided to make a public announcement on the above case, and declared on 9 June 2010 that the international co-investigating judge considers that there is disagreement between two investigating judges (a national judge, Mr. You Bunleng, and an international judge, Mr. Marcel Lemonde) over the appropriate time to begin inquiries.

“The announcement adds that relating to the plan for investigations on Case 003 and 004 to be organized before the end of this year, the international co-investigating judge will continue this work alone in accordance with the regulations of Procedure 27 of the internal procedures of the ECCC.

“Regarding the background of the disagreement, an international co-investigating judge, Mr. Marcel Lemonde, wrote a letter dated 2 June 2010 to Judge You Bunleng, saying, as the investigations on Case 002 have been completely finished, the investigators should not be kept to get their salaries paid without having work to do. He added that he cannot wait longer without a clear result. Therefore, if a warrant to begin new investigations would not be signed by Friday, 4 June 2010 at noon, he would have to write a note about the disagreement, because it could possibly lead to various negative consequences.

“The Khmer Rouge Tribunal asked The Cambodia Daily to correct the information published on 8 June 2010 with the headline “Khmer Rouge Tribunal Begins Investigations of Five New Regime Suspects” on page 26, claiming that the press quoted information that was ‘non-basis information’ and was not from the Office of the Co-Investigating Judges.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2271, 10.6.2010

Note:

The Cambodia Daily added on 10 June 2010 that Mr. Marcel Lemonde stated that the letter to start further investigations waited for three weeks to be signed. Then Mr. You Bonleng signed it.

The Cambodia Daily then quotes Mr. You Bonmleng’s letter from 8 June 2010:

“Throughout the process of reflection on your proposal and the ultimatum you imposed on me, I had thought that it seemed time to take action as part of cases 003 and 004; I therefore signed the draft rotatory letters on Friday, June 4, 2010.

However, upon more attentive and deeper consideration of the question, I think that it is not yet opportune to take action in cases 003 and 004.

So I permit myself to return to you the draft rogatory letters containing your signature, mine being crossed out, and we shall contemplate discussion on any measures concerning cases 003 and 004 in the month of September 2010.”

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 10 June 2010

Areyathor, Vol.17, #1443, 10-11.6.2010

  • 250 Children Scavengers [at the major garbage dump of Phnom Penh] in Stung Meanchey Received Learning Materials from the Minister of Social Affairs [Mr. Ith Sam Heng]

Deum Ampil, Vol.4, #500, 10.6.2010

  • The Prime Minister Considers the Armed Clash [between Cambodian and Thai soldiers] at Chambok Koang as a Minor Incident

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2271, 10.6.2010

  • Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal
  • The Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC] Is Disappointed with the UN Human Rights Special Rapporteur [who plans to focus only on judicial reforms in Cambodia, while ADHOC wants him to pay attention also to the land issues that result from the provisions of economic concession land to companies and the removal of people from the land]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #678, 10.6.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen Called on Officials under His Administration to Conduct Reforms Using the Aid Received
  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Mu Sochua: The Documentary Film “Who Killed Chea Vichea” [the murdered head of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Will Be Shown Soon [though the authorities did not allow it]

Koh Santepheap, Vol.43, #6978, 10.6.2010

  • The Border Marker Number 241 at the K’om Samnor-Vinh Soeung International Border Crossing Was Inaugurated; the Provinces of Kandal and of An Giang [of Vietnam] Have Land and Water Borders of 29.5 Kilometer
  • Bill Gates Donates US$1.5 Billion to Impoverished Countries for the Care for Women and Children

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3902, 10.6.2010

  • [Opposition party president] Sam Rainsy Does Not Believe that Foreign Aid Can Be Used for the Right Targets and with Transparency, though [Prime Minister] Hun Sen Promised to Carry Out Reforms

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #190, 10.6.2010

  • Thirty Border Crossings in Banteay Meanchey Were Closed [in order to stop the illegal import of pigs, petroleum, gas, fruit, and no-quality foods from Thailand to Cambodia]
  • Cambodia Sugar [produced by a sugar factory in Koh Kong] Can Be Exported for the First Time [10,000 tonnes of sugar are exported to London]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5220, 10.6.2010

  • Samdech Dekchor Called on Citizens Not to Do Football Betting during the FIFA World Cup [which will start on 11 June 2010, and he asked the authorities to suppress betting]
  • An Old French Man Received Two Years Imprisonment for Buying Child Debauchery, but His Imprisonment Will Be Implemented for Seven Months Only [Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 5 so far )

