Week 654

Why Do They Not Simply Compare the Maps Publicly? A Question to Both Sides – Sunday, 7.3.2010

Posted on 8 March 2010. Filed under: *Editorial*, Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

Apologies for the delay – there was no Internet connection available the day before. – Norbert Klein

After France had established its colonial presence in a region which was then known as “Indochina” – Cambodia, Laos, and Vietnam – the governments of France and of Siam – since 1932 called Thailand – started to exchange opinions about how to clearly defining a borderline between the territories under French and under Thai control, where no borderline had been defined before. For a certain region, without much population and remote from all political centers, they agreed that the border should follow the watershed. But as the French military had more modern equipment for land measuring and mapping, it was agreed that the French would do the surveying and then report to the government of Siam. The French side produced their draft maps and reports in 1904 and 1907, but in one region – in the area of the Preah Vihear temple ruins – their borderline did not follow the watershed line, which ultimately lead to the present conflicts. Looking back at the technical and logistical facilities of that time, it is not so surprising that different interpretations emerged which could not easily be clarified on the spot.

But nowadays, it is surprising that there are doubts where a certain spot on the ground is, represented on a map. There may be, of course, disagreement to which country that spot belongs, but not where it is in terms of its geographical coordinates.

It is really surprising to observe that a conflict exist nowadays at the border between Cambodia and Vietnam, and that it leads to continuing escalation. This comment is not debating the legality or illegality of removing a border post. Only the conflictive interpretations of the location of this border post are raised here.

Many high end mobile telephones sold in Cambodia have a GPS facility – a Global Positioning System – which, in a couple of seconds, can display the geographical coordinates – the longitude and latitude data – where the user of this phone stands. But recent reports made conflicting claims related to the removed border post: whether it was on the borderline between Cambodia and Vietnam, or whether it was inside of Cambodian territory, and which maps are correct or not.

The Mirror had carried reports about these conflicting claims:

  • [Sam Rainsy Party] Parliamentarians Asked the Government to Explain the Position for the Setting of Four Temporary Border Markers [at the Cambodian-Vietnamese border – Mr. Sam Rainsy had published data, based on satellite based GPS verification, showing that the border markers are set inside of Cambodian territory — but the geographical coordinates were not in the press]
  • A Government Official Announced to Sue Mr. Sam Rainsy; [the head of the Cambodian Border Committee] Mr. Var Kimhong: Maps Accusing the Government [over the setting of border markers with Vietnam, used by Mr. Sam Rainsy] Are Fake
  • Samdech Dekchor Hun Sun Called Mr. Sam Rainsy a Traitor [for creating trouble at the Eastern border with Vietnam, while Cambodia is having border issues at the Western border with Thailand]
  • Sam Rainsy Responded to Hun Sen, Saying the Cambodian Leader Himself Fakes Maps and Does Not Even Know Where the Country’s Border Is
  • Observers said that both Mr. Sam Rainsy and Prime Minister Hun Sen had shown an intention to review maps
  • [The opposition party president] Sam Rainsy: My Map and the Government’s Map Must Be Compared to See Which One Is Recognized Internationally

Yes: both maps have to be compared, and the geographical coordinates of the original location of the removed border posts has to be taken by any GPS capable mobile phone and entered into the different maps.

Though we tried to observe the Khmer press carefully, we have not seen any newspaper which published both maps side by side, with the location of the border posts entered. If there had been such a publication, we missed it and would appreciate to be notified.

To collect the different data should be easy, and it would immediately clarify the situation and the conflicting positions objectively. It is extremely surprising that such comparison of data has not been made public, but instead accusations and counter accusations were made, even involving the courts.

One can only hope that both maps and the geographical coordinates, which any owner of a GPS capable phone can take by visiting the site, will be published and the the courts – and the public – can quickly see the related data.

Please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 12 so far )

Son Chhay Said that the Draft Anti-Corruption Law of the Government Seems to Protect Corrupt People – Saturday, 6.3.2010

Posted on 7 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“The government already sent an anti-corruption draft law to the National Assembly, after Sam Rainsy Party parliamentarians had sent a request to the National Assembly to establish an Anti-Corruption Board – a proposal which was rejected by the president of the National Assembly, Mr. Heng Samrin, saying that the Permanent Committee of the National Assembly had decided to accept the anti-corruption draft law of the government for discussion.

“Copies of the government draft were distributed to all parliamentarians, and the National Assembly plans to hold a meeting on 10 March 2010, where it is assumed that to discuss the anti-corruption draft law will be on the agenda.

