Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal – Thursday, 10.6.2010

Posted on 11 June 2010. Filed under: Week 668 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 668

“Phnom Penh: The Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia [ECCC], called the Khmer Rouge Tribunal, announced
that there is disagreement among co-investigating judges after there had been some misinformation, and an international co-investigating judge considers it as disagreement.

“According to the announcement by the Office of the Co-Investigating Judges, released on 9 June 2010, the co-investigating judges of the Khmer Rouge Tribunal want to correct some information that led to a misunderstanding in a publication on 8 June 2010 of The Cambodia Daily, with the headline, ‘Khmer Rouge Tribunal Begins Investigations of Five New Regime Suspects’ and on 9 June 2010 ‘Khmer Rouge Judge Does Not Sign On to New Investigations.’

“The same announcement says that to ensure clarity, the co-investigating judges decided to make a public announcement on the above case, and declared on 9 June 2010 that the international co-investigating judge considers that there is disagreement between two investigating judges (a national judge, Mr. You Bunleng, and an international judge, Mr. Marcel Lemonde) over the appropriate time to begin inquiries.

“The announcement adds that relating to the plan for investigations on Case 003 and 004 to be organized before the end of this year, the international co-investigating judge will continue this work alone in accordance with the regulations of Procedure 27 of the internal procedures of the ECCC.

“Regarding the background of the disagreement, an international co-investigating judge, Mr. Marcel Lemonde, wrote a letter dated 2 June 2010 to Judge You Bunleng, saying, as the investigations on Case 002 have been completely finished, the investigators should not be kept to get their salaries paid without having work to do. He added that he cannot wait longer without a clear result. Therefore, if a warrant to begin new investigations would not be signed by Friday, 4 June 2010 at noon, he would have to write a note about the disagreement, because it could possibly lead to various negative consequences.

“The Khmer Rouge Tribunal asked The Cambodia Daily to correct the information published on 8 June 2010 with the headline “Khmer Rouge Tribunal Begins Investigations of Five New Regime Suspects” on page 26, claiming that the press quoted information that was ‘non-basis information’ and was not from the Office of the Co-Investigating Judges.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2271, 10.6.2010

Note:

The Cambodia Daily added on 10 June 2010 that Mr. Marcel Lemonde stated that the letter to start further investigations waited for three weeks to be signed. Then Mr. You Bonleng signed it.

The Cambodia Daily then quotes Mr. You Bonmleng’s letter from 8 June 2010:

“Throughout the process of reflection on your proposal and the ultimatum you imposed on me, I had thought that it seemed time to take action as part of cases 003 and 004; I therefore signed the draft rotatory letters on Friday, June 4, 2010.

However, upon more attentive and deeper consideration of the question, I think that it is not yet opportune to take action in cases 003 and 004.

So I permit myself to return to you the draft rogatory letters containing your signature, mine being crossed out, and we shall contemplate discussion on any measures concerning cases 003 and 004 in the month of September 2010.”

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 10 June 2010

Areyathor, Vol.17, #1443, 10-11.6.2010

  • 250 Children Scavengers [at the major garbage dump of Phnom Penh] in Stung Meanchey Received Learning Materials from the Minister of Social Affairs [Mr. Ith Sam Heng]

Deum Ampil, Vol.4, #500, 10.6.2010

  • The Prime Minister Considers the Armed Clash [between Cambodian and Thai soldiers] at Chambok Koang as a Minor Incident

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2271, 10.6.2010

  • Disagreement among Co-Investigating Judges at the Khmer Rouge Tribunal
  • The Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC] Is Disappointed with the UN Human Rights Special Rapporteur [who plans to focus only on judicial reforms in Cambodia, while ADHOC wants him to pay attention also to the land issues that result from the provisions of economic concession land to companies and the removal of people from the land]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #678, 10.6.2010

  • [Prime Minister] Hun Sen Called on Officials under His Administration to Conduct Reforms Using the Aid Received
  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Mu Sochua: The Documentary Film “Who Killed Chea Vichea” [the murdered head of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Will Be Shown Soon [though the authorities did not allow it]

Koh Santepheap, Vol.43, #6978, 10.6.2010

  • The Border Marker Number 241 at the K’om Samnor-Vinh Soeung International Border Crossing Was Inaugurated; the Provinces of Kandal and of An Giang [of Vietnam] Have Land and Water Borders of 29.5 Kilometer
  • Bill Gates Donates US$1.5 Billion to Impoverished Countries for the Care for Women and Children

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3902, 10.6.2010

  • [Opposition party president] Sam Rainsy Does Not Believe that Foreign Aid Can Be Used for the Right Targets and with Transparency, though [Prime Minister] Hun Sen Promised to Carry Out Reforms

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #190, 10.6.2010

  • Thirty Border Crossings in Banteay Meanchey Were Closed [in order to stop the illegal import of pigs, petroleum, gas, fruit, and no-quality foods from Thailand to Cambodia]
  • Cambodia Sugar [produced by a sugar factory in Koh Kong] Can Be Exported for the First Time [10,000 tonnes of sugar are exported to London]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5220, 10.6.2010

  • Samdech Dekchor Called on Citizens Not to Do Football Betting during the FIFA World Cup [which will start on 11 June 2010, and he asked the authorities to suppress betting]
  • An Old French Man Received Two Years Imprisonment for Buying Child Debauchery, but His Imprisonment Will Be Implemented for Seven Months Only [Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 5 so far )

Eliminating Illegal Settlements – Monday, 31.5.2010

Posted on 1 June 2010. Filed under: Week 667 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 667

“On Friday the Council of Ministers approved a circular for dealing with illegal settlements on state land.

“The spokesperson of the Council of Ministers, Mr. Phay Siphan, said on Sunday, ‘The circular will help citizens and the government to eliminate anarchic settlements on state land in populated areas, in cities, and at public places [like parks, pedestrian lanes, etc.]. In the future we will eradicate illegal settlements at public places.’

“The circular aims at resolving problems at temporary settlements, also called anarchic constructions, that are built on state land, which results in the loss of road space for traveling, or there is no sanitation. The circular advises the local authorities to provide data about the actual number of such illegal settlements and the number of families, producing plans of these anarchic constructions in order to find solutions, to organize infrastructure and public services to support the life of the people.

“A legal expert of the Centre on Housing Rights and Evictions [which works in 20 different countries around the world], Mr. Pen Sithorn, said that the new circular is not bad, but it depends on whether or not the implementation will involve also non-government organizations and the affected communities. He said, ‘The circular says it depends on the government what kind of participation from different sides they will allow.’