Preventing the Destruction of the Tonle Sap Lake: The Six Provinces around the Lake Must Act to Protect the Flooded Forest – Friday, 7.5.2010

Posted on 7 May 2010. Filed under: Week 663 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 662

“Phnom Penh: The Ministry of Water Resources and Meteorology invited the six governors from Kompong Chhnang, Kompong Thom, Siem Reap, Banteay Meanchey, Battambang, and Pursat, and other related institutions, to attend a discussion in the morning of 6 May 2010 to determine what to do in three regions, and to decide actions on the reservoirs in a second area around the Tonle Sap Lake. The event was chaired by the Minister of Water Resources and Meteorology, Mr. Lim Kean Hor, at a meeting at the ministry, in order to find protective measures to timely prevent the possibility of a serious devastation of the Tonle Sap Lake and other related areas.

“Mr. Lim Kean Hor stressed that the meeting held on that day was in response to a wise decision and order of the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen. The three areas determined connect flooded forest to the Tonle Sap Lake, and those areas are covered by grass land, jungle with tall trees, and flooded forest. Based on aerial photos taken from planes, the flooded forest is being burnt down, but the burning is not for hunting animals. A working team conducted a study over three months by using aerial photos taken in 2005. The second study was also based on – new – aerial photos, and the third study depended on direct visits at the six provinces around the Tonle Sap Lake.

“Regarding this direct monitoring, Mr. Lim Kean Hor presented the findings and figures. According to the aerial photos taken in Kompong Thom, the size of the third area dropped to only 3,130 hectares, compared to 2005 when the size was 56,000 hectares. Therefore, in Kompong Thom more than 94% or 53,000 hectares were lost.

“In Kompong Chhnang, there are only 4,000 hectares at present, while before there were 101,000 hectares, which is a loss of as much as 95% or 97,000 hectares. This is a serious destruction, and if there are no thorough and timely interventions, the three areas that serve as a special eco-system, providing shelter for fish to lay eggs, and that are also a natural tourism site. will be lost. Therefore, there must be emergency decisions taken to protect these areas.

“The Minister added that if the cutting down of flooded forest continues, the areas will become barren land. Thus, the authorities must think of this and take action. If some people have been doing cultivation on the land inherited from their ancestors, they can keep the land, but if it is land gained from clearing of forest during the years 2003 to 2010, it will be confiscated and kept as flooded forest area. There are losses in all provinces around the Tonle Sap Lake, but Kompong Thom and Kompong Chhnang sustained more serious destruction than the other four provinces.

“After presentations by the six province governors during the discussion, it was agreed that the size of the three areas of 640,000 hectares, based on the aerial photos taken in 2005, will be kept as protected area. The meeting agreed to send this conclusion to Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen to decide about it formally by issuing a sub-decree for the three areas.

“Relating to reservoirs in the second area, Mr. Lim Kean Hor stressed, ‘First, please keep some existing resources, and second, consider that some reservoirs were not constructed technically correct.’

“The meeting decided to determine the three areas of 640,000 taken in 2005 to be protected areas. The actions to be taken with reservoirs in the second area of the Tonle Sap Lake depends upon the Tonle Sap Lake Authority.” Koh Santepheap, Vol.43, #6949, 7.5.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 7 May 2010

Deum Ampil, Vol.4, #471, 7.5.2010

  • Cambodia Calls On Partner Countries to Continue Addressing the Global Crisis [such as the financial, the food, the climate crisis, and the crisis related to terrorism – according to the ASEM Senior Officials’ Meeting held in Phnom Penh from 5 to 6 May 2010]
  • A Secretary of State [of the Ministry Social Affairs] Is Accused of Cheating US$5,000 [from the residents of a commune in Battambang, violating a contract to provide US$5,000]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2242, 7.5.2010

  • Traders Continue to Transport Wood Anarchically in Chhloung District [Kratie]

Koh Santepheap, Vol.43, #6949, 7.5.2010

  • Preventing the Destruction of the Tonle Sap Lake: The Six Provinces around the Lake Must Act to Protect the Flooded Forest
  • Most Beggars in Phnom Penh Are Children – Expert Officials Suspect that They Are Probably Forced [by their parents] to Do Begging
  • Diarrhea Continues to Rage after Nine Villagers Died [at present, more than 30 other villagers are suffering from it – Kratie]
  • A Park between Roads 106 and 108 Will Be Designated as Democracy Compound [for protesters, not more than 200; it is located in the Wat Phnom commune, Daun Penh district, Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3873, 7.5.2010