“The leader of the group of Sam Rainsy Party parliamentarians, Mr. Son Chhay, who had requested the creation of an Anti-Corruption Board, said on 5 March 2010 in a press conference at the Sam Rainsy Party headquarters in Phnom Penh, that the draft of the government does not have clear goals to prevent corruption or to prosecute those who commit corruption.

“He said that 16 years ago, as a parliamentarian of the Buddhist Liberal Democratic Party of Mr. Son San, he once had requested an anti-corruption law, and then, under the next governments, he requested it again and again that the National Assembly should create such a law.

“The draft of the government limits membership in anti-corruption institutions to persons, to any individual, from various institutions who will be suggested by Prime Minister Hun Sen to the King, to be appointed.

“Regarding the suggested candidates from various institutions to be appointed, Mr. Son Chhay said that it is difficult that those officials to be investigated are in the same institution that suggest candidates, and he claimed that candidates appointed by the Prime Minister cannot be considered to be independent.

“The draft speaks also about the declaration of assets, saying that it has to be made confidentially, requiring that those who declare their assets have to keep one document for themselves, and another document has to be kept at a secret place by the anti-corruption institution, and if they will be prosecuted within five years, the confidentiality is lifted.

“Mr. Son Chhay added that the draft of the government does not clearly define the punishment for persons who commit corruption, and the punishment is based on different types of corruption, like minor corruption just for small thefts to eat [‘for the stomach’], and big corruption.

“Mr. Son Chhay raised the example that some custom officers get a salary of only about US$100 per month, an amount that cannot meet their daily needs. Therefore they make their fellow officials collect money for them every month, and they may get about US$20,000. Mr. Son Chhay asked, ‘Is this kind of corruption “just for the stomach” a minor, or is it big corruption?’

“Mr. Son Chhay said that if the draft law of the government is approved by the National Assembly without making some changes, it will not serve the national interest and the citizens, as this draft does not explicitly determine punishment for ‘corruption.’

“He added that this law seems to serve those who commit corruption.

“The Sam Rainsy Party, civil society, and donors have encouraged to approve an anti-corruption law, and finally a draft was sent by the government to the National Assembly, after it had been approved by the Council of Ministers in early December of 2009. This draft has been kept confidential and was delayed until now, and if Mr. Son Chhay had not sent in another draft request to the National Assembly, the government would likely not have released their draft now to the National Assembly. Anyway, regarding the rejection of the draft [presented by the Sam Rains Party] by Mr. Heng Samrin, Mr. Son Chhay considers it to be his success, because if he had not sent it to the National Assembly, the government would not have released the draft to the National Assembly.

“When journalists asked, ‘On 10 March 2010, during the meeting of the National Assembly, will the National Assembly approve the draft?’ – Mr. Son Chhay said that if the National Assembly does not discuss it in detail, it will be strange, and he will be more suspicious that this law does not serve the national interest and the citizens, but it will serve corrupt people, partisans, and powerful people.

“There are different opinions about a final rush to approve an anti-corruption law, as donor countries stay quiet and have not set a date for its discussions, unlike in previous years, where discussions started early in the years.

“Corruption in Cambodia is strongly criticized locally and internationally. Corruption exists from lower levels to the top, making Cambodia lose about US$500 million each year. This is figure was used by the US Ambassador to Cambodia, Ms. Carol Rodley.

“Nevertheless, there is also praise from various sides that the government wants this law to be approved by the National Assembly, as it can create some obstacles for corrupt people to continue to commit corruption.” Khmer Machas Srok, Vol.4, #619, 6.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 6 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #427, 6.3.2010

  • The National Assembly Reinstated the Immunity of the Sam Rainsy Party Parliamentarian Ho Vann [suspended over a defamation allegation by military officials]
  • ASEAN Expresses Concern over the Cambodian Military Exercises [the ASEAN secretary general said that Cambodia might convey the wrong signals to the world regarding these exercises], while Bangkok Leaders Did Not Express any Concern

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2194, 6.3.2010

  • An Anti-Corruption Draft Law Will Be Discussed on 10 March 2010
  • Civil Society [the Cambodia Labor Union Federation and the Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC)] Fully Support the Elimination of Brothels and Gambling Sites

Note:

It is not clear so far how the ban of gambling sites will affect the big gambling institutions close to the borders with Thailand and with Vietnam, and if it will also relate to big gambling institutions in Phnom Penh, like the Naga World Casino and others.

