Korea Trade-Investment Promotion Agency: The Exports from Cambodia Increased by 258.7% – Thursday, 29.7.2010

Posted on 30 July 2010. Filed under: Week 675 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 675

“Phnom Penh: The director of the Korea Trade-Investment Promotion Agency said that Cambodian exports to South Korea increased up to 258.7%.

“The director of the Korea Trade-Investment Promotion Agency to Cambodia, Mr. Lee Gwang-Ho, said on 28 July 2010 that investment and trade between Cambodia and Korea increased remarkably within the first six months of 2010.

“He added that the amount of exports from South Korea to Cambodia increased only by 22% while the exports from Cambodia to Korea rose by as much by 258.7% in the first six months of 2010, compared with the corresponding period last year.

“According to figures provided by Mr. Lee Gwang-Ho, though the export of Cambodia to South Korea went up, the total value of export is still low.

“He said, ‘The export from Korea to Cambodia was US$153,462,000, while the export from Cambodia amounted to only US$22,635,000.’

“The products from South Korea exported to Cambodia are mostly textile products in the form of raw materials needed by the garment factories, cars and trucks, garments, food, pesticide, medicines and other substances, tires and spare parts, whereas the products exported from Cambodia to South Korea include garments, forestry products, aluminum, food, machines used in construction, minerals, and shoes.

“According to Mr. Lee Gwang-Ho, by March 2010, Korean investments were still the biggest in Cambodia. The total investments by Korean companies registered is about US$2.7 billion.

“He went on to say that the fields of investment of Korean investors in Cambodia are the following: 52% in real estate, 21% in construction, 7% in the production sector [South Korea establishes production facilities in Cambodia to create products], 3% in the mineral sector, 3% in tourism, 3% in banking, 3% in services, 3% in agriculture, 2% in technical services, and 1% in telecommunication.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5262, 29.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 29 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2313, 29.7.2010

  • Almost Ten Persons Armed with Weapons Robbed Documents of Oknha Ly Say Kheang [at his company – Phnom Penh]
  • More Than 3000 Workers of the PCCS Garment Factory Continue to Strike [to demand that the factory re-employ one representative of them; ten of them sustained injuries after a clash with police – Phnom Penh]

Koh Santepheap, Vol.43, #7020, 29.7.2010

  • [About 100] Citizens [representing 225 families] from the San Kor Commune in Kompong Svay District Asked for an Intervention by Samdech Dekchor Hun Sen [near his residence in Phnom Penh; their rice fields of about 821 hectares are to be delivered to a private company by order of a court – Kompong Thom]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3944, 29.7.2010

  • Google Corrected a Section of Googlemaps [on the Internet] for the Preah Vihear Temple Region after Cambodia had Protested in February [before, half of the temple had been shown to be in Thai territory]
  • The Sam Rainsy Party Condemned that Armed Forces Had Suppressed Workers of the PCCS Garment Factory, Injuring 15 Workers [Phnom Penh]

Nokor Wat, Vol.1, #16, 29.7.2010

  • Siam [Thailand] Warned to Walk Out from the UNESCO Meeting [of the World Heritage Committee if it supports the unilateral Cambodian development plan for the Preah Vihear Temple – the World Heritage Committee had requested that Cambodia should develop a management plan together with Thailand and up to six other countries]
  • Cambodia Has One Million Hectares of Land for Rubber Plantations [according to the head of the Rubber Plantation Department, Mr. Ly Phalla]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #225, 29.7.2010

  • Vietnamese Rubber Plantation Companies Step Up Investments in Cambodia to US$1 Billion [to plant rubber trees on 100,000 hectares]
  • [President of the Cambodian Independent Teachers’ Association] Rong Chhun: The Answers to Test Items [of mathematics of the Grade 12 exam] Leaked on Tuesday Night [in Phnom Penh, Kompong Cham, Svay Rieng, and Sihanoukville; the exam finished on Wednesday 28 July 2010; he planned to send a report to the Ministry of Education]
  • A Plane Crash in Pakistan Killed 150 People

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5262, 29.7.2010

  • Korea Trade-Investment Promotion Agency: The Exports from Cambodia Increased by 258.7%
  • Cambodia Does Not Care about the Decision of the Thai Cabinet That Opposes the Preah Vihear Temple Development Plan
  • Two Big Casinos [Holiday and Kompong Som City] Allow Khmer Citizens to Do Football Betting [while it is prohibited – Sihanoukville]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

LICADHO: Prisons in Cambodia Could Become Detention Places with the Highest Prisoner Rates in the World – Tuesday, 20.7.2010

Posted on 21 July 2010. Filed under: Week 674 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 674

“Phnom Penh: The Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights [LICADHO] has found that prisons in Cambodia could become detention centers with the highest prisoner rates before or by 2018. Such a prediction is based on the results from the observations of 18 among the 25 prisons countrywide.

“The findings from the observations of LICADHO, released on Monday, 19 July 2010, show that there are 12,646 prisoners in 18 prisons in 13 provinces, as observed by LICADHO. In December 2009, one third of the prisoners in detention did not yet have a hearing. Some prisons do not have proper living condition for prisoners.

“Prisons in Cambodia have scarce resources, and the overcrowding of prisons leads to ever more serious conditions in the prisons.

“According to the report of LICADHO, the increase in the number of prisoners from day to day might lead to a situation where Cambodia has a prison system with the highest prisoner rates in the world before or by 2018, because in some prisons in Cambodia there are three times more prisoners compared to the designed capacity. For example, in the Takmao prison, the official capacity is only 314 prisoners, but actually, there are up to 1,042 prisoners. The M2 rehabilitation center in the Prey Sar prison in Phnom Penh, houses up to 777 women and children while the official capacity is merely 300. The Kompong Thom prison has 208 prisoners, while the official capacity is 50 prisoners only.

“The head of the investigation section of LICADHO, Mr. Oum Sam Ath, said that the major cause for the overcrowded prisons in Cambodia nowadays is that some offences should not lead to imprisonment, while now many suspects are detained temporarily before they get sentenced, affecting the judicial systems and the prisoners’ health. Also, there is overcrowding because many prisoners are jailed beyond the term of their conviction.

“Mr. Oum Sam Ath added that LICADHO recommended to the Prison Department of the Ministry of Interior to discuss this situation with the Ministry of Justice and with the court system, to solve the problem of overcrowded prisons by checking the terms of imprisonment, and by releasing prisoners facing minor accusations, like misdemeanors, on bail.

“Nevertheless, the head of the Prison Department of the Ministry of Interior, Mr. Heng Hak, said that the current number of prisoners is not the highest rate in the world.

“He went on to say, ‘At present, we are dealing with overcrowding by constructing new prisons or expanding the housing capacity of the existing prisons, such as M2 and M3, and by repairing old buildings as well as constructing new ones, like in Pursat, where we built a new prison – M4 – which can house 2,500 prisoners.’

“Mr. Heng Hak added that nowadays, the conditions for prisoners are better, as they now get a food support of Riel 2,800 [US$0.65] per day.

“Before, their food support was only Riel 1,500 [US$0.35]. The health of prisoners is better than before, as they are cared for by the government by cooperating with non-government organizations working on health issues, to check and to treat prisoners.

