A Too Quick Reaction from the Government – Thursday, 25.3.2010

Posted on 26 March 2010. Filed under: Week 657 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 657

“The anti-corruption law has already been adopted by the National Assembly and by the Senate of Cambodia. Therefore, after the King would have signed it, it will become valid. But what has to be remembered is that local civil society officials as well as officials of the United Nations had mentioned many shortages of the new law and criticized that the two institutions too quickly adopted the law. One problem they see is that the law requires high ranking officials of the government to declare their assets confidentially.

“UN officials in Cambodia criticized specifically the very quick adoption process of the crucial anti-corruption draft law. The government led by Prime Minister Hun Sen did not accept the recommendations suggested by UN officials, but warned to expel them from Cambodia. This results in a loss of trust in the general public whether the elimination of corruption in Cambodia can be achieved effectively.

“Officials of some non-government organizations said that UN officials just wanted the anti-corruption law of Cambodia to be more transparent, so that the Cambodian government can combat corruption successfully. Therefore, [Prime Minister] Hun Sen’s government should not have expressed an angry reaction with the UN official’s criticism, but should take into account what they mentioned. In addition, the requirement for high ranking officials of the government to declare their assets confidentially seems to help hide the assets of corrupt officials rather than to uncover corruption.

“Officials of non-government organizations said that before, the Cambodian government had offered the opportunity for local civil society officials and for international organization officials to provide ideas toward the creation of the anti-corruption draft. But the anti-corruption draft, with 9 chapters and 57 articles, recently adopted by the National Assembly and by the Senate, does not include their recommendations. Moreover, both the National Assembly and the Senate used a very short time to adopt this important law, a process quite unlike the adoption of other laws which takes much time for reviewing and discussing.

“Cambodia had been ranked by Transparency International among the countries in the world where there exists very serious corruption [What is the Corruption Perceptions Index?Corruption Perceptions Index 2009 – Cambodia is on position 158 of 180 countries; this number is calculated based on 8 different suveys]. Even the US Ambassador to Cambodia had criticized that corruption leads to the loss hundreds of millions of dollars of national resources every year. That means corruption in Cambodia is a serious concern, starting from high levels to the lower, where even traffic police commit offensive acts. Thus, based on the content of the anti-corruption draft recently approved by the National Assembly and by the Senate, elimination of corruption seems impossible.

“Non-government organization officials observing corruption in Cambodia said that the 9-chapters-and-57-articles draft does not have explicit content as similar laws in Yuon [Vietnam] and in China have. Even the point about the declaration of assets of high ranking officials does not state the details clearly, and thereby does not explain how corrupt officials can be identified. The government led by Prime Hun Sen should reconsider the critical remarks by UN officials, but should not react against them too fast which does not help.

“It should be noted that the government led by Prime Minister Hun Sen had created an anti-corruption unit administered by Om Yentieng; soon it will create another anti-corruption committee. Creating two institutions that have similar roles does not explain what kind of power will be provided to which institution. With a vague anti-corruption law which does not comply with international standards, corruption might occur more seriously.

“All in all, the anti-corruption draft approved by the National Assembly, presided over by Mr. Heng Samrin, and by the Senate, headed by Mr. Chea Sim, is not praised by the general public, as the content of the law does not show its real value. Actually, the opposition party parliamentarians did not raise their hands to support its adoption. Only the parliamentarians from the Cambodian People’s Party raised their hands to support it. Under such circumstances, the government, led by the Cambodian People’s Party, should consider the content of that law again, but should not react by warning to expel UN officials just because they pointed out deficiencies of that important law.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3841, 25.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 25 March 2010

Areyathor, Vol.16, #1434, 25-26.3.2010

  • The Thai Parliament Began to Meet, though the Puea Thai Party Members Boycotted It

Deum Ampil, Vol.4, #443, 25.3.2010

  • The Ministry of Health Launched a Campaign of A/H1N1 Vaccinations [for citizens in Phnom Penh; so far in Cambodia, there were 566 cases of infections, and six people died]
  • [About forty] War Journalists [from the 1970s] Will Have a Reunion in Cambodia Next Month [from 20 to 23 April 2010; according to the former Minister of Information of the Khmer Republic, Mr. Chhang Song]

Note:

Mr. Chhang Song had been the last Minister of Information of the Khmer Republic, which came to an end with the end of the Lon Nol government in 1975. Mr. Chhang Song went, like many others, as a refugee to the USA and became a US citizen. But in 1989, he returned to Cambodia and was among the few returnees who joined the Cambodian People’s Party [CPP] – offering his experience to act as a communicator between the political leadership of the CPP and the Western world.