Note:

Additional information from the Centre on Housing Rights and Evictions:

“A senior official of the Cambodia Human Rights and Development Association (ADHOC), Mr. Chan Soveth, said on Sunday that the circular is good, but its enforcement is not as good as the contents stated in the circular, which makes people live in ever worse conditions. He added, ‘The government evicts people and accepts coordination from the authorities. They confiscate people’s land and deliver it to the rich and to companies, providing little compensation to people. Thousands of citizens have been affected by the policy of the government to force citizens to move to remote areas.’ He went on to say that even though citizens are living on state land, they have been living there for years before the land law was approved. Therefore, they should be offered solutions through the provision of new areas with proper living conditions.” Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #142, 31.5.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 31 May 2010

Deum Ampil, Vol.4, #4, 30-31.5.2010

  • A Car Loaded with Paddy Rice Was Intercepted – there Were More Than 800 Kilogram of Turtles Hidden in It, to Be Exported to Vietnam [Kandal]
  • Disputes [through the exchange of statements quoted in the press] between [Thai Prime Minister] Abhisit and [ousted and fugitive prime minister] Thaksin Creates Political Tension in Siam [Thailand]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2262, 30-31.5.2010

  • The Thai Authorities Released [207] Khmer Citizens Who Had Been Accused of Possessing Explosive Materials
  • Construction Workers on the Bokor Mountain Had a Car Accident while Getting Ahead of another Car – Two Died and Twenty Eight Others Were Injured

Khmer Amatak, Vol.11, #773, 31.5.2010

  • Oknha Ly Say Kheang, a Big Trader Destroying the Forest, Appeared in Sihanoukville after Having Escaped from Arrest for a While [he was arrested in late March 2010 over illegal wood trading and keeping some in storage. He was spotted driving a luxury car and relaxing in Sihanoukville]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #669, 30-31.5.2010

  • The Ministry of Interior Allows a Sam Rainsy Party Parliamentarian to Visit Ms. Meas Srey and Mr. Prum Chea [jailed for uprooting Cambodian-Vietnamese border markers in Svay Rieng]

Koh Santepheap, Vol.43, #6969, 31.5.2010

  • More Than 60 Persons [police, military police, soldiers, as well as a prosecutor, a commune chief and a village chief] Surrounded a Site where a Military Captain is Storing Luxury Grade Wood [seizing 922 pieces of wood, but the owner of the wood has not been arrested – Svay Rieng]
  • Cambodia Condemned the Persons Who Planted a Sea Mine [attacking a South Korean navy ship, killing 46 sailors] – They Cause Instability on the Korean Peninsular

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3893, 31.5.2010

  • Forced Evictions are against the Constitution and Cannot Be Legalized – Those Who Criticize This Should Not Be Stopped

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #142, 31.5.2010

  • Eliminating Illegal Settlements
  • The Authorities Seek to Arrest Citizens over a Land Dispute [with the Heng Development Company; two persons were arrested for inciting villagers go to protest in front of Prime Minister Hun Sen’s resident]
  • A US Company [Elixir Gaming Technologies] Received a License to Open a Casino in Takeo [this company plans to start constructing a casino late next year, spending US$8 to 10 million]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #51, 30-31.5.2010

  • An Environmental Officials: The Sesan Hydro Electric Dam II [planned to be constructed late next year] Will Not Flood Ratanakiri [but it might affect only four communes in Stung Treng]
  • Police Arrested a Man Who Raped His Three Step Daughters over a long Time [aged from 12 to 17 – Siem Reap]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Civil Society Calls for a Halt for the Provision of Economic Concession Land to Private Companies – Monday, 17.5.2010

Posted on 18 May 2010. Filed under: Week 665 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 665

“Phnom Penh: Civil society organizations working in Cambodia asked the Royal Government of Cambodia to temporarily stop providing economic concession land to private companies, because these provisions affect the life of many citizens.

“The Cambodian Human Rights Action Committee, the NGO Forum on Cambodia and a special Housing Rights Task Force said in their statement that by now, the Royal Government of Cambodia has offered concession land to many local and foreign private companies. It is noticed that the provisions are not in line with the Land Law, Article 59, which states, ‘Concession land can be allocated only up to a maximum of 10,000 hectares per case.’ However, there are cases that many areas of concession land with more than 10,000 hectares were delivered to different companies that are owned by only one person.

“The statement of these civil society organizations mentioned also irregularities relating to the provision of economic concession land and suggested to the government to temporarily halt providing concession land to private companies until the government can guarantee the protection and respect of legal provisions, and they asked the government to check the existing concession land arrangements, and to cancel illegal concession land contracts if found.

“In the meantime, civil society organizations asked the government to publicize and to update information about the provisions of economic concession land on the website of the Royal Government.

“The head of the Investigating Unit of the Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC], Mr. Ny Chakriya, said during the press conference held in the morning of 12 May 2010 at the Sunway Hotel, that according to observations, the provision of economic concession land has affected the life of many citizens, especially when companies started to use machinery to clear land before they get economic concession licenses from the Royal Government. He added that what is also noticeable is that some companies have the right to order armed forces to protect their land, and most such forces protect the benefits of those companies rather than protecting the benefits of the citizens.

“Also the Executive Director of the Cambodian Defenders Project, Mr. Sok Sam Oeun, said during the conference that the provision of economic concession land cannot be over 10,000 hectares according to the land law, and so far, ‘we have seen that those who had been provided with concession land, whatever mistakes they may have committed, they did not get punished.’ Those who sign to provide concession land continue to do things just as they like, as they know that they will not be punished. To change this, the Royal Government must determine penalties for institutions having the authority to provide concession land.

“In the evening of 12 May 2010, Kampuchea Thmey could not reach representatives of the Royal Government and of the Ministry of Agriculture for comments regarding the suggestions of those civil society organizations.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2247-2250, 13-17.5.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 17 May 2010

Areyathor, Vol.17, #1439, 13-14.5.2010

  • The Prime Minister Called on Troops to Protect the Forest and Land in the Area of Their Bases

Deum Ampil, Vol.4, #476-479, 13-17.5.2010

  • Cambodia Rejected the Concern Raised by Siam [Thailand] Saying that Cambodia Does Not Respect the Memorandum in 2000 Much [it was signed by the two governments to recognize the integrity and the territory of both countries, based by treaties and pacts recognized internationally – a source where to find the text of the 2000 Memorandum was not given]
  • The Lawyer of Samdech Dekchor Hun Sen Will Stand with [Sam Rainsy Party parliamentarian] Mu Sochua at the Supreme Court on 2 June 2010 [over the defamation case filed by the Prime Minister]
  • Diarrhea in Kompong Cham Increased to 251 Cases
  • [Thai Prime Minister] Abhisit Canceled the Plan for Elections on 14 November 2010 and Ordered 80 Tanks to Suppress Red-Shirt Demonstrators [opposing the government – after the demonstrators had rejected the condition for the elections: that the protesters have to start to end their blockades]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2247-2250, 13-17.5.2010

