A Census to Find Ghost Names of Officials of the Cambodian Troops Is Being Conducted – Tuesday, 13.7.2010

Posted on 14 July 2010. Filed under: Week 673 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 673

Note:

Sorry for the new delays – computer problems.
I hope to be back in Phnom Penh by the coming weekend.

Norbert Klein

“Officials of the Ministry of Defense began a countrywide census of military personnel in an attempt to cut out the number of ‘ghost soldiers’ from the salary lists of the Cambodian government. The spokesperson of the Ministry of Defense, Mr. Chhum Socheat, said on Monday that an annual census of all soldiers will be more accurate and thorough this year than those conducted in previous years.

“Mr. Chhum Socheat said, ‘It is an annual census to find out the number of real the soldiers and of the children of those soldiers, and to cut out the names of soldiers who have retired or who died, or are not present anymore.

“Under the arrangements for the census, which started last week, all soldiers of the Royal Cambodian Armed Forces are required to show up at their command posts. The soldiers will there be asked to identify themselves by showing themselves and their ID numbers, as well as to specify the number of children they have at present in the lists.

“Mr. Chhum Socheat added that the names of soldiers who do not show up will be deleted from the salary lists of the Ministry of Defense. All military officials and other personnel have to identify themselves before the end of this month. He added that officials believe that this year, the data will be accurate, because of the use of a computer system to store all documents, organized according to the received information. He said, ‘This time, we will conduct a census that is much more accurate than before. At the end, there will be hardly any ghost soldiers, due to the use of modern technology.’

“Mr. Chhum Socheat went on to say that he does not have detailed information about the current military forces or about the number of ghost names that the government had found in recent years. But he said that he will announce the results of the present census at the end of this month.

“Relating to this issue, a parliamentarian from the Cambodian People’s Party, Mr. Cheam Yeap, said that the government found 10,000 ghost soldiers and 10,000 ghost police in a study in 2008.

“He continued to say that the effort is being implemented after Prime Minister Hun Sen had encouraged all institutions, including the military, to cut out the number of officials who exist only by name. Mr. Cheam Yeap said, ‘We are conducting a more thorough census. No one can falsify it.’

“A Sam Rainsy Party parliamentarian, Mr. Yim Sovann, said that he supports the census in the military. He said, ‘I support the census to find the real number of soldiers,’ adding, ‘the number of these not-existing soldiers wastes million dollars of our national resources. We wait to see the results.'” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #213, 13.7.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 13 July 2010

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2299, 13.7.2010

  • US Under-Secretary of State [William J. Burns] Pays a Visit in Cambodia on 17 and 18 July 2010 [he will meet with officials of the government, of political parties, and of civil society organizations]
  • Police Checked a Storehouse and Found Many Tonnes of Fake Cosmetic Products in Veal Vong Commune [Prampir Makara district, Phnom Penh; a Chinese woman was arrested]

Koh Santepheap, Vol.43, #7006, 13.7.2010

  • The Angkor Sentinel 2010 Global Peacekeeping Operations Exercise Starts from 12 and will continue to 30 July 2010 [under the framework of the United Nations; the multi-nation exercise focuses on keeping peace in the case of riots by uprisings, terrorists, and criminals, and in the case of racial conflicts]
  • Yellow Shirt Leaders Demanded [Thai Prime Minister] Abhisit to Cancel the Memorandum of Understanding about the Cambodian and Siamese Border from 2000 [claiming that it leads to a Thai territorial loss]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3930, 13.7.2010

  • [More than 100 veterans] Representatives of 620 Disabled Families [from Kompong Cham] Come to Ask for an Intervention by [Prime Minister] Hun Sen [in front of his residence in Phnom Penh] over a Social Land Allocation of 4,000 Hectares [to be distributed to them, but so far, they have not been provided with the land]
  • [Vice-president of the Sam Rainsy Party] Kong Korm: At Present the Powerful Are Creating Refugees Everywhere in the Country [as a result of evictions during land disputes]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #213, 13.7.2010

  • A Census to Find Ghost Names of Officials of the Cambodian Troops Is Being Conducted
  • The Russey Keo District Authorities Liberated More Than 250 People from a Company That Sends Workers [illegally] to a Foreign Country [to Malaysia – girls were locked up in a residence to receive training before they are sent; the owner of the residence and some other people were arrested – Phnom Penh]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5248, 13.7.2010

  • The Cambodian Free Trade Union of Workers of Mr. Chea Mony Suspended a Strike [after the worker’s salaries have been increased to a minimum of US$61 per month]
  • Ever More Cambodian Tourists Visited Malaysia during the Last Five Years [there was an increase of about 20% each year; in 2009, there were 43,146 Cambodian tourists, and within four months of 2010, there have already been 15,837]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Advertisements
Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

More Than 2,000 Ghost Names of Civil Servants Were Found – This Discovery Will Save the State More Than US$2 Million Each Year – Wednesday, 19.5.2010

Posted on 20 May 2010. Filed under: Week 665 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 665

“Phnom Penh: The third nationwide census on civil servants is scheduled to finish in late May 2010 in order to strengthen the management of civil servants more thoroughly, and to ensure work efficiency and transparency in the public administration; now it was found that the names of more than 2,000 civil servants are against the rules on the payroll on the national level, and this discovery will help save the state about US$2 million per year.