Khmer Machas Srok, Vol.4, #619, 6.3.2010

  • Son Chhay Said that the Draft Anti-Corruption Law of the Government Seems to Protect Corrupt People

Koh Santepheap, Vol.43, #6901, 6-7.3.2010

  • The White Club, a Night Club where there Was Nude Dancing, Has Been Closed Down, and 120 Men and Women Were Arrested [Phnom Penh]
  • While Iron Frames Were Transported on a Car, They Hit an Electric Power Line, Electrocuting Two Persons Fatally, Wounding Two Others, and Burning Down the Car [Kandal]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5143, 6.3.2010

  • The Government Approved a Conservation Project in the Anlong Veng Historical Tourism Region [which was the last holdout of the Khmer Rouge leadership]
  • Three Persons Died and Two Were Seriously Injured in Two Separate Traffic Accidents [Takeo]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

A Large Scale Raid Was Held to Stop the Selling of Military Materials at the Tuek Thla Market – Friday, 5.3.2010

Posted on 6 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“Phnom Penh: Hundreds of military police of the municipality, in collaboration with the Sen Sok district authorities and court officials, raided the Tuek Thla market at around 12:00 noon on 4 March 2010 and seized a lot of military materials, which had been displayed for sale. As a result, the authorities confiscated hundreds of military uniforms and other materials from ten stalls, and arrested some sellers of those materials to educate them.

“The operation was led by the Phnom Penh Military Police commander, Major General Ya Kim I, with the participation of the Sen Sok military police commander, the Sen Sok district governor, Mr. Khuong Sreng, and a Phnom Penh court official, Mr. Ek Chheng Huot.

“What the authorities confiscated most were military uniforms, and it is said that those uniforms had been sold by military generals to the traders; in some cases, the names of those who had provided them were still attached to the supplies of uniforms, which actually were to be distributed to soldiers at the Preah Vihear Temple.

“According to the authorities, there were not only military uniforms at the Tuek Thla market, but there were also many kinds of pistols and ammunition for pistols for sale. But they were not displayed openly for sale like the uniforms; they were sold and bought secretly.

“This was not the first raid at the Tuek Thla market to stop the selling of bullets and of police and military uniforms. There had been several raids before, but these activities could not be eliminated, as many heads of police units and military commanders do not distribute the materials to the fellow police and soldiers under their command, but keep them and sell them to traders. Therefore, the fellow personnel under their command lack uniforms and have to seek and buy these things by themselves. Thus, the sellers are not the ones to be blamed, because some heads of police units and military police commanders benefit personally by taking their troops’ belongings, and transport them by car to sell them to traders – everyone knows this problem.

“Besides some heads of police units and military commanders, who sell a large number of uniforms, it is also seen that some police, military police, and military personnel sold their uniforms there, as they have low and insufficient salaries. As for hammocks for the military, almost 90% of the soldiers do not get them from their leaders, but they can get their hammocks by buying them at the Tuek Thla market.

“In addition to uniforms, hammocks, and hats, about 90% of police and military police have to buy also their pistols themselves, because their leaders do not release them to them, as they are expensive, and the leaders can benefit by selling them secretly. They order their closest subordinates to contact traders, doing it as a secret business.

“Therefore, the suppression at the Tuek Thla market is just an action that looks good, as sooner or later, such operations will start again because persons in the armed forces, who do not have sufficient materials, since their leaders take these things and do not distribute them as required, need to buy them from the Tuek Thla market.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2193, 5.3.2010

Note:

It is not clear whether one expected part of the whole affair is only missing from the report, or whether it did not happen. The report says: “the authorities confiscated hundreds of military uniforms and other materials from ten stalls, and arrested some sellers of those materials to educate them… the sellers are not the ones to be blamed.” Was anybody also punished for these illegal actions? The traders were educated – but what about those who supplied the illegal merchandise? – “…everyone knows this problem.”