  • Civil Society Calls for a Halt for the Provision of Economic Concession Land to Private Companies
  • The Prime Minister Called on Citizens to Be Careful while the Weather Is Abnormally Hot [especially sanitation is important, as recently there are cases of diarrhea happening in some provinces]
  • Nearly of the 40,000 AIDS Patients [92%] Received ARV Medicines from the Ministry of Health
  • The Prime Minister Warned Army Commanders to Report in Detail about the Border Situation, neither to Exaggerate, nor to Understate the Reality
  • The Royal Government Decided to Take 640,000 Hectares of the Flooded Forest Area around the Tonle Sap Lake for Conservation
  • An 8-Year-Old Dutch Boy Survived, while 103 People Were Killed in Libyan Plane Crash

Khmer Machas Srok, Vol.4, #655, 15.5.2010

  • Global Witness Asked International Donors to Press [Prime Minister] Hun Sen’s Government [to ensure that all money collected from the selling of natural resources’ exploration rights will be recorded in the national budget, and be allocated in a way beneficial to the Khmer citizens]

Koh Santepheap, Vol.43, #6954-6957, 13-17.5.2010

  • The Construction of the Phnom Penh-Cho Ray Hospital (Bệnh viện Chợ Rẫy) Worth About US$40 Million Was Started [with investments by the Ho Chi Minh City Medical Investment Joint Stock company and the Sok Kong Import Expert company]
  • Villagers Get Sick and Died and Barriers Were Put to Ban Outsiders to Go in; Since April Seventeen People Died in Siem Pang District [Stung Treng – vomiting and “diarrhea” denying it is Cholera]
  • The King Plans to Visit Japan for Five Days [from 16 to 20 May 2010]
  • Traveling Was Banned in Bangkok; Clashes between Soldiers and Protesters Resulted in 25 Deaths and 200 Injured People
  • [Conservative leader] Mr. David Cameron Becomes the New Prime Minister of England

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3881, 17.5.2010

  • Land Concessions Are a Concern of Citizens Who Own No Land for Cultivation

Phendei Khmer, Vol.8, #36, 19-25.5.2010

  • A Horrific Accident: A Bus Struck a Korean Made Truck, Killing Four People and Injuring Thirty Three Others [Siem Reap]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #170-172, 13-17.5.2010

  • The Prime Minister Supports the Khmer Rouge Tribunal to Bring Justice for Khmer Citizens
  • Diarrhea Continues to Rage in Four Provinces [Kompong Cham, Kratie, Ratanakiri, and Stung Treng; so far, 34 people died – health officials continue to claim it is not Cholera]
  • The Kompong Thom Authorities Wait for a Decision from the Ministry of Agriculture to Provide Rice Fields to Former Kroya Villagers [who were evicted since 2009 – Kompong Thom]
  • Khmer Krom Citizens Asked for Permission [from the Phnom Penh Municipality] to Celebrate the [61st] Anniversary of the Loss of Land [to Vietnam; at the park in front of Wat Botum on 4 June 2010]
  • The Phnom Penh Municipality Plans to Construct 12 Roads in the Boeng Kak Area

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5196-5199, 13-17.5.2010

  • The United Nations Sees that the Economic Situation of Cambodia Is Better Than 2009 [the economic growth of Cambodia is predicted to be 4%]
  • A Bus of the Cambodia Angkor Express Carrying Tourists Hit a Motorbike, Killing Two People and Seriously Injuring Two Others [Phnom Penh]
  • Lightning Hit a Villa and Tropical Storm Destroyed More Than 40 Houses in Siem Reap

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Government Provides 950,000 Hectares of Concession Land to Companies – Friday, 2.4.2010

Posted on 3 April 2010. Filed under: Week 658 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 658

“Phnom Penh: The Minister of Land Management, Urban Planning, and Construction, Senior Minister Im Chhun Lim, announced that economic concession land of about 950,000 hectares countrywide has been provided to 85 companies.

“He said so during a parliament session in the morning of 1 April 2010 to respond to the questions and claims of an opposition party parliamentarian, Mr. Son Chhay, regarding the economic concession land that the government has provided to companies for investment.

“Senior Minister Im Chhun Lim said that the size of economic concession land that the government has provided to companies is not more than 2 million hectares, as had been claimed by Mr. Son Chhay. Recently, because some companies did not operate appropriately according to contracts, the government had decided to cancel the contracts of 41 companies, and the land involved was more than 300,000 hectares.

“This clarification was made after a parliamentarian from the Sam Rainsy Party, Mr. Son Chhay, had encouraged the government to immediately review the provision of concession land of more than 2 million hectares to check if they violate the land law.

“Mr. Son Chhay said in front of Senior Minister Im Chhun Lim during the parliament session that the powerful and the rich fence their concession land and keep it unused, but they cut the trees at those regions. Therefore, the government should force those companies to do farming soon, to create jobs for farmers who had lost their land, and to grow agro-industrial crops.

“Mr. Son Chhay added that if those companies do not grow anything, land taxes must be imposed on them in order to force these people who just keep their land to sell it later to foreigners [for profit] to do farming, or the land should be taken back from them to be distributed to our farmers among whom not less than 25% lost their land and have no land to do cultivation.

“The annual report from the Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC] indicates that in 2009 there was no official report from the government showing the figures of land that the government had provided as economic concession land to private companies.

“But according to figures from partner organizations gathered by ADHOC, the government provided economic concession land of 1,208,185 hectares to private companies in 2009.

“The government can get income from the provision of economic concession land to private companies for national economic development through investment in agro-industry, and this helps to improve the living conditions of people who are employed for their labor.

“Nevertheless, ADHOC found that by 2009, no private companies that had received economic concession land operated justly, and they were involved in violent activities against citizens.