“It should be noted that at present, there are 25 prisons nationwide with 13,325 prisoners; LICADHO found that 90% of the prisoners are overcrowded, as these 25 prisons can house merely 8,000 prisoners.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5254, 20.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 20 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2305, 20.7.2010

  • Samdech Hun Sen Announced to Continue a Long-Term Career in Politics
  • The Opposition Party Asked the United States of America to Guarantee [opposition party leader] Mr. Sam Rainsy’s Return [but so far, there is no response]
  • In This Year’s [lower secondary school] Grade 9 Examinations, 91.81% of the [159,724] Students Passed Which Is Comparable to Last Year

Koh Santepheap, Vol.43, #7012, 20.7.2010

  • Two Female Workers Jumped from the Second Floor of a House to Escape [from the VC Manpower Company, sending workers to Malaysia] – One Was Seriously Injury [she broke her spine], the Other One Ran Away [Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3936, 20.7.2010

  • The United States of America [during a visit by US Under-Secretary of State Mr. William Burns] Asked Cambodian Politicians to Think about the Freedom of Expression in Politics before They Decide to Use Court Systems to Solve Problems
  • The US Senate Created a New Law Requiring Companies Registered at the US Stock Exchange to Declare Their Payments to the Cambodian Government before Starting Oil and Gas Exploitation Later in 2012

Nokor Wat, Vol.1, #8, 20.7.2010

  • Cambodia Continues to Develop the Preah Vihear Area without Caring about Thai Warnings [Thailand claimed that the demarcation of the area between both countries have not been finished, but Cambodia claimed developments are made only on Cambodian territory]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #218, 20.7.2010

  • Those Who Attempt to Overthrow Hun Sen Using No-Democratic Means Will Receive a Response by Force [the Prime Minister warned the opposition parties for recently discussing his health condition]
  • Cambodia Angkor Air Will Buy Two Planes [Airbus 321, which cost about US$99.5 million each] to Expand Its Flights [so there will be five planes in total]
  • The Khmer Rouge Tribunal Closed Investigations of Case 002 [involving former Khmer Rouge leaders Khiev Samphan, Ieng Sary, Ieng Thirith, and Nuon Chea]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5254, 20.7.2010

  • LICADHO: Prisons in Cambodia Could Become Detention Places with the Highest Prisoner Rates in the World
  • Samdech Dekchor Wants Universities to Be Established in All Provinces [to reduce the expenses of students who seek to further their education in cities]
  • The National Budget for 2011 Amounts to Riel 12,000,000,000,000 [approx. US$2,800 million, compared with 2010 when it was Riel 8,000,000,000,000 or approx. US$1,900 Million – according to the Ministry of Economy and Finance]
  • Garment Workers of Two Factories with About 2,000 Workers Strike to Demand Improved Work Conditions in 16 Points [such as an extra payment of US$10 for female workers who have delivered a baby buy milk powder, and the permission for a 90 days absentee regulation during pregnancy – Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The British Ambassador Announced the Amount of Aid Promised for the Development of Cambodia – Saturday, 26.6.2010

Posted on 1 July 2010. Filed under: Week 670 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 670

Note:

Apologies again – for the present delay. The transfer of a file was delayed, and then I did not have Internet access because of traveling.

Norbert Klein
At present in Canada for an Internet stability related workshop. I hope that from next week on, I should be able to upload the daily supplements of The Mirror again regularly.

“The British Embassy to Cambodia said that within the amount of US$1.1 billion aid that the government receives from donors for 2010, the British government will provide £21 million to support development plans in Cambodia.

“The spokesperson of the British Ambassador to Cambodia, Mr. Neng Vannak, wrote in an email on 22 June 2010 that the amount of aid that the British government plans to provide to Cambodia is about £21 million, approximately US$33 million.

“He added that the aid of the British government will support health care and the improvement of accountability of Cambodian public finance.

“Besides announcing the amount of aid for the development in Cambodia, Mr. Vannak added that England is a country that is encouraging and attracting investments and boosting commercial ties in Cambodia.

“Mr. Vannak added that in 2009, English investors invested US$5.4 million. Most of the investment concentrated on the financial sector, construction, agriculture, and the garment industry. But the embassy has not yet released information for 2010.

He went on to say that relating to the commerce in 2009, the export of Cambodia to England amounted to about £177.23 million [approx. US$276 million], while the import from England to Cambodia was only £4.02 million [approx. 6.06 million]. The spokesperson of the British Embassy announced the £21 million aid for Cambodia after the Minister of Economy and Finance, Deputy Prime Minister Keat Chhon, declared early in the month that donors promised to provide about US$1.1 billion to support development plans in Cambodia. At that time, he just said that Japan is the country that promised to provide most aid.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5234, 26.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 26 June 2010

Deum Ampil, Vol.4, #514, 26.6.2010

  • A Student Died after a Fuel Tank Truck of the Tela Company Rolled Over Him [Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2285, 26.6.2010

  • A Fire Which Resulted from an Overturned Car Burnt Two Persons to Death and Seriously Wounded Five Others [Kompong Chhnang]
  • Many Piglets Were Imported from Vietnam into Prey Veng [illegally], but the Officials in Charge Did Not Suppress It [but collude with the merchants

Koh Santepheap, Vol.43, #6992, 26-27.6.2010

    Prime Minister Hun Sen Is Pleased with the Construction of Roads and Bridges by China That Have Quality and Are Cheap and Fast
  • Samdech Euv [the former King], Samdech Mae [the former Queen], and the King Returned Back to the Country [after paying a private visit to Vietnam]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3916, 26-27.6.2010

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Son Chhay: The Khmer Government Is Incompetent to Protect Its Citizens Who Are Mistreated and Killed by the Authorities of Neighboring Countries [recently, another Khmer citizen was shot dead by Thai soldiers who accused him of illegally trafficking a motorbike across the border]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5234, 26.6.2010

  • The British Ambassador Announced the Amount of Aid Promised for the Development of Cambodia
  • [The Minister of Economy and Finance] Mr. Keat Chhon Met with a Delegation of the International Monetary Fund That Came to Check the Performance of the Cambodian Economy
  • Cambodia Cannot Export Fruits Abroad because of Fruit Fly Contamination [according to a workshop held by the Department of Agriculture of the Ministry of Agriculture]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

A Senior Official of the Government Rejects the Summons to Appear at the Khmer Rouge Tribunal – Thursday, 17.6.2010

Posted on 17 June 2010. Filed under: Week 669 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 669

“Phnom Penh: The Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Deputy Prime Minister Hor Namhong, rejected a warrant from a co-investigating judge of the Khmer Rouge Tribunal, Mr. Marcel Lemonde, who called some high ranking officials of the Royal Government to appear as witnesses. The rejection was made public on 15 June 2010 during a press conference at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.

“Deputy Prime Minister Hor Namhong said that he had already received the warrant from a co-investigating judge requesting him to be a witness. He added that, as Mr. Marcel Lemonde knows well, he was a prisoner, but he will not respond to the summons for legal reasons. According to the agreement between the Royal Government of Cambodia and the United Nations, a summons should have two signatures, both from one Khmer and from one foreign co-investigating judge.

Note:

Repeated from The Mirror of 10.6.2010 to explain that there had been two signatures, but one got crossed out later:

Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal

The Cambodia Daily added on 10 June 2010 that Mr. Marcel Lemonde stated that the letter to start further investigations waited for three weeks to be signed. Then Mr. You Bonleng signed it.