During the time, when the majority of the governments of the world – and the whole “Western world” continued to consider the Khmer Rouge seat in the General Assembly of the United Nations legitimate, while not recognizing the Cambodian government in Phnom Penh during the 1980ies, he testified in the Congress of the USA, speaking against support for the fighting factions of FUNCINPEC, the Khmer Rouge, and the Khmer People’s Liberation Front against the State of Cambodia from their positions at the Cambodian-Thai border. And he helped to organize an interview for Prime Minister Hun Sen with the US National Public Radio, to provide an interpretation to the US public about the Cambodian situation from inside of Cambodia, and not from the prevalent news outlets on behalf of the border camps of the three resistance factions.

Later he became a member of the Senate of the Kingdom of Cambodia – but in 2001, he – together with Mr. Phay Siphan and Mr. Pou Savath – was expelled from the CPP and also from his position as a senator. Details are in a document of the Inter-Parliamentary Union.

After six years, Mr. Chhang Song was called back into public service, as an advisor of the Royal Government of Cambodia with the rank of a minister.

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2210, 25.3.2010

  • A Popular Member of the Amleang Commune Council [from the Cambodian People’s Party] and a Villager Were Detained [for burning down the on-site office of Oknha Ly Yong Phat’s sugar company, while about 500 villagers are protesting – Kompong Speu]
  • [Former Khmer Rouge leader] Khiev Samphan Has Been Transferred to [Calmette] Hospital since Ten Days [he receives medical treatment for hypertension]
  • Two Chinese and one Khmer Man Were Brought to a Court for Smuggling Drugs Worth US$10,000 [Phnom Penh]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #635, 25.3.2010

  • Two Villagers among Five Victimized by a Land Dispute Were Detained when They Had Been Summoned by a Court for Questioning [Kompong Speu]

Koh Santepheap, Vol.43, #6917, 25.3.2010

  • The Daun Penh Authorities Started a Big Operation to Crack Down on [ten] Massage Shops and Karaoke Parlors Offering Sex Services – among Them also the Yang Chou Massage Shop Was Closed [a Chinese man who administered the place and 37 sex workers were arrested – Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3841, 25.3.2010

  • A Too Quick Reaction from the Government

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #138, 25.3.2010

  • Cambodia Said that 88 Thai Soldiers Died during Armed Clashes in 2008 and 2009 [and also two Khmer soldiers died; according to a Deputy Commander of the Royal Cambodia Armed Forces, General Chea Dara]
  • Cambodia Has Produced Enough Salt for the Local Demand for This Year [now 80,000 tonnes have been produced already within five months while the total demand is 90,000 tonnes]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5159, 25.3.2010

  • The Siem Reap Authorities Intercepted Two Wood Storehouses and Found Nearly 400 Cubic Meters of Wood [of Oknha Sok Kong and of Oknha Lao Meng Khin – Siem Reap]
  • A Son of Two-Star General Chea Mon [military commander of Region 4] Was Arrested over a [robbery] Case Five Years Ago [Siem Reap]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Advertisements
Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Use of Agricultural Chemical Pesticides Is Still Popular despite Knowing that They Are Dangerous – Friday, 13.2.2009

Posted on 14 February 2009. Filed under: Week 599 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror

“Phnom Penh: Even though there are reminders from officials of the Ministry of Agriculture to be careful when using agricultural chemical pesticides, at present, many farmers at different places said that they still cannot give it up. Farmers in Kandal said that the use of agricultural chemical pesticides is still a crucial method that cannot be given up so that their crops provide good yields to meet the markets and their needs. In the meantime, experts found that there are up to 147 types of agricultural chemical pesticides sold on markets, and among them between 40 and 50 types strongly harm the health of consumers.

“Mr. Nob (name provided by the writer), 48, a farmer in a commune of Kandal S’ang district, said that so far, he still uses agricultural chemical pesticides, although he knows that they can affect his health and that of the consumers, because there is no choice.

