The Ministry of Economy and the Ministry of Post and Telecommunications Are Seeking Solutions in the Mobile Phone Business Conflict – Friday, 16.10.2009

Posted on 18 October 2009. Filed under: Week 634 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 634

“Mobile phone businesses in Cambodia, working under unclear regulations, seem to encounter unexpectedly a stormy and disorderly time. For the morning of 16 October 2009, the Minister of Post and Telecommunications plans to organize a special meeting with representatives of mobile phone companies to intervene in the existing conflict, but it is expected that proper results cannot be found from just one coordination meeting.

“Mobile phone service providers said that the circular of the Ministry of Economy and Finance, administered by Minister Keat Chhon, from 29 September 2009, says to require all mobile phone companies to pay taxes for all types of calls by their clients [calls-in and calls-out]. But it is said that tax officials do not join now to work on taxes, which must always be settled at the end of every year.

“Mobile phone service providers note that the circular of Mr. Keat Chhon seems to bring a new restriction for mobile phone companies, as calls within the same system, which at some companies cost zero cents, will have to change soon. The free calls within the Beeline and the Smart Mobile systems will no longer be allowed to continue, while the Ministry of Economy starts to collect taxes from these call by their clients.

“It is noted that the initiative for a clear set of taxes on call led to this intervention, requiring all mobile phone companies to limit all call to be cost charged, in order to eliminate dishonest competition at the market, for which the Beeline company had been accused by the Mobitel company.

“The Ministry of Economy and Finance and the Ministry of Post and Telecommunications agreed to issue a license for a data management center to control the data of telecommunication and of information technology services, based on Decree 135, dated 15 September 2008. Through the plan to create a center to control data of telecommunication and information technology services, the government, represented by the Ministry of Post and Telecommunication, will cooperate with the private data management center as stated in the cooperation deal.

“This center for the control of data of telecommunication and of information technology services will be responsible for:

  1. Directly control all data of telecommunication and information technology services, and update them, based on the advance of technology in this sector;
  2. Control and monitor all activities of the center;
  3. Regularly report about the traffic and the figures of income, in order to facilitate the calculation of taxes, and the distribution of income between the state. and the telecommunication and information technology service providers and operators, who are partners;
  4. Provide accurate data for income forecasts, to analyze the economic potential, and for development projects in telecommunication and information technology.
  5. Broaden and control the inter-network connections, in order to ensure calls between different system to work smoothly to avoid traffic congestion between all operating networks;
  6. Support small operators to operate through the opening of special networks outside of the system;
  7. Disconnect illegal traffic exchanges, following the authorities’ orders and the telecommunication regulations;
  8. Regularly review the system at set times for all operating networks.

“Some mobile phone operators are not satisfied with this, because probably the Ministry of Post and Telecommunication lacks the capital and the technicians, and therefore will cooperate with private companies to control telecommunication and information technology services, leading to conflicts of interest among mobile phone companies. Actually, the state already has the a structure within Post and Telecommunications that can control telecommunication data, and it is not necessary to cooperate with a private data management center, a private company.

“Also the circular that restricts certain system call of the clients, according to mobile phone service providers, will create work for the private data management center and encourage this company to begin collecting call taxes. This might ease the tax collection of the Ministry of Economy, but it leads to conflicts of interest, as the state does not have the ability to work on this by itself, but offers this opportunity to a private company to easily take benefits.

“[The Minister for Post and Telecommunications] Mr. So Khun had tried to intervene to solve the conflicts between mobile phone companies which are competing with each other dishonestly, including the fact that some stopped to connect inter-system traffic, but it seemed to create problems between mobile phone businesspeople in Cambodia. These might be the result of uncertain laws and regulations for the operation of mobile phone businesses in Cambodia.