The Cambodia Daily then quotes Mr. You Bonmleng’s letter from 8 June 2010:

  • “Throughout the process of reflection on your proposal and the ultimatum you imposed on me, I had thought that it seemed time to take action as part of cases 003 and 004; I therefore signed the draft rogatory letters on Friday, 4 June 2010.
  • However, upon more attentive and deeper consideration of the question, I think that it is not yet opportune to take action in cases 003 and 004.
  • So I permit myself to return to you the draft rogatory letters containing your signature, mine being crossed out, and we shall contemplate discussion on any measures concerning cases 003 and 004 in the month of September 2010.”

“Mr. Hor Namhong added, ‘Mr. Marcel Lemonde is a person from the legal field, but he himself does not respect the law as he signed this document alone.’ Therefore, as a member of the Royal Government that negotiated with the United Nations and signed the agreement between the government and the United Nations about the Khmer Rouge Tribunal, he cannot breach the agreement to follow Mr. Marcel Lemonde.

“Recently, the Khmer Rouge Tribunal had issued a warrant to invite leaders of the government to be witnesses in order to put further burden on the five former Khmer Rouge leaders in detention at the Khmer Rouge Tribunal.” Koh Santepheap, Vol.43, #6984, 17.6.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 17 June 2010

Areyathor, Vol.17, #1444, 17-18.6.2010

  • A Military Police Officer Was Fatally Shot by an Unknown Person in Front of the Reatrei Singapore Restaurant [Phnom Penh]

Deum Ampil, Vol.4, #506, 17.6.2010

  • [UN Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Cambodia] Surya Subedi Praised Cambodia over [the efforts to conduct] Judicial Reform

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2277, 17.6.2010

  • [The President of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Chea Mony Announced there Will Be a Three Days Demonstration from 13 to 15 July [to ask for an increase of workers’ salaries, and to demand that the owner of the TACFAT garment factor has to obey the labor law]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #683, 17.6.2010

  • The Declaration of Property through Closed and Sealed Letters Might Be a Play of the Ruling Party [all members of the newly created National Anti-Corruption Council are required to declare their property]

Koh Santepheap, Vol.43, #6984, 17.6.2010

  • A Senior Official of the Government Rejects the Summons to Appear at the Khmer Rouge Tribunal
  • Two Men Were Killed by Lightnings in Kompong Cham and Kompong Thom within the Same Half Hour

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #195, 17.6.2010

  • This Year the Number of People Killed by Lightning Dropped [during 5 months, there were 53 deaths, compared to the same period in 2009, when there were 73 deaths]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5226, 17.6.2010

  • Germany Promised to Grant More Aid [Euro 400,000, approx. US$500,000 to the Victims’ Unit of the Khmer Rouge Tribunal] to Encourage the Participation by More Victims in the Hearing of Khmer Rouge Leaders
  • Japanese Businesspeople and Investors Come to Study Investment Possibilities in Cambodia

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The 15th Royal Government-Private Sector Forum Was Held – Thursday, 29.4.2010

Posted on 30 April 2010. Filed under: Week 662 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 662

“Phnom Penh: The 15th Royal Government-Private Sector Forum was held in the morning of 27 April 2010 at the seat of the Council of Ministers. The forum was chaired by the Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen; other leaders of the Royal Government, from the private sector, and many other development partners, and diplomats attended the forum.

“Like at the previous time, the aim of the meeting, considered to be a kind of open ministerial session, is to jointly monitor the practical progress and improvements achieved, to see how problems, which were raised during the 14th Royal Government-Private Sector Forum had been addressed, and to know what other problems investors face in Cambodia.

“The Minister of Economy and Finance, Mr. Keat Chhon, said during his speech opening the Royal Government-Private Sector Forum that the Royal Government had led the Cambodian economy to get across a most difficult stage of the economic crisis, where the Royal Government managed to ensure financial stability as well as macro-economic and social stability, established a more favorable environment for economic and business activities, and strengthened social safety for the citizens.

“He added that encountering the global economic crisis, the Royal Government had continually intervened in the taxation system for garment and shoe factories as well as for other industries supporting these fields. Reduced tax payments on income of the garment and shoe factories was extended until the end of 2012, resulting in monthly losses for the state of about Riel 4,000,000,000 [approx. US$940,000]. To reduce the Value Added Tax (VAT) rate to 0% during that time resulted in additional losses for the state of about Riel 4,300,000,000 [approx US$1 million] per month in 2008 and it increased to as much as approx. Riel 9,300,000,000 [approx. US$2.2 million] in 2010.

“The Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, Samdech Dekchor Hun Sen, chaired the event and waited to address all problems after they had been raised by the eight private sector groups. Then he dealt with the problems of the working teams for agriculture and for industry, relating to the export of agricultural products, even though it is recognized that there has been improvement in the commercial sector. Before the private sectors can export anything, they have to ask for permissions from many places, wasting much money and time. To export more than 200 tonnes of rice is even more difficult and takes even longer time. The private sectors needs to gain permissions from the Green Trade structure, that has the exclusive right to export rice. Then they need to ask for permission from many other ministries and institutions. Also, the working teams mentioned that for the transportation of livestock from Preah Vihear to Phnom Penh this process required to cross up to 37 check points, and companies have to pay both official and unofficial money at all those posts. Therefore, they asked the government to eliminate these activities.

“Regarding these issues, Samdech Dekchor Hun Sen said that such type of unimportant checkpoints should be abolished at all levels, especially when such activities are carried out by institutions which are not authorized for this, and he called to abolish such licenses required by unnecessary institutions, so that export business becomes more competitive exporting agricultural products of Cambodia.

“As for the tourism working team, Mr. Ho Vandy asked the government to reduce the price of plane tickets of Cambodia Angkor Air from Phnom Penh to Bangkok, to allow flights from Bangkok to Siem Reap, and to add another flight from Phnom Penh to Siem Reap, and to begin local flights between Siem Reap and to Sihanoukville.

“In response, Samdech Dekchor Hun Sen said that Cambodia adheres to a free market economy. Thus, the government cannot set prices of flights as it is done in a planned economy. In relation to the request to begin flights between Siem Reap and Sihanoukville, he said that the government does not provide exclusive rights to Cambodia Angkor Air, and other companies can operate direct flights. He encouraged Mr. Ho Vandy – if he could make any airline to start direct flights to Sihanoukville he will request that Mr. Vandy should get a medal for this incentive.

