Archive for February 4th, 2010

Samdech Dekchor Told a Story about Two Buddhist Elders Who Were Friends – Thursday, 4.2.2010

Posted on 4 February 2010. Filed under: Week 650 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 650

“Phnom Penh: The Cambodian Prime Minister, Samdech Dekchor Hun Sen, told a story as a reminder for greedy persons. He told this story while presiding over the graduation ceremony of 1,266 master degree, bachelor degree, or associate degree graduates of the Vanda Institute in the morning of 3 February 2010 at the National Institute of Education [associate degrees are for people who do not have a high school certificates; they cannot earn a bachelor degree, unless they first spend one year to earn an associate degree].

“Samdech Hun Sen told a story about two Buddhist elders who were friends. One was a good person and the other was a bad person who did only evil things. When they died, the good Buddhist elder was born as Indra [the head of angels] and another became a leper. One day, Indra saw his friend, the former evil Buddhist elder, begging. He decided to help him by using his magic powers to make him again a normal person, as requested by his Buddhist elder friend. After he became a normal person, he got angry with a commune chief, for whom he worked, and he asked Indra to make him a commune chief. Then, he got angry with the district governor, and he asked Indra to make him a district governor… until he became a king. One day, Indra invited his friend to visit him at his place. There, he saw that Indra’s place was beautiful, and Indra had many beautiful girls serving him. The former Buddhist elder, who was now already a king, asked Indra to share half of his place with him. Seeing that his friend was greedy, Indra decided to make him again a leper what he had previously been.

“Samdech Hun Sen considered the idea of this story as a symbol of the endless desires of human beings, but he linked it also to those who become officials through the help of their partisans, but not through testing their own ability, and this is a problem about which also the Royal Government must be careful. He added that officials who are endlessly greedy will be demoted to return to their previous positions, or they will even be imprisoned.

“Samdech Hun Sen considered this graduation ceremony as a success of higher education institutions, such as they exist both as state and as private institutions. Such institutions can measure the capacity and the quality of the students’ knowledge and of the institutional education, based on the large number of students who graduated and get jobs in society. This can be considered a success in education, especially for those graduates who can create their own jobs; moreover, they have the ability to create jobs also for other citizens.

“The director of the Vanda Institute, Mr. Heng Vanda, said that besides the graduates here, 8,122 students are earning accounting and audit degrees. By now, there have been 3,845 students who have graduated [from his institute]. He added that by 2010, the institute has already constructed five buildings with 5 stories and 79 rooms on a piece of land of 3,000 square meters, and they plan to build a 7-story building with 77 rooms on another piece of land of 1,200 square meters next to the old main building.” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5117, 4.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Thursday, 4 February 2010

Areyathor, Vol.16, #1430, 4-5.2.2010

  • The Phnom Penh Municipality Starts Collecting Land and House Taxes in 2010, though the Ownership of some Land Is Contested or the Land is Left Unused

Deum Ampil, Vol.4, #404, 4.2.2010

  • Officials Said that Income from Tourism in 2009 Amounted US$1,560 Million [it declined by 1% compared to 2008]
  • The European Union Gives Euro 2 Million More for Cambodian Food Security [by 2010, the total fund is Euro 5.3 Million, approx. US$7.4 million]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2168, 4.2.2010

  • A Former American Teacher Was Sentenced to Serve Six Months in Prison and then Willa Be Expelled from Cambodia [for debauchery with three underage girls – Phnom Penh]
  • Obama Maintains a Firm Position to Meet with the Dalai Lama though China Warned against such a Meeting

Koh Santepheap, Vol.43, #6875, 4.2.2010

  • Bird Flu [H5N1] Is Spreading and Killed Tens of Thousands of Ducks in Koh Andaet District [in Takeo]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #104, 4.2.2010

  • Prime Minister Hun Sen Warned that Nobody Should Nominate Relatives and Partisans as Officials
  • 250,000 Children [between the ages of 12 and 17] Are Suffering from Labor Exploitation [in agricultural and industrial sectors, and in other sectors; according to an estimate by the Ministry of Interior]
  • Red-Shirt Demonstrators [supporters of ousted and fugitive prime minister Thaksin Shinawatra] Began to Demonstrate against the Thai Government.

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5117, 4.2.2010

  • While Parents Were Busy Helping to Take a Woman to Hospital, Their Three Children Drowned and Died [Pursat]
  • Samdech Dekchor Told a Story about Two Buddhist Elders Who Were Friends

Sereypheap Thmey, Vol.18, #1869, 4.2.2010

  • Hun Sen Warned that if Siam Dares to Invade, Cambodia Will Fight Back

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 2 so far )

Pawn Shops are Becoming Legal – Wednesday, 3.2.2010

Posted on 4 February 2010. Filed under: Week 650 | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

The Mirror, Vol. 14, No. 650

“Phnom Penh: Recently, the Ministry of Economy and Finance announced through newspapers to inform vendors who want to run pawn shop operations to apply for a license very soon, because such operations can now be legalized. This information shows that pawn shop operations become legal.