“Kandal borders on Phnom Penh, and it is a province which supplies agricultural products, such as vegetables and fruits to the markets in Phnom Penh and in other provinces. Some districts along the lower Mekong and Basak rivers are also sources of vegetables.

“Mr. Nob is a farmer growing many kinds of crops, such as cabbage, salad, and [edible] Khatna flowers in his village, in order to supply them to the markets in Phnom Penh. The method he uses to take care of his crops until they provide yields is to use agricultural chemical pesticides that he can buy easily from different places in his locality.

“He said, ‘I must use them so that my crops grow well, and if I do not use them, worms will eat all the crops.’ According to his description, he and his villagers have so far not seen any official experts in agriculture coming to instruct them and to explain the impact of the use of agricultural chemical pesticides, and to start to produce natural poison or natural fertilizer, although nowadays, the Minister of Agriculture and some organizations are encouraging citizens to cut down on the use of agricultural poison or chemical fertilizers, saying one can change to natural fertilizer and natural methods of pest control.

“Responding to this problem, the Svay Prateal commune chief in S’ang, Kandal, Mr. Nuon Soeun, said that agricultural officials did never come to explain the impact of the use of agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer, but previously, there were organizations coming to help educate farmers some time, but the farmers seemed not interested in it. He added that natural pesticides are likely more difficult to produce and more tiring than to use chemical pesticides.

“He went on to say, ‘I also used to produce poison to prevent insects from destroying some types of crops, it takes half a month at least to find the resources and to mix them. As for chemical pesticides, I just go to the market to buy them, mix them with water, and apply it on crops; that’s all.’

“According to his experience, to produce natural poison to prevent insects, farmers need to find many different resources such as the bark of the Sdao tree, the poisonous fruit of the Sleng tree, and the poisonous bark of the Kantuot tree, and soak them in water that is then used to apply to the crops. He said that doing so is complicated and can make farmers get tired of it. According to information from him, among more than 3,000 families, most of them take up cropping, and up to 90% of them use agricultural chemical pesticides or chemical fertilizer.

“At present, the Ministry of Agriculture, especially the Minister of Agriculture, Mr. Chan Sarun, who always goes directly to different localities countrywide, appeals to farmers to change their habits from using agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer to using natural poison and natural fertilizer. The change, that the Ministry of Agriculture wants, is to ensure the health of the farmers themselves and also of the consumers; that is to care for the quality of soil and water – without any poison. Many hazards might happen because farmers use chemical pesticides without proper instruction from experts. Also, the ministry encourages its officials to go to educate farmers at their localities about these problems.

“The S’ang district governor, Mr. Khim Chankiri, and the director of the Kandal Agricultural Department, Mr. Bun Tuon Simona, denied what residents had mentioned: that expert officials never reach out to them to instruct them about the impact of chemical pesticides, and they said that these problems are what they actually are focusing on.

“Mr. Chankiri added that before, district officials went to instruct them about these problems, and moreover, the department had sent officials. He continued to say, ‘Most of them thought it was wasting their time, instead of working on cropping, but they did take part. This is why they said that there was never any official going to educate them regularly.’ As for Mr. Tuon Simona, he said that so far, the agricultural department went to educate them regularly about how to create natural fertilizer and many different measures to protect crops and prevent impacts of the use of agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer.

“However, according to another farmer in another province and some other people, they said the same about the presence of agricultural officials. They said that they rarely saw agricultural officials going to meet farmers, except when there were ceremonies to accompany their higher officials. Actually, relating to this problem, obviously there should be more active outreach by experts than before, rather than pointing to the statements of higher officials. They often assume that lower officials are inactive for different reasons, or they create just project expenses about non existing tasks. Therefore, farmers cannot receive what the Minister wants.

“Regarding this problem, the director of the Cambodian Center for Study and Development in Agriculture [CEDAC], Dr. Yang Saing Koma, said that generally, the use of agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer has become already a habit of the farmers. Thus, to change them, takes time and needs participation.

“He added, ‘If the use of chemical products has already become their habit, it is most difficult to change.’

“By now, there are hundreds of types of agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer on the local markets – according to a study by the Cambodian Center for Study and Development in Agriculture .