“Samdech Dekchor Hun Sen also addressed issues in other sectors, mostly concentrating on the lowering of tax for the import of raw materials and for means of transport, and the lowering of VAT. At the same time, he addressed also problems relating to trade unions and workers. In addition, he clarified some cases, where the private sector had called to strengthen the competition of the garment sector by considering that the expensive prices of telecommunication, transportation, and electricity are a burden.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5183-5184, 28-29.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 29 April 2010

Areyathor, Vol.17, #1437, 29.4.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Was Nominated as a Member of the Royal Academy of Cambodia

Deum Ampil, Vol.4, #463-464, 28-29.4.2010

  • The Government Encourages the Private Sector to Export Agricultural Products
  • Two Murderers Were Arrested for Killing a Woman to Rob Her Lexus Car to Sell it in Vietnam [Phnom Penh]
  • The Prime Minister Reminded the Authorities to Crack Down on Illegal Check Points

Kampuchea Thmey, Vol.9, #22-342235, 28-29.4.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen: The BHP Billiton Mining Company Did Not Give Illegal Money to Cambodia [to get a mining exploration concession from the government]
  • The Ministry of Foreign Affairs Warned Ambassadors in Cambodia Not to Interfere in the Internal Affairs of Cambodia

Koh Santepheap, Vol.43, #6942, 29.4.2010

  • The Khmer Rouge Tribunal Will Decide on Bail Requests of [former Khmer Rouge leaders] Ieng Sary, Ieng Thirith, and Khiev Samphan on 30 April 2010
  • Samdech Hun Sen: Trade Unions Are Not My Enemy, and To Demonstrate [on 1 May 2010, the International Labor Day] Is Their Right
  • The Australian Embassy Provides Scholarships to 40 Cambodian Students Every Year
  • The National Children’s Hospital Receives Medical Equipment Donated by the Korea International Cooperation Agency [KOICA, worth about US$200,000]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3866, 29.4.2010

  • The Committee for Free and Fair Elections in Cambodia [COMFREL]: The Power of the National Assembly Is in the Hands of Only One Party, and Complaints against Mr. Sam Rainsy [filed by the government] Are Dangerous for Democracy
  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Son Chhay Asked the Minister of Justice to Confirm the Conditions Under Which Courts Can Detain Citizens

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #159-160, 28-29.4.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen: The Money from the [Australian] BHP Company Is Not Corrupt Money [he confirmed that the government was not involved in corruption with the BHP company in providing mining exploitation rights in Cambodia, but he said that this company did provide more than US$2 million for social development projects]
  • Tourists Arrivals Increased by Almost 10% in the First Quarter of 2010 [there were more than 680,000 tourists, mostly from Korea, China, and Japan]
  • Visakh Bochea Was Internationally Celebrated in the Angkor Area in Siem Reap [with an international “Trail of Civilization and Performance” with participation from Laos, Thailand, and Vietnam]
  • Cambodia Lifts the Ban on Marriages between Khmer Women and South Korean Men
  • The International Monetary Fund: Cambodia Should Improve Investment Atmosphere [in order to attract big investors: maintaining the macro-economic environment stable, improving the physical infrastructure such as roads, ports, and electricity supply, ensure a high level judicial system that is independent, and keep a well educated labor force]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5183-5184, 28-29.4.2010

  • The 15th Royal Government-Private Sector Forum Was Held
  • Samdech Dekchor Hun Sen Criticized Big Institutions of the World [the World Bank, the International Monetary Fund, and the Asia Development Bank, for making different [independent] forecasts about the Cambodian economy]
  • 88% of Garment Factories Were Affected by the Economic Crisis while 12% Were Not [according to the International Labor Organization]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

International Women’s Day 2010 – a Lot to Think About – Monday, 8.3.2010

Posted on 9 March 2010. Filed under: Week 655 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 655

In former years, The Mirror carried references and reflections about the International Women’s Day – its early history as a day of public celebration in 1911, but also its prehistory in 1834; which surprisingly enough relates to a strike of women working in the textile industry in Lowell – the city of Lowell in Massachusetts in the USA, which is now a center of Cambodian immigrants in the USA, while female textile workers play an important role for the national economy of Cambodia; but also considerations in 2008 and 2009 about the important role of this day in Cambodia at present.

For this year, we just collected from the last three weeks pieces of text which have already been published in The Mirror, related to the life of women – a lot to think about.

=

Cambodia Will Have a Law to Control Battery Acid in the Future

The Ministry of Interior of the Kingdom of Cambodia is discussing to find ways to establish a law to control battery acid, as many victims are suffering from having been attacked by acid, using acid as a weapon.

It should be noted that there had been big cases of acid attacks, like those against Ms. Tat Marina, Ms. Ya Sok Nim, Ms. In Soklida’s aunt, and a CTN presenter, Mr. Tet Polen. Besides these major cases, there are many others. Generally, the lives of the victims of acid attacks were completely ruined, as they cannot work or come out to live in public like other common people.

=

An American Man Was Sentenced to Serve Two Years in Prison for Child Molestation [Phnom Penh]

=

The firm position of the Phnom Penh Municipality in 2010 is not like that in 2009; it will not allow dishonest officials to keep on committing bad activities towards the people. This was declared by an official during the convention in the morning of 15 February 2010 to reflect on the work during 2009, and to determine the targets for 2010; the meeting was chaired by the Phnom Penh governor, Mr. Kep Chuktema.

The governor went on to say that only by obeying discipline and with heightened responsibility can the efficiency of the work and its results increase. He added, ‘Considering 2009, Phnom Penh can be proud for having cooperated well with each other, effectively deploying our forces to prevent and intercept crime, the activities of gangs, the illegal use of weapons, gambling, human and sex trafficking, and drug related crimes.’

=

106 Garment and Shoes Factories Closed [making more than 45,000 female workers unemployed in 2009 due to the global economic crisis]

=

The First Meeting about the Implementation of the National Strategic Plan to Stop Violence against Women

The Open Institute, in collaboration with the Ministry of Women’s Affairs, held the first consultative meeting on the topic ‘Participating in the National Action Plan to Prevent Violence against Women, and the Importance of Using Information and Communication Technology (ICT) to Combat Violence against Women.’

Opening the meeting in the morning of 17 February 2010, a Secretary of State of the Ministry of Women’s Affairs, Ms. Sy Define, said that the meeting was the first one held by a government institution with a civil society organizations on this issue, and it was organized after the government had published the ‘National Action Plan about the Prevention of Violence against Women’ last year. She stressed that even without reference to specific figures, rape and violence against women appear in new ways, and all forms appear more frequently and more cruelly.

She added that a major challenge for the prevention of violence against women, which needs to be addressed immediately, is the victims’ fear and shame. She emphasized that the victims often try to hide what happened, and even as there are more rapes happening, there is also the increased tendency to hide them. This is because women feel ashamed and they are afraid of being treated with contempt by the society, and also the knowledge of citizens in many communities is limited, including the knowledge about the legal procedures to appeal to the courts which require the victims, mostly the poor, to pay money.

=

A Casino of Oknha Ket Theang Worth US$100 Million Will Open Next Week [in Bavet, Svay Rieng, at the border to Vietnam – he said that his casino can offer jobs to about 6,000 Khmer citizens – the majority of them women]

=

The Asian Development Bank: Achieving the Millennium Development Goals is in Danger

Placing Cambodia together with Nepal and Laos, this report says that these countries are very much in danger due to a slow development process, which does not contribute to preventing poverty and child malnutrition.

Among the 21 development indicators in this report, Cambodia is making slow progress in 9 indicators, including registration at primary schools, completing school education, child mortality, malnutrition, and maternal health care during pregnancy.

Anyway, this report says that Cambodia had achieved some specific Millennium Development Goals, such as combating HIV/AIDS and tuberculosis, and supplying clean water. Also, gender equity goals at most schools will be accomplished.

=

After a Woman Was Gang-Raped, Her Hands and Legs Were Tied and She Was Then Drowned in a Sewage Ditch in the CAMKO City Construction Area [the perpetrators are not yet identified – Phnom Penh]

=

Civil Society: Public Leisure Time Activity Space for Youth Becomes Smaller but Commercial Entertainment Space Increases

Experts in youth problems said that according to their observation, public leisure time activity space for youth in the country is becoming smaller, but commercial entertainment space, such as night clubs and beer gardens, is increasing significantly.