“There is one proper solution to end the conflicts among mobile phone operators, that is the suggestion to the government, especially to Prime Ministry Hun Sen, to cancel the license for a data management cente with full rights to control the telecommunication and the information technology data in Cambodia, and to encourage the state to administer this itself, because by doing so, at least some of the profits do not fall into the hands of a private company.” Khmer Amatak, Vol.10, #661, 16.10.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 16 October 2009

Deum Ampil, Vol.3, #312, 16.10.2009

  • Gold Sellers and Currency Exchangers Were Robed Again, Taking Away More Than US$50,000 [Phnom Penh]
  • Cotton Will Have Markets Again after There Is Investment for Export to International Markets
  • There Are Positive Signs of Recovering at Micro-Finance Institutions [Sthapana Limited, Amarith, and Prasak micro-credit-institutions claim that they are again giving out more loans]
  • Cambodia Asked for Financial Support from the United Arab Emirates to Develop Some Projects [in infrastructure and agriculture – no information stated if these were requests for loans or for grants]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2073, 16.10.2009

  • Cambodia Might Not Bring the Border Dispute to the ASEAN Summit [after the Thai Minister of Foreign Affairs sent an official response, to deny the intention to create a neutral unit in ASEAN to solve border disputes, to the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of Cambodia – according to the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, Mr. Koy Kuong]
  • Three Chinese Men Were Arrested for Questioning after Assaulting and Injuring Two Police Seriously [Kampot]

Khmer Amatak, Vol.10, #661, 16.10.2009

  • The Ministry of Economy and the Ministry of Post and Telecommunications Are Seeking Solutions in the Mobile Phone Business Conflict
  • Russia Will Intensify Cultural Ties with Cambodia to Open a New Historical Page [by showing Russian films about the victory of Russia in World War II, from 20 to 24 October 2009, at the Russian Center of Science and Culture along the Norodom Boulevard in Phnom Penh; and Cambodia and Russia will cooperate in film production in 2010]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #510, 16.10.2009

  • Within the Last Four Months More Than 400 Trucks Loaded Wood from Ratanakiri to Carry to Yuon [Vietnam – according to a Ratanakiri official who reported it anonymously]

Koh Santepheap, Vol.42, #6780, 16.10.2009

  • Houses [of 28 families] Constructed on a Pedestrian Area at the Roundabout of the Chroy Chongva Bridge Were Removed [and destroyed, to widen the road – Phnom Penh]
  • [The head of the Directorate of Cinema and Cultural Diffusion of the Ministry of Culture and Fine Arts] Mr. Sin Chanchhaya [son of the well-known signer Sin Sisamut]: The Reason Why Khmer Films Cannot Progress, Is that Film Productions Are Made by Non-Professional People
  • Because of Losing Riel 60,000 [approx. US$15], a Cruel Man Got Angry with His Wife and Hit Her to Death [he was arrested – Kratie]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5022, 16.10.2009

  • [Sam Rainsy Party Parliamentarian] Mu Sochua Decided to End the [defamation] Case against the Prime Minister [saying that she will not appeal to the Supreme Court]
  • Queensland Police [of Australia] Donates [five] Speed Checking Devices and [thirty] Alcohol Checking Devices to the Cambodian Police

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1809, 16-18.10.2009

  • The Opposition Parties and a Civil Society Organization [the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC] Said that if a New Demonstration Law [limiting the number of people to less than 200 to assemble at a public place with permission from the authorities, to be applied for at least 12 hours before] Is Not Corrected, It Would Be Just a Tool to Cheat about the Implementation of Democracy in Cambodia

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The Korean Ambassador to Cambodia Stressed the Place of Bilateral Ties with Cambodia Ahead of a Visit by the Korean President Next Week – Thursday, 15.10.2009

Posted on 16 October 2009. Filed under: Week 634 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 634 – Thursday, 15.10.2009

“Just a week before a visit by the South Korean President to Cambodia, the ambassador noticed that the pace of investment, of commerce, and of other ties between Cambodia and Korea has flourished significantly, making South Korea the country with the most investors in Cambodia and with the highest number of international tourists’ arrivals since the establishment of ties between both countries in 1997.