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Yim Sovann: Political Stability in Siam [Thailand] Is Beneficial for Cambodia [for the economy and for politics], but the Neighboring Country Must Respect International Treaties

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #166, 7.5.2010

  • Ms. Helen Jarvis Will Resign from Her Position [as head of the Victims’ Unit of the Khmer Rouge Tribunal] at the End of This Month [for personal reasons]
  • [Thai Prime Minister] Abhisit Promised to Dissolve the Parliament in September 2010

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5191, 7.5.2010

  • Three Fishermen, three Brothers, Were Killed by Lightning on the Sea during Light Rain [Kampot]
  • The Siem Reap Court Decided to Release 14 Detained People, Accused of Destroying Public Forest

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The 15th Royal Government-Private Sector Forum Was Held – Thursday, 29.4.2010

Posted on 30 April 2010. Filed under: Week 662 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 662

“Phnom Penh: The 15th Royal Government-Private Sector Forum was held in the morning of 27 April 2010 at the seat of the Council of Ministers. The forum was chaired by the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen; other leaders of the Royal Government, from the private sector, and many other development partners, and diplomats attended the forum.

“Like at the previous time, the aim of the meeting, considered to be a kind of open ministerial session, is to jointly monitor the practical progress and improvements achieved, to see how problems, which were raised during the 14th Royal Government-Private Sector Forum had been addressed, and to know what other problems investors face in Cambodia.

“The Minister of Economy and Finance, Mr. Keat Chhon, said during his speech opening the Royal Government-Private Sector Forum that the Royal Government had led the Cambodian economy to get across a most difficult stage of the economic crisis, where the Royal Government managed to ensure financial stability as well as macro-economic and social stability, established a more favorable environment for economic and business activities, and strengthened social safety for the citizens.

“He added that encountering the global economic crisis, the Royal Government had continually intervened in the taxation system for garment and shoe factories as well as for other industries supporting these fields. Reduced tax payments on income of the garment and shoe factories was extended until the end of 2012, resulting in monthly losses for the state of about Riel 4,000,000,000 [approx. US$940,000]. To reduce the Value Added Tax (VAT) rate to 0% during that time resulted in additional losses for the state of about Riel 4,300,000,000 [approx US$1 million] per month in 2008 and it increased to as much as approx. Riel 9,300,000,000 [approx. US$2.2 million] in 2010.

“The Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Dekchor Hun Sen, chaired the event and waited to address all problems after they had been raised by the eight private sector groups. Then he dealt with the problems of the working teams for agriculture and for industry, relating to the export of agricultural products, even though it is recognized that there has been improvement in the commercial sector. Before the private sectors can export anything, they have to ask for permissions from many places, wasting much money and time. To export more than 200 tonnes of rice is even more difficult and takes even longer time. The private sectors needs to gain permissions from the Green Trade structure, that has the exclusive right to export rice. Then they need to ask for permission from many other ministries and institutions. Also, the working teams mentioned that for the transportation of livestock from Preah Vihear to Phnom Penh this process required to cross up to 37 check points, and companies have to pay both official and unofficial money at all those posts. Therefore, they asked the government to eliminate these activities.

“Regarding these issues, Samdech Dekchor Hun Sen said that such type of unimportant checkpoints should be abolished at all levels, especially when such activities are carried out by institutions which are not authorized for this, and he called to abolish such licenses required by unnecessary institutions, so that export business becomes more competitive exporting agricultural products of Cambodia.

“As for the tourism working team, Mr. Ho Vandy asked the government to reduce the price of plane tickets of Cambodia Angkor Air from Phnom Penh to Bangkok, to allow flights from Bangkok to Siem Reap, and to add another flight from Phnom Penh to Siem Reap, and to begin local flights between Siem Reap and to Sihanoukville.

“In response, Samdech Dekchor Hun Sen said that Cambodia adheres to a free market economy. Thus, the government cannot set prices of flights as it is done in a planned economy. In relation to the request to begin flights between Siem Reap and Sihanoukville, he said that the government does not provide exclusive rights to Cambodia Angkor Air, and other companies can operate direct flights. He encouraged Mr. Ho Vandy – if he could make any airline to start direct flights to Sihanoukville he will request that Mr. Vandy should get a medal for this incentive.