“Many negative impacts result from the licensing of economic concession land to private companies which heavily affect property, houses, cultivation land, and living conditions of the citizens at most of these economic concession areas countrywide.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5166, 2.4.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 2 April 2010

Deum Ampil, Vol.4, #450, 2.4.2010

  • Four Ebony Traders in Kompong Cham Were Arrested and Two Wood Storehouses in Meanchey District [Phnom Penh] Were Raided
  • International Telecommunication and Information Technology Exhibition Is Held at Koh Pich [Phnom Penh]

Kampuchea Amatak, Vol.11, #752, 2.4.2010

  • The Siem Reap Court Decided to Confiscate Mr. Son Chhay’s Land [about three hectares] and Deliver It to the Apsara Authority [Mr. Son Chhay said that he does not oppose the plan of the Apsara Authority to take the land for development, but he suggested that the government must give him a proper compensation – the offer is only US$0.50 per square meter]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2217, 2.4.2010

Khmer Machas Srok, Vol.4, #642, 2.4.2010

  • Sam Rainsy Official and Civil Society [the Union Federation, which consists of the Cambodian Independent Teachers’ Association and the Cambodian Free Trade Union of Workers] Asked Car and Bus Owners Not to Increase Fares during the Khmer New Year

Koh Santepheap, Vol.43, #6924, 2.4.2010

  • The Korea International Cooperation Agency (KOICA) Grants US$2.5 Million to the Ministry of Rural Development for an Integration Project for Rural Development in Krouch Chhmar District [Kompong Cham]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3848, 2.4.2010

  • The Cambodian Government Should Not Disregard the 91 Recommendations of the United Nations [Human Rights Council]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.140, #144, 2.4.2010

  • The Government Provides Land [of 1,650 hectares] of the Ream National Park to a Company to Invest [to create an eco-tourism site – Sihanoukville]
  • China Said That It Should Not Be Blamed over Mekong River Problems [where the waterway becomes shallower because of Chinese hydro-electric dams – but there is a severe drought in South and Southwest China]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5166, 2.4.2010

  • The Government Provides 950,000 Hectares of Concession Land to Companies
  • [The Minister of Information] Mr. Khieu Kanharith: [Minister of the Council of Ministers] Mr. Sok An Is the Person Who Asked for an Amnesty for Mr. Hang Chakra [the editor-in-chief of the pro-opposition party newspaper Khmer Machas Srok; he will be released from prison before the Khmer New Year in April 2010]
  • The Siem Reap Authorities Intercepted Two More Sites Storing Luxury Wood and Found More Than 100 Cubic Meters of Wood [no information about any accusation or arrest of the owners of the illegal wood – the owners, one owns an hotel, the other a restaurant, are known]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The New Demonstration Law Is More Difficult Than That of 1991 Which Did Not Limit the Number of Demonstrators – Tuesday, 30.3.2010

Posted on 31 March 2010. Filed under: Week 658 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 658

“When the new demonstration law of Cambodia, adopted by the National Assembly in 2009, was published on Monday 29 March 2010 at the Sunway Hotel through a workshop at national level by the Ministry of Interior, officials of civil society organizations said that this new law is more difficult than the previous one.

“A senior investigating official of the Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC), Mr. Chan Soveth, spoke to journalists after the workshop, saying that the limitation of the number of people to participate in a demonstration or in a strike, limited to 200, is too tight, because at each factory there are thousands of workers.

“Nevertheless, the Minister of Interior, Mr. Sar Kheng, stressed that for all demonstrations, there must be letters sent to inform the Ministry of Interior in advance, so that it can take measures for security and protection. He added that any group of persons that want to demonstrate must write a letter to their municipal authorities, where the demonstration is to happen, five days before the event, and the number of people allowed to join in a demonstration is only 200.

“Another point that is seen as a threat against those who intend to demonstrate is that the new non-violent demonstration law requires at least three representatives to attach their photos and addresses with the proposed letters. Regarding this point, civil society organization officials said that this makes it probably difficult for those who suffer from injustice or disagree with something to decide to stand as representatives, because those who were targeted in a demonstration can use tricks to put the blame on the leaders of demonstrations. They can be arrested easily as their names, photos, and addresses have already been attached to the papers to be submitted to the Ministry of Interior.

“Mr. Chan Soveth thinks that this new demonstration law imposes more difficult conditions for demonstrators and strikers than that of 1991. The law of 1991 also required to submit request letters to get a permission for a demonstration, but it did not limit the number of people who could participate. Also, the president of the Cambodian Independent Teachers’ Association [Mr. Rong Chhun], who frequently appears in demonstrations, said that most articles of the new demonstration law inhibit demonstrators from acting freely. The Constitution, the basic law of the country, clearly states that Khmer citizens have ample rights to enter politics, to demonstrate, to strike, or to assemble.

“Many people are aware that these statements exist only on the paper where the Constitution is printed. Some of those who dare [with reference to the Constitution] to demonstrate when they are not satisfied with the situation in a company, or with actions of the government, have been cruelly confronted by armed forces, when the authorities dispatched them arguing that this is done for public security reasons. Some non-government organization officials say that – because government officials in charge do not have the courage to address problems by meeting protesting citizens face-to-face – they use violent measures to suppress the citizens who act based on the Constitution. Furthermore, because the government is afraid it may get a bad reputation because of demonstrations, it decided to rather violate democratic policy.

“It is natural that people compare the actual situation of different countries implementing democratic principles, like Cambodia and Siam [Thailand]. At present, tens of thousands of red-shirt demonstrators, supporters of former prime minister Thaksin Shinawatra, are all over Bangkok and are shouting their slogans freely to demand the dissolution of the parliament, and of the government of Prime Minister Abhisit Vijjajiva, but the armed forces did not harass them. That means that the demonstrators are allowed to express their opinions as they like. This indicates that the democratic space in Siam is wide, and citizens who oppose the government have sufficient rights to express their intentions and their positions toward their government – this is much different compared with Cambodia.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3845, 30.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 30 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #447, 30.3.2010

  • Mr. Sar Kheng Asked for Understanding for the Non-Violent Demonstration Law, while Civil Society Is Not So Satisfied with It
  • More Than 10,000 Citizens in Kompong Speu Received A/H1N1 Vaccine Injections

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2214, 30.3.2010

  • An Amleang Commune Counselor and Another Villager [representatives of the Amleang Commune residents] Were Released from Temporary Detention [they were arrested for having been in a crowd that burned down the on-site office of Oknha and Senator Ly Yong Phat’s sugar company over a land dispute]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #639, 30.3.2010

  • [The Sam Rainsy Party parliamentarian] Mu Sochua Asked the Supreme Court to Delay Her Hearing until after 17 April 2010 [over a defamation court case, initiated by Prime Minister Hun Sen against her, as she is in the USA and cannot appear on 7 April 2010 as summoned by the Supreme Court]

Koh Santepheap, Vol.43, #6921, 30.3.2010

  • The Minister of Industry Launched the Construction Site of the A Tai River Hydro-Electric Dam [which will generate 246 megawatts; it might cost about US$540 million, to be invested by a Chinese company, and it is expected to be operating by 2014 – Koh Kong]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3845, 30.3.2010

  • The [Kompong Speu] Court Must Punish the Brigadier General Who Shot a Citizen [in the head], Wounding Him Seriously [just because of a minor driving mistake]
  • The New Demonstration Law Is More Difficult Than That of 1991 Which Did Not Limit the Number of Demonstrators