“The President of the Republic of Korea will lead a government and businesspeople’s delegation to make an official visit to the Kingdom of Cambodia for two days from 22 to 23 October 2009.

“During a roundtable meeting organized by the Club of Cambodian Journalists with support from the Konrad Adenauer Foundation of Germany on 14 October 2009 at the Hotel Cambodiana, the Korean Ambassador to Cambodia, Mr. Lee Kyung-Soo, said that the two-day visit by the Korean President in Cambodia is made in response to an invitation by Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen, who officially visited the Republic of Korea (South Korea) in June 2009.

“The Korean Ambassador to Cambodia, Mr. Lee Kyung-Soo, recounted the achievements of the Cambodian-Korean ties ahead of a visit by the head of the Korean government to Cambodia during the forum about cooperation between Cambodia and the Republic of Korea. He said that besides meeting with the King and top leaders of Cambodia, the South Korean President Lee Myung-Bak will attend talks with Cambodian and Korean investors in Phnom Penh.

“The Ambassador said that Korean investments in Cambodia increased up to US$2.7 Billion by 2007. In 2008, investments amounted US$1,238 million. He said these are figures from the Council for the Development of Cambodia. In the first six months of 2009, Korean investments amounted to only US$100 million, declining by 58% compared to the corresponding period in 2008. He went on to say that this was due to the global economic crisis, but not due to any other reasons.

“Ambassador Lee Kyung-Soo added that after establishing diplomatic ties in 1997, Korean investors invested in the garment sector, in tourism, and in mineral resources development. From 2007 onward, Korean investors invested also in construction, real estate, agriculture, industry, and finance and banking.

“As for commerce, Korean is in the 7th position of countries importing products to Cambodia, worth US$309 million, while Cambodia is in the 80th position of countries importing to South Korea, exporting products worth US$294 million.

“Also, South Korea is one of the important donors of Cambodia. Since 2001, there have been US$220 million in loans and US$46 million in grant aid.

“The Ambassador said during the forum with Cambodian journalists that at present, there are 8,400 Khmer people living (legally) in Korea, including Khmer workers, Khmer women married to Korean men, and Khmer students. Among these 8,400 Khmer people, 2,900 are Khmer women married to Korean men, and 4,900 workers. There are about 4,000 Korean people living in the Kingdom of Cambodia.

“According to an announcement of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of Cambodia on 14 October 2009, during the official visit to Cambodia, Mr. Lee Myung-Bak will meet the King of Cambodia, Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah Boromaneath Norodom Sihamony. Then he will meet in courtesey visits with the President of the Senate, Samdech Akkak Thoma Pothisal Chea Sim and the President of the National Assembly, Samdech Akkak Ponhea Chakrei Heng Samrin. He will have top bilateral meetings with the Cambodian Prime Minister, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen.

“The announcement says that Samdech Dekchor Hun Sen and Mr. Lee Myung-Bak will witness a signing ceremony for two agreements between the Minister of Foreign Affairs of Cambodia, Mr. Hor Namhong, and the Minister of Foreign Affairs and Commerce of the Republic of Korea, Mr. Yu Myung-Wan – an extradition agreement, and an agreement on financial credits for economic development cooperation from 2009 to 2012.

“During the first official visit by the South Korean President, Mr. Lee Myung-Bak to Cambodia, the Ministry of Foreign Affairs announced that five more documents are expected to be signed also. 1. Agreement about cooperation between the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Korea and the Chamber of Commerce of Cambodia; 2. Agreement on cooperation to produce publications; 3. Memorandum of Understanding about cooperation in the mine sector; 4. Memorandum of Understanding about joint cooperation in exploring mineral resources; and 5. Memorandum of Understanding about cooperation in investments to plant trees and on problems of climate change.” Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5021, 15.10.2009

.