“Samdech Dekchor Hun Sen also addressed issues in other sectors, mostly concentrating on the lowering of tax for the import of raw materials and for means of transport, and the lowering of VAT. At the same time, he addressed also problems relating to trade unions and workers. In addition, he clarified some cases, where the private sector had called to strengthen the competition of the garment sector by considering that the expensive prices of telecommunication, transportation, and electricity are a burden.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5183-5184, 28-29.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 29 April 2010

Areyathor, Vol.17, #1437, 29.4.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Was Nominated as a Member of the Royal Academy of Cambodia

Deum Ampil, Vol.4, #463-464, 28-29.4.2010

  • The Government Encourages the Private Sector to Export Agricultural Products
  • Two Murderers Were Arrested for Killing a Woman to Rob Her Lexus Car to Sell it in Vietnam [Phnom Penh]
  • The Prime Minister Reminded the Authorities to Crack Down on Illegal Check Points

Kampuchea Thmey, Vol.9, #22-342235, 28-29.4.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen: The BHP Billiton Mining Company Did Not Give Illegal Money to Cambodia [to get a mining exploration concession from the government]
  • The Ministry of Foreign Affairs Warned Ambassadors in Cambodia Not to Interfere in the Internal Affairs of Cambodia

Koh Santepheap, Vol.43, #6942, 29.4.2010

  • The Khmer Rouge Tribunal Will Decide on Bail Requests of [former Khmer Rouge leaders] Ieng Sary, Ieng Thirith, and Khiev Samphan on 30 April 2010
  • Samdech Hun Sen: Trade Unions Are Not My Enemy, and To Demonstrate [on 1 May 2010, the International Labor Day] Is Their Right
  • The Australian Embassy Provides Scholarships to 40 Cambodian Students Every Year
  • The National Children’s Hospital Receives Medical Equipment Donated by the Korea International Cooperation Agency [KOICA, worth about US$200,000]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3866, 29.4.2010

  • The Committee for Free and Fair Elections in Cambodia [COMFREL]: The Power of the National Assembly Is in the Hands of Only One Party, and Complaints against Mr. Sam Rainsy [filed by the government] Are Dangerous for Democracy
  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Son Chhay Asked the Minister of Justice to Confirm the Conditions Under Which Courts Can Detain Citizens

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #159-160, 28-29.4.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen: The Money from the [Australian] BHP Company Is Not Corrupt Money [he confirmed that the government was not involved in corruption with the BHP company in providing mining exploitation rights in Cambodia, but he said that this company did provide more than US$2 million for social development projects]
  • Tourists Arrivals Increased by Almost 10% in the First Quarter of 2010 [there were more than 680,000 tourists, mostly from Korea, China, and Japan]
  • Visakh Bochea Was Internationally Celebrated in the Angkor Area in Siem Reap [with an international “Trail of Civilization and Performance” with participation from Laos, Thailand, and Vietnam]
  • Cambodia Lifts the Ban on Marriages between Khmer Women and South Korean Men
  • The International Monetary Fund: Cambodia Should Improve Investment Atmosphere [in order to attract big investors: maintaining the macro-economic environment stable, improving the physical infrastructure such as roads, ports, and electricity supply, ensure a high level judicial system that is independent, and keep a well educated labor force]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5183-5184, 28-29.4.2010

  • The 15th Royal Government-Private Sector Forum Was Held
  • Samdech Dekchor Hun Sen Criticized Big Institutions of the World [the World Bank, the International Monetary Fund, and the Asia Development Bank, for making different [independent] forecasts about the Cambodian economy]
  • 88% of Garment Factories Were Affected by the Economic Crisis while 12% Were Not [according to the International Labor Organization]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

The United States of America Announced to Provide US$5 Million to the Khmer Rouge Tribunal for Two Years – Thursday, 1.4.2010

Posted on 2 April 2010. Filed under: Week 658 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 658

“Phnom Penh: The United States of America announced to grant US$5 million to the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC), the Khmer Rouge Tribunal, for two years from 2010 to 2011 for the United Nations side of the budget.

“This provision of funds of US$5 million was announced by the US Ambassador-at-Large for War Crimes Issues, Mr. Stephen Rapp, in the afternoon of 31 March 2010 in a press conference at the US Embassy in Cambodia.

“During the conference, Mr. Stephen Rapp praised the process of the Khmer Rouge Tribunal, though there had been reports of accusations locally and internationally.

“Mr. Stephen Rapp said that the Khmer Rouge Tribunal works hard and overcomes all critics to ensure its continuity.

“In recent months, the Khmer Rouge Tribunal had been accused over corruption among Khmer officials and was alleged of being the object of interference by the Cambodian government. Regarding this problem, Mr. Stephen Rapp stressed that the United States of America is not concerned about these accusations. The USA consider that the Khmer Rouge Tribunal is heading to achieve justice for Khmer citizens who were killed during Democratic Kampuchea, the Pol Pot Regime.