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #141, 30.3.2010

  • About 3,000 Cubic Meter of Wood Were Seized [the head of the Department of Forestry in the Ministry of Agriculture, Mr. Ty Sokun, said that about 100 loggers, including powerful people and traders, will have to face legal actions after the authorities found that they store illegally cut wood]
  • The Malaysian Petronas Petroleum Company Will Withdraw Its Investments from Cambodia [to develop petroleum resources] Next Month [it is the second company, after Shell, that withdrew in 2007 – no reason given]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5163, 30.3.2010

  • A Man Was Convicted to Serve Fifteen Years in Prison and a Woman to Twenty Years for Trafficking People to Be Prostitutes in Malaysia
  • Bangkok: Negotiations Failed [to achieve the protesters’ goal, as Thai Prime Minister Abhisit Vijjajiva declined to dissolve the parliament immediately as demanded by the red shirt groups, supporters of ousted and fugitive prime minister Thaksin Shinawatra] – and Gun Fire and Bomb Explosion Continue to Be Heard

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Samdech Hun Sen Considers Forestry Crimes to Be Acts of National Betrayal – Saturday, 27.3.2010

Posted on 28 March 2010. Filed under: Week 657 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 657

“Phnom Penh: During a cabinet meeting, Prime Minister Samdech Hun Sen affirmed the position of the government regarding the campaign to strongly intercept forestry crimes, and not to give up. Although there may be barriers against it made of rock or of iron, any obstacles must be broken down.

“During the cabinet meeting yesterday, which took from morning to noon, Samdech Dekchor Hun Sen spoke to all members of the Royal Government, saying that all related institutions, whether on the national or on regional levels, have to cooperate to intercept forestry crimes, and to reach the ringleaders. All authorities have to investigate this at every place to find the offenses and to arrest the offenders, the principal leaders, and other relevant persons, to be prosecuted without any exception regardless of how powerful those persons are, and whatever their relationships, because the suppression of forestry crimes is the suppression of criminal groups – their activities have to be considered as activities of national betrayal.

“Samdech Hun Sen regards the interception campaign against illegal wood trading as a thunderstorm campaign, not a pleasant light drizzle.

“Also, Samdech Hun Sen knows that those who use to do such wood trading are backed by high ranking officials, but this time, no matter how high their positions are, they will be jailed.

“Samdech Hun Sen seriously warned some high ranking officials to withdraw from this business, because now the thunderstorm comes.

“He gave similar orders regarding the campaign to crack down on gambling sites and on drugs. All authorities must remember also the order to persecute the car owners that stick light black plastic foils on the inside of their car windows to conceal [who, or what is going on inside].

“Therefore, 2010 is a bad year for forestry crimes, for all kinds of gambling, and for cars which blackened windows.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2212, 27.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 27 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #445, 27.3.2010

  • Six Died and 50 Others Are Being Hospitalized – It Is Alleged to Be the Result of Cholera [Kratie]
  • A Strong Campaign Continues after an Illegal Storehouse for Wood of Oknha Ang Try, the [Owner-]Director of the Tiger Beer Company, Was Intercepted [almost 1,000 cubic meters of wood were found – Siem Reap]
  • Citizens and Civil Society [ADHOC and the World Wildlife Fund] Welcome the Suppression of Forestry Crimes in the Northeast

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2212, 27.3.2010

  • Samdech Hun Sen Considers Forestry Crimes to Be Acts of National Betrayal
  • The National Assembly Will Discuss an Anti-Terrorism Draft Law on 1 April 2010
  • The Russey Keo District Authorities Cracked Down On a Big Storehouse of Luxury Wood in Chrouy Chongva [Phnom Penh] That Stores Various Goods, and They Seized 427 Pieces of Wood

Khmer Machas Srok, Vol.4, #637, 27.3.2010

  • The Kompong Speu Court Promised to Release [Two] Representatives of the Amleang Commune Residents on Monday [29 March 2010]

Koh Santepheap, Vol.43, #6919, 27-28.3.2010

  • Samdech Dekchor Orders to Continue to Investigate Illegal Places [like gambling sites], Brothels, Cars with Light Black Plastic Foils Obscuring their Windows, and Forestry Criminals
  • The Phnom Penh Municipality Issued an Arrest Warrant for the Owner of the White Club for Operating Nude Dancing Performances [Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3843, 27-28.3.2010

  • After a Murder Thirteen Years Ago which Is Part of History, the Authorities Can Still Just Promise to Try to Arrest the Murderers for Conviction [this refers to the attack with four grenades on demonstrators in front of the former National Assembly on 30 March 1997, when 16 people were killed and over 100 others were injured]
  • Communities of Ethnic Minorities Asked the Government [during the presentation of books about measures supporting ethnic minorities, organized by UNDP at the Cambodiana Hotel] to Halt Providing Concession Land [to private companies] for Mine Explorations [which affect their land and their living environment]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5161, 27.3.2010

  • National Road 4 [connecting Phnom Penh and the major port city of Sihanoukville] Was Blocked Nearly Two Hours by Protesting Residents Who Asked for the Release [of two of their representatives who were detained for burning down the on-site office of Oknha Ly Yong Phat’s sugar company in a land dispute – Kompong Speu]
  • Samdech Dekchor Hun Sen Ordered to Reduce the Number of Officials [who do not have duties, but are] Attending Cabinet Session [to prevent the leaking of confidential information from cabinet meetings to the public]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Violence against Women Becomes More Cruel – Saturday, 13.3.2010

Posted on 13 March 2010. Filed under: Week 655 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 655

“Reports presented by women’s organizations show that violence against women appears more cruel, where even fathers rape their daughters.

“In the morning of 12 March 2010, the Ministry of Women’s Affairs, in collaboration with the Open Institute, organized a consultative meeting about wider participation to develop the National Action Plan to Prevent Violence against Women, and many women’s organizations attended the meeting, presided over by a Secretary of State of the Ministry of Women’s Affairs, Ms. Sy Define.

“According to the representatives of the organizations that participated in the discussions, violence against women, especially rape, domestic violence, and the trafficking of women and children, continue. Worst of all, even fathers rape their daughters. This shows that violence against women appears in more and more cruel forms.

“The executive director of the Open Institute, Ms. Chim Manavy, said that this important meeting was organized with the aim to reflect about violence against women, to show how to use Information and Telecommunication Technology (ICT) in relation to violence against women, and to discuss the roles and strategies of women’s organizations, and the ways how to cooperate with the Royal Government, to implement the National Action Plan to Prevent Violence against Women in cooperation together.

“During a former, the first, meeting, there had been discussions about violence against women and the intersection between violence against women and ICT, so as to encourage the publication of information about violence against women through the media.

