Archive for March 13th, 2010

Violence against Women Becomes More Cruel – Saturday, 13.3.2010

Posted on 13 March 2010. Filed under: Week 655 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 655

“Reports presented by women’s organizations show that violence against women appears more cruel, where even fathers rape their daughters.

“In the morning of 12 March 2010, the Ministry of Women’s Affairs, in collaboration with the Open Institute, organized a consultative meeting about wider participation to develop the National Action Plan to Prevent Violence against Women, and many women’s organizations attended the meeting, presided over by a Secretary of State of the Ministry of Women’s Affairs, Ms. Sy Define.

“According to the representatives of the organizations that participated in the discussions, violence against women, especially rape, domestic violence, and the trafficking of women and children, continue. Worst of all, even fathers rape their daughters. This shows that violence against women appears in more and more cruel forms.

“The executive director of the Open Institute, Ms. Chim Manavy, said that this important meeting was organized with the aim to reflect about violence against women, to show how to use Information and Telecommunication Technology (ICT) in relation to violence against women, and to discuss the roles and strategies of women’s organizations, and the ways how to cooperate with the Royal Government, to implement the National Action Plan to Prevent Violence against Women in cooperation together.

“During a former, the first, meeting, there had been discussions about violence against women and the intersection between violence against women and ICT, so as to encourage the publication of information about violence against women through the media.

“Ms. Sy Define said during the meeting that the strategies promoting a wider participation between state institutions and civil society organizations to collaboratively implement the National Action Plan to Prevent Violence against Women needs further deliberations, while the importance and the efficiency of the use of ICT to prevent violence against women and children is recognized.

“Ms. Sy Define added that this conference is to open the view of different actors with the same goal of cooperation and of proper strategies, so that separate strategies of civil society organizations become cross-field participation, especially in the review of the usefulness and the potential of the use of technological information infrastructure.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2200, 13.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Saturday, 13 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #433, 13.3.2010

  • The Minister of Economic Cooperation and Development of Germany [Mr. Dirk Niebel] Asked the President of the National Assembly of Cambodia Why There Are No Members from the Sam Rainsy Party in the Nine Commissions [Mr. Heng Samrin responded that this is because the Sam Rainsy Party did not send their candidates during the elections to choose members for the commissions; also, Mr. Dirk Niebel suggested that Cambodia should not solve some criminal cases out of the court system, like rape and child labor abuse]
  • Military Officials in Kratie Continue to Do Wood Trading, Not Afraid of the Recommendation of the Head of the Royal Government [ordering them to stop being involved in such activities]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2200, 13.3.2010

  • Violence against Women Becomes More Cruel
  • Mr. Serey Kosal [a former FUNCINPEC soldier, now a member of the Royal Government with a position equal to a Senior Minister] Was Promoted to the Rank of a Four Star General

Khmer Machas Srok, Vol.4, #625, 13.3.2010

  • The Sam Rainsy Party, Donors, the United Nations, and Civil Society Organizations Are Concerned that the Anti-Corruption Law May Become a Law That Hides Corruption

Koh Santepheap, Vol.43, #6907, 13-14.3.2010

  • The Spokesperson of the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Released a Statement Rejecting the Interference of the UN Country Team [as it officially requested the National Assembly of Cambodia to delay the adoption, permitting to discuss the anti-corruption draft law, so that it could be reviewed by the opposition parties and civil society organizations]
  • The United States Granted US$10 Million for Education Programs [to improve the quality of education and to increase school attendance for all children, especially for those from families that lack access, like ethnic minority people, as well as girls, and children from very impoverished families]
  • More Than 200 Citizens Gathered [at the office of the Cambodian Human Rights and Development Association – ADHOC] to Report Their Lost Land in Thpong, Oral, and Odongk Districts [taken over by some companies – Kompong Speu]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5149, 13.3.2010