A civil society organization official, who asked not to be named, said early this week that youth at present lacks public space for leisure time, but they are enjoying the increasing number of night clubs, bars, Karaoke parlors, and beer gardens, where they can drink alcohol, use drugs, and find many other services.

He emphasized, ‘When young people nowadays open their eyes, they see nothing but beer gardens and night clubs.’
According to him, present day youth problems, such as drug addiction, crimes, and sex trafficking, result from two factors: modernization and the surrounding environment. The environment for youth is formed, at present, by beer gardens, bars, and night clubs.

‘There is not much public space for youth, but we see there are more beer gardens and night clubs. I do not see that cinemas were changed into libraries, but several were changed into night clubs.’

=

A Teacher Who Tortured Her Adopted Daughter [working as a domestic servant] Was Sentenced to Serve 20 Years in Prison and Her Husband to Serve 10 Years [Phnom Penh]

=

A 13 Year-Old Pitiable Girl Was Raped by Two Men, Two Brothers [not relatives of the girl – who escaped – Kompong Chhnang]

=

The Export [of garments] Dropped by More Than 40%, and More Than 50,000 Workers Lost Their Jobs

=

A Man Raped and Killed Two Nieces [they are four and twelve years old – Kampot]

=

According to an announcement by the US Embassy on 23 February 2010, the United States of America officially started a program with a contribution of US$13.4 million to improve the heath and the quality of life of Cambodian citizens, reducing the impact from HIV and AIDS, especially among vulnerable groups.

The HIV/AIDS program will also strengthen the national health system, fight maternal mortality, and address also other present priority health issues

=

A Man Raped His Daughter for Three Years – When She Could No Bear It Any More, She Informed the Police to Arrest Him [Svay Rieng]

=

A French Electricity Engineer Was Convicted to Serve Seven Years in Prison and Then to Be Deported from Cambodia [for buying child prostitution – Phnom Penh]

=

There Are Nearly 500 Entertainment Places at Night, Most of Them Are Karaoke Parlor

At present, there are nearly 500 entertainment places in Phnom Penh, such as beer gardens, karaoke parlors, night clubs, discotheques, restaurants or other places where alcohol and some meals are served, accompanied with music, and female beer seller [called “Beer Girls”].

According to reports from the Phnom Penh Municipality, distributed during a recent convention to sum up the work in 2009 and to set the direction for 2010, big entertainment places include 76 beer gardens, 83 karaoke parlors, 10 night clubs, and 9 discotheques. Based on unofficial estimations by expert officials, there are around 300 other places such as clubs, restaurants, small restaurants, or places where soup is served like in beer gardens, where there are women to entertain the male guests.

It is worth to point out that in recent years, big and small entertainment places that run at night are growing like mushrooms.

=

It Is Estimated that in 2010 in Cambodia, There Will be 56,200 People Having AIDS [29,500 women and 16,700 men – according to the Ministry of Health]

=

Cambodia and America Cooperate to Fight Cross-Border Crimes and Sex Tourism [so far, 14 American tourists were arrested by the Cambodian authorities and sent to America to be convicted for child sex tourism; at present, Cambodia and the United States of America are cooperating on 30 cases of sex tourism]

=

The Prime Minister Ordered to Check Shops Selling Cosmetic Products and Performing Cosmetic Surgery, and Using Chemicals for Cosmetic Purposes

The head of the Royal Government ordered leaders of the Ministry of Health on 2 March 2010 to cooperate with other related ministries and institutions to check all shops selling cosmetic products and performing cosmetic surgery, and using products containing chemicals that affect the health of clients, especially the health of women.

During the closing ceremony of the 31st convention of the Ministry of Health at the Intercontinental Hotel, Samdech Dekchor Hun Sen said, ‘The Ministry of Health must focus and closely cooperate with related ministries and other institutions to carefully check institutions that produce and sell cosmetic products and perform cosmetic surgery.’

=

A Woman Was Attacked with Acid, Burning Her Body while She Was Riding on a Motorbike with Her Boyfriend from a Restaurant [the two perpetrators are not yet identified – Phnom Penh]

=

The Prime Minister Warned that Police and Military Chiefs Had Better Leave Their Positions if They Do Not Dare to Crack Down on Brothels and Gambling Sites, Being Afraid of Interventions [from higher levels; officials who intervene against such activities will be demoted – he said so during a celebration on the occasion of the International Women’s Day, held in advance, on 4 March 2010]

= = =
= = = = =
= = =

The International Women’s Day is a National Holiday in Cambodia. It provides an occasion for public awareness raising. As this recollection of random texts from three weeks of The Mirror shows, there is ample reason that such awareness has to continue throughout the year.

Please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Environmental Pollution Has to Be Reduced in Four Industrial Target Areas – Monday, 22.2.2010

Posted on 23 February 2010. Filed under: Week 653 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 653

“Phnom Penh: The garment industry, brick kilns, rice milling, and the rubber processing industry are frequently considered by environmentalists as causing environmental pollution, which contributes to climate change in Cambodia as well as producing greenhouse gases, released into the atmosphere, a major source of global warming.

“The Ministry of Industry, Mines, and Energy, in collaboration with the Ministry of Environment, is developing strategies to deal with the four target areas to economize the use of raw materials, to reorient the industry to create less pollution, and to use energy resource which effectively cut down environmental pollution.

“The chief technical advisor of the Cambodian Cleaner Production Program, Dr. P.K Gupta [Director of the National Productivity Council/National Cleaner Production Center of India], said during a consultation workshop about Industrial Energy Efficiency at the Sunway Hotel in the morning of 19 February 2010 that the reduction of greenhouse gases in Cambodian industry is a project of the Global Environment Facility approved in 2009. In Cambodia, it is found that the garment industry, brick kilns, rice milling, and the rubber processing industry are the most polluting fields compared to others. They play a most important role to develop the industry based economy of the country, consume the most fuel, and therefore emit most of the polluting smoke. Officials of the Ministries of Industry and of the Environment are looking for ways to reduce fuel consumption by shifting to other sources of energy for the production in these fields, sources that do not need high capital input and save electricity.

“A Secretary of State of the Ministry of Industry, Mines, and Energy, Dr. Sat Samy, said, ‘Anyway, industrial development must be combined with environmental protection – otherwise we will spend much time and money to find remedies for the destruction caused by environmental pollution resulting from development.’ He added that in recent years, global climate change made journalists, politicians, and many other people around the world to pay more attention to, and to worry about the threats to the environment which can lead to climate change, floods, droughts, and global warming, that go against the desired social sustainable situation that human beings necessarily need for their everyday lives.