“Ms. Sy Define said during the meeting that the strategies promoting a wider participation between state institutions and civil society organizations to collaboratively implement the National Action Plan to Prevent Violence against Women needs further deliberations, while the importance and the efficiency of the use of ICT to prevent violence against women and children is recognized.

“Ms. Sy Define added that this conference is to open the view of different actors with the same goal of cooperation and of proper strategies, so that separate strategies of civil society organizations become cross-field participation, especially in the review of the usefulness and the potential of the use of technological information infrastructure.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2200, 13.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 13 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #433, 13.3.2010

  • The Minister of Economic Cooperation and Development of Germany [Mr. Dirk Niebel] Asked the President of the National Assembly of Cambodia Why There Are No Members from the Sam Rainsy Party in the Nine Commissions [Mr. Heng Samrin responded that this is because the Sam Rainsy Party did not send their candidates during the elections to choose members for the commissions; also, Mr. Dirk Niebel suggested that Cambodia should not solve some criminal cases out of the court system, like rape and child labor abuse]
  • Military Officials in Kratie Continue to Do Wood Trading, Not Afraid of the Recommendation of the Head of the Royal Government [ordering them to stop being involved in such activities]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2200, 13.3.2010

  • Violence against Women Becomes More Cruel
  • Mr. Serey Kosal [a former FUNCINPEC soldier, now a member of the Royal Government with a position equal to a Senior Minister] Was Promoted to the Rank of a Four Star General

Khmer Machas Srok, Vol.4, #625, 13.3.2010

  • The Sam Rainsy Party, Donors, the United Nations, and Civil Society Organizations Are Concerned that the Anti-Corruption Law May Become a Law That Hides Corruption

Koh Santepheap, Vol.43, #6907, 13-14.3.2010

  • The Spokesperson of the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Released a Statement Rejecting the Interference of the UN Country Team [as it officially requested the National Assembly of Cambodia to delay the adoption, permitting to discuss the anti-corruption draft law, so that it could be reviewed by the opposition parties and civil society organizations]
  • The United States Granted US$10 Million for Education Programs [to improve the quality of education and to increase school attendance for all children, especially for those from families that lack access, like ethnic minority people, as well as girls, and children from very impoverished families]
  • More Than 200 Citizens Gathered [at the office of the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC] to Report Their Lost Land in Thpong, Oral, and Odongk Districts [taken over by some companies – Kompong Speu]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5149, 13.3.2010

  • Human Rights Report of the US Department of State [for 2009]: Cambodia Progresses in the Rights of the Disabled, but Restricts Freedom of Expression [according to the report released on 11 March 2010]
  • There Are 643 US Companies Listed in Cambodia [with a total capital of US$71 million] but Only 71 Are Investment Companies
  • Thailand Pretended that Thaksin Arrived in Siem Reap while Bangkok Starts to Be in Turmoil because of Demonstrations [Cambodia denied that Mr. Thaksin arrived in Cambodia]
  • Laos Asked Cambodia to Assist with Sending Teachers for Monks [as there is a lack in Laos]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Son Chhay Said that the Draft Anti-Corruption Law of the Government Seems to Protect Corrupt People – Saturday, 6.3.2010

Posted on 7 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“The government already sent an anti-corruption draft law to the National Assembly, after Sam Rainsy Party parliamentarians had sent a request to the National Assembly to establish an Anti-Corruption Board – a proposal which was rejected by the president of the National Assembly, Mr. Heng Samrin, saying that the Permanent Committee of the National Assembly had decided to accept the anti-corruption draft law of the government for discussion.

“Copies of the government draft were distributed to all parliamentarians, and the National Assembly plans to hold a meeting on 10 March 2010, where it is assumed that to discuss the anti-corruption draft law will be on the agenda.

“The leader of the group of Sam Rainsy Party parliamentarians, Mr. Son Chhay, who had requested the creation of an Anti-Corruption Board, said on 5 March 2010 in a press conference at the Sam Rainsy Party headquarters in Phnom Penh, that the draft of the government does not have clear goals to prevent corruption or to prosecute those who commit corruption.

“He said that 16 years ago, as a parliamentarian of the Buddhist Liberal Democratic Party of Mr. Son San, he once had requested an anti-corruption law, and then, under the next governments, he requested it again and again that the National Assembly should create such a law.

“The draft of the government limits membership in anti-corruption institutions to persons, to any individual, from various institutions who will be suggested by Prime Minister Hun Sen to the King, to be appointed.

“Regarding the suggested candidates from various institutions to be appointed, Mr. Son Chhay said that it is difficult that those officials to be investigated are in the same institution that suggest candidates, and he claimed that candidates appointed by the Prime Minister cannot be considered to be independent.

“The draft speaks also about the declaration of assets, saying that it has to be made confidentially, requiring that those who declare their assets have to keep one document for themselves, and another document has to be kept at a secret place by the anti-corruption institution, and if they will be prosecuted within five years, the confidentiality is lifted.

“Mr. Son Chhay added that the draft of the government does not clearly define the punishment for persons who commit corruption, and the punishment is based on different types of corruption, like minor corruption just for small thefts to eat [‘for the stomach’], and big corruption.

“Mr. Son Chhay raised the example that some custom officers get a salary of only about US$100 per month, an amount that cannot meet their daily needs. Therefore they make their fellow officials collect money for them every month, and they may get about US$20,000. Mr. Son Chhay asked, ‘Is this kind of corruption “just for the stomach” a minor, or is it big corruption?’

“Mr. Son Chhay said that if the draft law of the government is approved by the National Assembly without making some changes, it will not serve the national interest and the citizens, as this draft does not explicitly determine punishment for ‘corruption.’

“He added that this law seems to serve those who commit corruption.

“The Sam Rainsy Party, civil society, and donors have encouraged to approve an anti-corruption law, and finally a draft was sent by the government to the National Assembly, after it had been approved by the Council of Ministers in early December of 2009. This draft has been kept confidential and was delayed until now, and if Mr. Son Chhay had not sent in another draft request to the National Assembly, the government would likely not have released their draft now to the National Assembly. Anyway, regarding the rejection of the draft [presented by the Sam Rains Party] by Mr. Heng Samrin, Mr. Son Chhay considers it to be his success, because if he had not sent it to the National Assembly, the government would not have released the draft to the National Assembly.

“When journalists asked, ‘On 10 March 2010, during the meeting of the National Assembly, will the National Assembly approve the draft?’ – Mr. Son Chhay said that if the National Assembly does not discuss it in detail, it will be strange, and he will be more suspicious that this law does not serve the national interest and the citizens, but it will serve corrupt people, partisans, and powerful people.