“The project coordinator of CEDAC, Mr. Keam Makarady said that in 2008, the center found there were up to 147 types of agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer at the markets all over Cambodia, among which 53% were imported from Vietnam and 37% from Thailand. Among them, from 40 to 50 types can enter into vegetables and fruit, when pesticides are administered on them.

“He emphasized, ‘Talking about chemical substances, we found 147 types, but talking about commercial names of pesticides, there are up to 606 types.’

“According to the findings of the center in 2007, there were only 132 agricultural chemical pesticides on the market, and 472 commercial names. Therefore, within one year, all his increased greatly.

“He said that that those kinds of pesticides are harmful to the health of users, particularly farmers, who use and touch them directly.

“Based on Mr. Makarady words, those pesticides can directly affect farmers, for example they cause getting dizzy and having to vomit, they can damage the stomach and the bladder, cause skin diseases, and weaken the health. They indirectly affect also consumers who eat their products, especially chemical pesticides that can enter into vegetables and fruit.

“Relating to the use of agricultural chemical pesticides and chemical fertilizer, a farmer in Kandal, who grows banana, said (by not mentioning his name), that – in order to meet their demands – farmers use those chemical pesticides. He added that if they grow and their products depend only on the nature, farmers cannot harvest enough to meet the demands of the market.

“He emphasized, ‘After a banana tree loses its flowers, it takes three months for bananas to ripe. But if chemicals are applied, they can make it ripe within two months. Just apply chemicals one or two times, and small bananas grow really big, and they look as if they had been pumped up like a balloon.”Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4820, 13.2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 13 February 2009

Cheat Khmer. Vol.1, #17, 13-15.2.2009

  • The International Monetary Fund – IMF – Warns about Serious Effects on the Cambodian Economy [if the government does not have proper measures to prevent the effects of the global economic slowdown]
  • The United Nations and the Ministry of Interior Join to Fight Torture

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1872, 13.2.2009

  • [The president of the Cambodian People’s Party and president of the Senate] Samdech Chea Sim Still Supports [the vice-president of the Cambodian People’s Party and prime minister] Samdech Dekchor Hun Sen [he said that the Cambodian People’s Party is still strong and has no internal splits, and that he still supports Mr. Hun Sen to be the prime ministerial candidate of the party]
  • More Than 40 Families Protest in Front of the Municipality with Accusations that Their Land Is Violated [Oddar Meanchey]

Khmer Aphivaot Sethakech, Vol. 7, #341, 13.2.2009

  • The Opposition Parties Asks Samdech Dekchor Hun Sen to Explain the Global Witness Report and to Arrest the Perpetrators to Be Convicted

Khmer Machas Srok, Vol.3, #343, 13.2.2009

  • [Prime Minister] Hun Sen Orders the Council of Ministers, Administered by Sok An, to Take Action against [the former commander-in-chief of the Royal Cambodian Armed Forces recently removed] Ke Kim Yan according to the System of Laws [seizing all his machineries, and recalling all soldiers defending his land, to return to their barracks]
  • The Organization World Education Reminds [Minister of Education, Youth, and Sport] Im Sethy to Reinstate Mr. Sun Thun at His Previous Place [Mr. Sun Thun was removed from a high-school to teach at a lower-secondary school, accused of defaming government leaders during his teaching]

Khmer Sthapana, Vol.2, #202, 13.2.2009

  • Plan to Collect Taxes in 2009 Might Yield Up to US$500 Million [no figures for 2008 provided for comparison]

Koh Santepheap, Vol.42, #63, .2.2009

  • Minister of Information [Khieu Kanharith] Asks the Region Marketing Director of the Voice of America [Mr. Neal Lavon] to Help Officials of the National Television [by sending them to receive training in the United States of America]
  • The Ministry of Interior Does Not Allow to Hold an Extraordinary Congress of the Norodom Ranariddh Party on 15 February 2009 [because the acting president of the Norodom Ranariddh Party did not legally give the right to Mr. Em Sitha, with his signature, indicating that he is the representative of the party]

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #3686, 13.2.2009

  • Yuon [Vietnamese] Authorities Still Ban Khmers to Build a Pagoda Fence Near the Border in Kompong Cham’s Memut District [even though it is not in Vietnamese territory; the district governor, Mr. Chek Sa On, the person who signed the permission for the construction is also the person who came to prohibit it, said that it is a problem on the national level]

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4820, 13.2.2009

  • The Use of Agricultural Chemical Pesticides Is Still Popular despite Knowing that They Are Dangerous
  • In Ten More Years the Cambodian Economy May Have a Stronger Competitive Position [according to a leading institution in organizing conferences]
  • Note (from the announcement):

    Economist Conferences

    Siem Reap, 16 February 2009

    Fees: US$990 Earlybird fee (register by 9 January 2009) – US$1,250 Standard fee

    Business Roundtable with the government of Cambodia – On the verge of a breakthrough?