“The Technical Director General of the Ministry of Environment, Mr. Lonh Heal, said, ‘The four target areas are the ones on which efforts to reduce environmental pollution needs to be concentrated, because they contribute to climate change. Much scientific evidence shows that the release of greenhouse gases into the environment by human activities is the major source of global warming. Cambodia is a country that signed the United Nations Framework Convention on Climate Change in 1995. As a signatory country we have to prepare to fulfill the contracted duties about greenhouse gases in our national plans. Therefore, this workshop is an effort to coordinate between the Ministries of Industry and of the Environment under an Industrial Energy Efficiency Program of the Global Environment Facility. The workshop was held for one day to consult about how to make changes that benefit both industrial operators and reduce environmental pollution.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5132, 21-22.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 22 February 2010

Deum Ampil, Vol.4, #416, 21-22.2.2010

  • During a Raid at Dawn in a Restaurant Suspected of Dealing with Drugs, Nineteen People Were Arrested [Phnom Penh]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2183, 21-22.2.2010

  • While Wood Removed from an Old House Was Being Loaded on a Truck, Military Police Blocked it to Extort Riel 300,000 [approx. US$75, though there was sufficient documentation permitting the transport – Battambang]
  • A Truck Loaded with Containers Hit a Motorbike Driver, Killing Two People Immediately [Phnom Penh]

Khmer Amatak, Vol.11, #735, 22.2.2010

  • The Export [of garments] Dropped by More Than 40%, and More Than 50,000 Workers Lost Their Jobs

Koh Santepheap, Vol.43, #6890, 22.2.2010

  • That the Charges against [two] Local Human Rights Defenders and a Reporter [of Radio Free Asia] Were Dropped Was Welcomed [by the UN Office of the High Commissioner of Human Rights]
  • A 13 Year-Old Pitiable Girl Was Raped by Two Men, Two Brothers [not relatives of the girl – who escaped – Kompong Chhnang]

Khmer Amatak, Vol.17, #3814, 22.2.2010

  • The United Nations [through the UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination] Warned that It Will Provide Asylum for Khmer Kampuchea Krom People if the Cambodian Government Does Not Provide Them with Khmer Citizenships

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #116, 22.2.2010

  • The King Will Leave for China for a Medical Checkup Today
  • Cambodia Will File a Complaint against Thailand Today at a Thai Provincial Court for Secretly Convicting [six] Khmer Citizens [to serve two years and three months in prison, without letting the Khmer authorities find lawyers for them – they entered Thai territory illegally to look for and to cut and steal luxury wood – [[the Cambodian wood merchants who would have benefited most are again not being targeted]]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5132, 21-22.2.2010

  • The Sam Rainsy Party Supports the Government to Solve Border Issues with Thailand Appealing for International Help
  • Environmental Pollution Has to Be Reduced in Four Industrial Target Areas

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1878, 22.2.2010

  • The head of the Cambodian Free Trade Union of Workers, Mr. Chea Mony, Was Beaten by a Traffic Police, Injuring His Head [he was stopped by police and was fined Riel 5000, as his wife did not wear the seat belt; after that he started to drive, but another policeman beat him, through his car’s open window, and used rude words, though he was confused and thought Mr. Chea Mony had not yet paid the fine; Mr. Chea Mony asked the traffic police not to use violence against citizens]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Cambodian Workers Lose Up to US$40 Million Due to the Economic Crisis – Thursday, 26.11.2009

Posted on 27 November 2009. Filed under: Week 640 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 640

“Phnom Penh: Cambodian families lose between US$35 and US$40 million because of the global economic crisis, resulting in unemployment for 20% to 30% of the workers in the garment and construction sectors, and in tourism. As it is mainly the poor who are facing the impact, the United Nations released a report offering suggestions that can help reduce those impacts.

“In the statement, the UN said that what Cambodia can do to reduce the impacts of the global economic downturn becomes more an emergency topic, as the basis of fast economic growth in the past in the garment industry and in tourism is suffering from the recession of the global economy. 20% to 30% of the workers in the garment and construction sectors and in the tourism industry lost their jobs since late 2008, making them lose between US$35 and US$40 million to be sent to their homes. Impoverished people, mostly women in the garment sector, suffer from the declining economy.

“From a small village in Kompong Cham, 30% to 40% of the people had left their village to Phnom Penh and Siem Reap to find jobs, but now they gradually return home. After two years in Phnom Penh, Mr. Chun Phon and Rany, his wife, lost their jobs at a construction site. They had earned about US$150 per month and could send about US$100 back home to support their children in the village. Rany said, ‘The money that we can now find is just enough only to survive.’

“Such cases are occurring all over the country, while foreign investment for construction projects is decreasing, buying orders for garment products drop, and the number of tourists is declining also. This downturn is not only a challenge for individuals, but also for the growth of Cambodia to achieve the Millennium Development Goals.

“The most serious impact from the economic downturn is happening to poor people and to people living near the poverty line, especially those having debts to repay face more difficulties. Such cases happen mostly in rural areas, from where many vulnerable people migrate to the cities to seek employment. Women are among the most vulnerable people, suffering from the impact of this crisis. After they lose their jobs in garment factories or in the construction sector, because of the lack of other professional skills, most women who continue to live in the city have no choice but to work in the entertainment service industry. The report pointed out that also the children of those women suffer under the burden of the impact of the economic downturn.

“The UN had conducted a study to learn more about the impact of the global economic downturn in Cambodia, as well as to identify different measures to reduce the impact on human development already achieved, and to restart development to alleviate poverty, and to be prepared for the future. This report estimated the impact caused by this crisis at the national level as well as the impact on individual Cambodians. The report mentioned policy choices that can help to minimize the impact, including equal rights to receive incentives through lower taxes, structural reforms to improve the competitiveness of the country in the world, and reforms to develop mixed systems for national social protection, to lessen the impact of the economic downturn in the short term, and to bring sustainable and equitable growth back in the long term.

“The UN Resident Representative for Cambodia, Mr Douglas Broderick, noticed, ‘A social safety network is no longer considered as a luxury, as before, where only rich countries had the ability to maintain such networks. Such networks are also related to the success of not-so developed countries.’ However, he remarked, ‘On average, the expenses for safety networks in developing countries are from 1% to 2% of the GDP, but the resources allocated at present in Cambodia are less than 1%.’

“The global economic downturn creates also opportunities to accelerate reforms to prepare for the future, and to improve the competitiveness of Cambodia in the world. Recent events encourage such reforms. The UN vows to cooperate with the Royal Government of Cambodia to accomplish the country’s development goals. The global economic downturn poses new obstacles and political challenges, but provides also opportunities that cannot be overlooked.

“Phon and Rany are so worried about what to do in the future. Rany said, ‘We do not have rice fields, and now we only have little money… we need it for everyday expenses and for our children.'” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5057, 26.11.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 26 November 2009

Areyathor, Vol.16, #1420, 26-27.11.2009

  • Cambodia and Laos Signed a Border Agreement [during the visit of the Laotian Prime Minister Bouasone Bouphavanh, both sides decided to consider many temporary border markers as final border markers]

Deum Ampil, Vol.3, #346, 26.11.2009

  • [Twenty one] Japanese Investors Visit Cambodia [to study the potential of the economy and of investments in Cambodia]
  • Corruption of Tens of Thousands of Dollars Disclosed at the Chamkar Doung Royal University of Agriculture [lecturers, civil servants, and staff of this university had came to the headquarter of Deum Ampil to discribe the corruption of the rector, Mr. Chan Nareth, accusing him of being involved in corruption, taking US$300,000 to US$400,000 each year]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2108, 26.11.2009