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 5 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #426, 5.3.2010

  • The Prime Minister Warned that Police and Military Chiefs Had Better Leave Their Positions if They Do Not Dare to Crack Down on Brothels and Gambling Sites, Being Afraid of Interventions [from higher levels; officials who intervene against such activities will be demoted – he said so during a celebration on the occasion of the International Women’s Day, held in advance, on 4 March 2010]
  • Acid Attack Will Increase, as the Perpetrators Consider It to Be Only a Misdemeanor [the Ministry of Interior is drafting stricter regulations against acid attacks – it is a general concern: misdemeanors are minor offense where perpetrators will not be punished seriously]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2193, 5.3.2010

  • A Large Scale Raid Was Held to Stop the Selling of Military Materials at the Tuek Thla Market
  • Samdech Dekchor Hun Sen: 2010 Is the Year of a Campaign to Eliminate Brothels and Illegal Gambling Sites
  • The Exercise to Fire [215] BM-21 Rockets Was Successful, as the Targets Were Hit Very Well [Kompong Chhnang]

Khmer Amatak, Vol.11#740, 5.3.2010

  • The United States of America Said that Cambodia Is a Transit Country for Money Laundering and Drug Smuggling [according to a report released early last week by the US Department of State, saying that Cambodia still does not have appropriate laws to control money laundering]

Koh Santepheap, Vol.43, #6900, 5.3.2010

  • Each Year There Are 200,000 Graduates in Cambodia [but it is not mentioned here how many can find jobs]
  • An Austrian Man [Mr. Motalic Ganhad ((phonetic – obviously wrong – we were not able to clarify the name))] Who Died Left His Inheritance to the Cambodian Red Cross, Including a House and Half a Million Euro at a Bank in Austria

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3824, 5.3.2010

  • [Sam Rainsy Party parliamentarian] Son Chhay Will Hold a Press Conference about the Importance of the [anti-corruption] Draft of the Opposition Party, That the National Assembly Sent Back

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5142, 5.3.2010

  • The National Assembly Rejected an Anti-Corruption Draft, Presented by the Sam Rainsy Party [according to The Cambodia Daily, copies of the government’s draft anti-corruption law were finally released and hand-delivered to all lawmakers in the National Assembly – nearly three months after being approved by the Council of Ministers]
  • The Case of the Accident, where a Korean Man Drove a Car and Hit Three Persons, Killing Them, in Kompong Thom, Has Not Yet Been Settled [compensation is still being negotiated]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

ADHOC Encourages the Siamese Authorities to Investigate Shootings against Khmer Citizens Who Crossed the Border Illegally – Thursday, 4.3.2010

Posted on 4 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“The Cambodian Human Rights and Development Association [ADHOC] again appealed to the authorities of the Siamese [Thai] government to investigate cruel shootings by Siamese solders against Khmer citizens who just crossed the border illegally to find jobs to earn their daily living.

“The chief investigator of ADHOC, Mr. Ny Chakriya, said in a press conference at the organization’s headquarters in the morning of 3 March 2010, ‘We ask the [Cambodian] authorities to please put pressure on the Thai authorities and soldiers who fatally shot innocent Cambodians.’

“The appeal was made towards the international community, especially all signatory countries respecting human rights, to look at the cruelties of Siamese soldiers against Cambodian civilians, because since 2008, it has been observed that more than 20 Khmer citizens had been shot dead or wounded.

“Mr. Ny Chakriya said that such cases were seen happening from 2008 to early 2010, but the Thai authorities have not conducted any investigations. According to Mr. Ny Chakriya, this call being made during a press conference is another invitation to the Siamese authorities and government to take urgent actions to investigate the crimes, according to the laws, in order to show that Siam [Thailand] is a country that respects the law.

“To reflect the atrocities of Siamese authorities and soldiers against Khmer citizens, during the Wednesday conference, ADHOC invited victims who had been able to escape from shootings by Thai soldiers, and victim’s families, to tell journalists about their sufferings.

“Ms. Boun Tha, 43, living in Sla Kram commune, Siem Reap, whose children were shot dead, recalled that Siamese authorities had called her to take the bodies of her children, but along the way, she saw that some Thai persons dragged her children’s bodies and kicked them like animals.

“She added, ‘It was very cruel; they had covered and bound my children’s eyes and they kicked my children with their boots, disfiguring their faces. They were very bad. They mistreated innocent Khmer citizens.’

“In addition, she stressed that according to those who witnessed the event directly, her 18-year-old son cried for help from his father many times until he fainted. After that, they hit his face with their boots and shot him.

“According to ADHOC, by now it has been already 20 months during which 20 Cambodians suffered from shooting, torture, and killing by Thai soldiers along the Cambodian-Thai border. But so far, the Thai authorities have not shown a real intention to investigate, accuse, and prosecute the perpetrators, in order to provide justice to the Cambodian victims.