    “His Excellency Prime Minister Hun Sen has confirmed his support and will deliver the opening keynote address at the event.

    …Cambodia’s prospects as both a tourist destination and a center for enterprise and investment – on paper at least – appear bright.

    …Cambodia will continue to struggle to reassure the international community that the political system itself is sound and fair… How the new government responds to stabilize the economy, and address pressing issues such as poverty and public-sector corruption, will have a significant bearing on the country’s attractiveness to foreign direct investment.

    Key issues to be discussed include:

    • In light of recent oil and gas discoveries in the Gulf of Thailand, what is the government doing to settle border claims with its neighbors?
    • With predictions that oil could start flowing by as early as 2011, how will the government manage Cambodia’s newfound wealth?
    • In evaluating the investment climate, are private equity firms being overly optimistic?
    • What new business opportunities are there for investment in Cambodia’s much needed infrastructure?
    • Given the recent boom in property development and construction, is greater regulation of the industry necessary and if so, what impact will this have on property investors?
    • How will Cambodia’s garment industry deal with greater competition from China and Vietnam? What is being done to boost efficiency in this important industry?
    • With a recession hitting the US, what is Cambodia doing to diversify its export markets?
    • How will the government offset growing inflation and an increase in commodity prices, particularly of oil?
    • Is Cambodia’s economy ready to move away from de facto ‘dollarization’ to the riel and what will this mean for business?”
  • The UN World Food Program Will Grant US$25 Million for Project Implementations in Cambodia
  • The Economic Policy Committee Asks the Government Four Points in order to Reduce Taxes to Help the Garment Sector [the four measures are: 1. Reducing burdens of taxes, and other expenses. 2. Improving commerce, especially garment export. 3.Commercial financing, and 4. Improving professional relations and responsibility by all sides in the frame of law]
  • Leaders of Different Religions from 16 Countries Meet in Cambodia [they are from Australia, Bangladesh, Bhutan, Burma, England, India, Italy, Japan, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Tibet, Uganda, United State of America, and Vietnam]
  • The Financial Crisis Makes Cambodia to Loose US$676 Million, and 44,600 Workers to Loose Employment

Samleng Yuvachun Khmer, Vol.16, #3484, 13.2.2009

  • Prime Minister Abhisit Vejjajiva Prohibits Rohingya Refugees to Enter Siam [Thailand]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Many More High-Ranking Officials Close to Ke Kim Yan Face Removal from their Positions, and Generals at Military Garrisons and at Divisions Are in Panic – Saturday, 31.1.2009

Posted on 2 February 2009. Filed under: Week 597 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 597

“Recently, Deputy Prime Minister and Minister of Defense Tea Banh confirmed that the Cambodian military is as stable as normal, after the change of the commander-in-chief of the Royal Cambodian Armed Forces – RCAF – on 22 January 2009. Tea Ban’s claim was made after General Ke Kim Yan was removed from his position of RCAF commander-in-chief by Prime Minister Hun Sen on 22 January 2009, while the Khmer-Siamese [Thai] border disputes have not yet been solved and Khmer and Siamese troops are still in a tense mutual confrontation.

“The former RCAF deputy-commander-in-chief, General Pol Saroeun, was appointed RCAF commander-in-chief instead of General Ke Kim Yan quickly and unexpectedly on 22 January 2009. The shift of the RCAF commander-in-chief triggered concerns among some generals at military garrisons and at divisions, being afraid that they too might be removed from their positions eventually. Especially those who were close to General Ke Kim Yan are worrying that they might loose their positions.