  • [Former Tuol Sleng prison chief] Duch’s Lawyers Suggested to Include Armed Conflict [between Cambodia and Vietnam] into the Case 002 [but not in Duch’s case, claiming that Duch was not involved in war crimes]
  • [Philippine President] Gloria Macapagal Arroyo Promised to Find Justice for the Victims of the Massacre of 52 People [related to elections]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #1820, 26.11.2009

  • [Chairperson of the Commission on Economy, Finance, Banking and Audit of the National Assembly] Cheam Yeap: The Government Is Preparing a Law to Collect House and Land Taxes
  • The Government Should Reduce Advisers, but Should Keep Contracted Teachers [according to the Sam Rainsy Party and the Cambodian Independent Teachers’ Association – the Ministry of Education, Youth, Sports ordered to reduce the number of contracted teachers by 50%, more than 10,000 teachers, in 2009 and 2010]

Koh Santepheap, Vol.42, #6815, 26.11.2009

  • The Court Hearing of the Tiger Head Group That Planted a Bomb in Front of the Ministry of Defense Is Delayed until 3 December 2009
  • During a Two-Days Crackdown on Hectic Wood Transports, Three Cubic Meters of Wood and an Old Car Were Seized [Kompong Chhnang]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #54, 26.11.2009

  • Prosecutors at the Khmer Rouge Tribunal Asked to Jail [former Tuol Sleng prison chief] Duch for 40 Years for His Serious Crimes [where 15,000 people were killed]
  • The Kompong Thom Authorities Delay Using Force to Evict Disabled People from the Kraya Commune [to take the land for a Vietnamese company]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5057, 26.11.2009

  • Cambodian Workers Lose Up to US$40 Million Due to the Economic Crisis
  • Five Foreigners [three Thais and two Chinese] Are in Debt because of Losing while Gambling in a Casino – They Were Detained in a House in Poipet [three suspects were apprehended and two others escaped]
  • The President of the National Assembly, Samdech Heng Samrin, Asked Luxembourg to Expand Investments in Cambodia [the export of Cambodia to Luxembourg amounted to more than US$10 million in 2008 while the import was only about US$7 million]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1820, 26.11.2009

  • A Committee Demands the Release of [11] Villagers [arrested in a land dispute in Kraya commune in Kompong Thom; while local authorities plan to arrest 20 more villagers]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Saturday, 20.9.2008: Keat Chhon: Fuel Prices Will Decrease to Riel 4,900 Early This Week

Posted on 21 September 2008. Filed under: Week 578 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 12, No. 578

“Phnom Penh: Keat Chhon, Senior Minister and Minister of Economy and Finance, said that from 22 September 2008, fuel sold at different fuel stations in the Kingdom of Cambodia will cost between Riel 4,900 [approx. US$1.20] and Riel 5,000 [approx. US$1.22] per liter.

“Mr. Keat Chhon said so, after a meeting with fuel companies in Cambodia, following Samdech Hun Sen’s order to decrease the price of fuel, after seeing that the price of crude oil on the world market dropped around 25%, but in Cambodia, there is only an approximate 10% decrease, which is not balanced yet.

“Regarding the improper decrease of the price of fuel, compared with the international market price, Mr. Keat Chhon explained that normally, when the price of fuel on the world market rose by 80%, fuel stations in Cambodia increased the price by 40% only. He continued to explain that the Royal Government of Cambodia, led by Samdech Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, had decided to provide subsidies as a challenge to the rising price of fuel.

“According to Mr. Keat Chhon, during a period of 9 months in 2008, the Royal Government has spent approximately US$200 million quietly in order to overcome the fuel price rise. Related to the efforts of the Royal Government in decreasing the price of fuel, Mr. Po Samnang, the director of the National Culture and Social Morality Center, who had tried to meet the Minister of Economy and Finance, said that he had sent a letter to the cabinet of Mr. Keat Chhon, asking him to encourage a decrease of the fuel price [from around Riel 5,000] to the range of Riel 4,100 [approx. US$1.00] or Riel 4,300 [approx. US$1.05] per liter in order to promote the living standards of the poor and of civil servants, who earn small salaries.

“However, Mr. Po Samnang’s effort was mocked by officials in the Ministry of Economy and Finance, saying, ‘You just drive an old car, why do you come to protest?’

“It should be noted that according to a source from the cabinet of the Minister of Economy and Finance, around 2 million liters of fuel are consumed per day. Therefore, if the Royal Government had decreased the price by Riel 100 [approx. US$0.02] per liter, the state will help consumers to save Riel 100 million [approx. US$24,500]. Nevertheless, what is interesting is that while the Minister of Economy and Finance had announced that the price of fuel will stay increased at around Riel 5,000 per liter, crude oil at the international market decreased from US$147 to US$91 per barrel on 15 September 2008 and rose again to US$97 on 19 September 2008.” Kampuchea Thmey, Vol.7, #1751, 20.9.2008

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 20 September 2008


Kampuchea Thmey, Vol.7, #1751, 20.9.2008

  • Keat Chhon: Fuel Prices Will Decrease to Riel 4,900 Early This Week
  • Talk between Hun Sen and [Thai new prime minister] Somchai by Phone Has Good Results [both promised to solve the border disputes soonest – 18 September 2008]
  • [Thai Prime Minister] Somchai Sends an Envoy to Meet with Mr. Thaksin in London to Ask for Ideas [for the creation of the new Thai ministers’ lists – according to the Bangkok Post]


Khmer Machas Srok, Vol.2, #248, 20.9.2008

  • The Threat [by Prime Minister Hun Sen] to Sue the President of the Opposition [Sam Rainsy] Party Is a Shut-Up Policy; Lao Mong Hay [Asian Human Rights Commission in Hong Kong]: Suing the Opposition Party President Will Bring Further Turmoil
  • [Secretary of State of the Ministry of Religions and Cults] Min Khin Colludes to Cheat the Prime Minister by Selling the Renakse Hotel [to a daughter of Ms. Chheung Sopheap, the director of Shukaku Inc., filling in the Boeng Kak Lake, without a publicly available, independent environment impact assessment]


Khmer Sthapana, Vol.1, #103, 20.9.2008

  • Civil Society Organizations [the Khmer Culture Foundation and the Cambodian Defenders Projects] Welcome the Decision by the Head of the Government to Send a Complaint against Thailand to the United Nations [19 September 2008]


Koh Santepheap, Vol.41, #6455, 20-21.9.2008

  • Two Girls Were Abducted and Brought into the Jungle – a [12-year-old] Girl Was Raped, and Another Was Kept as a Hostage to Demand Riel 4 Million [approx. US$1,000 – 18 September 2008 – Baray, Kompong Thom]


Moneaksekar Khmer, Vol.15, #3570, 20-21.9.2008

  • Khmer and Siam [Thai] Leaders Plan to Negotiate the Border Disputes during a [UN] Meeting in New York in Late September [according to foreign news agencies]
  • The Asian Development Bank Assessed that the Cambodian Economic Growth in 2008 Will Decline to 6.5% [because of the bankruptcy of important financial institutions in the US and because of the decline of the garment industries in Cambodia, a result of strong competition from other countries]