“The spokesperson of the Khmer Rouge Tribunal, Mr. Dim Sovannarom, expressed his satisfaction toward the United States of America for deciding to provide funds so that the Khmer Rouge Tribunal can continue its proceedings.

“Mr. Dim Sovannarom said that because of the funds from the United States, the Khmer Rouge Tribunal hopes that other countries that had announced to provide funds like the United States, will now also deliver them soon to the Khmer Rouge Tribunal for the two years of 2010 and 2011.

“Within the total amount of more than US$85 million, it is seen that the United States of Americas is the only country that provide funds to the Khmer Rouge Tribunal only for the United Nations side of the budget.” Deum Ampil, Vol.4, #449, 1.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:

Thursday, 1 April 2010

Deum Ampil, Vol.4, #449, 1.4.2010

  • The United States of America Announced to Provide US$5 Million to the Khmer Rouge Tribunal for Two Years

Deum Tnot, Vol.3, #100, 1.4.2010

  • The Ministry of Interior Released a Circular Prohibiting the Copying of Works of Author Who Have the Copyright for the Document to Be Copied [the license of places running such copy operations will be canceled and they will be dealt with according to the law]

Note:

A World Trade Organization study predicts grave negative social consequences:

Cambodia’s Accession to the WTO: ‘Fast Track’ Accession by a Least Developed Country

The implementation of copyright law will affect education and other fields relating to human resource development. In a poor country such as Cambodia, books, CDs and VCDs with copyright simply cannot be afforded because they would be too expensive for the average citizen. Pirated CDs, VCDs, and DVDs as well as copied books, unlicensed films and even imitations of circus performances and pantomimes may soon cease to exist in Cambodia. With the majority of the population earning less than one dollar per day, the enforcement of copyright law would take away the livelihood of thousands, and cut off many from educational and entertainment materials.

[Boldface added by The Mirror]

Source:
http://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/casestudies_e/case8_e.htm

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2216, 1.4.2010

  • The Royal Government Stores Emergency Food Worth US$35 Million for Poor Vulnerable People [where US$17.5 million is from a grant and US$12.5 million from a loan from the Asian Development Bank]
  • The Japan Mine Action Service [JMAS] Grants More Than US$120,000 for Mine Clearance in Battambang

Koh Santepheap, Vol.43, #6923, 1.4.2010

  • Kompong Cham and Koh Kong Forestry Officials Were Removed from Their Positions and Arrested [for working for their personal gain, trading and storing wood illegally]
  • A Truck Carrying More Than 100 Workers Overturned, and 21 Workers Were Killed or Injured [two workers were killed – Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3847, 1.4.2010

  • [A Phnom Penh Municipal Deputy Governor from the Cambodian People’s Party] Using a Conference [about data systems and statistics] for Political Propaganda Made Sam Rainsy Party Councilors Walk Out of the Session

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.140, #143, 1.4.2010

  • The [former] King, Samdech Euv [the King Father] and Samdech Mae [the King Mother] Return to Cambodia [from China]
  • More Than 400 Convicts Will Be Pardoned or Their Punishment Will Be Reduced by the King during the Khmer New Year [including for the editor-in-chief of the pro-Sam Rainsy Party newspaper Khmer Machas Srok, Mr. Hang Chakra]
  • More Than 60 Families Do Not Agree to Leave the Burnt Area [of the Railway Community in Tuol Kork district, Phnom Penh, to resettle at the Dangkao suburb – the authorities said that they will not evict them by force, but they will persuade them to agree to relocate to a new place where they can have better living conditions]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5165, 1.4.2010

  • The Construction of the Russey Chrum River Hydro-Electric Dam Will Be Started by a Chinese Company [China Huadian Corpoationhave a look by clicking on the name of the company – [中国华电集团公司, short 中国华电], one of China’s five largest power producers] with an Investment Capital of US$558 Million [taking three years to finish – Pursat]

Note:

It is interesting to see also in publications in the People’s Republic of China reporting about citizens concern, when the may have to leave their traditional villages to make room for the construction of a dam – in this case also by the same China Huadian company – and different officials make contradictory statements, leaving the people concerned.

http://www.nujiang.ngo.cn/Dynamics-en/rumours-of-dam-building-leave-villagers-fearing-for-their-future

“Rumors of dam-building leave villagers fearing for their future

“According to the latest rumor, headway has been made with the dam-building plan – which has been halted since 2004. Approval, it is said, has been given for the construction of at least one of the proposed 13 dams to start in the next few months.