“Regarding the above concerns of military officers with the rank of general, Deputy Prime Minister and Minister of Defense Tea Banh affirmed that there are no such shifts to come. Also, another high-ranking official of the Ministry of Defense, who asked not to be named, said that so far, the government has no plan to change more military commanders, and a recent meeting and agenda for the next military meetings do not mention the shakeup. But, according to some unofficial sources, there will be more changes affecting many other generals in the future, particularly those who were close to General Ke Kim Yan.

“Nevertheless, some senior-officials of the Ministry of Defense said that the vice-president of the Cambodian People’s Party, Prime Minister Hun Sen, appointed many more Generals and high-ranking military officers as his advisors, besides their current positions, after stripping General Ke Kim Yan of his rank. Some observers assessed that that Prime Minister Hun Sen appointed many Generals and high-ranking military officers as his advisors in an effort to assemble a strong military power, but it wastes many national resources. Therefore, generals and high-ranking military officers at garrisons and at divisions are very concerned, after Hun Sen quickly and unexpectedly removed Ke Kim Yan from the position of RCAF commander-in-chief.

“According to a source from the Ministry of Defense, when General Ke Kim Yan was removed from his position on 22 January 2009, 507 other military officers were also removed from the bodyguard unit of the president of the Senate, who is also the president of the Cambodian People’s Party, Chea Sim, and were sent back to their barracks. Among them, two brigadiers; the number of the bodyguard unit’s forces of Chea Sim were cut down to only around 100. This receives much attention by national and international observers, because they think that it is Hun Sen’s maneuver to reduce the bodyguard force of Chea Sim below what he had planned.

“Reacting to the above case, the recently promoted RCAF commander-in-chief, General Pol Saroeun, said on Thursday, 29 January 2009, that the redeployment of bodyguards is not a revocation, as those soldiers will not be shifted from their places forever. General Pol Saroeun told reporters, ‘We just bring them back to undergo more [military] training.’ The RCAF commander-in-chief added that there are still 100 soldiers to protect Chea Sim, because he is a top leader. Separately, on Wednesday, 28 January 2009, General Pol Saroeun also tried to halt rumors among some units of the armed forces about the removal of some more senior military officers, after the very quick removal of General Ke Kim Yan.

“On Thursday, reporters could not reach Chea Sim’s bodyguard chief, General Chhoeun Chanthan, for comments. However, the RCAF commander-in-chief General Pol Saroeun said that General Chhoen Chantan is not ranked down or removed. General Hem Savy, an officer of Chea Sim’s bodyguard unit, said that the order for 507 soldiers to go back to their military bases at Battalion 70 was made on Sunday, 25 January 2009, and there will be more removals. General Hem Savy told reporters, ‘We were removed following orders of the government.’

“An officer close to General Pol Saroeun, who asked not to give his name, hinted that around 10 more military commanders close to Ke Kim Yan and to Chea Sim might be removed, if they do not turn to support the powerful vice-president of the Cambodian People’s Party, Prime Minister Hun Sen. In the meantime, Hun Sen might organize a strategy to remove also Chea Sim from the position of president of the Cambodian People’s Party, because at present, Hun Sen holds the whole military power.

“Observers of the Cambodian People’s Party’s internal affairs noticed that before Ke Kim Yan’s removal, Hun Sen held only about 60% of the power. But after the changes, Hun Sen controls 100% of the power, even though Sar Kheng is holding the positions of Deputy Prime Minister and Minister of Interior. Obviously, the positions of Deputy Prime Minister and Minister of Interior, held by Sar Kheng, are also considered to be of concern, because Hun Sen can demote him any time.

“Observers of the Cambodian People’s Party’s internal affairs went on to say that after Hun Sen has already cleared out military commanders and police chiefs close to Sar Kheng and to Chea Sim, he may organize new internal arrangements of the party, and force Chea Sim to leave the position of the president of the Cambodian People’s Party, so that he can take up that position himself. Furthermore, he might reduce the power of the current secretary-general of the Cambodian People’s Party, Say Chhum, by putting his in-law, Sok An, into this position. As for the position of Sar Kheng, Hun Sen can remove him whenever he wants, but after having removed Ke Kim Yan, if he would also remove Sar Kheng, it might affect the Cambodian People’s Party internally and cause turmoil.