  • Human Rights Report of the US Department of State [for 2009]: Cambodia Progresses in the Rights of the Disabled, but Restricts Freedom of Expression [according to the report released on 11 March 2010]
  • There Are 643 US Companies Listed in Cambodia [with a total capital of US$71 million] but Only 71 Are Investment Companies
  • Thailand Pretended that Thaksin Arrived in Siem Reap while Bangkok Starts to Be in Turmoil because of Demonstrations [Cambodia denied that Mr. Thaksin arrived in Cambodia]
  • Laos Asked Cambodia to Assist with Sending Teachers for Monks [as there is a lack in Laos]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Advertisements
Read Full Post | Make a Comment ( 1 so far )

The Anti-Corruption Law Was Adopted with 100% of the Votes in Support – Friday, 12.3.2010

Posted on 13 March 2010. Filed under: Week 655 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 655

Note:

Apologies for the delay – I am still at an ICANN conference – Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, the global coordination for the Internet name space – in Nairobi/Kenya. I hope to be back in Phnom Penh Monday. I try to avoid delays – but I am kept busy at the conference and do not always have Internet access when I would like to have it.

Norbert Klein

“Phnom Penh: An anti-corruption law was discussed and adopted by the National Assembly of the Kingdom of Cambodia in the morning of 11 March 2010 with 82 votes in favor from the 82 voters present.

“In the morning of 11 March 2010, the National Assembly of the Kingdom of Cambodia held its session to discuss and to adopt an anti-corruption draft law, and the proceedings were completed despite objections and a boycott by opposition party parliamentarians. According to information available, after Chapter 4 of the anti-corruption draft had been discussed and adopted, during a break, the Sam Rainsy Party parliamentarians decided to walk out of the session, saying that the anti-corruption draft does not protect the interests of the citizens but rather the interests of corrupt people.

“A Sam Rainsy Party parliamentarian from Phnom Penh, Mr. Son Chhay, said during the discussion in the morning of 11 March 2010 that if the government creates a law in such a way, it is not necessary to have an anti-corruption law. He criticized that the draft law has many problems.

“A Sam Rainsy Party parliamentarian from Kompong Cham, Mr. Cheam Channy, said that if they want an active participation [against corruption] by the citizens, there should be no punishment against those who provide information [about corruption], otherwise no one dares to participate. As for Mr. Yim Sovann, he said he could not accept this draft law because it protects corrupt people. In addition, the budget of the Anti-Corruption Unit is to be part of the budget of the Council of Ministers. Therefore, he does not believe corruption can be prevented. He said that most corrupt people are working in the government. Thus, if the Anti-Corruption Unit is not independent, it is hard to trust it.

“Mr. Yim Sovann also mentioned that the declaration of assets must be made to be known publicly. If it is made only by a confidential letter, it is not a declaration. ‘We need to let our people know the assets of their leaders.’ At that time, he announced not to attend the session which was to start at 10:30.

“The Minister of the Council of Ministers, the representative of the Royal Government to defend the draft, Deputy Prime Minister Sok An, said that the points raised by opposition party parliamentarians seem to imply that the law is useless. He said, however, that this draft law is crucial, and aims at combating corruption and some vicious people effectively. Also, this law involves various units and institutions to implement it cooperatively. In addition, even a good law is not always observed.

“Relating to the discussion and the adoption of the anti-corruption draft law, the Cambodian Center for Human Rights had sent a letter to the president of the National Assembly, saying that the draft law is prepared in a secretive way and it is not discussed with civil society organizations, and the Center asked the Royal Government to urgently deal with the concern that the goal of this law lacks political independency, it does not involve public participation, and it fails to protect informants disclosing cases of corruption.

“The United Nations released a statement welcoming the discussion and the adoption of the anti-corruption law by the National Assembly, saying that the anti-corruption law has been long awaited. The statement adds that the United Nations country team in Cambodia has been actively supporting the adoption of this important law since 2004. The draft law should be made available for public discussion with transparency and public participation, in order to ensure that it complies with international standard, as required by the Constitution, and to guarantee the protection of the rights and duties of the Cambodian citizens who are to benefit most from this law.