“There are different opinions about a final rush to approve an anti-corruption law, as donor countries stay quiet and have not set a date for its discussions, unlike in previous years, where discussions started early in the years.

“Corruption in Cambodia is strongly criticized locally and internationally. Corruption exists from lower levels to the top, making Cambodia lose about US$500 million each year. This is figure was used by the US Ambassador to Cambodia, Ms. Carol Rodley.

“Nevertheless, there is also praise from various sides that the government wants this law to be approved by the National Assembly, as it can create some obstacles for corrupt people to continue to commit corruption.” Khmer Machas Srok, Vol.4, #619, 6.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 6 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #427, 6.3.2010

  • The National Assembly Reinstated the Immunity of the Sam Rainsy Party Parliamentarian Ho Vann [suspended over a defamation allegation by military officials]
  • ASEAN Expresses Concern over the Cambodian Military Exercises [the ASEAN secretary general said that Cambodia might convey the wrong signals to the world regarding these exercises], while Bangkok Leaders Did Not Express any Concern

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2194, 6.3.2010

  • An Anti-Corruption Draft Law Will Be Discussed on 10 March 2010
  • Civil Society [the Cambodia Labor Union Federation and the Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC)] Fully Support the Elimination of Brothels and Gambling Sites

Note:

It is not clear so far how the ban of gambling sites will affect the big gambling institutions close to the borders with Thailand and with Vietnam, and if it will also relate to big gambling institutions in Phnom Penh, like the Naga World Casino and others.

Khmer Machas Srok, Vol.4, #619, 6.3.2010

  • Son Chhay Said that the Draft Anti-Corruption Law of the Government Seems to Protect Corrupt People

Koh Santepheap, Vol.43, #6901, 6-7.3.2010

  • The White Club, a Night Club where there Was Nude Dancing, Has Been Closed Down, and 120 Men and Women Were Arrested [Phnom Penh]
  • While Iron Frames Were Transported on a Car, They Hit an Electric Power Line, Electrocuting Two Persons Fatally, Wounding Two Others, and Burning Down the Car [Kandal]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5143, 6.3.2010

  • The Government Approved a Conservation Project in the Anlong Veng Historical Tourism Region [which was the last holdout of the Khmer Rouge leadership]
  • Three Persons Died and Two Were Seriously Injured in Two Separate Traffic Accidents [Takeo]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

ADHOC Encourages the Siamese Authorities to Investigate Shootings against Khmer Citizens Who Crossed the Border Illegally – Thursday, 4.3.2010

Posted on 4 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“The Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC] again appealed to the authorities of the Siamese [Thai] government to investigate cruel shootings by Siamese solders against Khmer citizens who just crossed the border illegally to find jobs to earn their daily living.

“The chief investigator of ADHOC, Mr. Ny Chakriya, said in a press conference at the organization’s headquarters in the morning of 3 March 2010, ‘We ask the [Cambodian] authorities to please put pressure on the Thai authorities and soldiers who fatally shot innocent Cambodians.’

“The appeal was made towards the international community, especially all signatory countries respecting human rights, to look at the cruelties of Siamese soldiers against Cambodian civilians, because since 2008, it has been observed that more than 20 Khmer citizens had been shot dead or wounded.

“Mr. Ny Chakriya said that such cases were seen happening from 2008 to early 2010, but the Thai authorities have not conducted any investigations. According to Mr. Ny Chakriya, this call being made during a press conference is another invitation to the Siamese authorities and government to take urgent actions to investigate the crimes, according to the laws, in order to show that Siam [Thailand] is a country that respects the law.

“To reflect the atrocities of Siamese authorities and soldiers against Khmer citizens, during the Wednesday conference, ADHOC invited victims who had been able to escape from shootings by Thai soldiers, and victim’s families, to tell journalists about their sufferings.

“Ms. Boun Tha, 43, living in Sla Kram commune, Siem Reap, whose children were shot dead, recalled that Siamese authorities had called her to take the bodies of her children, but along the way, she saw that some Thai persons dragged her children’s bodies and kicked them like animals.

“She added, ‘It was very cruel; they had covered and bound my children’s eyes and they kicked my children with their boots, disfiguring their faces. They were very bad. They mistreated innocent Khmer citizens.’

“In addition, she stressed that according to those who witnessed the event directly, her 18-year-old son cried for help from his father many times until he fainted. After that, they hit his face with their boots and shot him.

“According to ADHOC, by now it has been already 20 months during which 20 Cambodians suffered from shooting, torture, and killing by Thai soldiers along the Cambodian-Thai border. But so far, the Thai authorities have not shown a real intention to investigate, accuse, and prosecute the perpetrators, in order to provide justice to the Cambodian victims.

“Therefore, ADHOC criticized that the Siamese authorities do not show respect for human rights. Quite in contrast, there are no actions taken against perpetrators, which seems to mean that the Siamese authorities are allowing such bad violence to happen.

“According to ADHOC, the victims and their families who encounter such atrocities from Siamese solders, together with other witnesses, will file lawsuits related to these crimes committed by the Thai authorities. It is time that the Siamese authorities take notice of these complaints, and they have to respond to what happened.

“In the meantime, the human rights organization ADHOC warned that there must be no more such serious human rights violations without punishment according to the laws. ADHOC stressed that the political tension between Cambodia and Siam is not the reason that the military of their country shows their anger in this way against innocent people. ADHOC said the military tension between Cambodia and Thailand is not an appropriate reason for fatal shootings of weak and innocent people.

“However, regarding serious human rights violations by Siamese solders and their authorities, both civil society and Cambodian citizens demand the government to increase honest investments in Cambodia and to halt grabbing land of farmers for wicked investors.

“This is the only way to reduce the risky migration of Khmer citizens [abroad looking for employment]. Also, this will help to keep the government’s face from being embarrassed, as it happened recently, when it was reported that Siam and Yuon [Vietnam] sent Khmer beggars back to Cambodia. Otherwise, that Khmer officials are rich, only around 18% of the millions of Khmer citizens, as found by the Asian Development Bank, is just the richness of millionaires on a garbage dump.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3823, 4.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 4 March 2010

Areyathor, Vol.16, #1432, 4-5.3.2010

  • A Woman Was Attacked with Acid, Burning Her Body while She Was Riding on a Motorbike with Her Boyfriend from a Restaurant [the two perpetrators are not yet identified – Phnom Penh]

Deum Ampil, Vol.4, #425, 4.3.2010

  • Cambodia Needs US$800 Million for the Development of Renewable Energy [according to the Ministry of Industry, Mines, and Energy]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2192, 4.3.2010