“Therefore, ADHOC criticized that the Siamese authorities do not show respect for human rights. Quite in contrast, there are no actions taken against perpetrators, which seems to mean that the Siamese authorities are allowing such bad violence to happen.

“According to ADHOC, the victims and their families who encounter such atrocities from Siamese solders, together with other witnesses, will file lawsuits related to these crimes committed by the Thai authorities. It is time that the Siamese authorities take notice of these complaints, and they have to respond to what happened.

“In the meantime, the human rights organization ADHOC warned that there must be no more such serious human rights violations without punishment according to the laws. ADHOC stressed that the political tension between Cambodia and Siam is not the reason that the military of their country shows their anger in this way against innocent people. ADHOC said the military tension between Cambodia and Thailand is not an appropriate reason for fatal shootings of weak and innocent people.

“However, regarding serious human rights violations by Siamese solders and their authorities, both civil society and Cambodian citizens demand the government to increase honest investments in Cambodia and to halt grabbing land of farmers for wicked investors.

“This is the only way to reduce the risky migration of Khmer citizens [abroad looking for employment]. Also, this will help to keep the government’s face from being embarrassed, as it happened recently, when it was reported that Siam and Yuon [Vietnam] sent Khmer beggars back to Cambodia. Otherwise, that Khmer officials are rich, only around 18% of the millions of Khmer citizens, as found by the Asian Development Bank, is just the richness of millionaires on a garbage dump.” Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3823, 4.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 4 March 2010

Areyathor, Vol.16, #1432, 4-5.3.2010

  • A Woman Was Attacked with Acid, Burning Her Body while She Was Riding on a Motorbike with Her Boyfriend from a Restaurant [the two perpetrators are not yet identified – Phnom Penh]

Deum Ampil, Vol.4, #425, 4.3.2010

  • Cambodia Needs US$800 Million for the Development of Renewable Energy [according to the Ministry of Industry, Mines, and Energy]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2192, 4.3.2010

  • Two Chinese Men Were Convicted to Serve Twenty 29 in Prison and Three Khmers [15 years] for Drug Production and Smuggling [Phnom Penh]
  • [Vietnamese] Migrants Doing Day-Businesses [like selling fuel and charging batteries] Discharge Waste into the Rivers [but the authorities do not care about it – Kompong Chhnang]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #617, 4.3.2010

  • The Phnom Penh Municipal Court Summons Mr. Sam Rainsy [now in France], to Appear on 9 March 2010 [regarding a government lawsuit over border issues]
  • [A Sam Rainsy Party parliamentarian] Mr. Son Chhay: Cambodia Needs Much More Time so that the Power of the Courts Become Stronger Than Individual Power [of some powerful people – therefore the courts are not yet independent]

Koh Santepheap, Vol.43, #6899, 4.3.2010

  • The United States of America Plans to Deliver Statues of the Buddha and Khmer Artifacts to Cambodia in July 2010 [those artifacts were trafficked to America and identified them as belonging to Cambodia – so they are to be returned]
  • [More than 300] Citizens from Eleven Villages Protest over Land Clearance Activities by a Company [the Kompong Speu Sugar Company, which affects their farmland; the company invests to plant sugarcane on 9,000 hectares of land – Kompong Speu]
  • [Twenty four] Korean Volunteer Doctors Provide Free Treatment for Khmer Citizens, Especially Teachers and Students [in Sihanoukville]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3823, 4.3.2010

  • ADHOC Encourages the Siamese Authorities to Investigate Shootings against Khmer Citizens Who Crossed the Border Illegally

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #123, 4.3.2010

  • Cambodia Will Do Military Exercises by Shooting [200] BM21 Rockets [in Kompong Chhnang]; It Is Not a Show of Muscle, but to Strengthening the National Defense Capacity
  • [Minister of Industry, Mines, and Energy] Suy Sem: Electricity Supply Will Rise by 25% in 2010 [as Cambodia gets additional power from Vietnam]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5141, 4.3.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen: Cambodia Has Already Prepared a Draft to Sue Thailand at the UN Security Council for the Aggression Committed [at the Preah Vihear region]
  • Samdech Dekchor Encourages All Television Stations to Produce and Broadcast National and Cultural Arts

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

The Prime Minister Ordered to Check Shops Selling Cosmetic Products and Performing Cosmetic Surgery, and Using Chemicals for Cosmetic Purposes – Wednesday, 3.3.2010

Posted on 4 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“Phnom Penh: The head of the Royal Government ordered leaders of the Ministry of Health on 2 March 2010 to cooperate with other related ministries and institutions to check all shops selling cosmetic products and performing cosmetic surgery, and using products containing chemicals that affect the health of clients, especially the health of women.