“The United Nations hopes that it is not too late to encourage the National Assembly to allow enough time for parliamentarians, civil society, donors, and the United Nations to study this law, and, if it is necessary, to amend some points. The United Nations in Cambodia hopes and encourages the National Assembly and the Senate to discuss this law in view of the possibility to amend it if it is necessary.

“The United Nations said that this statement is a contribution of the efforts to reorganize the law to make it more effective at present and in the future.” Kampuchea Thmey, Vol.9, #2199, 12.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Friday, 12 March 2010

Deum Ampil, Vol.4, #432, 12.3.2010

  • Japan Grants More Than US$670,000 to the Cambodian Mine Action Center [to clear mines in the northern regions of Cambodia]
  • The World Wildlife Fund (WWF) Encourages the Protection of Wild Elephants [in Cambodia, as they are threatened by human activities and by climate change; the Cambodian side claimed that there are more than 270 elephants in the country while the WWF found that there are only 170]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2199, 12.3.2010

  • The Anti-Corruption Law Was Adopted with 100% of the Votes in Support
  • [The Thai Prime Minister] Abhisit Vijjajiva Announced that He Would Resign and Allow the Parliament to be Dissolved if Public Security Would Develop into Chaos
  • One Chinese and one Khmer Man Were Arrested for Storing and Distributing Nearly 20 Tonnes of Fake Medicines [Phnom Penh]

Khmer Amatak, Vol.11, #743, 12.3.2010

  • The Fate of [the Burmese elected democracy leader] Ms. Aung San Suu Kyi and of [the Cambodian opposition party president] Sam Rainsy Are the Same, as They Are Imprisoned and Lose the Right to Participate in Elections

Khmer Machas Srok, Vol.4, #624, 12.3.2010

  • [The Sam Rainsy Party parliamentarian] Yim Sovann: The National Assembly Adopted a Law That Is an Iron Net to Defend Those Who Commit Corruption

Koh Santepheap, Vol.43, #6906, 12.3.2010

  • The One-Star Navy General Who Surprisingly Caused Trouble in a School and Committed Violence at the Seashore Province [of Sihanoukville] Was Arrested

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3830, 12.3.2010

  • Sam Rainsy: The Anti-Corruption Law Is a Tool Used to Protect and to Hide Corruption, and to Punish Common Civil Servants

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #129, 12.3.2010

  • A Conflictive Anti-Corruption Law Was Approved by the National Assembly, but Concerns Remain [observers were astonished when the National Assembly approved that anti-corruption draft law consisting of 59 chapters within just one day and a half]
  • Sudan Is Interested to Invest in Agriculture in Cambodia

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5148, 12.3.2010

  • The National Assembly Adopted an Anti-Corruption Law after Opposition Party Parliamentarians Walked Out [of the session]
  • A Man [a gold seller and currency exchanger] Was Fatally Shot and His Wife Was Seriously Wounded in a Robbery in Front of Their House, and Property Worth About US$10,000 Was Taken Away [the two robbers are not yet identified – Meanchey]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 2 so far )

Samdech Dekchor: If They Want to Amend the Anti-Corruption Law, They Have to Wait until Their Election Victory – Thursday, 11.3.2010

Posted on 13 March 2010. Filed under: Week 655 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 655

“A session was held as planned on Wednesday morning of 10 March 2010 at the National Assembly to discuss and to approve an anti-corruption draft law, though the opposition parties and some civil society organizations had asked for a delay. There were 106 parliamentarians in the meeting [before the parliamentarians of the Sam Rainsy party walked out], but the Human Rights Party parliamentarians did not participate. Only parliamentarians from the Cambodian People’s Party and from the Sam Rainsy Party were present. The anti-corruption draft law, presented for approval to the National Assembly, was approved through a show of hands, with 87 votes in favor out of 106.

“Regarding the approval of this anti-corruption law, Prime Minister Samdech Hun Sen said during the opening of a national conference at the occasion to publish the penal code, at the Intercontinental Hotel on Wednesday morning of 10 March 2010, that some people had asked for a delay for the approval [actually the request had been for an extended period of consideration and discussion] of the anti-corruption draft law, while previously, they had wanted it to be approved soon. But now, they do not want it soon. Anyway, this is impossible, because of the majority of votes in the National Assembly. Samdech Hun Sen added that when this law will have been approved, not only government officials, but also civil society organization officials will have to declare their asset, and they will get the same punishments if they violate the regulations. He continued to say that if somebody wants this law to be amended, they have to wait until they win the elections.