“An official of the Ministry of Economy and Finance said on 12 January 2010 that the ministry had issued an announcement about the provision of licenses for the operation of pawn shops to accept, buy, and sell pawn property, and for the operations to accept collateral via transfer. Based on this notification, those who intend to run or are already running pawn shop operations can apply for licenses so as to make their operations legal.

“According to the law, quoted for the announcement about the operation of pawn shops that Rasmei Kampuchea received on 1 February 2010, a license for such operations to accept, buy, and sell pawn property costs Riel 2,000,000 [approx. US$470] per year, and a license to open a branch costs Riel 1,000,000 [approx.US$235]. And a license for the operation to accept collateral via transfer costs Riel 1,000,000 per year and only Riel 500,000 [approx. US$120] to open a branch. The operation to accept collateral via transfer, according to the official’s explanation, is also a kind of pawn shop operation, but documents for the sales and for the buying are issued.

“Based on this notification, to run an operation to accept, buy, and sell pawn property, an owner needs to have a minimum capital of Riel 80,000,000 [approx. US$19,000], and needs to deposit 10% into an account of the ministry. As for the operation to accept collateral via transfer, a minimum capital is Riel 40,000,000 [US$9,500] is needed, and a deposit of 10% into the account of the ministry. That deposit can be taken out only when the ministry permits it.

“But the announcement does not define interest rates. They will be based on mutual agreement, but should not be against the law [but it is not said here what the law says].

“It is questioned how a license can protect the sound operation. An official of the Ministry of Economy and Finance said, ‘If you have a license, your operation is legal. When the authorities go to check the operation, it is already legal. But if you operate illegally, to only then apply for a license cannot help.’

“It should be noted that previously, there was no need to have a licenses to run a pawn shop. Last year, immediately after the head of the government had issued an order, police strongly suppressed pawn shops, seizing pawn property at pawnshop unreasonably though there was no law, making some people to fear also when running such a shop now. Now, there is a law – but will there be major trouble again?” Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5116, 3.2.2010

Newspapers Appearing on the Newsstand:
Wednesday, 3 February 2010

Deum Ampil, Vol.4, #404, 3.2.2010

  • Siamese [Thai] Black Clad Soldiers [of the Thai special border protection unit] Surrounded and Shot at [a group of] Khmer Citizens [who were hired to illegally enter Thailand and cut trees to be brought back to Cambodia], Injuring One [seriously] and Eleven Others Managed to Escape from the Shooting [at the Cambodian-Thai border]

Kampuchea Thmey, Vol.9, #2167, 3.2.2010

  • A Survey of the [US based] International Republican Institute (IRI): 79% Said that the [Cambodian] Government Is on the Right Track [it was conducted in 2009 with 1,600 Khmer citizens countrywide]
  • A Man Was Arrested for Raping a 5 Year Old Girl [Kompong Thom]

Khmer Machas Srok, Vol.4, #596, 3.2.2010

  • Survey Findings of IRI [for 2009] Show that 52% of Khmer Citizens Are Still Poor and Become Poorer

Koh Santepheap, Vol.43, #6874, 3.2.2010

  • 4,400 Victims Lodged Complaints in Case 002 [of the Khmer Rouge Tribunal where five former Khmer Rouge leaders are accused]; and [former Tuol Sleng prison chief] Duch’s Judgment Is Being Drafted by the Judges
  • The National Union Alliance Chamber of Cambodia Asked the Government for an Increase of the [minimal] Salary of Workers to US$93 per Month in 2010 [from 2006, the minimal salary is US$45]

Phnom Penh Post [Khmer Edition], Vol.1, #103, 3.2.2010

  • Cambodia Builds the Biggest Irrigation System in Battambang [planning to spend US$61 million, cooperating with the Chinese government in order to increase rice production for export]
  • Cambodia Conducted an Emergency Rescue Exercise at the Airport [assuming a plane were on fire – Phnom Penh]

Rasmei Kampuchea, Vol.18, #5116, 3.2.2010

  • Pawn Shops Are Becoming Legal
  • Samdech Dekchor Hun Sen: The Best Way to Equally Distribute Benefits from the Economic Growth Is to Build Irrigation Systems for the People

Have a look at the last editorial – you can access it directly from the main page of the Mirror.
And please recommend us also to your colleagues and friends.

Back to top

Read Full Post | Make a Comment ( 3 so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...