“During the closing ceremony of the 31st convention of the Ministry of Health at the Intercontinental Hotel, Samdech Dekchor Hun Sen said, ‘The Ministry of Health must focus and closely cooperate with related ministries and other institutions to carefully check institutions that produce and sell cosmetic products and perform cosmetic surgery, and also monitor the use of chemicals when dealing with offenders, checking the procedures they follow, and even confiscating and destroying tools and materials they use, including products which harm public health.’

“Relating to this issue, Prime Minister Samdech Hun Sen said that it is not a prohibition, but there must be thorough monitoring, as there can be problems later on, affecting the human body, such as damages to the nose, or skin damages, particularly for women who seek cosmetic surgery.

“In the meantime, Prime Minister Samdech Hun Sen asked the Ministry of Health to regularly take more careful actions, working with other related ministries and institutions to eradicate medicines and medical applications that are not qualified or even fake, and some of the institutions that produce and sell medicines and treat people are not licensed by expert institutions, often making the condition of patients to become worse instead of better.

“The Minister of Health, Mr. Mam Bunheng, stated the major results of the programs to expand and to strengthen the health system, achieved in 2009. The number of health centers countrywide increased from 967 to 984, and the number of health posts [smaller than health centers] increased from 108 to 111. There are 84 hospitals, where 25 are equipped with adequate techniques to provide services for emergency assistance in child birth, and in fundamental infant health care.

“Meanwhile, Prime Minister Samdech Hun Sen encouraged the Ministry of Health to further increase the number of health posts and centers, especially for people living in newly settled areas along the borders. Prime Minister Hun Sen said wherever people moving ahead and reach new areas, we must think of health services and of educational facilities to be established there.” Deum Ampil, Vol.4, #424, 3.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 3 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #424, 3.3.2010

  • The Prime Minister Ordered to Check Shops Selling Cosmetic Products and Performing Cosmetic Surgery, and Using Chemicals for Cosmetic Purposes

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2191, 3.3.2010

  • A Journalist [of Rasmei Kampuchea] Was Beaten [by a family running a gambling place] Just because He Took Photos of Their Offenses [three persons are arrested – Poipet]
  • Cambodia Will Have the Biggest Exhibition Hall Ever [of 8,400 square meters on Koh Pich island, Phnom Penh]

Koh Santepheap, Vol.43, #6898, 3.3.2010

  • A Statement about the Level of the Mekong River, Issued by the Mekong Committee [from Vientiane, Laos]: Drought Causes the Water in the Mekong River to Be at a Lower Level [compared to the same period in previous years]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3822, 3.3.2010

  • The Opposition [Sam Rainsy] Party: The European Union Cannot Know How the Cambodian Government Spends Assistance Granted for Development [claiming that there is scarce documentation for the European Union to check – so that the Cambodian Government can making the results look better than the reality]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #122, 3.3.2010

  • The Minister of Defense [Mr. Tea Banh] Wants that Soldiers Learn Foreign Languages [to facilitate military cooperation in the region and at the wider international level]
  • The President of the Sam Rainsy Party, Convicted by a Court [to serve two years in prison for uprooting border posts] Wants to Return to the Country [though he is threatened to be arrested; but he did not yet specify a date]
  • The Cambodian-Indonesian Bilateral Commerce Increased by 24% [to US$165 million] within Ten Months of 2009, Compared with the Corresponding Period in 2008

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5140, 3.3.2010

  • The Asian Development Bank Provided a Loan of US$42 Million for Railway Restoration [in Cambodia]

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1885, 3.3.2010

  • Civil Society [the Cambodian Human Rights Action Committee, a coalition of twenty three non-government organizations] Condemned the Dangkao District Authorities for Threatening [three] Human Rights Activities [by seizing their cameras to take their memory cards away, during a protest by 335 families over a land dispute, when they planned to march to Prime Minister Hun Sen’s residence to seek his intervention, but they were prevented by the authorities – Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Civil Society Encourages a Solution to Be Found in Mr. Sam Rainsy’s Case – Tuesday, 2.3.2010

Posted on 3 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“Phnom Penh: The Cambodian Human Rights Action Committee published a statement, calling for a political solution for the president of the biggest opposition party of Cambodia, Mr. Sam Rainsy.