“According to reports and information from officials of the Council for Administrative Reform received in the morning of 18 May 2010, the census on civil servants conducted at the Council of Ministers discovered that this institution itself has up to 1,803 civil servants, which is a large figure.

“Officials said that the census will end in May, and it will be conducted also at six other ministries. After that, the census teams will continue their work at the provinces in mid June 2010. Officials claimed that more than 2,000 ghost names of civil servants found will save the government more than US$2 million each year. The salary of civil servant was, on average, US$81.40 per month by February. If it is multiplied by 12 months and then by 2,000, the amount is approximately US$2 million.

“Since the first term of the National Assembly until the present, in the framework of the implementation of public administration reforms, the Royal Government has conducted a census already twice, once in 1995, and once again between 1999 and 2001. The census found out that there were many civil servants who just had their names [‘ghost names’] on the salary lists, and the Royal Government decided to delete 17,685 names during the first census and 9,814 names during the second census, which helped prevent the government from wasting much money in each year.

“Based on the reports of the Council for Administrative Reform, by February 2010 the number of civil servants on the salary lists of the Council for Administrative Reform, receiving salaries in February 2010, were 176,829, 60,182 of them were women. They are classified into Group A with 28,547 civil servants; Group B with 52,706; Group C with 81,900; and Group D with 13,678 [no explanation how the Groups are defined given here].

“The average salary in February was US$81.40. The salaries are paid out in the following categories: base salaries 58.4%, special remunerations 33.1%, pedagogy funding [scholarships for trainees in teacher training] 1.8%, for child support [for children of civil servants] 1.4%, sponsoring the federation [unclear] 0.7%, support in case of accidents 0.4%, and special livelihood assistance 4.2% [no info available for the definition of the different salary sections].

“According to officials of the Council for Administrative Reform, Samdech Akkak Moha Senapadei Dekchor Hun Sen will visit the census office on 28 May 2010.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5201, 19.5.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 19 May 2010

Deum Ampil, Vol.4, #481, 19.5.2010

  • The Number of People Using Mobile Phones Increases to More Than Seven Million [according to the Ministry of Post and Telecommunication]
  • A 71-Year-Old Man Raped His 11-Year-Old Step Daughter [he was arrested, Banteay Meanchey]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2252, 19.5.2010

  • Santuk District Forestry Administration Head Colludes with Traders to Actively Transport Wood without Caring about the Interdiction by the Royal Government [Kompong Thom]
  • Older Brother of the Head of the Health Department [Ms. Yim Sa’mean] Is Chief Drug Smuggler [he and his son were arrested, while his wife escaped – Sihanoukville]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #659, 19.5.2010

  • The Mondolkiri Authorities Press Thousands of Families to Deliver Their Land to the Mong Riththy Company

Koh Santepheap, Vol.43, #6959, 19.5.2010

  • A Spy Aircraft of Siam [Thailand] Entered Khmer Airspace along the Border [according to the Sampov Loun district governor in Battambang]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3883, 19.5.2010

  • [Russey Keo district governor] Khleang Huot Will Not Likely Help Thirty Five Families That Have Been Informed by the Russey Keo Authorities to Remove Their House within Fourteen Days [Phnom Penh]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #174, 19.5.2010

  • The Director of the [Southeast Asian] Radio and Television Was Convicted to Be Imprisoned [for three years and a half] and to Pay Millions of Dollars [for breach of trust, regarding the accusation of siphoning away millions of dollars – Phnom Penh]
  • [More than 200] Villagers [from Koh Kong] Wearing Cambodian People’s Party Shirts Asked for Intervention from the Prime Minister [in Phnom Penh; over a land issue where the government provided concession land of 36,000 hectares to the Chinese company Union Development Group, that overlap their rice fields]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5201, 19.5.2010

  • More Than 2,000 Ghost Names of Civil Servants Were Found – This Discovery Will Save the State More Than US$2 Million Each Year
  • Several Trucks Loaded with Sand Were Driven on a Road Constructed by the Japanese International Cooperation Agency [JICA] in Kandal Stung District, Damaging the Road [Kandal]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Thursday, 4.9.2008: Census Results Show that the Population of Cambodia Is 13,388,910

Posted on 5 September 2008. Filed under: Week 576 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 12, No. 576

“Phnom Penh: On 3 September 2008, the Ministry of Planning announced, under the presidency by Mr. Sar Kheng, a Deputy Prime Minister and Minister of the Interior, the results of the general census of Cambodian citizens in 2008.