“But a top local official firmly denied the rumored approval – reportedly announced by another local government official at a Communist Party meeting last month.”

Some organizations turn their concerns into a public campaign:

“Water and Life. We are holding this ‘Nujiang River Sentiment’ exhibition to invite you to join us and struggle to save the last natural river in the world.”

http://www.nujiang.ngo.cn/ <— A picture and questions.

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Bangkok Got Angry and Downgraded the Cambodian-Thai Diplomatic Relations to the Lowest Level – Friday, 6.11.2009

Posted on 7 November 2009. Filed under: Week 637 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 637

“Immediately after the Cambodian government appointed Mr. Thaksin Shinawatra as Samdech Dekchor Hun Sen’s and the government’s adviser, Bangkok was angry and summoned its ambassador back to Thailand as a so-called diplomatic retaliation. The Thai ambassador left Cambodia in the night of 5 November 2009. In response, the Minister of the Council of Ministers, Deputy Prime Minister Sok An, summoned the Cambodian ambassador to return to Phnom Penh. He considers that this is a normal reciprocity measure between government and government. Regarding this diplomatic dispute, there has not been any new report about border tensions between the two countries.

“Relating to Thailand recalling its ambassador, Mr. Sok An said that this is not the cutting off of diplomatic ties. When Thailand sends its ambassador to Cambodia again, we will send our ambassador to Thailand. He explained that there is no problem in the relations between both countries’ citizens and in commerce.

“He noted that Thailand did so, following a demand from the yellow-shirt group [of government supporters].

“He explained also that it is an internal affairs of Cambodia to nominate Thaksin Shinawatra, and Cambodia had appointed foreigners as advisers before, for example the current president of South Korea. He had also been an adviser of Samdech Dekchor.

“He criticized that Thailand has hurt Cambodia by sending troops to invade the Preah Vihear border areas in Cambodian territory. The second point is that when Cambodia proposed to list the Preah Vihear Temple as a world heritage site, Thailand had sent partisans to disturb it.

“Contrastingly, [Thai] Deputy Prime Minister Sutheb Thaugsuban asked, ‘What would Cambodia think if Thailand nominated [the opposition party president] Mr. Sam Rainsy as adviser?’ Mr. Sok An answered, ‘Cambodia would welcome such a nomination, because Cambodia has a citizen appointed by foreign country. Therefore, Thai people should be happy as one of their citizens is named adviser.’

“The decision of the Bangkok government to summon their diplomatic official like this, pushed the diplomatic ties between both countries to fall to a terrible level, threatening even political, economic, and cultural relation between both countries, as well as the solidarity in ASEAN.

“Prime Minister Abhisit Vijjajiva said that Thailand summoned their ambassador back to Bangkok as a sign of first diplomatic retaliation toward Cambodia for appointing Thaksin Shinawara as adviser, and for rejecting to extradite him. He said that Thailand wants Cambodia to know the dissatisfaction of the Thai people.

“Immigration officials at the Phnom Penh International Airport said that the Thai ambassador boarded the plane at around 9:00 p.m. to travel back to Bangkok.

“Political analysts said that the decision of the Bangkok government will make ASEAN to be viewed as a quite fractioned institution, making the initative to establish the ASEAN community by 2015 to be in hazard, and it is necessary that there is a regional mechanism to restore the situation.

Cambodian Troops Are Prepared to Defend the Country from an Invasion

“At the border, the commander of special Intervention Unit 3, Mr. Srey Dek, said that the Cambodian troops are always on alert. He added, ‘If they dare to enter only half a millimeter, we will attack (open fire) immediately. But he said that so far, there is nothing abnormal.

“The Banteay Meanchey governor, Mr. Ung Oeung, said that the border situation remains normal. But there might be some psychological war coming relating to border closings. But there is nothing visible yet.

Thaksin Is Happy while Abhisit Is Pale

“The Thai former prime minister, Mr. Thaksin Shinawatra, said on Thursday that he accepted the position as economic adviser of the Royal Government of Cambodia, and he expressed appreciation toward Prime Minister Hun Sen for offering this honorable position. He said on his website, ‘I can refresh my brain while I am not yet able to serve the Thai people. I will ask for the permission from Thai people to provide economic advice to the Cambodian government, based on the appointment by King Sihamoni, until I can go back to my country. In fact, I have already become adviser of a government. I accept this position in order to keep my brain to remain fresh, otherwise it would become lame if I don’t keep it up to obtain new ideas and new developments. I want to work with the Thai people, but I cannot. The Thai government does not even allow me to carry a Thai passport.’