“It should be noted that an anti-corruption law was being drafted since 1994, but only in December 2009, this draft was approved by the Council of Ministers and made public in the National Assembly on 24 February 2010 [actually the draft reached the National Assembly already before 29.12.2009, according to a statement by a secretary of state of the Ministry of Economy and Finance, as quoted in The Mirror on 29.12.2009].

“The anti-corruption draft law, which had not been published publicly before last week, consists of 9 chapters and 57 articles that describe the punishment for persons who give bribes or take bribes, to serve between 7 days and 15 years in prison. Also, the law describes the creation of two anti-corruption institutions: a National Anti-Corruption Council with members from 11 institutions, and an Anti-Corruption Unit. They will be created by the Royal Government, and the duty of both institutions is to offer counseling, education, and publication, and to create plans to prevent and to suppress corruption. In addition, it establishes the procedure for the declaration of assets and debts, and describes who is required to make such declarations: senators, parliamentarians, and members of the Royal Government appointed by Royal Decrees or Sub-Decrees, and leaders of civil society organizations. Once this law is adopted, there will be an Anti-Corruption Unit under the administration of the Council of Ministers, and 11 members of a National Anti-Corruption Council will be selected by the King, the Senate, the National Assembly, and the Royal Government, with a term of five years.” Areyathor, Vol.16, #1433, 11-12.3.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 11 March 2010

Areyathor, Vol.16, #1433, 11-12.3.2010

  • Samdech Dekchor: If They Want to Amend the Anti-Corruption Law, They Have to Wait until Their Election Victory

Deum Ampil, Vol.4, #431, 11.3.2010

  • Germany Signs an Agreement to Grant Euro 19 Million [for the alleviation of the consequences of the global economic crisis which are particularly affecting the poor segments of the population]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2198, 11.3.2010

  • The Khmer Rouge Tribunal to Get More Than US$80 Million for Two Additional Years of the Process [donors, countries not yet known, promised to provide this aid]
  • The Municipal Governor Announced to Stop Providing Licenses for Entertainment Clubs and for Karaoke Parlors Temporarily [because of a campaign against drugs and gambling, to promote security]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #623, 11.3.2010

  • There Were Strong Argument during the Discussions of the Anti-Corruption Draft Law [between parliamentarians of the ruling party and of an opposition party]
  • [The head of the Cambodian Free Trade Union of Workers] Chea Mony Said That It Is a Shame for Cambodia as [80 tonnes of garments from China] Finished Products Were Imported to Be Labeled ‘Made in Cambodia’ for Re-Export

Koh Santepheap, Vol.43, #6905, 11.3.2010

  • A Japanese International Trade Organization Office Was Opened in Cambodia [to boost bilateral trade]
  • [Two] Nigerian Men and Their Khmer Girlfriends Were Arrested for Cocaine Smuggling [Phnom Penh]

Moneaksekar Khmer, Vol.17, #3829, 11.3.2010

  • Hun Sen Announced to Use the New Penal Code and to Cancel the Validity of All Articles of the Penal Code of the United Nations Transitional Authority in Cambodia [UNTAC – 1992/93]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5147, 11.3.2010

  • The National Assembly Discussed the Anti-Corruption Draft Law and Rejected an Opposition Party’s Request [to amend some articles]
  • The National Radio FM 96 Does Not Have Time Available for Broadcasting the Voice of Khmer Kampuchea Krom [Radio FM 96 does not have time to offer to Khmer Kampuchea Krom people to create their own programs to broadcast their voice, because all airtime is used for other programs]
  • Police Raided [two] Houses Copying VCDs [to protect copyrights, seizing many computers, thousands of VCDs, and other tools used for copying VCDs – Phnom Penh]

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend The Mirror also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...