“According to the temporary results of a countrywide census published on 3 March 2008, the number of Cambodian citizens is 13,388,910 persons, out of which 6,495,512 are male and 6,893,398 are female. Based on these results, the numbers of citizens increases slower than before, because the birth rate declined, which is in line with the predictions and the expectations.

“Mr. Chhay Than, Senior Minister and Minister of Planning, said that after the 1962 census which concluded that the number of citizens of Cambodia was 5.7 million, there was no other census conducted during a period of more than three decades because of a continuing internal crisis. The fist census was conducted in 1998, and the second in 2008 – exactly ten years ago.

“Mr. Chhay Than continued that the census in 2008 coverd 2.8 million families living in different regions of the twenty four provinces and cities countrywide. Almost all families were interviewed and counted during a time period of eleven days. Families living at home, but also at institutions such as hotels, guesthouses, pagodas, hospitals, and prisons were interviewed and counted also.

“Senior Minister Chhay Than added that special arrangements were made to count the number of citizens who are homeless, citizens who move from place to place, and citizens living on boats.

“There were 28,000 interviewing officials and 7,000 supervising officials to meet all families to count and to interview the members of families, and to complete questionnaire tables. There were 72 provincial and city census officials, 500 instructors, 370 district census officials, 1,621 commune census officials, 500 translators, and more interviewing and supervising officials for special regions, such as camps and military bases.

“Mr. Chhay Than went on to say that according to the temporary results of the general census in 2008, compiling all figures [from the previous eleven days of interviews] by 0:00 a.m. on 3 March 2008, the population of Cambodia was 13,388,910, among which there are 6,495,512 males and 6,893,398 females. Compared to the population in the Southeast Asian region, the number of Cambodian citizens is 2.3% of the numbers of citizens in the [completely undefined] region.

“Mr. Sar Kheng, a Deputy Prime Minister and Minister of Interior, said that a census is a task that aims at getting all statistical data needed for the creation of policies, activity programs, administrative management, as well as various decisions that follow the reality of the country.

“Mr. Sar Kheng added that so far, the tasks of the census, its operation at the basis, and the data collection went smoothly according to plans. The Deputy Prime Minister said that a census is the only source of information about the number, and the characteristics of the citizens.

“Deputy Prime Minister Sar Kheng said also that the census provides also the basis for selective patterns of society, as well as the starting point using population numbers for predictions of future population developments, and it is an important factor when planning for various sectors.

“Mr. Sar Kheng thanked the United Nations Population Fund [UNFPA], the Japan International Cooperation Agency [JICA], and the government of Germany that had provided technical assistance and funds to support the census in 2008, which is important in the history of Cambodia to develop the country.” Kampuchea Thmey, Vol.7, #1737, 4.9.2008

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 4 September 2008


Deum Tnot, Vol.1, #84, 3-9.8.2008

  • Authorities and Company Representatives Claim that Boeng Kak Lake Development Plan Is Progressing Smoothly Despite Some Protests


Kampuchea Thmey, Vol.7, #1737, 4.8.2008

  • Census Results Show that the Population of Cambodia Is 13,388,910
  • Thai Demonstrators Disregard [Thai Prime Minister] Samak’s Declaration of a State of Emergency


Khmer Machas Srok, Vol.2, #236, 4.8.2008

  • [Cambodian Independent Teachers’ Association President] Rong Chhun Demands Phnom Penh Government Reduce Fuel Prices on Market


Khmer Sthapana, Vol.1, #90, 4.8.2008

  • Khmer Rouge Tribunal Received Complaints about Gender Violence [rape and killings of cross-gender persons living as the gender other than that assigned at birth, during Khmer Rouge regime]


Koh Santepheap, Vol.41, #6441, 4.8.2008

  • Norodom Ranariddh Party Supports Election Results, but Sam Rainsy Party and Human Rights Party Still Continue to Protest


Moneaksekar Khmer, Vol.15, #3556, 4.8.2008

  • Everything Is Ready for the First National Assembly Session to Hold a Package Voting [says Leng Peng Long, Secretary-General of the National Assembly Secretariat]
  • Sam Rainsy: Khmer Rouge Killed People, but the Cambodian People’s Party Kills Citizens’ Rights [on 3 September, Sam Rainsy Party and Human Rights Party held a joint press conference showing documents as evidence of irregularities in the fourth term parliamentary election]


Rasmei Kampuchea, Vol.16, #4685, 4.8.2008

  • Parliamentarians of the Sam Rainsy Party and of the Human Rights Party Will Not Swear an Oath together with the Parliamentarians of the Cambodian People’s Party [because they do not believe that the Cambodian People’s Party won 90 seats]


Samleng Yuvachun Khmer, Vol.15, #3401, 4.8.2008

  • Whoever Does Not Swear an Oath [as member of the National Assembly] Will Not Have Parliamentary Immunity [Cambodian People’s Party senior official Nguon Nhel warns parliamentarians who plan not to participate in swearing the oath in the first session of the National Assembly]

Click here to have a look at the last editorial – will the Prime Minister’s concern for the environment continue to be violated?

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 2 so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...