“High-ranking officials of the Cambodian People’s Party said that now, the internal power of the Cambodian People’s Party is totally controlled by Hun Sen, and if Hun Sen really has the ambition to become president of the Cambodian People’s Party, it is very easy, because when Ke Kim Yan was removed as RCAF commander-in-chief and Pol Saroeun was assigned to replace him, there was no reaction from Chea Sim’s and Sar Kheng’s factions, but they just kept silent and let Hun Sen create storm and rain as he liked.

“Observers said that even though Tea Ban had said that there is no more change to come for internal military affairs, information about the removal of more military officers close to General Ke Kim Yan was eventually disclosed. These disclosures worry generals and other high-ranking military officers at different garrisons and divisions very much, because they are afraid that also their positions can be affected. That means the removal of Ke Kim Yan is causing serious internal problems in the Cambodian People’s party, especially it is strongly and uncontrollably shaking the military situation.” Moneaksekar Khmer, Vol.16, #34, 31-1.1-2.2009

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 31 January 2009

Kampuchea Thmey, Vol.8, #1861, 31.1.2009

  • The Authorities of the Russey Keo District Office Ordered to Remove [around 20] Floating Houses along the Tonle Sap Riverbank [to maintain social order]
  • Somali Pirates Hijacked German Ship Loaded with [liquefied petroleum] Gas and Arrested Thirteen Sailors
  • UN Officials Met with [Rohingya] People Who Are Held in Detention in Thailand [after having been sent on boats floating on he sea]

Khmer Aphivoath Sethakech, Vol.7, #332, 31-2.1-2.2009

  • Human Rights Abuses in 2008 Increased [by 25% compared to 2007; according to the Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights – LICADHO, there were 381 cases in 17 provinces and cities in 2008 – 212 cases related to land disputes – and there were 16,725 victims involved by 2,669 abusers, where 9.19% were abused by military personnel, 4.25% by military police, 17.59% by police, 16.80% by civil officials, 3.41% by court officials, 6.82% by business companies, 12.07% by civilian people, 8.92% by unidentified people, 1.05% by mobs, and 18.90% by different groups]

Khmer Machas Srok, Vol.3, #334, 31.1.2009

  • Four-Star General Moeung Samphan Is Stripped of His Rank and More Than 3,000 Weapons of [RCAF Commander-in-Chief] Ke Kim Yan’s Supporters Are Taken Away
  • The Sam Rainsy Party Holds an Extraordinary Congress Today

Khmer Sthapana, Vol.2, #194, 31.1.2009

  • The Norodom Ranariddh Party Will Be Changed into the Khmer Front Party, if there Is No Solution [for the dismissal of a high-ranking member of the party]
  • [Three] Citizens Who Had Been Detained regarding a Land Dispute Are Released [after several-days protests by around 140 families to release them – Siem Reap]
  • Cambodia Hopes that the New Envoy of the Office of the High Commissioner for Human Rights Cooperates with the Government Well

Koh Santepheap, Vol.42, #6566, 31.1.2009

  • [Anti-government] Red-Shirt Demonstrators Gather in Front of the Cambodian Embassy [in Bangkok] to send a letter saying that the Thai government and the Minister of Foreign Affairs Kasit Piromya are not just, and are not real representatives of the people; then they moved on to the Laotian and Vietnamese embassies]
  • Fire Destroyed More Than 50 Houses of People Doing Fishing at the Tumnup Rolork Region [Sihanoukville]
  • The National Bank of Cambodia Signed an Agreement with the National Bank of Laos [to strengthen bilateral cooperation in banking]
    US$1.5 Million [granted by World Bank, controlled by the Emerging Markets Consulting Program] to Help Exporting Companies to Open Export Market Access, for a Program of the Ministry of Commerce [this program will assist financial and technical sectors in order to help to increase their exports to new markets]
  • North Korea Cancels All Agreements with South Korea

Moneaksekar Khmer, Vol.16, #34, 31-1.1-2.2009

  • Many More High-Ranking Officials Close to Ke Kim Yan Face Removal from their Positions, and Generals at Military Garrisons and at Divisions Are in Panic