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 15 October 2009

Deum Ampil, Vol.3, #311, 15.10.2009

  • Today the Cambodian Prime Minister Will Travel to China to Attend a [commercial and economic] Exhibition [some loan agreements are expected to be signed during his visiting]
  • South Korea Will Invest to Establish a Car Manufacturing Factory in Cambodia [the Hyundai company plans to establish a factory in Koh Kong]
  • Citizens Countrywide Spend US$69.5 Million per Year on Cigarettes [according to the Cambodia Movement for Health]
  • Thirteen More People Were Confirmed with Swine Flu [adding the number up to 146 in total in Cambodia]
  • Obama Agreed to Send 12,000 More Soldiers to Afghanistan [other sources of information say that no decision has been taken]

Kampuchea Thmey, Vol.8, #2072, 15.10.2009

  • The Director of the [new, planned] Southeast Asian Radio and Television Station Was Arrested for Allegedly Taking US$7 Million [Phnom Penh – The Cambodia Daily of 15.10.2009 reports that the station will start to broadcast in January 2010]
  • The United Arab Emirates Plan to Invest in Rice Cultivation in Cambodia [according to a meeting between the Ministry of Water Resources and Meteorology of Cambodia, Mr. Lim Kean Hor, and the Minister of Economy of the United Arab Emirates, Sultan Bin Saeed Al Mansoori]
  • Road Tax Checking for 2009 Will Begin on 16 October 2009 Countrywide

Khmer Machas Srok, Vol.3, #509, 15.10.2009

  • For the Second Time the Appeals Court Rejected to Accept Mu Sochua’s Complaint [against Prime Minister Hun Sen for defamation] and It Will Not Summon [Prime Minister] Hun Sen for Questioning [while Ms. Mu Sochua had been fined Riel 16.5 million (approx. US$4,125), as a fine and as compensation, for losing in Prime Minister Hun Sen’s defamation case]

Koh Santepheap, Vol.42, #6779, 15.10.2009

  • Cambodia Is Waiting for an Official Response [which denies, according to press reports, that the Thai Foreign Minister would seek ASEAN’s approval for a “neutral organization” that “may provide an avenue for Thailand and Cambodia to settle the dispute”], but Cambodia Will Not Respond though the Media [according to the Minister of Foreign Affairs of Cambodia, Mr. Hor Namhong, Cambodia will raise the Khmer-Thai border disputes during the ASEAN summit]

Note:

In the meantime The Cambodia Daily reported from the official Thai response, which quotes an agreement achieved during the visit of Thai Prime Minister Abhisit Vejjajiva with Prime Minister Hun Sen: “Both sides agreed that the issue of the Temple of Phra Viharn be addressed through existing bilateral mechanisms between our two countries.”

It might also be remembered that there are multiple claims since many years on the Spratley Islands in the South China Sea, by the ASEAN members Brunei, Malaysia, the Philippines, and Vietnam (in addition to claims by China, and separately also by Taiwan), but the ASEAN member states have agreed that this conflict between member states of ASEAN should not be handled by ASEAN, as it might split the positions of the other ASEAN countries – and the countries concerned should work on their bilateral problems bilaterally.

Phnom Penh Post, Vol.1, #26, 15.10.2009

  • The National Assembly Adopted a Demonstration Law [less than 200 people can assemble at a public place with permission from the authorities, to be applied for at least 12 hours before]
  • [South] Korea Plans to Invest in a Hydro-Electric Dam at the Sesan River [US$700 million to generate 325 megawatt of electricity – Ratanakiri]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #5021, 15.10.2009

  • The Korean Ambassador to Cambodia Stressed the Place of Bilateral Ties with Cambodia Ahead of a Visit by the Korean President Next Week
  • More Than US$200 Million Is Needed to Reconstruct the 1,200 Irrigation Systems Countrywide [according to the Minister of Water Resources and Meteorology]

Sereypheap Thmey, Vol.17, #1808, 15.10.2009

  • The Government Maintains a Position to Solve the Border Disputes with Siam [Thailand] in the ASEAN Framework

.

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...