  • Two Chinese Men Were Convicted to Serve Twenty 29 in Prison and Three Khmers [15 years] for Drug Production and Smuggling [Phnom Penh]
  • [Vietnamese] Migrants Doing Day-Businesses [like selling fuel and charging batteries] Discharge Waste into the Rivers [but the authorities do not care about it – Kompong Chhnang]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #617, 4.3.2010

  • The Phnom Penh Municipal Court Summons Mr. Sam Rainsy [now in France], to Appear on 9 March 2010 [regarding a government lawsuit over border issues]
  • [A Sam Rainsy Party parliamentarian] Mr. Son Chhay: Cambodia Needs Much More Time so that the Power of the Courts Become Stronger Than Individual Power [of some powerful people – therefore the courts are not yet independent]

Koh Santepheap, Vol.43, #6899, 4.3.2010

  • The United States of America Plans to Deliver Statues of the Buddha and Khmer Artifacts to Cambodia in July 2010 [those artifacts were trafficked to America and identified them as belonging to Cambodia – so they are to be returned]
  • [More than 300] Citizens from Eleven Villages Protest over Land Clearance Activities by a Company [the Kompong Speu Sugar Company, which affects their farmland; the company invests to plant sugarcane on 9,000 hectares of land – Kompong Speu]
  • [Twenty four] Korean Volunteer Doctors Provide Free Treatment for Khmer Citizens, Especially Teachers and Students [in Sihanoukville]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3823, 4.3.2010

  • ADHOC Encourages the Siamese Authorities to Investigate Shootings against Khmer Citizens Who Crossed the Border Illegally

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #123, 4.3.2010

  • Cambodia Will Do Military Exercises by Shooting [200] BM21 Rockets [in Kompong Chhnang]; It Is Not a Show of Muscle, but to Strengthening the National Defense Capacity
  • [Minister of Industry, Mines, and Energy] Suy Sem: Electricity Supply Will Rise by 25% in 2010 [as Cambodia gets additional power from Vietnam]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5141, 4.3.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen: Cambodia Has Already Prepared a Draft to Sue Thailand at the UN Security Council for the Aggression Committed [at the Preah Vihear region]
  • Samdech Dekchor Encourages All Television Stations to Produce and Broadcast National and Cultural Arts

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Civil Society Encourages a Solution to Be Found in Mr. Sam Rainsy’s Case – Tuesday, 2.3.2010

Posted on 3 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“Phnom Penh: The Cambodian Human Rights Action Committee published a statement, calling for a political solution for the president of the biggest opposition party of Cambodia, Mr. Sam Rainsy.

“The Cambodian Human Rights Action Committee, a coalition of 23 non-government organizations, issued the statement late last week.

“The committee regrets that a lawyer of the government filed a lawsuit against Mr. Sam Rainsy, in addition to the complaint which had been handled by the Svay Rieng court. Civil society organizations wrote that the new complaint will pose more concerns among national and international opinion about the recent political situation in Cambodia, especially relating to the space for democracy and the role of parliamentarians; opposition party parliamentarians were frequently sued, while important issues in the country need the involvement by all political parties. In this sense, the committee thinks that party leaders should focus more on the national interest and unite through negotiations to peacefully settle national issues.

“The committee stated, ‘We would like to encourage our political leaders to respect each other and to negotiate patiently, discussing national problems so that Cambodian citizens can live in peace and in a democratic society.’

“The executive director of the Cambodian Defenders’ Project – a member of the committee, Mr. Sok Sam Oeun – explained that the statement is aimed not only at the government, but at both parties. Mr. Sok Sam Oeun said, ‘Also Mr. Sam Rainsy should soften his position.’

“However, there seems to be less hope that there can be political coordination like in 2005, as Prime Minister Samdech Hun Sen stated that he will not ask for an amnesty for Mr. Sam Rainsy again. Last week Samdech Dekchor Hun Sen said, ‘I can say now that in the next elections, there will be opposition parties, but not such a person (like Sam Rainsy).’

“Samdech Dekchor Hun Sen even considered Mr. Sam Rainsy’s activities as traitorous.

“The lawyer Sok Sam Oeun said that it is difficult to follow the way of politicians.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5139, 2.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 2 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #423, 2.3.2010

  • India Provided a Loan of US$15 Million for the Construction of Electricity Lines from Kratie to Stung Treng
  • Citizens Accused Banteay Meanchey Custom Officers of Extorting Money, though They Transport Goods Legally [more than 30 homebuilt small tractors loaded with goods were blocked, extorting Riel 50,000 each, approx. US$12, to let them pass]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2190, 2.3.2010

  • It Is Estimated that in 2010 in Cambodia, There Will be 56,200 People Having AIDS [29,500 women and 16,700 men – according to the Ministry of Health]
  • The Sam Rainsy Party Adds a Thai Language Section to Its Website [a government official said that doing so amid border conflicts with Thailand seems to express support towards foreign aggression]

Koh Santepheap, Vol.43, #6897, 2.3.2010

  • Thirty Six Hectares of Rubber Trees [of six families] Are in a Conflict [a company that wants to buy the land, while the owners do not want to sell it], Where by Now Thirty Hectares Have Been Burnt Down [by unknown persons – Kompong Cham]
  • More Cambodian Students Learn French [the number increased from 45,000 students in 2005 to more than 110,000 in 2009 [announced at the occasion of a meeting between the Cambodian Ministry of Foreign Affairs and the French embassy]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3821, 2.3.2010

  • Sam Rainsy Welcomes the New Lawsuit by the Government, as Those Loving Justice around the World Sympathize with Cambodia

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #121, 2.3.2010

  • The Opposition Party and Civil Society [the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC] Are Concerned about the Knot Tied between the Private Sectors and the Troops [saying that private companies might use the military power of those supported to support their illegal businesses], but this Was Rejected [by the government]
  • Cholera Is Affecting Five Provinces and one City [Kandal, Kompong Speu, Prey Veng, Takeo, and Phnom Penh; 223 cases of diarrhea are suspected to be Cholera – according to the Ministry of Health]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5139, 2.3.2010

  • Civil Society Encourages a Solution to Be Found in Mr. Sam Rainsy’s Case
  • Cambodia and America Cooperate to Fight Cross-Border Crimes and Sex Tourism [so far, 14 American tourists were arrested by the Cambodian authorities and sent to America to be convicted for child sex tourism; at present, Cambodia and the United States of America are cooperating on 30 cases of sex tourism]
  • [Two] Robbers Robbed a Gold Seller, Taking 300 Chi of Gold [worth approx. US$40,200], and in Cash Riel 4 Million [approx. US$950], and US$100 [Phnom Penh]

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1884, 2.3.2010

  • Thai Security Is Tightened after Bomb Explosions [in Bangkok]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

« Previous Entries Next Entries »

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...