Rasmei Kampuchea, Vol.17, #4809, 31.1.2009

  • The Municipality Issues a Statement Denying Allegations [by non-government organizations, some international organizations, and opposition parties] to Have Used Force to Evict People from the Dey Krahom Area [some further information by pictures is here]
  • 2009: FAO Grants US$2.25 Million for Strengthening Agriculture
  • Community Health Insurance Program Is Another Choice for Poor People
  • Cambodia Continues to Encourage Thailand to Return Khmer Artifacts Soon [that Thai authorities caught from illegal smugglings from Cambodia]
  • More Than One Million People Demonstrated against French President Nicolas Sarkozy [regarding his economic policies to reduce the number of permanent staff of state institutions, especially in schools, which disappoints and makes French people angry – France]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

National Holiday – Wednesday, 7.1.2009

Posted on 8 January 2009. Filed under: Week 594 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 13, No. 594

40 Years and 30 Years Later

Forty years after the defeat of the German state – the German Reich – at the end of the Second World War, the President of the Federal Republic of Germany, Richard von Weizsäcker, spoke on the anniversary, 8 May 1985. Many commentators said that this was probably the most important speech ever given in Germany on the topic.

Thirty years after the defeat of the Cambodian state – the Democratic Kampuchea, the Khmer Rouge – the President of the Cambodian People’s Party spoke on the anniversary, 7 January 2009.

In both countries there had been great disagreement over how to regard their historic dates, since it marked both the end of a terrible period of history and the beginning of a period in which other countries wielded power over key aspects of life and government.

We document here some abbreviated sections of statements about these two historic events.

From the 1985 speech of the President of the Federal Republic of Germany in the German Parliament:

It does not help to move into the future if we or others are too reluctant to hurt feelings. We need, and we have the self-confidence, to face the historical truth, without hiding the facts and without favoritism.

The day of 8 May is for us, above all, a day of remembrance of what people had to suffer. It is at the same time a day challenging us to openly think about the course of our history. The more honestly we are prepared to really acknowledge what happened, the more we may be open to face the consequences responsibly.

All who lived through the day of 8 May 1945 consciously have personal memories and thus quite different experiences. Some returned home, others became homeless.

It was difficult to orient oneself immediately and clearly. There was uncertainty in the country. The military defeat was complete. Our fate was in the hands of the enemies. The past had been terrible, also for many of those enemies. Wouldn’t they make us pay for what we had done to them?

Most Germans had believed that they were fighting and suffering for a good cause for their own country. And now it turned out: all that was not only futile and useless, but it had served the inhuman goals of a criminal leadership.

We had to think back to a dark abyss of the past, and to look ahead into an uncertain dark future. But it became clearer, day by day, what we all must say today: The day of 8 May was a day of liberation.
We all have good reasons to recognize the day of 8 May 1945 as the end of a period of German history when we went wrong.

[For the full text of the German original: WEIZSÄCKER-REDE 1985 – “8. Mai war ein Tag der Befreiung” click here.]


From the 2009 speech of the President Cambodian People’s Party during the 7th of January Celebration of the Victory Over Genocide Day

“The victory of 7th January saved the fatherland and the people of Cambodia from the harsh regime of genocide in a timely manner,” and the anniversary marked the end of “the dark chapter of Cambodian history” – he thanked Vietnam for “saving the country from genocide.”

While the former King Sihanouk had initially pleaded Cambodia’s case before the United Nations against the new Cambodian government installed by the Vietnamese in January 1979 after they had dismantled the Khmer Rouge regime, he later evaluated the Vietnamese invasion of 1979 differently and positively [quoting a translation from French]:

History
The January 7, 1979
By N. Sihanouk

Beijing, December 18, 2006

Some very senior (CPP) Officials recalled (with good reason) that “without the January 7, 1979,” I would – with (the future King) N. Sihamoni, Samdech N. Monique Sihanouk – be dead in the hands of Pol Potists (Khmer Rouge).

This is strictly conformed to the historical truth.

In this regards, I pay tribute and I express my deepest gratitude to H.E. Samdech Heng Samrin, H.E. Samdech Chea Sim, H.E. Samdech Hun Sen, to the Heng Samrin Khmer Armed Forces (Front), and to the DRV [Democratic Republic of Vietnam] and its armed forces.
It is certain that, without them, Pol Pot, and following my death, Pol Pot’s Angkar of the “Democratic Kampuchea” would have been still leading an ultra-infernal Cambodia.

(Signed) Norodom Sihanouk

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.

And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top (more…)

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...