“The Cambodian Human Rights Action Committee, a coalition of 23 non-government organizations, issued the statement late last week.

“The committee regrets that a lawyer of the government filed a lawsuit against Mr. Sam Rainsy, in addition to the complaint which had been handled by the Svay Rieng court. Civil society organizations wrote that the new complaint will pose more concerns among national and international opinion about the recent political situation in Cambodia, especially relating to the space for democracy and the role of parliamentarians; opposition party parliamentarians were frequently sued, while important issues in the country need the involvement by all political parties. In this sense, the committee thinks that party leaders should focus more on the national interest and unite through negotiations to peacefully settle national issues.

“The committee stated, ‘We would like to encourage our political leaders to respect each other and to negotiate patiently, discussing national problems so that Cambodian citizens can live in peace and in a democratic society.’

“The executive director of the Cambodian Defenders’ Project – a member of the committee, Mr. Sok Sam Oeun – explained that the statement is aimed not only at the government, but at both parties. Mr. Sok Sam Oeun said, ‘Also Mr. Sam Rainsy should soften his position.’

“However, there seems to be less hope that there can be political coordination like in 2005, as Prime Minister Samdech Hun Sen stated that he will not ask for an amnesty for Mr. Sam Rainsy again. Last week Samdech Dekchor Hun Sen said, ‘I can say now that in the next elections, there will be opposition parties, but not such a person (like Sam Rainsy).’

“Samdech Dekchor Hun Sen even considered Mr. Sam Rainsy’s activities as traitorous.

“The lawyer Sok Sam Oeun said that it is difficult to follow the way of politicians.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5139, 2.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Tuesday, 2 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #423, 2.3.2010

  • India Provided a Loan of US$15 Million for the Construction of Electricity Lines from Kratie to Stung Treng
  • Citizens Accused Banteay Meanchey Custom Officers of Extorting Money, though They Transport Goods Legally [more than 30 homebuilt small tractors loaded with goods were blocked, extorting Riel 50,000 each, approx. US$12, to let them pass]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2190, 2.3.2010

  • It Is Estimated that in 2010 in Cambodia, There Will be 56,200 People Having AIDS [29,500 women and 16,700 men – according to the Ministry of Health]
  • The Sam Rainsy Party Adds a Thai Language Section to Its Website [a government official said that doing so amid border conflicts with Thailand seems to express support towards foreign aggression]

Koh Santepheap, Vol.43, #6897, 2.3.2010

  • Thirty Six Hectares of Rubber Trees [of six families] Are in a Conflict [a company that wants to buy the land, while the owners do not want to sell it], Where by Now Thirty Hectares Have Been Burnt Down [by unknown persons – Kompong Cham]
  • More Cambodian Students Learn French [the number increased from 45,000 students in 2005 to more than 110,000 in 2009 [announced at the occasion of a meeting between the Cambodian Ministry of Foreign Affairs and the French embassy]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3821, 2.3.2010

  • Sam Rainsy Welcomes the New Lawsuit by the Government, as Those Loving Justice around the World Sympathize with Cambodia

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #121, 2.3.2010

  • The Opposition Party and Civil Society [the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC] Are Concerned about the Knot Tied between the Private Sectors and the Troops [saying that private companies might use the military power of those supported to support their illegal businesses], but this Was Rejected [by the government]
  • Cholera Is Affecting Five Provinces and one City [Kandal, Kompong Speu, Prey Veng, Takeo, and Phnom Penh; 223 cases of diarrhea are suspected to be Cholera – according to the Ministry of Health]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5139, 2.3.2010

  • Civil Society Encourages a Solution to Be Found in Mr. Sam Rainsy’s Case
  • Cambodia and America Cooperate to Fight Cross-Border Crimes and Sex Tourism [so far, 14 American tourists were arrested by the Cambodian authorities and sent to America to be convicted for child sex tourism; at present, Cambodia and the United States of America are cooperating on 30 cases of sex tourism]
  • [Two] Robbers Robbed a Gold Seller, Taking 300 Chi of Gold [worth approx. US$40,200], and in Cash Riel 4 Million [approx. US$950], and US$100 [Phnom Penh]

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1884, 2.3.2010

  • Thai Security Is Tightened after Bomb Explosions [in Bangkok]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

There Are Nearly 500 Entertainment Places at Night, Most of Them Are Karaoke Parlors – Monday, 1.3.2010

Posted on 2 March 2010. Filed under: Week 654 | Tags: , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 654

“Phnom Penh: At present, there are nearly 500 entertainment places in Phnom Penh, such as beer gardens, karaoke parlors, night clubs, discotheques, restaurants or other places where alcohol and some meals are served, accompanied with music, and female beer seller [often called “Beer Girls”].