“Mr. Thaksin Shinawatra added, ‘Our neighbor is not an enemy. We must be close to each other forever. It is good that we are friends.’

“In the mean time, a legal adviser of Mr. Thaksin, [the former minister of foreign affairs who resigned after the high court found he had violated the Thai constitution] Mr. Noppadon Pattama, spoke to the former prime minister, regarding the issue that Thaksin Shinawatra feels that he has received a great honor, and he will provide advice on how to solve Cambodia’s economic problems and overcome poverty.

“Mr. Noppadon Pattama added that it is not necessary that Mr. Thaksin comes to live in Cambodia, because he can give advice through the telephone or the Internet. He said, ‘Thaksin Shinawatra has no plan to go to Cambodia at this time. Therefore, the government needs not worry or feel afraid, because it is not a political affair or seeking asylum. Mr. Hun Sen decided to appoint Thaksin, because he sees his value and ability.’

“Nevertheless, Thailand does not understand it as Mr. Noppadon does. On 5 November 2009, Thailand summoned their ambassador back to their country immediately as a move of disapproval of Cambodia for offering a position to Thaksin.

“The Thai Prime Minister Abhisit Vijjajiva said to journalist, ‘We have summoned our ambassador as the first diplomatic retaliation toward the Cambodian government so as to let the Thai people’s dissatisfaction known. The announcement of the Cambodian governments disrespects the legal system, and does influence the feeling of the Thai public.

“Abhisit said also that [Thai] aid for Cambodia will be suspended also, but the border between both countries are still open, and the relations between the people will not be affected.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5040, 6.11.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 6 November 2009

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2091, 6.11.2009

  • Cambodia and Thailand Decided to Downgrade Their Diplomatic Ties; [the Thai ousted prime minister] Thaksin Shinawatra Thanks Samdech Dekchor Hun Sen after He Was Nominated Adviser
  • Samdech Dekchor Hun Sen Will Attract More Japanese Investors to Cambodia [during his visit to attend the Mekong-Japan summit in Tokyo on 6 and 7 November 2009]
  • Sihanoukville Governor, Mr. Sbang Sarath Was Accused because of Illegal Constructions

Khmer Machas Srok, Vol.3, #523, 6.11.2009

  • The Khmer Government Rejected the Demand of Siam [Thailand] to Control Two Thirds of Seabed Mineral Resources
  • The Sam Rainsy Party: The Prime Minister Does Not Deal with the Existing Internal Affairs of Cambodia, but Thinks about Siamese [Thai] Issues

Koh Santepheap, Vol.42, #6798, 6.11.2009

  • The Thai Prime Minister [Mr. Abhisit Vijjajiva] Summoned the [Thai] Ambassador Back, to Leave Cambodia, and He Opposes Thaksin Shinawatra’s Nomination [as Prime Minister Hun Sen’s and the governments economic adviser]
  • The Appeal Court Will Hold a Hearing This Morning over the Acid Attack Case [where the actress In Soklida’s aunt was attacked]
  • [More than 200] Romorque Motos [and Tuk-Tuk] Drivers Protested in Front of the Municipality to Demand a Delay to Make Number Plates and to Fine Them
  • A Man like an Animal Raped Three Daughters Two Times Each [he was arrested – Sihanoukville]
  • Within More Than One Week, Four People Were Killed by Murderers [four perpetrators were arrested – Battambang]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #40, 6.11.2009

  • The Diplomatic War between Cambodia and Thailand Regarding Thaksin Shinawatra’s Case Leads to the Withdrawal of the Respective Ambassadors
  • The Government Explained the Increase of the Military Budget [from US$223 million in 2009 to US$277 million in 2010 to civil society organizations, saying that the budget will be used to strengthen the national defense capacity in order to improve the military sector in Cambodia; however, civil society representatives said that the government should address root problems in the military sector, rather than increase the budget]
  • Mr. Sam Rainsy Announced to Lodge Complaints [at international institutions, against neighboring countries] over the Loss of Territory