Rasmei Kampuchea, Vol.16, #4699, 20.9.2008

  • [Human Rights Party President] Kem Sokha’s Younger Brother [Kem Sokhon, deputy secretary general of the Human Rights Party], Joined the Cambodian People’s Party [18 September 2008]
  • The Thai Prime Minister Works at the [old Don Muang] Airport [since the government building is occupied by demonstrators – 18 September 2008]
  • The National Election Committee Orders Sam Rainsy to Pay 10 Million Fine for Insulting [three top] Leaders of the Cambodian People’s Party [during the election campaign]
  • Cambodia Has Less People contracting Tuberculosis, while there Is Growing Resistance to Medicines Compared to Bordering Countries
  • Cambodia and Vietnam Encouraged to Exchange Commercial Products at a Volume of Approximately US$2,300 in 2010

Click here to have a look at the last editorial – how the whole Khmer press withholds the final, decisive document from the public, before the Preah Vihear Temple was listed as a World Heritag Site.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Saturday, 2.8.2008: An Open Letter from Professors in the Field of the Studies about Southeast Asia Expressed Concerns about the Preah Vihear Temple

Posted on 3 August 2008. Filed under: Week 571 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 12, No. 571

“On 1 August 2008, Rasmei Kampuchea received an open letter signed by professors who are involved in studies and research about Southeast Asia, expressing concern about the Preah Vihear Temple. Nearly fifty professors signed it, the majority of them are Thai, teaching at well-known universities in the world, such as Thammasat University, Thailand, University of Oxford, UK, University of California, Los Angeles, USA, University of Toronto, Canada, National University of Singapore, Chulalongkorn University, Thailand, University of Wisconsin–Madison, USA, Cornell University, USA, Washington University [not clear, as there are several ones: University of Washington, George Washington University, Washington University in St. Louis, Washington State University – all USA], University of London, UK, Khon Kaen University, Thailand, Ohio University, USA, Mahidol University, Thailand, Rangsit University, Thailand, Berkeley, University of California, USA, Hamilton University [?], Chiang Mai University, Thailand, Silpakorn University (e-Learning), Thailand, University of Malaya, Malaysia, Royal Academy of Cambodia, University of California, Santa Barbara, USA, and the Oxfordshire University, UK.

“Among the signatures is also the signature of Mr. Chhang Song, former Minister of Information of Cambodia, a retiring member of the Senate.

“This letter says:

“To professors, parents, the press, students, Thais and Cambodians

“The recent border dispute regarding the listing of the Preah Vihear Temple as a World Heritage Site causes strong continuing protests from some organizations and people in Thailand, which led to a confrontative situation between people of both countries.

“As professors involved in studies on Southeast Asia, we want to confirm that the source of this border dispute relates to the historical and cultural heritages of Thailand and of Cambodia. Truth can be found, if explanations of historical evidence are made by following the facts, and this should not be done to serve any political goals.

“According to this, we would like to suggest the following:

  1. “As for the Preah Vihear Temple, we absolutely support the verdict of the International Court of Justice in The Hague in the Netherlands of 15 May 1962, which confirmed that ‘the Temple of Preah Vihear is situated in territory under the sovereignty of Cambodia.’
  2. “We support and we publish intense discussions about related problems, and the provision of information should not be used to cause discrimination or to create enemies between the countries on both sides of the border, which might lead to war.
  3. “We acknowledge that also other countries in the region have the common cultures and common histories. These links should be used as the basis for international cooperation, to protect the honor of peoples, and for the union between country and country, especially for addressing universal problems happening similarly to all countries in the region.
  4. “We have advised that action should be taken to solve this dispute through coordination and mutual commitment. The Association of Southeast Asian Nations should take up this idea in order to reach a common goal.

“We would like to urge professors, parents, the press, students, and the Cambodian and Thai people to call for a peaceful solution of this dispute, by upholding the respect for the territory of all countries in Southeast Asia as the basis.”

Rasmei Kampuchea, Vol.16, #4657, 2.8.2008

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 1 August 2008


Kampuchea Thmey, Vol.7, #1709, 2.7.2008

  • The King [Norodom Sihamoni] and [Father King] Samdech Euv and [former Queen] Samdech Mae Went to Visit China [to attend the Olympic Games and to have medical checkups – 1 August 2008]
  • [Former Khmer Rouge minister of foreign affairs] Ieng Sary [age 82] Was Sent to Hospital [after blood was discovered in his urine, 1 August 2008], and [former chief of the Tuol Sleng prison] Duch Will Be Sentenced in September [according to the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia spokesperson Mr. Reach Sambath]
  • H.E. Bun Rany Hun Sen Prayed for the ancestral spirits to defend Preah Vihear at the Preah Vihear Temple [on 1 August 2008]

Khmer Machas Srok, Vol.2, #213, 2.8.2008

  • A Government Can Be Dictatorial, but a National Assembly Cannot Become a Dictatorial National Assembly [said opposition party president Sam Rainsy on 1 August 2008]

Khmer Sthapana, Vol.1, #63, 2.8.2008

  • Samdech Hun Sen: If the Sam Rainsy Party Does Not Attend the [inaugural] Meeting of Parliament [on 24 September 2008], [the 26] Seats [of the Sam Rainsy Party] Will Be Distributed to Other Parties [the Prime Minster warned the Sam Rainsy Party not to use Article 76 of the Constitution which states that the Assembly consists of at least 120 members, for the new National Assembly to start its process]
  • Garment Products of Cambodia Will Be Difficult to Export [because orders for buying decline, capital necessary for production increases, and there is strong competition with other countries such as Vietnam, China, India, and Bangladesh – according to Ms. Kaing Monika, official in charge of the administration of external affairs of the Garment Manufacturers Association in Cambodia]
  • The Number of [Foreign] Tourists Still Continues to Rise [although Cambodia is having a dispute with Thailand – according to Mr. Kong Sophearak, head of the Department of Statistics and Tourist Information of the Ministry of Tourism; in the first six months of 2008, there were 1,098,236 tourists, which is a 12.6% increase compared with the same period of 2007, with only 975,349 tourists]

Koh Santepheap, Vol.41, #6413, 2-3.8.2008

  • The US Embassy Assessed that the Election in Cambodia Was Conducted Better than Previous Elections [although there were irregularities]
  • More Than 79,000 Student Candidates Will Take the High School Diploma Examinations Countrywide This Year [on 4 August 2008]


Moneaksekar Khmer, Vol.15, #3528, 2-3.8.2008

  • Siam [Thailand] Still Continues to Deploy Troops along the Preah Vihear Temple Region Borders, and Two Cannons Still Point at the Preah Vihear Temple
  • After the Election, Land Disputes Occur Again and Citizens Wait for Hun Sen to Solve Them

Rasmei Kampuchea, Vol.16, #4657, 2.8.2008

  • An Open Letter from Professors in the Field of the Studies about Southeast Asia Expressed Concerns about the Preah Vihear Temple
  • The Government Spends Nearly US$30 per Student Who Takes the High School Diploma Examination [according to Mr. Chreng Limsry, Directorate of Secondary Education; the government spent approximately Riel 9,000 million (approx. US$2,250,000) in total]
  • The Ministry of Water Resource Has an Irrigation System That Can Deliver Water Directly [without using pumps – using the force of gravity] to More Than 40% of the 2.3 Million Hectares Cultivated [according to Mr. Chan Yutha, chief of cabinet of the Ministry of Water Resource and Meteorology]

Click here to have a look at the last Mirror editorial – where we provided detailed information about the 2003 election results, to compare them with the election results of 2008, as they become available.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 5 so far )

« Previous Entries

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...