“According to reports from the Phnom Penh Municipality, distributed during a recent convention to sum up the work in 2009 and to set the direction for 2010, big entertainment places include 76 beer gardens, 83 karaoke parlors, 10 night clubs, and 9 discotheques. Based on unofficial estimations by expert officials, there are around 300 other places such as clubs, restaurants, small restaurants, or places where soup is served like in beer gardens, where there are women to entertain the male guests.

“The above report went on to say that in Phnom Penh there are 142 hotels, 353 guesthouses, 8 [mainly poor people’s building blocks, 54 massage shops, and 233 tourism agencies. 303 places were provided with tourism licenses, 91 new sites were opened, the validity of 266 sites was suspended, and 17 sites were closed because of armed clashes, sex trafficking, rape, and other disturbing offenses.

“It is worth to point out that in recent years, big and small entertainment places that run at night are growing like mushrooms. Some are operated in restaurants where the Phnom Penh police cannot easily control them. Sometimes it is only after problems have occurred that police could know about it. Entertainment places do not need any advertisements at present [to attract customers].” Koh Santepheap, Vol.43, #6896, 1.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Monday, 01 March 2010

Deum Ampil, Vol. 4, #422, 28-1.2-3.2010

  • Mr. Tivear 06 [the nickname of a policeman] Is Detained in the PJ Prison Suspected of Intention to Murder [by poisoning his police colleagues, killing one person and affecting four others]
  • An Elderly Woman Died from Diarrhea [twenty more people were refereed to hospital – Kompong Chhnang – some claim, others deny that it is Cholera]

Kampuchea Thmey, Vol. 9, #2189, 28-1.2-3.2010

  • Samdech Dekchor Hun Sen Warned He Might Close the Royal Cambodian Armed Forces Television Station [TV5, as it does not broadcast much about the activities of the Cambodian Armed Forces]
  • A Two Year Old Girl Cried on a Boat for nearly 20 Hours after Her Father Had Died while Trying to Fish Using Electric Shocks [she was found at around 12 at midnight – Pursat]

Koh Santepheap, Vol.43, #6896, 1.3.2010

  • There Are Nearly 500 Entertainment Places at Night, Most of Them Are Karaoke Parlors [there are 76 beer gardens, 83 karaoke parlors, 10 night clubs, and 9 discotheques in Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol. 17, #3820, 1.3.2010

  • [The opposition party president] Sam Rainsy: My Map and the Government’s Map Must Be Compared to See Which One Is Recognized Internationally [Editorial Note: No identification or access on the Internet are provided – this information – surprisingly – is not given for the maps of both sides – so how can they be compared?]

Khmer Machas Srok, Vol. 4, #2614, 28-1.2-3.2010

  • [A Sam Rainsy Party parliamentarian,] Ms. Mu Sochua Is Appointed as the Head of the Sam Rainsy Party Battambang Branch [to replace Mr. Eng Chhay Eang]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol. 1, #120, 1.3.2010

  • The Prime Minister Said that Cambodia Is Not Preparing to Start a War [but is prepared to stand firm agains invaders
  • The Government Plans to Destroy 170 [artificial] Reservoirs [in Battambang, Kompong Thom, and Siem Reap, as they were constructed in areas of flooded mangrove forest, fishery lots, or fishing community zones, in order to preserve natural resources and to ensure citizens’ health]
  • Thailand Strengthens Security, while Thaksin Shinawatra Will Appeal against the Judgment [that seized about 60% his assets, about US$1.4 billion, leaving him still with the rest of about 40%]

Ramsmei Kampuchea, Vol. 18, #5138, 28-1.2-3.2010

  • The Chinese Ambassador: The Cambodian-Chinese Relations Grew Like a Big Flourishing Tree [because of the the cooperation between institutions and ministries of both countries]
  • The Government Will Spend More Than Riel 1 Billion [approx. US$240,000] for the Promotion of Sanitation in Rural Areas [in 2010 by educating people to use toilets]
  • A Police Officer [the Deputy General Director of the National Police, General Yun Chhuny]: Do Not Use Speed Monitoring Devices to Extort Money from Citizens [such devices must be used properly according to the law by traffic police]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...