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5040, 6.11.2009

  • The Khmer Rouge Tribunal Announced Places in 19 Cities and Provinces for Investigations over the Case 002 [involving five Khmer Rouge leaders: Ieng Sary, Ieng Thirith, Khieu Samphan, and Nuon Chea]
  • More Than 300 ATM Machines of Different Banks Have Been Set Up in Cambodia
  • Guards of Fishing Lot Number 10 Shot a Man to Death [two perpetrators were arrested and police is seeking to arrest another guard – Kampong Chhnang]
  • Wild Animals [67 turtles and 22 pythons] Loaded in a Car from Siem Reap to Phnom Penh Were Seized by Moung Russey District Police [the car driver was arrested – Battambang]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Children in Prisons Are Suffering from Malnutrition – Friday, 27.3.2009

Posted on 28 March 2009. Filed under: Week 605 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 605

“Phnom Penh: The condition of children and of women in prisons is being considered by the government and by human rights organizations in relation to their health, even though they are in prison.

“Children under the age of six are brought with their prisoner parents to live with them in prison. Therefore, do these children receive enough nutritious food?

“According to a report by the Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights – LICADHO – in January 2009, there are 40 children living with their parents in prisons. Children living in prison face malnutrition, lack other necessities, and lack education which is crucial for their growing up.

“A prison research official of LICADHO, Mr. Khieu Kolay, said that children are not required to live with their parents in prison, but parents themselves want their children to live with them because no one else can take care of them besides them. Thus, nobody can hinder them.

“Regarding monetary allowances for prisoners, the Prison Department of the Ministry of Interior is asking the Ministry of Economy and Finance to increase it from Riel 1,500 [approx US$0.37] to Riel 2,800 [approx. US$0.69] per day, so that they can eat enough food and also so that it is in line with the high inflation at the markets.

“According to Prison Regulation Number 34, children under the age of six are allowed to live with their parents in prison, since this provides benefits to children. Because the period of the first five-years of children is important for the growing of their bodies, their social living, and their mental development, the Regulation Number 34 requires prison authorities to provide children with their basic needs.

“However, in reality, these necessities are neglected. Women who are mothers, and pregnant women are not offered additional food and material for taking care of their children.

“It should be remembered that children living with their parents in prison are not prisoners, and they must not receive any punishment.

“Based on ADHOC’s report [maybe this should say ‘LICADHO’?], in January 2009 there were 40 children living with their parents in prisons, where 22 are male and 18 are female. There are 17 children in the Rehabilitation Center II, 2 in the prison in Takhmao, 2 in the prison in Battambang, 3 in Banteay Meanchey, 4 in Siem Reap, 8 in Sihanoukville, 1 in Koh Kong, 1 in Kompong Chhnang, and 2 in Kompong Cham.” Deum Ampil, Vol.3, #150, 27.3.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 27 March 2009

Cheat Khmer, Vol.1, 48, 27.3.2009

Deum Ampil, Vol.3, #150, 27.3.2009

  • Children in Prison [with their parents] Are Suffering from Malnutrition
  • More than 20,000 Red-Shirt Demonstrators [who support ousted former Thai prime minister Thaksin Shinawatra] Surround Government House of Prime Minister Abhisit Vejjajiva

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1908, 27.3.2009

  • Parliament Members from the Opposition Party Ask the Ministry of Industry, Mines, and Energy to Investigate the Allegation that Ice Manufacturing Companies Steal State Electricity
  • Artillery Fire [between Tamil insurgents and government troops] Killed 54 Civilians in Sri Lanka

Khmer Machas Srok, Vol.3, #373, 27.3.2009

  • Former Khmer Rouge Leaders Said that the Conviction of Former Khmer Rouge Leaders Is Not Just, because Yuon [Vietnam] Also Killed Khmers after 1979

Koh Santepheap, Vol.42, #6613, 27.3.2009

  • The Tense Conditions near the Preah Vihear Temple Gets Better after Siam [Thailand] Denied It Had Sent Troops to Violate Cambodian Territory
  • America Provides Helicopters to Mexico to Combat Drugs

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3722, 27.3.2009

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Son Chhay Asks the Government to Increase Import Taxes and Assist Farmers with Resources

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4854, 25.3.2009

  • Officials: Big Construction of Buildings in Cambodia Is Still in Progress despite the Global Economic Crisis
  • The Ministry of Culture of Vietnam Donates Musical Instruments to the Ministry of Culture [of Cambodia]
  • Incheon City of Korea and Phnom Penh Sign to Tie Sister City Relations

Sereypheap Thmey, Vol.16, #1683, 27.3.2009

  • Mr. Sam Rainsy Calls on Khmer Citizens to Care about Border Problems both at the West [with Thailand] and at the East [with Vietnam]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

« Previous Entries Next Entries »

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...